L'École nationale des chartes met à disposition cette ressource électronique structurée, protégée par le code de la propriété intellectuelle sur les bases de données (L341-1), selon les termes de la licence Creative Commons : « Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification ; 2.0 France ».
Tout litige soulevé par le non respect des termes de cette licence sera soumis à la juridiction des tribunaux de Paris.
Ce fichier est issu d'une numérisation OCR dans le cadre du projet de numérisation des cartulaires d'Île-de-France mené par la bibliothèque de l'Ecole des chartes.
Établissement : Notre-Dame des Vaux-de-Cernay (Yvelines, cant. Chevreuse, comm. Cernay-la-Ville ; ancien diocèse de Paris). – Abbaye masculine fondée en 1118 et rattachée à Savigny, intégrée avec celle-ci à l’ordre cistercien en 1147 (filiation de Clairvaux).
Carte de situation (Atlas de Cassini)
Type d’édition : édition des actes du chartrier (cartulaire factice), donnés dans l’ordre chronologique de façon exhaustive de 1118 à 1300, sélective de 1301 à 1625.
Total des actes édités : 1095 actes (117 du XIIe siècle, 886 du
XIIIe siècle, 79 du XIVe siècle, 4 du XVe siècle, 7 du XVIe siècle, 2 du XVIIe siècle).
L’abbaye des Vaux-de-Cernay fut fondée en 1118 par Simon, seigneur de Neauphle, et sa femme Ève, qui donnèrent la terre du Val du Bric-Essart aux moines de Savigny (Manche) pour y construire une abbaye dédiée à la Vierge et à saint Jean-Baptiste. L’abbaye fut fondée à la limite entre les diocèses de Paris et de Chartres, ce qui lui apporta des donateurs très variés mais la plaça aussi dans une zone très conflictuelle.
La première attestation de l’appelation Vaux-de-Cernay se trouve dans un acte de Louis
Historia albigensis, témoignage important
sur la croisade des Albigeois et sur les croisés eux-mêmes. L’abbatiat de saint Thibaud
de Marly (1235-1247), entré aux Vaux-de-Cernay en 1226 et membre de la branche cadette
de la puissante famille des Montmorency, est généralement considéré comme l’âge d’or de
l’abbaye, après des temps difficiles à la fin du XIIe siècle, liés
aux conflits entre les rois de France et d’Angleterre, qui d’ailleurs cherchèrent tous
deux à prendre l’abbaye sous leur protection.
Les abbés des Vaux-de-Cernay ont eu la charge de deux abbayes : le Breuil-Benoît (comm.
Marcilly-sur-Eure, Eure, dioc. Évreux), abbaye masculine fondée en 1137, et le Trésor
(comm. Bus-Saint-Rémy, Eure, dioc. Rouen), abbaye féminine mise sous la responsabilité
de l’abbé des Vaux-de-Cernay en
Comme nombre d’autres, l’abbaye eut à subir les ravages liés à la guerre de Cent Ans
puis aux guerres de Religion. Le XVIe siècle vit l’arrivée du
premier abbé commendataire ; à cette époque, le monastère comptait vingt-deux moines. Se
succédèrent à la tête de l’abbaye quelques personnages prestigieux, tels Henri de
Bourbon de Verneuil, bâtard d’Henri
Le patrimoine des Vaux-de-Cernay se concentre autour de deux pôles : l’abbaye elle-même (dons en Ile-de-France, surtout dans les Yvelines, mais pas seulement, car on trouve des biens dans un arc de cercle allant par l’ouest du Val-d’Oise à la Seine-et-Marne) et l’actuel département de l’Eure-et-Loir, proche de l’abbaye.
D’après Simone Lefèvre, l’abbaye disposa, dans le premier siècle de son existence, de pas moins de quinze granges, granges dîmières ou cellier dans les actuels départements des Yvelines, de l’Essonne, de la Seine-et-Marne : Saint-Robert (comm. Cernay-la-Ville), Grange-aux-Moines (comm. Saint-Jean-de-Beauregard), cellier de Bruyères-le-Châtel, Les Ébisoirs (comm. Plaisir), Saint-Nom-la-Bretêche, Bouligneau (comm. Saint-Fargeau-Ponthierry), Le Planet (comm. Saint-Léger-en-Yvelines, issue d’un ancien ermitage), Le Val-Saint-Germain, Longchêne (comm. Bullion), Saint-Benoît (comm. Auffargis), La Loge-Hodebert (comm. Le Perray), Le Grand-Crache (entre Les Molières et Limours), Blaru (au sud de la forêt de Bizy), Ithe (comm. Le Tremblay-sur-Mauldre), Provelu (comm. Ablis).
On peut se reporter pour plus de détails au Guide en ligne des archives des Yvelines ()
où l’on trouvera aussi quelques cartes anciennes numérisées (45 H 34 : carte de la
seigneurie à la fin du XVIIIe siècle, A 356 : carte du fonds
Cernay).
Les premiers et les plus importants donateurs de l’abbaye sont les membres des grandes familles des actuelles Yvelines : Montfort, Marly (et leurs parents Montmorency), Chevreuse…, par ailleurs toutes liées entre elles par des liens de parenté, d’amitié ou encore par une même aspiration spirituelle vers les nouveaux ordres religieux, tels les Cisterciens (Port-Royal a été fondée par Mathieu de Marly). Nombre des membres de ces familles ont participé à la quatrième croisade puis à celle des Albigeois, et ont été de grands bienfaiteurs des abbayes cisterciennes franciliennes, à la tête desquelles se trouvaient certains de leurs proches, amis comme Guy des Vaux-de-Cernay ou parents comme Thibaud de Marly. C’est d’ailleurs ce réseau serré de grands seigneurs des Yvelines qui contribuent à la formation d’un temporel centré sur un grand ouest parisien, puisque leurs possessions y sont basées.
Mais on trouve aussi au fil des pages les différents rois de France ainsi que de grands personnages du royaume : Suger (acte n° IV), Thibaud comte de Blois, sénéchal de France (n° XLIX) ou Robert comte de Dreux (n° LXXII)… À leurs côtés, on trouve tout l’éventail, classique, des donateurs aux établissements ecclésiastiques, du plus ou moins grand chevalier au plus humble, simplement désigné par l’endroit où il vit et qui donne quelques sous de rente.
Il n’y a pas eu, depuis la parution du recueil, de travail d’ampleur sur l’abbaye. Seules peuvent être citées quelques études archéologiques ou sur l’occupation et l’exploitation du sol :
Auguste Moutié (1812-1886) est issu d’une famille de la bourgeoisie de Rambouillet,
ville dont il fut maire et où il fut le fondateur et l’inlassable animateur d’une
société savante qui connut, de son vivant même, des heures plus ou moins fastes. La
Société archéologique de l’arrondissement de Rambouillet, dont il fut secrétaire puis
président, parvint sous son impulsion à publier plusieurs volumes de Mémoires et documents, accueillant de fortes monographies, mais encore, grâce au
mécénat du duc de Luynes, quelques éditions de sources, réunies en une éphémère série de
Documents pour servir à l’histoire du département de Seine-et-Oise.
Dans les Mémoires (t. 3, 1875-1876), Auguste Moutié publia ses longues
Recherches sur Chevreuse ; dans les Documents…, il
publia dès 1846 le Recueil de chartes et pièces relatives au prieuré des
Moulineaux et à la châtellenie de Poigny, en 1857-1858, le cartulaire des
Vaux-de-Cernay, cinq ans plus tard l’édition du cartulaire de Notre-Dame de La Roche.
Collectionneur passionné de géologie, correspondant d’Arcisse de Caumont, influencé par
Benjamin Guérard, rédacteur de guides d’excursions archéologiques et historiques le long
des voies de chemin de fer, Auguste Moutié est un bon représentant de l’érudition
« totale » du XIXe siècle, assidue à exhumer et éditer les vestiges
de tout genre.
Sources : notice nécrologique par Adolphe de Dion, dans Mémoires et
documents publiés par la Société archéologique de Rambouillet, t. 8,
1887-1888, p. 5-15. — Les papiers d’érudition d’Auguste Moutié sont
conservés aux Archives départementales des Yvelines, 13 F 1-12 [13 F 7 pour la
préparation des éditions des Vaux-de-Cernay et de Notre-Dame de la Roche.]
Le second auteur du volume, Lucien Merlet (1827-1898), est originaire de Vannes. Il est
nommé en 1852 archiviste d’Eure-et-Loir à l’issue de sa scolarité à l’École des chartes,
et fait toute sa carrière dans le département. Secrétaire et membre fondateur de la
Société archéologique d’Eure-et-Loir, il consacra son activité au classement et à la
réalisation de nombreux inventaires des fonds des archives départementales (sept
volumes), comme des archives municipales et hospitalières de Chartres et de Châteaudun.
Il mena également des travaux d’histoire locale, dictionnaire topographique
d’Eure-et-Loir, publication de sources (dont le cartulaire de Tiron et, en
collaboration, celui de Notre-Dame de Chartres, mais aussi de nombreux documents du
XVIIIe siècle) ou de catalogues, mais encore biographies et
monographies, se passionnant pour l’histoire de son département d’adoption.
Source : nécrologie et bibliographie dans
Les éditeurs, dominé par le poids de l’édition des cartulaires médiévaux chez leurs contemporains, plaident en introduction pour l’organisation de leur travail, qui les amène, de façon très moderne, à passer au peigne fin les fonds conservés (à Versailles, mais aussi à Paris, Chartres et Alençon, à l’origine avec l’aide d’un autre archiviste paléographe, André Borel d’Hauterive) pour produire une édition intégrale du chartrier, qu’ils appelleront tout de même « Cartulaire » et qu’ils ont d’abord été tenté d’organiser sur un plan topographique… Ils ont aussi voulu donner une riche gamme d’outils et de documents complémentaires, dont on détaille ci-dessous le contenu.
(a) Le recueil s’ouvre par une substantielle introduction (t. I-1, p. I-XXVII).
Les éditeurs justifient ici leur choix. Ils passent également en revue les divers types de renseignements qu’apportent les documents : topographiques tout d’abord, mais également généalogiques, et sigillographiques grâce au très grand nombre de sceaux que conserve le fonds. Cette édition est également l’occasion d’un travail de critique des faux du fonds, ainsi que d’une étude linguistique. Les éditeurs reconstituent ensuite la succession des abbés (p. XVIII-XXVI).
(b) Suit le corpus des actes (voir le décompte chronologique plus bas) : jusqu’en 1250
au t. I-1, de 1251 à 1300 au t. I-2 (qui donne aussi quatre
additions XIIe-XIIIe siècles), une sélection
d’actes de 1301 à 1625 au début du t. II.
(c) Une série d’appendices, dans la suite du t. II, fournissent l’édition de documents, essentiellement modernes, qui apportent des informations supplémentaires pour la reconstitution des possessions de l’abbaye (pages extrêmes entre parenthèses) :
(d) Une section suivante est consacrée à l’épigraphie tumulaire (t. II, p. 185-210).
L’abbaye passe pour avoir accueilli nombre de sépultures, ce qui implique une riche épigraphie tumulaire, mais la perte du nécrologe de l’abbaye ainsi que les destructions subies par l’abbaye au moment de sa nationalisation ont beaucoup réduit cette richesse. L’édition présente les inscriptions en deux groupes : tout d’abord les abbés et ecclésiastiques (16 inscriptions), puis les fondateurs et bienfaiteurs (10 inscriptions), reproduisant parfois un dessin de l’inscription. Chacune fait l’objet d’une description minutieuse, voire d’une restitution graphique.
(e) Vient ensuite un répertoire sigillographique (t. II, p. 211-222).
L’étude s’appuie sur la riche collection de sceaux apposés sur les actes utilisés pour constituer ce cartulaire : trois cent quarante sceaux sont relevés, et une centaine de contre-sceaux (un certain nombre de sceaux sont reproduits en dessin au trait dans l’album de planches). On y trouve notamment un index général par noms de lieu ou de famille des sceaux décrits, gravés, mentionnés ou cités dans le cartulaire de l’abbaye. Les dessins des sceaux ne sont pas donnés ici, mais au volume d’Album.
(f) Les tables des noms (t. II, p. 223-407) sont au nombre de quatre : index des noms de personne (formes anciennes, p. 223-286), index des noms de lieu (formes anciennes, p. 287-307), index matière (p. 309-311), « Dictionnaire topographique » (avec identification des formes anciennes, p. 329-407) ; en introduction au dictionnaire, les éditeurs publient un document de 1511 intitulé « Circonscriptions et limites du domaine et seigneurie des Vaux-de-Cernay » (p. 313-328) servant d’explication au plan topographique (donné dans l’album de planches).
(g) Le recueil se clôt sur des errata (t. II, p. 409-410) et une table des matières (p. 411-412).
Les trois volumes de ce recueil monumental étaient complétés d’un album de planches in-folio (formant le t. III, 1858), et non numérisé ; celui-ci comprend un fac-similé de l’acte de fondation de 1118 (planche 1), onze planches de dessins de sceaux (planches 2-12), la reproduction d’un plan des environs de l’abbaye de 1785 (planche 13).
Le corps de l’édition donne 1095 actes, ainsi répartis :
L’édition est de bonne venue et accompagnée d’un riche ensemble d’outils d’interprétation et d’accès. Dans quelques cas, les formulaires sont abrégés et quelques actes tardifs sont seulement résumés ; il est du reste évident que, passé 1300, les éditeurs n’ont plus recherché l’exhaustivité. On peut regretter la minceur des regestes initiaux, qui ignorent souvent le lieu concerné par l’acte, et l’approximation contrainte des références (le fonds n’était pas encore coté et renvoi est fait à un ancien inventaire).
Carta Simonis de Nielfa de fundamento, — de Valle Bric-Essart
et de Sarto-Roberti ; — et carta Simonis de Gometh
†
†
†
†
†
†
Notum sit omnibus fidelibus, tam presentibus quam futuris, quod
Addidit etiam ut monachi de nemoribus, quecumque in vicinia illius loci
habebat, sufficienter acciperent ad calefaciendum, domos edificandum et ad
cetera opera sua quibus indigent, herbamque et pastionem eorumdem nemorum in
alimentum armentorum et pecorum.
Quin etiam totam terram de
Hoc quoque concessit ut quicumque de hominibus suis aliquid huic monasterio in
elemosina conferre voluerit, sive sit terra,sive
Testes sunt :
† Signum
† Signum
Hujus cartule monimentis tam posterorum quam presentium noticie demonstramus
quod
Hujus donationis testes existunt :
Carta Ludovici regis, de dono Symonis de Nealpha, — et de Parva Haya, — et de pluribus aliis.
Hoc quoque concessit, ut quicumque de hominibus suis eidem ecclesie aliquid in
elemosinam dare voluerit, quod de potestate et pheodo ipsius sit, sine omni
contradictione faciat.
Hoc etiam notum sit quod
Et, quia ad feodum predicti
[
Concessum est etiam quod si idem
Hujus rei datores, laudatores atque testes sunt
Predictus etiam
Hi omnes, pro salute sua suorumque predecessorum, hec omnia Domino
obtulerunt.
Nos autem eorum dona et volumus et approbamus, et de nostro superaddimus de
nemoribus nostris de
Hanc igitur ecclesiam et omnia que possidet et quecumque deinceps ei data
fuerint, in manu et tuitione nostra suscipimus, et quantum ad regiam pertinet
majestatem auctoritate nostra in perpetuum confirmamus.
Quod, ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus, et, ne possit a
posteris infirmari, sigilli nostri auctoritate et nominis nostri karactere
subter firmavimus.
Auctum
Signum
S.
S.
S.
Data per manum
Hujus rei testes sunt :
Prædictus etiam
Hi omnes, pro salute sua suorumque predecessorum, hæc omnia Domino
obtulerunt.
Nos autem eorum dona et volumus et approbamus, et de nostro superaddimus,
decimam videlicet vinearum quas
Silvam vero
De donatione cujusdam alneti a Sugerio, sancti Dionysii abbate. dux Aquitanorum.
Notum fieri volumus tam presentibus quam posteris, quod
Quod, ut ratum existat, scripto mandari et sigillo nostro confirmari
fecimus.
De decima vinearum apud Stampas.
Quod, ut ratum habeatur, scripto commendari, sigilli nostri auctoritate muniri
precipimus.
Carta Ebroicensis episcopi, de Premonte, de dono Philippi de Blarru
Notum vobis facimus et auctoritate nostri sigilli roboramus donum, quod, coram
Dedit autem predictus
Dedit etiam eis et concessit in perpetuum usum nemorum suorum, scilicet
Carta de vineis Ablonis.
Cujus donum, ut in posterum stabile permaneret, rogatu abbatis et monachorum
prenominate ecclesie, scripto commendari, sigilli nostri auctoritate muniri,
nostrique nominis subterinscripto karactere coroborari precepimus.
Actum publice
Signum
S.
S.
S.
Data per manum
De domo et vinea Burcardi de Atheiis.
Auxiliante divina misericordia, que omnibus recte viventibus semper presto est,
sub equitatis dilectione debemus a cunctis nostris actionibus expellere
falsitatem et veritatem diligere ; ipsa enim veritas diligentes se liberat a
lingua dolosa et a verbo mendacii.
Ideoque, ut evitetur falsitas et veritas conservetur, tradere memorie
proposuimus qualiter
Testes hujus rei sunt :
Carta Carnotensis episcopi, de Essarto Roberti et Magna Haia.
In nomine summe
Sciendum quoque est quod monachi pretaxatis fratribus presentialiter ex
caritate sua
Ac ne ista futuris temporibus fiant incognita vel irrita, scripto ea mandavimus
fidei et memorie, et inpressione sygilli nostri fecimus corroborari, quatinus
episcopali deinceps coherceatur censura, quicumque pro his memoratam abbatiam
infestare presumpserit.
Actum publice, apud
Carta de Essarto Roberti et de Magna Haya.
Sed istud etiam notum esse volumus, quod monachi de
Actum publice
S.
S.
S.
Data per manum
Rex omnibus prepositis suis, " ut custodiant res abbatiæ.
Iccirco vobis omnibus ad quos hee littere venerint mandamus et auctoritate
regia precipimus ut res predicte domus, que in vestris potestatibus sunt,
custodiatis et protegatis sicut nostras proprias.
Actum
Data per manum
De quadam domo apud Bruerias.
Hoc donum testantur :
Denique prefatus
Theobaldus, Parisiensis episcopus, plurima dona monachis Vallium Sarnaii collata confirmat.
Ex quibus est illud, quod
Hoc etiam notum sit quod
Sciendum est etiam quod
Et
Sciendum etiam quod
Hec autem omnia dona, que in presenti carta fideliter inscribuntur, juste et
canonice prefate ecclesie monachis a fidelibus superius memoratis, data et
concessa esse fideli relatione cognovimus.
Ea propter,
Collatio prescripte copie ad requestam magistri
Actum in
Ludovicus VII, Francorum rex, dat triginta arpenta terræ inter viam Offergiarum et rivum qui terram Sancti Dionysii terminat.
Qua consideratione, notum facimus universis, presentibus et futuris, nos, pro nostra et
antecessorum nostrorum regum
taQuod donum et quam eleemosinam in perpetuum firmam esse volumus, sigillo nostro
muniri et nominis nostri charactere consignari precepimus.
Actum publice
S.
S.
S.
S.
Data per manum (
L'original est porté comme encore existant, dans l'Inventaire, page 23,
l.
Signé :P.
Fleury, Louis de la Garde, Renou.
Henricus II, rex Angliæ, custodiam et protectionem monasterii Sarnaiensis in manu sua suscipit.
Sciatis quod suscepi in manum et custodiam et protectionem meam abbatem de
Precipio etiam quod ipsi per totam terram meam quietantiam habeant, tam per
aquam quam per terram, de theloneo et paagio et passagio et pontagio et de
omnibus consuetudinibus ad me pertinentibus, de omnibus rebus suis quas homines
sui affidare poterunt suas esse proprias ; et prohibeo ne quis eis in aliquo
forisfacere presumat super hoc, super forisfacturam meam.
Testibus :
De donatione terræ Campi Roberti a Thoma Gorchardo.
Notum sit cunctis fidelibus, tam presentibus quam futuris, quod
Hoc quoque donum concessit et confirmavit
Hujus rei testes sunt :
Terra data est
Ludovicus VII, Francorum rex, dat terram quamdam in Aquilina sitam.
Qua consideratione notum facimus universis, tam futuris quam præsentibus, quod
novæ et sanctæ domui de
Quod donum facientes, pro redemptione animarum antecessorum nostrorum regum
Actum publice
Signum
Signum
Signum
Constabulario nullo.
Data per manum
De elemosina Buchardi de Monte-Morenciaco. monachus.
Ne ergo hec elemosina ab aliquo diminuatur, eam sigilli mei auctoritate
confirmo.
Teste :
De annona quam dedit Petrus de Alneto in molendino de Buisum.
Ego
Placuit insuper ipsi
Ad
Quod si forte, accidente incendio vel alio infortunio, ipsum molendinum uno
anno vel duobus sive pluribus vacaverit, postquam restaurabitur, famulus abbatis
de
Hujus elemosine, facte in ecclesia de
Sane hujus elemosine recordatio, coram nobis,
Quod, ne oblivione deleatur aut a posteris infirmetur, autoritate nostra et
sigilli nostri impressione confirmamus.
De compositione inter nos et Helenam de Atyes.
Cum ad nostrum spectet officium domesticis fidei et nostris precipue subditis
pacem providere et conservare, universitati vestre notificare decrevimus
monachos
Predicta
Et, si voluerit sepefata
Hujusmodi compositioni presentes fuerunt :
Ludovicus VII, Francorum rex, donationem Buxeriæ a Nanterio de Orceis collatam, confirmat.
Unde notum facimus universis presentibus et futuris quod
In presentia nostra istud factum est ; et hoc ipsum concessit et laudavit
Nos quoque istud laudavimus et concessimus, et pro immutabili firmitate sigillo
nostro communiri fecimus.
Actum
Signum
Signum
Signum
Constabulario nullo.
Data per manum
Cette charte, inscrite dans l'inventaire des titres des Vaux de Cernay, page 148, l. 1, nº 6, ne se retrouve plus dans les archives de Seine-et-Oise.
Cirografum cujusdam terre Blasruti.
Tam presentibus quam futuris notum esse volumus quod controversia, que inter
monachos
Si autem ultra predictam mensuram aliquo modo adquisierint, de superadjecto
decimam reddent.
Pro terra vero illa, que propria monachorum
Hec autem compositio facta est tempore
De donatione Crechiarum et aliarum terrarum et nemorum, a Pagano et Joscelino de Lymoiis
Notum fieri volumus universis, tam presentibus quam futuris, quod
Presente et hoc donum confirmante
Et
Et etiam præfatus
Hoc autem, ut firmius teneretur,
Fratres etiam dicti
Quod inconcussum teneatur in futuris temporibus, sigilli nostri auctoritate
roboravimus.
Hujus rei testes sunt :
Actum publice
Cette copie a été faite d'après une charte fausse dont l'original a été perdu ;
mais il existe une seconde charte originale, également fausse, relative à cette
prétendue donation, dont nous donnerons les variantes à la suite de celle-ci.
Les moines de Cernay firent ainsi composer, vers la fin du quinzième siècle, une
série de chartes en doubles originaux et d'écritures différentes, dont la
plupart existent encore, et que nous publierons successivement (voy. nosbis,
Voir, au sujet des chartes falsifiées par les moines, un Examen de
treize chartes de l'ordre de Grammont, publié par M. L.
Delisle dans le vingtième volume des Mémoires de la Société des
antiquaires de Normandie, et une notice faite par moi sur les chartes fausses de l'abbaye de la Trinité de Tiron, notice qui a
paru dans le tome Bibliothèque de l'école des chartes. L. M.
De donatione Crechiarum et aliarum terrarum et nemorum, a Pagano et Joscelino de Lymoiis
Notum fieri volumus universis, tam presentibus quam futuris, quod
taEt
Sancti
Clari
)....................................................Hoc autem ut firmius teneretur,
[Fratres] eciam predicti
Quod in futuris temporibus teneatur inconcussum, sigilli nostri,
etc.............................................
Actum publice
Notitia multarum donationum.
Donavit etiam terram quandam ad excolendum pro sustemtatione fratrum, sicut
disterminatur, incipiens a fossa
Dedit etiam in guetillis
Simili modo
Sciendum quoque est quod ea, que
Notum etiam facimus
Dedit etiam eis et concessit in perpetuum usum nemorum suorum, scilicet
Similiter
Similiter
De
Preter hoc predictus
Apud
Carta Hugonis de Plesiz et Simonis Furrer.
Concessit etiam hanc elemosinam
Testes hujus rei fuerunt :
Quando
Eodem vero anno quo hec facta sunt,
Teste :
Annuit etiam hanc elemosinam
Alexander, papa III, quamplurimas donationes confirmat et abbatiam Vallium Sarnaii sub sua protectione suscipit.
In primis siquidem statuentes, ut ordo monasticus, qui secundum
Præterea quascumque possessiones, quæcumque bona idem monasterium in
præsentiarum juste et canonice possidet, aut in futurum, concessione pontificum,
largitione regum vel principum,oblatione
Ex dono illustris
Ex dono ejusdem regis, terram excolendam, pro sustentatione fratrum, sicut
distenditur a fossa
Ex dono prædicti regis,
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono ejusdem, alibi
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono uxoris prædicti
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Ex dono
Sane laborum vestrorum quos propriis manibus aut sumptibus colitis, sive de
nutrimentis vestrorum animalium, nullus a vobis decimas exigere præsumat :
prohibemus autem ne quis fratres vestros laicos sive clericos, post factam in
vestro monasterio professionem, absque literarum vestrarum cautione suscipere
audeat vel retinere.
Paci quoque et tranquillitati vestræ paterna sollicitudine providentes,
auctoritate apostolica interdicimus, ut, infra clausuras locorum seu grangiarum
vestrarum, nullus violentiam vel rapinam sive furtum committere, aut
combustionem facere seu hominem capere vel interficere audeat ; et si quis hoc
temerario ausu præsumpserit, tanquam sacrilegus judicetur.
Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum
Si qua igitur in futurum ecclesiastica sæcularisve persona hanc nostræ
constitutionis paginam sciens, contra eam temere venire tentaverit, secundo
tertiove commonita, nisi præsumptionem suam congrua satisfactione correxerit,
potestatis honorisque sui careat dignitate, reumque se divino judicio existere
de perpetrata iniquitate cognoscat,
Cunctis autem eidem loco sua jura servantibus, sit pax
Datum
Simon, Nielfensis castellanus, donum terræ dictæ Esbiseors et
plurimas alias largitiones confirmat.
Quoniam rerum gestarum veritas, tum per hominum, tum per temporum successionem,
a communi hominum laberetur noticia, nisi fido litterarum munimine juvaretur,
res caduca et labilis, humana memoria ; rebus enim gestis tacito pede supervenit
vetustatis et negligentie filia comesque oblivio :
ta et
XXXtaEt
Et
Et
Eodem vero anno quo hec facta sunt,
[
Hujus rei testes sunt :
Hec autem omnia facta sunt in castello meo
Johannes Musca dat viginti arpenta terræ sitæ juxta grangiam dictam Creiches.
Hoc etiam
Quod ut in futuris temporibus teneatur inconcussum, sigilli nostri auctoritate
roboravimus.
Hujus rei testes sunt :
Actum publice
Carta Alberti Soisiaci de vineis Ablonis.
orQuod ne oblivione deleri posset in perpetuum sigilli nostri auctoritate dignum
duximus premunire.
Hujus rei testes sunt :
Actum publice in presentia nostra,
Carta de domo quadam et vineis Bulchardi apud Athias.
Hoc autem concesserunt
Quod ut inrefragabiliter teneretur in posterum, presenti scripto et sigilli
nostri auctoritate corroboravimus.
Huic autem concessioni coram nobis facte interfuerunt quamplures :
Actum
Carta Joscelini de Alneolo, ex dono de Proveirlu Ade de
Capella.
Quante sit utilitatis priscorum gesta memorie futurorum litteris intimare, omni
racione pollenti, dinoscitur elucere :
Eapropter ego
Concessit etiam hanc elemosinam
Omnes isti, cum supradictis patribus suis, prescriptam elemosinam
concesserunt.
Quando
Quando
Quando
Testes
Concedo et ego
Et ut eam predicti monachi inconcusse teneant, sigilli mei auctoritate
confirmo.
Ex karitate vero monachorum, pro hac elemosina, recepit predictus
Testes :
Carta Joscelini de Alneolo, ex dono de Proveirlu Ade de
Capella.
Quante sit utilitatis priscorum gesta memorie futurorum litteris intimare, omni
racione pollenti, dinoscitur elucere :
Ea propter
taConcessit hanc elemosinam
Et
taEt cum hoc prefatus
Concedo et ego
Sed sicut habeo omnem justiciam in terra mea de
Concessit hec omnia uxor mea
Ex karitate vero monachorum pro hiis elemosinis recepit predictus
tataTestes sunt :
Actum
Carta Garini de Curberosa de prato de Molendino.
Noverit universitas vestra quod
Quam donationem uxor sua.... et filius ejus.... et
Quod, ut ratum et inconcussum permaneat in posterum, presentis scripti
attestatione et sigilli nostri auctoritate confirmari et corroborari
precepimus.
Carta Willelmi, Senonensis archiepiscopi, de Planeio.
Justis petencium desideriis equum est nos facilem prebere consensum et bonorum
quieti paterno providere assensu.
Hinc est quod,
Depuis longtemps déjà il y avait des religieux ou des ermites dans la forêt
Yveline, aux environs de Planet et de Saint-Léger. « Vers l'an 1097, Raoul, fils
d'Albert, seigneur de Cravent, attaque un beau jour dans le Val-Guyon le moine
Guimond, jette à bas le pauvre religieux, lui vole sa mule, la lui rend à la
prière d'Albérade, sa mère, et meurt quelque temps après. » (Statistique de l'arrondissement de Mantes, par A. Cassan,
p.
Gué-Guimond.
Au commencement de l'année 1130 (N. S.), le pape Innocent
De re diplomatica,
p.
Dans la suite, Guinard donna le lieu de Planet à l'abbaye des Vaux, comme on le
voit dans les chartes de confirmation de Louis voyez ch.
Voyez ch.
Alexander, papa III, plurima dona confirmat.
[Ea propter], dilecti
Prohibemus insuper ne quis in monachos vel conversos vestros violentas manus
[jact]are audeat, nec in locis vestris rapinam vel violenciam exercere
presumat.
Quod si quis in monachos vel conversos vestros manus violentas injecerit, tam
diu excommunicationi subjaceat, donec vobis congrue satisfaciat de illata
injuria, et cum litteris diocesani episcopi vestro conspectui representet.
Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat hanc cartam nostre
confirmationis vel constitutionis infringere vel ei aliquatenus contraire.
Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis [
Datum
Carta Petri de Alneto, de uno modio annone in molendino de Buison.
Ego
Sed et elemosinam subtus annotatam dedit prefatus
Testis :
Quod, ne oblivione deleatur aut a posteris infirmetur, auctoritate nostra et
sigilli nostri impressione confirmamus.
Pactum inter Sarnaienses et Burgulienses monachos de decimis Plesiaci.
Manifestum volumus fieri universis et sigillo nostre parvitatis muniri pactum
quod habemus cum
Statuimus enim et in perpetuum confirmamus ut earum terrarum decimas, que sue
decimationis esse noscuntur apud
Hujus rei invicem cartas contradidimus observandas.
Actum publice apud
Carta de terra Roberti de Sarnaio et de marneria.
Monachi vero eandem partem
[Set quia eandem terram
domino
Preterea prefatus
Concessit hoc
Teste :
Litteræ Theobaldi, Marliensis domini, de variis donationibus et immunitatibus.
Quoniam vitæ hujus prosperitas labilis existit, nec aliqua homini, deposito
corpore, prodesse poterunt, nisi bona quæ hic studiose peregerit :
Idcirco
Concedo etiam eis mansuram, quam
Si autem monachi in supradicta elemosina aliquos hospites introducere
voluerint, sint ita liberi et quieti ab foro et omni exactione terrena, ut nulli
nisi ipsis monachis respondeant de censu vel forisfacto aut aliqua re
altera.
In
Ut autem hæc elemosina ab eis firmius ac liberius possideatur, auctoritate
sigilli mei in præsenti eam confirmo, et ne ulterius de ea molestentus ab aliquo
terribiliter prohibeo.
Acta sunt autem hæc
Teste :
Dedit etiam eis, eodem die,
Carta de vineis Radulfi Magni de Marleio.
Scriptis presentibus
Si autem ex predicta elemosina aliqua calumnia exorta fuerit,
Ego vero hanc elemosinam sigilli mei auctoritate ratam esse decerno, et ne ab
aliquo diminuatur virtute episcopali prohibeo.
Teste :
Actum coram nobis,
Carta Bulcardi de Monte Morenciaco de vineis Radulfi Magni.
Omnibus hanc scripturam legentibus, ego
si autem
).Si autem ex predicta elemosina aliqua calumnia exorta fuerit, ego cum
Teste :
Pro vinea de
Confirmatio aliquarum granchiarum vel locorum nostrorum.
Quos
Ea propter, dilecti
Ut igitur hec et alia, que monasterio vestro pietatis intuitu conferuntur,
perpetuam habeant firmitatem, auctoritate apostolica prohibemus ne aliqua
secularis vel ecclesiastica persona compellat vos helemosinas dare, vendere vel
quolibet modo alienare, illis causis exceptis, in quibus canones res
ecclesiasticas alienandi facultatem indulgent.
Nulli ergo hominum liceat, etc..........................
Datum
Litteræ de terra Sancti Nonni quam dedit Petrus, miles, de Sancto Clodoaldo.
Testes interfuerunt :
Quod, ut ratum et inconcussum permaneat, scripto commendari et sigilli nostri
sub impressione digne duximus confirmari.
Galterus, canonicus Pissiacensis, dat quicquid habebat apud Chappette et Maruil.
Noverit universitas
Ne ergo jamdicta donatio aliquo tempore fraude malignantium in irritum possit
revocari ; sed, ut firma et stabilis in posterum permaneat, presentem paginam in
testimonium scribi precepimus et sigilli nostri auctoritate roborari.
Actum
Simon de Pensiaco dat quicquid Sancti Nonni possidet, et domum Parisius et vineam Ablone sitam.
Hanc autem elemosinam testificati sunt coram nobis se manutenere, fide
interposita.
Ipse vero
tiTestes hujus rei fuerunt :
Ut autem futuris temporibus predicta rata habeantur, presenti scripto et
sigilli nostri auctoritate confirmamus.
Actum apud
Cirographum de Longo-Ponte, de vinea que dicitur Peletart.
Cum misera sit hominis conditio, ut que viderit ignoret, que audierit non
intelligat, que didicerit non retineat, vel si aliquandiu retinuerit, tandem
tamen oblivioni tradat, ideo conventionem factam inter monachos de
Sciant igitur presentes et futuri, quod monachi de
Hoc tam hi quam illi, sapienti freti consilio, concedunt.
Et, ut ratum permaneat, decernunt, cyrographo mediante, scribendum.
Quoniam paterna sollicitudine filiorum utilitati incessanter nos prospicere
convenit, iccirco scriptis presentibus universis notificari volumus quod
Concessit etiam hanc elemosinam
Teste :
Item concessit hanc elemosinam
His testibus :
Annuit quoque pretaxatam elemosinam
His testibus :
Hoc namque concessit
Teste :
Insuper et soror
Teste :
Ut autem predicta elemosina inconcusse teneatur, sigilli nostriauctoritate
Pro hac autem elemosina recepit predictus
Testes, ex parte monachorum :
Carta de domo Sancti Hernulfi.
Universis fidelibus sancte ecclesie,
Noveritis quod
Concedo etiam et ego hanc elemosinam, de cujus feodo constat, predictis
monachis, quatinus eam, sicut dictum est, liberam et quietam habeant et maxime
hospilem in eadegentem.
Carta de domo Guerri de Rupeforti, que est apud Sanctura
Hernulfum.
Testibus his :
Theobaldus, Blesensis comes, unum de burgensibus suis Carnotensibus servientem liberum monachis Vallium Sarnaii concedit.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis nos,
mo
Cum autem
Testes inde sunt :
Actum
Datum per manum
Quod autem vidimus verbo ad verbum testificamur.
Littere Mathei de Marleio de masura Hemerici.
Noverint omnes, tam presentes quam futuri, quod
Testibus :
Carta de decima Proveirleu.
Quoniam sapientis est periculi previdere jacturam, et antiquitas hebetat
memoriam ; iccirco presenti scripto omnibus, tam futuris quam presentibus,
notificari volumus querelam quandam, que inter
Actum est hoc apud
Testes inde sunt, ex parte
Carta regis de Planeto.
Noverint universi presentes pariter ac futuri quod frater
Nos autem, ad petitionem ejusdem fratris
Quod ut perpetuam optineat firmitatem, cartam presentem sigilli nostri
auctoritate ac regii nominis karactere subtus annotato fecimus communiri.
Actum
Signum
Signum
Signum
Signum
Data vacante (
Carta Beati Dionisii de stanno nostro et alneto.
Quoniam vita hominum brevis est, eorumque labilis memoria, res gestas custodie
litterarum commendare consuevit antiquitas, ne ipsarum aliquid in posterum sibi
vendicet oblivio.
Noverit igitur universitas fidelium presentium et futurorum, quod de discordia
que erat inter nos et monachos de
Et quando
Similiter concedimus eis alnetum excolendum, quod est ultra
Actum est hoc in communi capitulo
Et, ne ab aliquo ullo modo in posterum violari vel inmutari possit,
Littera de domo nostra de Sparnone.
A touz ceulx qui ces lettres verront,
Nous fesons assavoir que nous,
xx
Quod, ne oblivione deleatur aut a posteris infirmetur, scripto mandavi et
sigilli mei impressione confirmavi.
Actum apud
Testis :
Et nous le transcript de ces lettres avons seellé du seel de la prévosté de
Ce fut faict l'an et le jour dessus diz.
Simon
Tout ce qui se rapporte à l'histoire de la famille de Montfort offre un tel
intérêt qu'on nous pardonnera sans doute de reproduire en partie une charte
octroyée en février 1199 à la léproserie du Grand-Beaulieu près Chartres, par
Simon Eva à la femme de Simon
« Quoniam rerum gestarum veritas cicius sepelitur, in presenti carta ad
futurorum memoriam ego Simon de Monteforti annotari volui quod Amauricus de
Monteforti, vir prepotens, dedit infirmis de Belloloco Carnoti in elemosina unum
modium salis apud Sparnonem annuatim per secula recipiendum : concessit etiam
eisdem infirmis apud Rupemfortem Vque solidatas ferri quas
dederat eis prius Guido comes ejusdem oppidi (Guy le Rouge) ;
donis adjungens supradictis unum cervum tempore pinguedinis et unum aprum in
tempore refectionis, ita quod cervus cum corio et aper integer ad prefatos
infirmos afferretur. Hec concessit Amauricus parvus filius ejusdem Amaurici, qui
erat sub custodia Amaurici de Mestenon. Quo defuncto, Simon,
frater ejus et successor, hoc donum patris et fratris sui confirmavit in
capitulo Hosdenc, domum cum
virgulto, que fuit Fulcherii capellani in vita sua, apud Hosdenc, et hospitem in eadem domo qui hoc custodiat............
Preterea dedit eisdem quod porcos suos pasci mittere possent in defenssa
Equiline, sine consuetudine omni et pasnagio. Ego autem Simon de Monteforti,
predictorum successor virorum et heres, dona omnia que dederunt antecessores mei
concessi et confirmavi, concedentibus et laudantibus uxore mea Eva et filiis
meis Amaurico et Original
en parchemin — Archiv. du dép. d'Eure-et-Loir ; fonds du grand
séminaire.)
Simon de Monte Forti dat decem libras de redditibus Rupis Fortis.
Tam posteris quam presentibus notum fieri volo, quod ego
Testis :
Carta de modiatione Thionii de Forgiis.
Universis tam presentibus qnam futuris, ego,
Teste :
Item concessit hanc elemosinam frater predicti
Concessit etiam hanc elemosinam
Preterea annuit hoc
Denique pretaxatam elemosinam concessit
Pro hac vero elemosina accepit predictus
Cyrographum vero, quod de hac modiatione, antequam in elemosinam largiretur,
habebant inter se monachi et
De libertate domus nostre de Brueriis.
Insuper et in presencia nostra fidem dedit, quod anno, quo miles fiet, hanc
elemosinam concedet.
Concessit hanc elemosinam
Plegii vero concessionis faciende, anno quo miles fiet sepedictus
Hujus rei testes :
Symonis de Nielfa, de X solidis, ex dono Guidonis fratris ejus.
Quod ego et fratres mei concessimus, et presentibus litteris sigillo meo
signatis in perpetuum duraturum stabilire curavi.
De pressuragio de Stagno.
Concessit hoc etiam
De clauso quod dedit pater Petri Magni.
Quod, ut robustius in posterum perseveret, sigillo meo confirmavi.
Littera de terra de Montlinon, " de grangia de Boillunel et de
pluribus aliis.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod nos litteras pie recordacionis
Mater quoque ejusdem
Concessit etiam eis domum suam cum omnibus vasis suis vinariis, ubicumque
sint.
Has elemosinas, et omnes alias que de cetero in feodo suo fient, concesserunt
prefatis monachis quiete possidendas
Recordationi hujus rei interfuit
Actum in inferiori aula
In cujus rei testimonium nos officialis predictus, ad petitionemabbatis
Actum
Johannis de Corbolo, de dono Andree de Ulmeto.
Ego
Preterea concedo et laudo elemosinas omnes quas
Insuper dedi et concessi jam dicte ecclesie de
Hec omnia, ut prescripta sunt, concessit
Testes :
Fratres prioratus de Planeto se et domum suam ecclesiæ de Sarnaio submittunt
Antequam autem ad hanc paucitatem fratres devenerint, ipsi dominium domus
habebunt ; et non erit abbati potestas bona eorum vendendi, donandi seu alio
modo minuendi, aut ordinem mutandi in cibis, in vestitu vel in aliis vivendi
modis.
Si tamen hoc medio tempore inter eos orta fuerit dissensio, consilio abbatis
predicti componetur ; aut si prior decesserit vel cesserit, alius, ejus
similiter consilio, substituetur de numero eorumdem fratrum.
Item hoc medio tempore prior et fratres, pro necessitatibus suis et ecclesie,
de mobilibus vendere poterunt vel donare, de immobilibus nequaquam.
Si autem ab hac pactione pars altera aliquando recedere voluerit, in presentia
nostra vel successoris nostri lis terminabitur.
Ut autem donatio ista nulla, supervenientibus annis, oblivione fulcetur, eam
scripto commendari et sigilli nostri auctoritate fecimus communiri.
Data
De domo Wiardi Corbini.
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium prefatam paginam subscribi fecimus, statuentes et sub
anathemate prohibentes ne quis predictos fratres super eadem domo in posterum
per injuriam molestare presumat.
Actum est hoc
Hujus autem rei testes sunt :
De decima de Balliaco, que vendita fuit domino P. de Marliaco.
Noverit universitas vestra quod, assistens nobis
Et nos, ad peticionem ipsius, abbati et fratribus de
Post modum vero, usufructu integre percepto, ipsi puero de eo ad libitum
disponere licebit.
Grangiam quoque et pratum, que in eadem villa juxta ecclesiam habebat, prefata
Ut autem donationes iste, intuitu pietatis facte, contra calumpnias impiorum
suo robore subsistant, eas scripti nostri testimonio subnixas predicte ecclesie
confirmavimus et sigilli nostri auctoritate munivimus, statuentes et sub
anathemate prohibentes, ne qua in posterum ecclesiastica vel secularis persona
super his rebus jamdicte ecclesie molestiam inferre presumat.
Huic autem donationi interfuerunt :
Actum est hoc
Compositio inter monachos Vallium Sarnaii et canonicos Pissiacensis eeclesiæ.
Satis composite, tam fugaci existente humana memoria, scripturæ fuit credita
factorum executio :
Quocirca in hac cartula breviter subnotatur compositio, habita inter monachos
de
Orta ergo inter eos controversia, superposito pacis pacto, hoc modo sopita
est : Salvi sunt prædictis canonicis census sui et redditus in eisdem
elemosinis ; in vineis de
Et ut ejusdem vineæ pressuragium monachis quietum remaneat,
In curte quoque domus quam præfatus
Ut autem pacis hujus convenienciæ tenorem habeant perseverantem,
Quod, ut ratum illibatumque permaneat, sigillorum utriusque capituli
impressioneet
Actum
Carta de Provellu, Roberti de Specula et Joscelini fratris
ejus.
Pepigerunt insuper prefatus
Preterea concesserunt sepedicti fratres
Quod, ut firmum illibatumque monachis de
Recordationi hujus rei interfuerunt :
Carta Guidonis de Cabrosia de alneto.
Ego,
Et, ut hoc ratum habeatur, sigillo meo confirmo.
De dono nemoris Brullardi et clausi Plastreriarum ecclesiæ de Voto.
Notum sit presentibus et futuris quod
Hanc siquidem donationem concessit
Testes :
De testamento Galterii, presbiteri de Lupicenis.
Si vero, aliquo contradicente, hec dispositio firma aut stabilis esse non
potuerit, illi ad quos res ille hereditario jure devenerint prefato monasterio
taLibros quoque scolasticos ecclesie
Huic dispositioni, nomine testamenti facte, interfuerunt testes :
Actum apud
Quod, ut ratum et inconcussum permaneat, scripto commendari et sigillo nostro
dignum duximus confirmari.
Carta regis Francorum de donationibus Andreæ de Ulmeto.
Noverint universi, præsentes pariter et futuri, quoniam
Præterea, cum
Nos vero dictæ elemosinæ manum nostram apponentes, hæc omnia
Actum apud
Signum
Signum
Signum
Signum
Data per manum
Comitis Drocensis, de uno modio bladi apud Rupem Fortem.
Si autem, aliqua de causa vel ex aliquodefectu,
Dedi etiam prefati loci monachis alium modium annone apud
Ut autem donatio ista stabilis perseveret et in posterum cassari non possit,
ego et
Testes hujus rei extiterunt :
Chirographum de possessionibus nostris apud Sanctum Nonnum.
Forma transactionis talis est : predicta terra monachorum de
Sciendum quoque est quod, sive ob terre sterilitatem, sive tempestatis, vel
alicujus eventum infortunii, sementem vel omnes fruges in illis regionibus, quod
absit, contigerit deficere, non minus monachi de
In reparatione communis grangie monachi
Facta est autem transactio ista communi assensu fratrum nostrorum, communicato
consilio cum discretis et sapientibus viris, et a judicibus, quibus a domino
papa causa commissa erat, approbata et confirmata.
Nos etiam, ut transactio ista valeat in perpetuum, paginam istam sigillis
nostris muniri et apposito cyrographo fecimus roborari.
Actum publice in aula episcopi
Terminus autem predicte pensionis reddende est
Cirographum de granchia communi de Sancto Nunno.
Noverit universitas vestra quatenus causam que inter monachos
Nos autem inter ejusdem professionis viros paci reformande operam dantes,
tandem,
Actum est hoc
Quod ut ratum permaneat, hanc paginam sigillis nostris muniri et apposito
cyrographo fecimus corroborari.
Terminus autem pensionis reddende est
Carta Ricardi de Vernone de libertate terre de Sarnaio.
Sciant presentes et futuri quod ego,
Preterea dedi eis
De rebus abbatiæ Vallium Sarnaii apud Vernonem.
Sciant præsentes et futuri quod
Et etiam eisdem monachis et dictis hominibus eorum subditis dedi plenariam
libertatem in omni terra mea vendendi res suas, et emendi alienas, et transeundi
per terram et per aquam, quæcumque usui eorum fuerint necessaria, cum quadrigis,
equitibus, harnesiis et omnibus aliis suis rebus, sine transverso et pedagio ;
nec propter hoc in foris et nundinibus meis in omni terra mea tenebuntur michi
solvere nec hæredibus meis stallagium, minagium, pedagium, coustumam nec aliam
quamcumque reddibitionem.
Præterea cum quæstio verteretur inter dictos monachos ex
Ego
Et ut stabile permaneat, præsentem cartam sigilli mei munimine roboravi.
Actum in domo
De rebus abbatiæ Vallium Sarnaii apud Vernonem.
[Preterea eisdem] monachis et eorum hominibus subditis dedi plenariam
libertatem, in omni terra mea, portandi
Huic autem operi
Actum
Carta Willelmi de Horrevilla de XL solidis carnotensibus in prepositura de Galardone et uno modio annone in decima de Othonvilla.
Cum religiosorum quieti et indempnitati pro posse nostro nos con[veniat] pia
sollicitudine providere, et supremas decedentium voluntates etiam positivi juris
institutio debita jubeat stabilitate gaudere, presentibus litteris volumus
memorie commendari, quod
Igitur cum prenominatus
Hec ita facta fuisse prenominati
Set et
Quam fratris sui donationem
Hec omnia, ut inconcussa et illibata permaneant, impressione sigilli nostri
presentem jussimus paginam communiri.
Carta Philippi, regis Francorum, de libertate rerum abbatiæ.
Noverint universi, presentes pariter et futuri, quoniam, ob anime nostre et
anime patris nostri remedium, concessimus in perpetuum monacis de
Quod ut ratum et inconvulsum perpetuo maneat, presentem
Actum apud
S.
S.
S.
Data vacante (
Theobaldus, comes Blesensis, dat quadraginta solidos, annis singulis e censu suo de Castelleto reddendos.
Quod, ut ratum semper maneat nec oblivione deleri possit aut a posteris
infirmari, literis commendo et sigilli mei impressione confirmo.
Hujus rei testes sunt :
Actum
Datum vacante cancellaria.
Noverint universi, presentes pariter et futuri, quoniam silvam nostram
Hanc igitur ecclesiam et universa que possidet et quecumque deinceps ei data
fuerint in protectione et tuitione nostra suscipimus, et quantum ad regiam
pertinet magestatem auctoritate nostra im perpetuum confirmamus.
Quod, ut in posterum ratum et inconcussum permaneat, presentem paginam sigilli
nostri auctoritate ac regii nominis karactere inferius annotato precepimus
confirmari.
Actum apud
S.
S.
S.
Data vacante (
De dono Mathildis de Pissiaco.
Notum facimus universis, presentibus pariter et futuris, quod
Sacerdos autem de
Nos autem donationem illam ratam et firmam habentes ipsam confirmamus, et
sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere muniri jussimus.
Actum
S.
S.
S.
Data vacante (
Robertus, comes Leicestriæ, liberam molturam in molendinis suis de Pasci concedit.
Universis sanctæ matris ecclesiæ filiis, præsentibus et futuris,
Noverit universitas vestrame,
Et istud dono et confirmo in liberam et puram et perpetuam elemosinam, sicut
prædictum est, libere et quiete ab omni sæculari servicio de me et meis
hæredibus tenendum ; ita quod pro datione duntaxat de molta sua non vexentur
neque prolongentur.
His testibus :
Rex Francie ballivis suis, " de custodia et protectione abbatiæ.
Quamvis universos qui de ordine
Hoc autem dicimus de rebus que in nostro dominio constitute sunt.
Si quis vero de rebus fratrum predicti monasterii, in potestatibus vestris
constitutus, aliquid sine clamore ceperit, tantum de rebus malefactoris capiatis
ex precepto nostro, quod res eisdem sine mora restituatur et forefactum
emendetur.
Si quis autem de baronibus nostris vel aliquis de terris eorum aliquid injurie
jamdictis fratribus vel rebus eorum inferre presumpserit, volumus ut ipsi vel
eorum justiciarii super emendatione injurie vel forefacti quantocius
conveniantur, et ut eisdem res que ablate sunt restituantur, et forefactum
emendetur.
Attendentes quod, si quis vestrum, quod non credimus, precepti nostri
transgressor extiterit, tociens nobis
Quod, ut perpetuum robur obtineat, sigillo nostro confirmamus.
Actum
Quitancia in transitu de Mesoniis per aquam et per Meduntam.
Ego
Quod ut ratum et inconcussum permaneat, presentem cartam conscribi et
sigillorum nostrorum munimine fecimus roborari.
Actum publice,
Philippus II, rex Francorum, dat quatuor arpenta vinearum Balneolis sita.
Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod monachis
Prefatos itaque
Quod ut in perpetuum ratum illibatumque permaneat, presentem paginam sigilli
nostri auctoritate ac regii nominis caractere subtus annotato precepimus
confirmari.
Actum apud
†
†
†
†
Data vacante (
C'est un vidimus délivré en mars 1248 aux moines de Cernay par le prieur de Sainte-Catherine du Val des Écoliers de Paris. Il est ainsi conçu : « Universis presentes litteras inspecturis, frater Guinardus, humilis prior Sancte Katerine de Ordine Vallium Scolarum Parisiensium, totusque ejusdem loci conventus, eternam in Domino salutem : Noverint universi quod nos, anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo octavo, mense martio, litteras bone memorie Philippi, quondam Francorum regis, sub sigillo ejusdem domini Philippi regis, non rasas et non aliqua sui parte viciatas, vidimus et recipimus, de verbo ad verbum, in hec verba, a religiosis viris abbate et conventu beate Marie de Valle Sernaii : »
Suivent le texte de la charte ci-dessus et ceux de divers autres actes de 1221, 1223 et 1231, qui sont relatifs à Bagneux, et qui seront publiés plus loin chacun à sa date. Puis vient la formule finale ainsi conçue :
« Nos prior et conventus predicti promittimus bono fine quod prelibatis abbati et conventui, salvo jure nostro, faciemus copiam omnium instrumentorum superius expressorum, quandocumque opus fuerit ad deffendendum jus nostrum contra molestationes rerum de quibus fit mentio in litteris superius expressis. In cujus rei testimonium, presenti litterarum transcripto sigillum nostrum duximus apponendum. »
De duobus modiis in grangia Sancti Cirici, ex dono Milesentis et Asceline sororum.
Notum sit omnibus qui presentem paginam viderint, quod domina
Preterea notandum quod eadem
Hanc autem elemosinam et institutionem domine
Hujus rei testes sunt : idem
Quod, ne posterorum infirmaret improbitas, sigilli
Ego
Monialibus
Ita de majore ejusdem villæ defuncto terram
Totum autem hoc, etiam conditionem hanc ultimo dictam, uxor mea fide firmavit
sibi pro posse suo inviolabiliter observandam.
Hujus rei testes sunt, qui presentes affuerunt :
Carta Ricardi de Harecuria de quodam tenemento apud Magnam-Coronam.
Sciant omnes presentes et futuri quod ego
Ut autem hoc stabile permaneat, scripto meo et presenti carta confirmavi,
testibus hiis :
Carta de domo Willelmi de Hanesiis.
Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod
Hec autem sepe dicte domus nostre locatio facta fuit coram capitulo
Testibus his :
Quod ut ratum in posterum et inconcussum haberetur, sigilli nostri munimine
voluimus roborari.
Actum publice
Carta, Adele Francorum, regine de elemosinis Havise de Ulmeto"
Notum facimus universis, presentibus pariter et futuris, quod
Istud autem donum, ad preces dicte
Quod, ut ratum perseveret et inconcussum, vivaci scripto et sigilli nostri
auctoritate fecimus confirmari.
Actum
Monachi Vallium Sarnaii solvent annuatim septem sextarios vini ecclesiæ Beatæ
Genofevæ in vineis de Ablum percipiendos.
Notum fieri volumus omnibus, tam futuris quam presentibus, quia cum
Quicumque autem vineas illas in posterum possidebunt
Quod, ne valeat oblivione...... vel maliciose perverti, sigillo nostro fecimus id confirmari.
Actum
Compositio inter monachos Vallium Sarnaii et canonicos Sancti Victoris de decimatione vinearum et terrarum Athiis sitarum.
Concesserunt prefati canonici ecclesie nostre in elemosinam quicquid tempore
bone memorie
Preterea dederunt nobis jamdicti canonici in elemosinam partem suam decime quam
habebant in vinea que dicitur
De omnibus vero aliis vineis et terris, quas in decimatione sua habemus, et
deinceps emptione vel alio modo apud
Ad majorem etiam pacis firmitatem, institutum est quod litteras capituli
S.
S.
Carta abbatis Sancti Victoris de vinea de Atheis.
Concessimus ecclesie predicte in elemosinam, etc.
S.
S.
S.
S.
Carta regis Francorum de elemosinis Havisæ de Urmeio.
Noverint universi, præsentes pariter et futuri, quod domina
Facta quidem fuit ista concessio in præsentia
Quod, ut ratam et inconcussam sortiatur stabilitatem, sigilli nostri
auctoritate confirmatur.
Inde est quod baillivis et præpositis nostris districte præcipimus, quatenus
ipsi istam elemosinam et omnes conventiones legitimas sigillo nostro confirmatas
illibate faciant observari, belli et placiti omni occasione relegata ; quod nisi
fecerint, tam corpore quam possessione, nostram merciam noverint incurisse.
Actum
Compositio inter abbatias Voti et Vallium Sarnaii de terris et nemoribus Brollardi.
Universis fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, frater
Notum sit quod querela, que inter abbatias de
Statutum est eciam, pro bono pacis, quod neutra dictarum ecclesiarum transibit
rivulum de
Testes :
Actum
On lit au bas de cette copie :
« Scellé sur double queue d'un grand scel de cire blanche. Entre Me Nicole Faulchet, procureur des religieux, abbé et couvent
des Vaulx de Cernay, d'une part, et Me Fleurant Picot,
procureur Me Estienne d'O, d'aultre part, dict a esté que
ceste présente coppie, qui collationnée a esté par les mains de la court en la
présence des procureurs desdites partyes, vauldra, et s'en pourront lesdits
religieulx, abbé et couvent servir et ayder ou procès pendant devant nous entre
lesdites parties, comme des originaulx sur lesquels a esté prinse ceste présente
coppie, sauf à icelles partyes leurs contredictz et salvacions. Faict l'an mil
cinq cens quarente quatre, le mercredy vingtiesme jour de janvier mil cinq cens
quarante quatre. »
Cirographum de terra prioris de Limoes.
Sciant qui hec legerint vel audierint quod
Terram quoque prefatam, cum campiparte sua et decima, ab omni consuetudine
liberam et quietam tenebunt, sicut et prior de
Preterea acceperunt predicti monachi de
Actum est hoc autem et confirmatumin
Cirographum inter nos et Burgulienses, de vineis apud Bruerias.
Preterea idem
Inter nos autem et prefatos monachos talis pactio firmata est, utriusque
capituli assensu, atestantibus etiam sigillorum utriusque partis impressionibus,
quatinus ipsi monachi pro factura vinearum extra partem habebunt arpennum et
dimidium, vineam scilicet que dicitur de
Nos vero in cultura vinearum ceterarum, vel in vasis vindemie necessariis, nisi
tantum indoliis
Si autem viva voce testium comprobatum fuerit quod prefati monachi circa
culturam vinearum istarum minus plene egerint, quod absit, in censiva quam a
nobis tenent ipsi in granchia
Nos vero nullo modo poterimus alicui, nisi solis predictis monachis, hanc
medietariam vendere vel quoquo modo alienare.
Actum est hoc et confirmatum in utroque capitulo,
Sceau de l'abbé des Vaux : — L'abbé, debout, coiffé d'une
mitre, la main gauche ramenée sur la poitrine, tenant sa crosse de la main
droite, le crosseron en dedans. Légende : † Sigillvm abbatis
Sarnaii.
Sceau de l'abbé de Bourgueil : — L'abbé, debout, coiffé de la
mitre, tient un livre de la main gauche et de la main droite sa crosse, tournée
en dedans. Légende : † Sigillvm [abba]tis
Bvrgvlii. — Contre-sceau formé d'une pierre gravée du Bas-Empire,
représentant une Victoire marchant, avec cette légende : † verbvm
secretvm. (Gravés tous trois.)
Nous retrouvons plusieurs empreintes de ces mêmes sceaux. A. M.
Cirographum de decima que debetur monachis de Brueriis.
Sciant universi fideles quod, cum controversia diutius verteretur inter
abbatiam
Pro unoquoque siquidem arpenno vinearum singulis annis persolvent predicti
fratres de
De terris vero quas sepedicti fratres in decimatione
Sciendum vero quod hec pactio solummodo in decimationibus monachorum
De proprio enim feodo eorumdem a
Et ut hoc futuris temporibus ratum perseveret et illibatum,
Actum est autem hoc in plenario capitulo
Le sceau de l'abbé des Vaux a été décrit à la page précédente.
Sceau de l'abbé de Saint-Florent : — L'abbé, debout, coiffé
d'une mitre très-basse, tient un livre de la main gauche, et de la main droite
sa crosse tournée en dedans. Légende : † Sigillvm Maineri[i]
ab[bis] Sancti Florencii. Contre-sceau rond, représentant un buste de
face, probablement saint Florent. Légende : ....... (Le sceau
seulement gravé.) A. M.
Adele regine, de XIII sextariis bladi.
Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod
Quod, ut inconcussam obtineat stabilitatem, ad preces dicti abbatis de
Actum
Datum per manum
Cirographum cum Burguliensibus de vineis Brueriarum.
Hec autem pactio, inter nos et jamdictos monachos, utriusque capituli assensu
firmata est, attestantibus etiam sigillorum, etc.
.
Actum est hoc et confirmatum in utroque capitulo,
De concessione Ferrici de Monligum, in elemosinis domine
Haois.
In nomine Domini,
Que autem ad illam elemosinam spectant, propriis duximus exprimenda vocabulis ;
quandam videlicet domum apud
Quod, ut perpetuam optineat firmitatem, presentis pagine sigilli nostri
auctoritate
Actum
De hiis que empta sunt a Simone de Sancto Ferreolo et Roberto filio ejus.
In nomine Domini,
Noverint presentes pariter et futuri quod
Et domus de
Hanc venditionem voluit et concessit
Et etiam
Quod etiam garentire fiduciaverunt
Si vero dicta domus de
Preterea jamdictus
Et hoc ipsum
Quod totum, ut in posterum perseveret, vivaci litterarum monimento, sigillique
nostri impresso caractere fecimus confirmari.
Actum
Datum per manum
De concessione Simonis de la Glesiria, in elemosinis domine Haois.
In nomine Domini,
Noverint universi presentes pariter et futuri quod
Cum autem dictus
Nos vero, ad preces et petitiones supradicti
Actum
Datum per manum
De uno modio frumenti et medietate cujusdam hostisiæ fratribus hospitalis Jerosolimitani de Corbolio a monachis Vallium Sarnaii datis.
Quod si forte predictus modius frumenti in predictis terris de
Preterea donavimus imperpetuum prefatis fratribus hospitalis medietatem
cujusdam ostissie, quam
Quod totum nostri sigilli inpressione et subnotatis testibus inconcussum
volumus permanere.
Nomina autem testium hec sunt :
Actum
Litteræ Mauricii, episcopi Parisiensis, de donatione præcedenti.
In nomine Domini,
Actum
Adelicia, Blesensis comitissa, dat quadraginta solidos in molendinis suis fullatoriis Carnotensibus annuatim percipiendos.
Quod, ut ratum maneat et firmum, literis commendavi et sigilli mei impressione
munivi.
Testes sunt :
Actum
Datum per manum
Ludovicus, Blesensis comes, dat quadraginta solidos in molendinis suis fullatoriis Carnotensibus annuatim percipiendos.
Quod, ut ratum sit et firmum, literis commendo et sigilli mei impressione
confirmo.
Testes sunt :
Actum
Datum per manum
Abbatis Gandregisili " de censiva apud Demunval.
Notum sit presentibus et futuris quod
Pactum vero est inter nos et predictos monachos de
Hec autem convencio facta et confirmata est in capitulo
Littere de torculari Stamparum et de quadam vinea in territorio de Belcort.
Ad omnium perveniat noticiam, quod, cum inter venerabiles dominos
Cum igitur prefati abbas et monachi testes super hoc produxissent, ipsi omnino
concordes inventi sunt et solide veritatis.
Et memoratam elemosinam, scilicet dimidium modium annone in molendino de
Qua edita sententia, supradictus
Quod, ut memoriter teneatur et stabile perseveret, sigilli nostri fecimus
impressione muniri.
Carta de emptione vinearum apud Mollent.
Notum sit universis, tam presentibus quam futuris, quod
Actum est in presentia
Actum
De donatione terræ du Fay et quatuor arpentorum prati, a
Roberto Chalmont et Amaurico filio ejus.
Universis ecclesie
Propter pacis caritatisque custodiam quam nos inter fideles curiose oportet
observare et eos in bonis pro viribus adjuvare, notificamus et sigillo
auctoritatis nostre corroboramus, quod
Et etiam dicti
erEt sciendum quod
Notum sit etiam quod
Habuit autem predictus
tataHec autem donacio facta est per manum nostram, communi assensu omnium
supradictorum.
Hujus rei testes sunt :
Actum
Carta regis Francorum de sex bladi sextariis juxta granchiam nostram.
Noverint universi ad quos littere iste pervenerint, quod, cum abbatia
Quia vero predictum molendinum erat
Si vero per censuram ecclesiasticam non posset cogi ad solutionem predicti
bladi, custos predicte domus tunc nobis posset hoc dicere, et nos faceremus id
reddi.
Actum apud
Matheus de Marleio de libertate domus de Marleio.
Noverint omnes, tam posteri quam presentes, quod
De rebus vero aliorum, si que penes ipsos reposite veldeposite
Actum
De nemore dicto Broillat et mansione eidem nemori contigua.
Ego
Sciendum autem quod prædicti monachi, quando memoratum nemus emerunt a monachis
de
Hoc ipsum
Insuper eisdem monachis dedi et concessi sedem mansionis eorum juxta præfatum
nemus, libere et quiete ab omni consuetudine in perpetuum possidendam.
Præterea sæpedictis monachis in perpetuam elemosinam dedi
Ut autem prædicta inviolabiliter in perpetuum perseverent, scripto exarata
sigilli mei munimine confirmavi.
De suspensione Carnotensis episcopi a collatione beneficiorum
Olim dilectus
Nos autem, providere volentes ne beneficia, que pertinebant ad donationem
ipsius, diutius vacare contingeret, venerabili fratri nostro
Postmodum etiam pro
Cum ergo nuper, ex obitu cujusdam canonici
Eundem autem episcopum, in nostra presentia constitutum, laboribus ejus pio
compatientes affectu, de solita sedis apostolice mansuetudine benigne recepimus,
et recepto ab eo publice juramento quod mandatis nostris, tam super offensa
interdicti ab initio non servati quam causa suspensionis predicte, parebit, ei
gratiam nostram restituimus et favorem, et eum post cautionem hujusmodi ab
utraque sententia qua tenebatur duximus absolvendum ; mandantes ei sub debito
juramenti ut, quoniam in collatione beneficiorum duobus modis excedere diu
publice dicebatur, quia videlicet minus digne et minus dignis beneficia
conferebat, gratis beneficia conferat, sine pretio scilicet convento, pollicito
vel recepto ; et, ut dignis conferat, dilectos filios decanum et magistrum
scolarum
Predicto etiam
De cetero vero, cum idem sit episcopus restitutus, sepedictus episcopus
Datum
Carta Odonis, Parisiensis episcopi, de dimidio modio bladi in molendino de Alneto.
Notum facimus quod, constitutus in nostra presentia,
Si vero vel molendinum ipsum caderet, vel aliquo casu a molitura cessaret,
postquam reparatum esset, dictus
In hujus autem rei noticiam, quam predictus
Actum
Ludovicus, Blesensis comes, unum servientem monachis Vallium Sarnaii concedit.
Et nunc presencialiter eis dono
Cum autem idem morietur vel voluntate monachorum removebitur, alium eis
assignabo.
Et sic fiet quociens serviens eorum morietur vel mutabitur ; quod similiter
facient omnes heredes mei, qui domini erunt predicte civitatis.
Quod, ut ratum semper sit et firmum, litteris commendavi et sigillo meo
confirmavi.
Testes sunt : frater
Actum
Datum per manum
De libertate per terram Ludovici comitis Carnotensis.
Quod, ut ratum semper sit et firmum, litteris commendavi et sigillo meo
confirmavi.
Actum apud
Datum per manum
Matheus de Monte Morenciaco dat centum solidos annuatim de redditu suo apud Mellentum percipiendos.
Noverint universi præsentem paginam inspecturi quod ego
Hanc elemosinam perpetuofratribus
Actum anno gratiæ millesimo ducentesimo secundo.
Nos igitur diem prefiximus partibus prefatis ad prestandum arbitrium, inspectis
diligenter attestationibus et plenius cognitis de consilio jurisperitorum, cum
tercius arbiter, videlicet
De fidelitate, diximus quod facienda est a triturantibus et custodibus grangie
tam ipsi quam monachis ; set [conversus] monachorum, sine prestatione corporalis
sacramenti adjuratus per religionem suam et per reverentiam quam debet suo
abbati, fidelitatem faciet sacerdoti.
De blado vero deferendo ad domum sacerdotis, diximus quod non deferre debent
triturantes ex consuetudine ; tota vero minuta decima ad presbiterum
pertinet.
Testes hujus rei qui interfuerunt presentes, ex parte abbatis et monachorum
sunt hii :
Actum publice,
Littera de pace inter nos et Simonem de Pissiaco.
Notum facimus quod, cum
Predicti vero arbitri, examinatis testibus et inquisita diligentius veritate,
pronunciaverunt eundem
Postmodum autem idem
Nos igitur presens scriptum, ad petitionem supradicti
Actum
De domo apud Sparnonem.
Contra
Post mortem jamdicte
Quia igitur memorata
Littere Raginaldi, Carnotensis episcopi de decima de Balli.
Noverit universitas vestra quod nos donationem decime, grangie et prati, consistentium apud
Actum
Clausula bullæ, qua Innocentius, papa III, omnes sententias suspensionis, excommunicationis vel interdicti, contra monachos Valliam Sarnaii promulgatas, irritas declarat.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Cujus bulle principium taie est :
Religiosam eligentibus vitam apostolicum convenit adesse presidium, ne forte
cujuslibet temeritatis incursus, aut eos a proposito revocet, aut robur, quod
absit, sacre religionis infragat, etc.
« Et sic finit :
Cunctis autem eidem loco sua jura servantibus sit pax
Datum
« Tenor vero clause de qua supra fit mencio talis est :
Porro si episcopi vel alii ecclesiarum rectores, in monasterium vestrum vel
personas inhibi constitutas, suspencionis, excommunicacionis vel interdicti
sentenciam promulgaverint, sive eciam in mercenarios vestros, pro eo quod
decimas non solvitis, sive aliqua occasione eorum que ab apostolica benignitate
vobis indulta sunt, seu benefactores vestros pro eo quod aliqua beneficia vel
obsequia ex caritate prestiterint vel ad laborandum adjuverint, in illis diebus,
in quibus vos laboratis et alii feriantur, eandem sentenciam protulerint, ipsam
tanquam contra sedis apostoliceindulta
Que autem vidimus bec testamur.
In cujus visionis testimonium, sigillum carie
Signé :
Carta de terra de Montlinon.
Notum facimus quod, cum essemus apud abbatiam
Accepimus autem, ex testimonio prefati
In hujus itaque rei testimonium, de voluntate predicti
Actum
De donatione terræ in Valle Pecosa.
Notum facimus quod
Et etiam prædictus
Notum sit etiam quod
In cujus rei testimonium auctoritate sigilli nostri roboravimus.
Actum in inferiori aula
Capituli Rothomagensis " de bonis apud Sanctum Martinum de Ripa.
Universis sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit,
Adeo temporibus nostris detestanda malignantium invaluit protervitas quod
conventiones legitime facte vix possunt firmitatem obtinere nisi scriptis
auctenticis fuerint roborate.
Ad reprimendam igitur eorum maliciam, ad omnium volumus pervenire noticiam nos,
communi assensu totius capituli nostri, concessisse et jure hereditario
tradidisse
Licet autem predicte
Nos vero predictum tenementum contra omnes gentes garantizare tenemur eidem
Et ne id possit de cetero in irritum revocari, sed firmum et inconvulsum
futuris temporibus permaneat, illud presenti scripto et sigilli nostri munimine
dignum duximus confirmandum.
De decima de Longa Quercu et platea ibidem ad grangiam construendam.
Nosque decimam ipsam, ad ejusdem
Excipitur tamen inde decima
Deditque idem
Et tam dictus
Qui tamen arpennos ad censum habent decimam ducere non tenentur, sed
monachi.
Si vero contigerit quod terra inculta redigatur in novalia, decima tota inde
proveniens monachorum erit, et campipars ad communem granchiam ducetur.
Bladum tam decime quam campipartis, sed et stramina per medium partientur
monachi et miles.
Dominium et custodia granchie monachorum erit, conversusque, granchie custos,
eidem
Poteritque sepedictus
Concessit autem hanc donationem
Concessit hoc etiam
De caritate vero monachorum, sepedictus
Ut autem pagina presens robur obtineat perpetuum, eam sigilli nostri
auctoritate communimus, districte sub anathemate prohibentes ne quis contra eam
venire presumat.
Actum
De diversis decimis in episcopatu Carnotensi ; — ex dono Hugonis de Sarcuese apud Orfin ; — ex dono Rogerii Chamberlanc ; — ex dono Guillelmi de Chapitii apud Gasonvillam.
Cum sit sacrilegii genus res ecclesie, videlicet decimas, a laicis in suam
ipsorum dampnationem injuste detineri ;
Nos igitur quieti pacique religiosorum pie providere cupientes, predictas
decimas, in manus nostras resignatas, monachis pretaxatis habendas donavimus, ac
in perpetuum possidendas sigilli nostri patrocinio corroboravimus, sub
anathematis interdicto districtius inhibentes ne quis deinceps contra presentem
paginam quoquomodo temerarie venire presumat.
Actum
De donis Guillelmi de Malrepast.
Notum sit omnibus quod ego volo et concedo, quod viri religiosi abbas et
conventus
Et quantum ad hæc omnia firmiter observanda me obligo, et hæredes meos relinquo
in futurum obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, præsentibus literis sigillum meum duxi
apponendum.
Actum
Guido, dominus Caprosiæ, dat tertiam partem magnæ decimæ territorii Sarnaiensis et decimam camporum Josberti de Sarnaio.
Quod, ut robustius in posterum perseveret, literis traditum, sigilli mei titulo
confirmavi.
Carta de Vernone Radulphi de Crevecor.
Noverint presentes et futuri quod ego,
Et si aliquis dictos monachos super prefata vinea in penam mittere
presumpserit, ego vel heres meus debeo eisdem monachis eamdem vineam garantizare
ad meum costum.
Et propter hoc prefati monachi dederunt michi
Et ut hoc ratum et inconcussum perduret, presentem paginam sigilli mei
appositione roboravi.
Testibus :
Actum apud
Litteræ Odonis, Parisiensis episcopi, de decima terræ Demenchuel et de decima de Cortebue.
« Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod, cum
Preterea, constitutus in presentia nostra,
Preterea idem
Hanc autem elemosinam idem
In cujus rei testimonium, presentem cartam sigilli nostri fecimus impressione
muniri.
Actum
.
Postmodum vero viri religiosi abbas et conventus
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo nostro fecimus
sigillari.
De decima Sancti Germani de Morrevilla.
Ad universorum noticiam volumus pervenire, quod
Nos vero, assensu et voluntate dicti
Et ut hec nostra donatio perpetuam habeat firmitatem, prefatam decimam
memoratis abbati et monachis
Datum
Donationem decimarum Sarnaii, factam a Guidone, domino Caprosiæ, Odo, Parisiensis episcopus, confirmat.
Noverint universi quod, cum
Actum
De modiatione terre Milonis de Voisins apud Sanctum Nunnum.
Notum facimus quod
Si autem acciderit quod aliquis dominorum
Et super hoc tenendo fidem dedit in manu nostra sepedictus
In cujus rei testimonium, de voluntate partium, presenti carte nostrum fecimus
adhiberi sigillum.
Actum
Guido, dominus Caprosiæ, dat duos hospites et tres mansuras in villa Sarnaii sitas.
Notum sit omnibus presentem paginam inspecturis quod
Sciendum etiam quod ego et heredes mei omni tempore garentizare tenebimur
predictos hospites et mansuras contra omnes.
Actum
Carta de Plesiz de terra Bruerie.
Noverint universi quod
Superior autem hujus feodi dominus,
De decima Sancti Germani prope Nielfam.
Quod, ut perpetuam obtineat firmitatem, scripto traditum sigilli mei
impressione confirmavi,
Carta castellani de Nielfa hospicio nostro pauperum.
Si vero infra hunc terminum non reddantur, prepositus
Hoc, ut ratum habeatur, sigilli mei presentia munitur.
Hii autem solidi in emendis vestibus predictorum pauperum expendantur.
Littera Pagani de IIbus arpennis prati.
Hanc venditionem concessit
Hanc etiam venditionem ego approbavi et volui, et sigillo meo confirmavi.
Littera Odonis, Parisiensis episcopi, et Guidonis, domini Caprosie, de decima de Sarnaio, de Barra et de Feritate.
Notum facimus quod, constitutus in nostra presencia,
Insuper [dedit prefate ecclesie decimam totius territorii de
Nos autem, ad preces dicti
Actum
De X solidis in censu de Baalle.
Hanc autem elemosinam benigne concesserunt
Igitur, ne per generationem successivam aliqua perturbatio vel dilatio fiat
abbatiepredicte
Actum
Cirographum Guidonis, domini Alneoli, de commutatione terre.
Hanc commutationem concessit et voluit
Commutationem hanc etiam concesserunt, in domo de
Actum
Simon, comes Leecestriæ et dominus Montis Fortis, venditionem cujusdam terræ ab
Hugone Brethecol, et excambium a Guidone, domino Alneoli, facta
confirmat.
Noverint universi quod
tataHanc autem vendicionem concesserunt
Notum esse volo eciam quod
orEgo autem
Volens et concedens quod predicti monachi omnia supradicta, prout superius sunt
declarata, et eciam omnia alia quecumque acquisierunt in omni predicta terra mea
de
Quod, ut in posterum robur obtineat perpetuum, litteris traditum impressione
sigilli mei confirmavi.
Actum
De venditione totius decimæ terræ de Hermenon.
Hoc etiam, fide data in manu nostra, promisit idem
Hoc idem laudaverunt
In cujus rei testimonium, presentem paginam fieri fecimus et sigilli nostri
appositione communiri.
Actum
De domo apud Corbolium, que fuit Judeorum.
Ego
Quod, ut ratum permaneat, sigillorum nostrorum munimine roboramus.
Actum
De X libris per monachos Vallium distribuendis.
Ego
Sciendum vero est quod, assensu
Quod ut ratum sit, sigilli mei munimine roboramus.
De X libris apud Caprosiam, in prepositura.
Quod, ut ratum in posterum perseveret, litteris traditum sigilli mei
impressione communivi.
Actum
De commutatione inter Guidonem, dominum Cabrosie et Robertum Malvoisin.
Et notandum quod quociens novus superveniet prepositus, sicut facere debet
Pro illa autem commutatione
Et ut hec commutatio sit rata et inconcussa in perpetuum, munimine sigilli mei
decrevi corroborari.
Actum
De contentione inter Guidonem, dominum Caprosiæ, et monachos Vallium Sarnaii orta, super quodam alneto et calceata quæ duo stagna dividit.
Noverint universi quod
Quod autem supra metam fuerit nostrum est ; quod vero inferius monachorum.
Quod, ut ratum in posterum perseveret, presentem cartam sigillorum nostrorum
appositione munivimus.
Actum
Guido, dominus Caprosiæ, dat centum arpenta nemoris juxta Sarnaii stagna.
Notum sit omnibus presentem paginam inspecturis, quod
Ut autem hec mea elemosina rata et inviolata conservetur, presens scriptum
sigilli mei impressione confirmo.
Actum
Universis sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit,
Que pro bono pacis fideliter ordinantur a viris fidelibus, ne qua possint in
posterum attemptari calumpnia, litterarum solent memorie commendari ; inde
utique fuit quod, cum causa, que vertebatur inter
Hoc autem fuit dictum abbatis :
In magna decima predicte ville
Decima vero pisorum et fabarum de quarteriis, et omnium novalium tam presbiteri
quam aliorum hominum ejusdem ville, ad communem granchiam deferetur, et ibi
terciam partem grani tantum percipiet sacerdos jam dictus ; et vini similiter
tertiam partem percipiet tantum.
De facienda vero fidelitate a triturantibus et custodibus granchie, dixit abbas
quod tam ipsi presbitero quam monachis pariter fiet ; set conversus monachorum,
sine prestatione corporalis sacramenti, adjuratus per religionem suam et per
reverentiam quam debet abbati suo, fidelitatem faciet sacerdoti.
Addidit etiam abbas, de blado deferendo ad domum sacerdotis, quod ad hoc non
tenebuntur triturantes ex consuetudine et quod minuta decima tota erit
presbiteri, sicut continetur in litteris arbitrorum
Ultimo dixit abbas quod pratum quoddam et quedam domus ejusdem ville, de quibus
presbiter fecerat mentionem, remanebunt eisdem monachis, sicut hactenus eadem
habuerunt.
Huic quoque dicto abbatis assensum prebuimus, et idem presbiter.
Et tam ipse quam ipsi monachi super hoc pecierunt a nobis testimoniales
litteras nostras.
Nos igitur, ad piam instanciam et preces ipsorum, testimonium nostrum veritati
fideliter impendentes, ad robur firmius in posterum obtinendum, cartam istam
fecimus annotari et sigillorum nostrorum munimine roborari.
Actum
Willelmus de Vicinis dat dimidium modium hibernagii de decima Manliæ.
Cum laici ad suam ipsorum dampnationem res ecclesie, videlicet decimas,
nullatenus debeant detinere, motus divina inspiratione, dominus
Ut autem pretaxati monachi familiaris nostri predictam decimam juste et
canonice retinerent, eam in manus nostras resignatam ipsis donavimus, sine
contradictione aliqua perpetuo possidendam.
Quod, ut ratum in posterum perseveret, presens scriptum sigilli nostri
patrocinio fecimus premuniri.
Actum
Simon, comes Lecestriæ, dominus Montis Fortis, donationem decem librarum in prepositura Rupis Fortis, a patre suo factam confirmat.
Noverint universi quod ego,
Itaque
Quod si prepositus dicti loci, videlicet
Quod, ut ratum et firmum in posterum habeatur, sigilli mei feci munimine
roborari.
Actum
Herveus, dominus Galardonis, elemosinam XX solidorum ab Hermengilde de Escrignoles factam confirmat.
Hanc helemosinam benigne concesserunt predictus
Igitur ne in posterum aliqua dilatio seu turbatio dicte abbatie inde proveniat,
ego
Actum
Carta Gaufridi, domini Leugarum, de decima Bercheriarum Maingoti et de censu.
Preter hoc etiam excipitur
Quicquid vero superfuerit de sepedicta decima in perpetuum usum et dominium
prefate abbatie transibit.
Quod, ut firmum in posterum perseveret, presenti testimonio, sigilli mei
appositione munito, rei prescripte tenorem volai roborari.
Actum
Sceau rond en cire verte, pendant sur lacs de soie rouge et verte, et
représentant un chevalier dont l'écu triangulaire est à seize
points d'échiquier. Légende : Sigillvm Gavfridi de
Levgis.
Par un autre acte de la même année, Godefroi de Lèves avait résigné entre les
mains de l'évêque de Chartres sa dîme de Berchères-la-Maingot. Cette seconde
pièce, dont le parchemin a beaucoup souffert de l'humidité, est en grande partie
illisible. (Inv., p. 12, l. 2, nº
Carta Willelmi, domini Feritatis, de terra apud Sanctum Nonnum.
Hanc autem elemosinam benigne concesserunt
Igitur, ne in posterum aliqua perturbatio vel dilatio domui predicte inde
proveniat, ego sigilli mei impressione roboravi.
Carta Willelmi, domini Feritatis, de XX solidis apud Vileperor.
Hanc autem elemosinam recipient monachi domus predicte post obitum illius qui
prius obierit.
Igitur ne per generationem successivam, vel per manus procuratoris granchie,
aliqua fraus vel dilatio inde proveniat, ego sigilli mei impressione firmiter
roboravi.
Noverint universi qui presens scriptum viderint, quod
Debet autem pars utraque terram quam commutat invicem sibi guarantire.
Quod si forte nos
Si vero
Quod, ut robur obtineat perpetuum, convenit inter utramque partem ut,
interposito cyrographo, litteras sigillatas super hac pactione mutuo daremus et
acciperemus.
Actum
Ex parte
Reverendo in regum
Nunc autem non sine admiratione audio quod contra id quod fecerat, tumultum
faciat vel moveat questionem : precor igitur et obsecro quatenus sollicitudo
vestra vigilet pro defuncto, ne ejus voluntas ultima in aliquo per aliquem
infirmetur.
Valete.
Carta archiepiscopi Rotomagensis de decima de Heubecort.
Omnibus
Attendens dilectus filius noster
Nos si quidem resignationem illam et concessionem pariter, sicut benefacte
sunt, ratam et gratam habentes, eandem decimam jam dicte abbatie fratribus
donavimus, libere et quiete in perpetuum possidendam ; et eam eisdem scripto
presenti et sigilli nostri patrocinio confirmavimus.
Actum
Philippus, Francorum rex, pastionem centum porcorum in nemore Britolii, ab omni consuetudine et pasnagio liberam, concedit.
Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos, pro salute anime
nostre, abbati et fratribus de
Quod, ut ratum sit, presentem paginam sigilli nostri munimine confirmamus.
Actum
De domo Henrici, " in vico Scriptorum.
Notum facimus quod
Monachi vero de
In cujus rei memoriam, has litteras fieri fecimus et sigilli nostri impressione
muniri.
Actum
Carta archidiaconi Pissiacensis, de terra Agnetis de Buxeria apud Ursimontem.
Omnibus presentem paginam inspecturis,
Noveritis quod, cum inter monachos
Quod, ut stabile perseveret, ad petitionem utriusque partis, quia judex
ordinarius eram, scriptum presens sigilli mei impressione munivi.
Actum
Carta archidiaconi Pissiacensis, de vinea apud Vilaines.
Omnibus presentem paginam inspecturis,
Ad vestram volumus notitiam pervenire monachos
Quod, ut stabile perseveret, sigilli nostri impressione roboravimus scriptum
presens.
Actum
Carta R., Carnotensis episcopi, de pace inter nos et presbiterum de Valle Sancti Germani
Noverint qui hec legerint vel audierint, quod, cum inter abbatem et conventum
Set tandem ad cor reversus, in presentia virorum venerabilium
Preterea juravit se jamdicte abbatie pacem per omnia servaturum, et
fidelitatem ; et de hoc fidejussores dedit abbatem
Hoc autem totum, in presentia nostra et aliorum multorum, predictus
Quod, ut intemeratum perseveret in posterum, presentem paginam fecimus annotari
et sigilli nostri impressione communiri.
Actum
De venditione Johanni Moreher ab Odone, milite, de Theverval,
facta, cujusdam decime apud Thelesvillam.
Ad noticiam perveniat singulorum scriptum presens inspicientium quod
Facta est igitur hujus decime venditio, me presente et predicta concedente
totumque jus meum feodale quod habebam in eadem decima penitus quitante, ac si
jam esset eadem decima in perpetuam elemosinam collata ; presentibus etiam et
predicta concedentibus dilectis fratribus meis,
Quod, ut ratum sit et firmum et retroactis temporibus inconcussum, ad utriusque
partis peticionem, presentes has litteras testimoniales quibus predicta manucepi
garandire, mihi tamen salvis expensis omnibus, concribi
Actum
Carta R., episcopi Carnotensis, de hostisia Germundi Raguel
apud Sparnonem, ex dono P. de Vicinis.
Idem vero
Hostisia namque illa
Quod, ut ratum permaneat, presens scriptum sigilli nostri munimine
confirmavimus.
Actum
Carta de censu quem dedit nobis Philippus de Roseriis, in domo defuncti Girodi et in alia domo eidem contigua, Parisius.
Ut igitur tam pia donatio robur in posterum obtineat firmitatis, has litteras
fieri fecimus et sigilli nostri munimine roborari.
Actum
Carta abbatis de Valle Sarnaii de XXV solidis censualibus et de piscatione stagni.
Noverit universitas vestra quod venerabilis
Et in istis
Et quando abbas
Quod si de dictis
Quod, ut ratum sit, paginam hanc sigillo nostro munivimus.
Actum
Carta episcopi Carnotensis de decima Marchivi, apud Vosiam.
Insuper etiam approbavit hoc et concessit
Nos autem, resignationi huic applaudentes diligenter et benigne, predictis
fratribus memoratam decimam concessimus, in perpetuum libere et quiete
possidendam, exceptis minutis decimis.
Quod, ut ratum permaneat, sigilli nostri munimine roboravimus.
Actum
Willelmus Moreher, miles, dat unum modium annuatim
percipiendum, in campiparte Alneti.
Ad universorum noticiam volumus devenire quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli nostri
impressione fecimus roborari.
Actum
Carta capituli de Vernone, " de domo Sarnaii apud Vernonem.
Universis ad quos presens pagina pervenerit, Capitulum
Noverit universitas vestra quod
Resignavit quoque ipsa
Juravit uterque et
Quod, ut ratum
Actum
Noveritis quod
Et, ut hoc ratum et firmum permaneat, presentem paginam sigillorum nostrorum
munimine confirmavimus.
Actum
Noverint universi, tam presentes quam futuri, quod ego
Quod, ut ratum et firmum permaneat, presentem cartam sigillorum nostrorum
munimine fecimus confirmari.
Actum
Carta Simonis comitis, de controversia inter nos et Willelmum Pointel de terra de Polienpont.
Universitati vestre notum facimus quod, cum
Ita tamen quod, si prefatus miles in ipsa terra aliquid postea reclamaret,
secundum quod justicia dictaret audiretur.
Datum apud
Lacs de soie rouge et jaune, avec fragments de cire verte, sur lesquels on
retrouve le lion contourné de Montfort sur le contre-sceau. Il existe aux
Archives de l'Empire (J. 890) une charte du même Simon de Montfort, datée du 4
des ides de mars 1211, munie d'un sceau rond en cire verte et d'une magnifique
conservation. On y voit le comte à cheval, en habits de chasse et sonnant de la
trompe ; un chien court sous le cheval, et dans le champ à senestre est une tige
de rosier fleurie. Légende : † Sigill. Simonis
de Monteforti. Dans le contre-sceau rond est un écu triangulaire au lion contourné et la queue fourchée.
Une autre charte de l'an 1215 (J. 890) offre le même sceau ; mais le contre-sceau est accompagné de deux pierres gravées ; celle du haut représente un cheval et celle du bas un lion. A. M.
Carta Simonis de Pissiaco, de quadam domo apud Termas.
Idem vero
Hanc autem elemosinationem ego
Quod, ut ratum et immobile in perpetuum perseveret, sigilli mei munimine
roboravi presens scriptum.
Actum
Carta Simonis, domini Montifortis, de XX solidis apud Essartria.
Noverit universitas vestra quod ego, pro salute anime mee et antecessorum
meorum, concedentibus
Si vero, quod absit, contigerit quod predictos denarios prefati monachi ad
jamdictum terminum non habuerint, serviens noster, quicumque fuerit, qui
jamdictos census receperit, erit in emenda nostra de
Et ut hoc ratum maneat in perpetuum, sigilli nostri munimine roboravimus
presens scriptum.
Actum
Carta Gaufridi de Nialfa, de quarta parte suorum.
Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit,
Vobis scire facio quod ego,
Et volo et concedo quod habeat abbatia de
Et in granchia mea de
Et leprosis de
Et, ut hoc ratum permaneat, sigillo
Testibus :
De quarta parte de Fontineto.
Ego
Quod sigillo meo in perpetuum stabilire curavi,
Carta Amicie comitisse pro pauperibus Vallium.
Noverint universi quod
Ad quod stabiliendum, presentes litteras sigilli mei impressione munire
curavi.
Carte P. archiepiscopi, de decima apud Magani.
Noverint universi quod
Nos autem, ad peticionem et voluntatem ipsius, saisivimus predictam ecclesiam
de
Quod, ut in posterum firmiter perseveret, sigilli nostri munimine
confirmavimus.
Actum
Carta Petri del Donjon, de elemosinis Havise de Ulmeto.
Noverint universi quod ego
Huic laudationi et concessioni interfuerunt :
Quod, ut stabilius in posterum perseveret, presenti scripto sigilli mei
munimine roborato, prefatum rei tenorem perpetuare, ego
Carta Petri del Donjon, de elemosinis Havise de Ulmeto.
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod ego
Et ut [stabilius perseveret in poster]um, fide corporali interposita, hanc
elemosinam nos servaturos promisimus.
In cujus rei memoriam et testimonium, presens scriptum sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
De domo nostra juxta Termas, ex dono R. decani Sancti Marcelli.
Ego
Noverint universi quod
Ego autem
Et, ut ratum et firmum sit, sygillorum nostrorum munimine confirmamus.
Actum
Carta Rogeri cognomine Cambellani, de decima de Orfin.
Noverint universi quod
Nos vero, ad peticionem ipsorum, eamdem decimam dedimus monachis
Hanc autem donationem laudaverunt et concesserunt domina
Quod, ut ratum jugiter perseveret, sigilli nostri munimine roboravimus presens
scriptum.
Actum
De concessione duodecim arpennorum terre que fuerunt Acii de Montibus.
Noverint universi presentes pariter et futuri quod ego,
Insuper concessi eisdem monachis facere essias suas in villa mea, sicut
solebant, et quitavi eis calumpniam, quam eisdem faciebam de stillicidio domus
ipsorum de
Quod, ut ratum permaneat, presentem paginam sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Sceau rond de cire brune, très-endommagé, représentant un écu triangulaire gironné de douze pièces. Le contre-sceau est un écu triangulaire
de...... à trois jumelles de..... Légende : † Acdvm mil.....
Dans la généalogie de la famille de Beaumont, le P. Anselme dit
que ce seigneur descendait des comtes de Beaumont-sur-Oise, qui portaient un
lion dans leurs armoiries. Si cela est vrai, Adam, en devenant le chef d'une
nouvelle branche de cette famille, celle de Clichy-la-Garenne, aurait changé ses
armoiries, comme nous voyons dans ce Cartulaire deux seigneurs de Lèves, le père
et le fils, en 1208 et 1215, porter dans leur écu l'un un
échiqueté, l'autre un lion (nos
De fundatione abbatiæ mulierum apud Porrois.
Notum facimus quod nos volumus et concedimus quod apud
Actum
Carta episcopi Carnotensis, de Telesvilla.
Noverint universi quod
Nos vero, ad eorum petitionem, predictam decimam monachis de
Quod ut ratum habeatur, sigilli nostri munimine presentem cartam fecimus
roborari.
Actum
Garnerii Moreher, de duobus modiis bladis.
Noverint universi quod
Nos igitur, donationes eorum ratas habentes, inde presentes litteras in robur
et testimonium conscribi fecimus, et sigillorum nostrorum munimine
roboravimus.
Actum
De centum solidis parisiensibus in prepositura Caprosiæ.
In cujus rei memoriam, has litteras fecimus nostro sigillo muniri.
Actum
Radulfi de Bendevile, de dimidio modio bladi.
Notum sit omnibus quod
Hanc autem elemosinam
Actum
De libertate emendi ferrum in terra Gileberti, domini de Aquila.
Noverint universi quod ego
Sciendum vero est quod fratres domus predicte, nec mihi, nec heredibus meis,
pro tali emplione, de cetero tenebuntur respondere.
Et ut ratum et hoc firmum perseveret, sigilli mei munimine volui
confirmare.
Actum
De donatione marneriæ juxta viam quæ ducit ad Molerias.
Notum sit omnibus quod, constituti in nostra præsentia
Insuper prædicti
Habuerunt autem prædicti
Quod ut ratum et inviolabile maneat, sigilli nostri impressione munivimus
presens scriptum.
Actum anno gratiæ millesimo ducentesimo quindecimo.
De terris apud Sanctum Nonnum a Simone, decano Sancti Clodoaldi, legatis.
Omnibus presentem paginam inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Quod, ut ratum et inconcussum permaneat, sigillorum nostrorum auctoritate, ad
Actum
De confirmatione rerum abbatiæ apud Bercherias.
Et hoc ipsum
Quod, ut ratum permaneat, presentes litteras sigilli mei confirmavi.
Actum
Carta Rogerii de Porta, " de masura apud Vernonem, et decima de Heubecort et pluribus aliis.
Noverint universi quod ego,
Preterea concessi eisdem monachis quatinus in perpetuum teneant dimidium
arpennum vinee apud l'
Quod, ut ratum et inconcussum in posterum permaneat, presens scriptum sigilli
mei munimine roboravi.
Testibus hiis :
Actum
De impignoratione decimæ apud Urfinum ab Hugone Faiel
facta.
Noverint universi quod
Nos vero fruclum illius decime in manu nostra sub predicta forma resignatum, ad
petitionem ipsius
Hanc autem invadiationem concessit
Quod, ut ratum sit, sigilli nostri munimine roboravimus presens scriptum , ad
instantiam utriusque partis, et illud eisdem monachis tradidimus sic
roboratum.
Actum
" Carta de decima Simonis militis de Sarnaio. "
Notum facimus quod, constitutus in nostra presencia,
Hanc autem invadiationem concessit pariter et laudavit
Nos vero predictum pignus, ad petitionem et voluntatem ipsius
Actum
" Carta Cecilie, uxoris Roberti Mali-Vicini, de X libris. "
nº
usque ad verba
quia vero
)Quia vero illi
Quod ut ratum permaneat, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" Carta domine M. de Malli, de decima Orfin.
"
Notum sit omnibus quod ego laudavi et concessi quatinus monachi
Quod ut ratamobtineat
Actum
C'était la dot que Mathilde de Garlande avait reçue lors de son premier mariage
avec Hugues de Gallardon. En vertu du même titre, cette dame et ses descendants
possédèrent un autre fief assis à Gallardon et nommé le fief de Marly : Bouchard
et Mathieu le déclarent eux-mêmes dans une charte de 1212, extraite d'un
registre de la chambre des comptes du chapitre de Chartres : Quod
defunctus Hugo, quondam dominus Galardonis, antecessor uxorum
nostrarum.
Ce fief de Marly fut dans la suite une châtellenie, dont on retrouve un sceau
armorié de Marly aux archives d'Eure-et-Loir. En 1400, il appartenait à
N... de Lévis de Florensac, descendant de la famille de Marly, et
en 1467 Louis de Crussol de Florensac le vendit à la maison d'Alençon. C'est par
suite de cette acquisition qu'il fut réuni à Gallardon. Une des rues de cette
commune porte encore le nom de rue de Marly.
" Carta Burchardi de Marliaco, de decima Orfin. "
Quod feodum, si post decessum ejusdem matris mee jure hereditario ad me
devenerit vel ad heredes meos, ego
Actum
Carta Hervei, domini de Galardone, de decima Urfini.
que erat
)Quod ut stabilem et perpetuam habeat firmitatem, ego
Actum
" Reginaldi, episcopi Carnotensis, de decima d'Orfin. "
Notum sit omnibus quod
Nos vero, ad peticionem ipsius, prescriptam decimam dedimus et concessimus
monachis
Sciendum eciam quod idem
Quod, ut ratum et immobile perpetuo perseveret, sigilli nostri munimine
roboravimus presens scriptum.
Actum
De aquæductu molendini dominorum Sarnaii.
Universis presens scriptum inspecturis,
Notum sit omnibus quod querela que vertebatur inter nos et monachos
Quod, ut ratum et inviolabile permaneat, ego
Actum
Donatio Willelmo Pointels totius terræ de Polienpont.
Notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod abbas et conventus
Si autem terra illa aliquando fortassis inculta remanserit, tantumdem in
granchia mea de bona siligine reddam eis.
Quod, si infra predictum diem prefatus bladus non reddetur, singulis diebus
quibus reddi differetur,
Ipsi vero dictum bladum propria vectura sua deducent.
Si autem pro eadem terra in causam ab aliquo me trahi contigerit, pro mea
liberatione non tenebuntur sumptus aliquos sustinere, set tantum perhibendo
testimonium garantire.
Quod ut ratum et inmobile perseveret, sigilli mei roboravi munimine presens
scriptum.
Actum
" Carta Ferrici de Molinon, de terra apud Ulmetum et de
hospitibus apud Roisse. "
Insuper dedi eis
Quod si prædicti monachi voluerint transferre molendinum suum de
Hæc omnia supradicta dedi et concessi sæpedictis monachis, libere et quiete et
absque ulla exactione, in perpetuum possidenda.
Quod ut ratum et inviolabile perseveret, præsens scriptum sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" Carta Si., castellani Nialfe, de dono G., fratris sui, penes Fontinellum. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod
Quod ut ratum habeatur, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" Carta Andree Polin, de dono de Torne-en-fuie. "
Notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod
Hanc autem elemosinam laudavit et concessit
Hanc vero laudationem ab
Quod ut ratum permaneat, presentes emisi litteras sigilli mei munimine
roboratas.
Actum
" Carta Radulfi de Gornai, de clauso de Soflet. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod
Quod ut ratum et immobile in posterum perseveret, sigilli mei munimine
presentes litteras roboravi.
Actum
" Carta Godefridi Albi, de I barillo vini apud Vernonem. "
Noverint universi quod ego
Hoc autem, ut ratum et inconcussum permaneat, presentis scripti munimine et
sigilli mei appositione roboravi.
Actum
Carta Willelmi Paniers, de decima apud Megniacum.
Insuper laudo, approbo et concedo quatinus idem monachi in perpetuum libere
habeant et possideant
Quod ut ratum et immobile in perpetuum perseveret, sigilli mei munimine
presentes litteras roboravi.
Actum
Carta Andreæ Paniers, de decima apud Megniacum.
Actum
" De decima Leticie de Sancto Simphoriano. "
Noverit universitas vestra quod cum verteretur contentio coram nobis inter
monachos
In cujus rei memoriam et munimen, litteras presentes notari fecimus et sigillo
nostro roborari.
Actum
" Carta Buchardi de Malli, de commutatione vinee de Craeria.
"
Hanc autem permutationem
Quod ut firmum et inconcussum duret in posterum,
Actum
" Littere S., archidiaconi, contra Lucianam relictam Hodeberti. "
Notum facimus quod cum controversia verteretur coram nobis inter abbatem et
monachos
Ipsa tamen
" Carta G., Carnotensis episcopi, de decima domini R. militis de Orfino, apud Hatumvillam. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod significavit nobis per litteras suas
Set quia sine assensu nostro istud fieri non poterat, et ipse suam nobis non
poterat exhibere presenciam corporalem, ut pote gravi et continua infirmitate
laborans, fecit quod potuit, et transmisit ad nos
Istam igitur obligationem fecerunt in presencia nostra jamdicti
Preterea
Hoc etiam factum est de assensu et voluntate persone ad cujus parrochiam eadem
decima pertinebat.
Istam igitur obligationem, in nostra presencia factam, approbamus et sigilli
nostri munimine confirmamus.
Actum
Compositio inter monachos Vallium Sarnaii et presbiterum de Boolon, de decimis quas tenuit Alexander de Longo-Quercu.
Notum fieri volumus quod cum presbiter de
Residuum vero decime prefatus presbiter monachis quietavit in perpetuum.
Actum
" Carta Galteri, Carnotensis episcopi, de decima Germondi Floher, apud Bercherias Mengoti. "
Noverint universi quod
Quam decimam predictus
Supradicti vero
Insuper hanc venditionem concessit et laudavit
Quod ut ratum et inconcussum in perpetuum perseveret, ad petitionem utriusque
partis, pactum istud confirmavimus et sigilli nostri munimine presens scriptum
roboravimus.
Actum
" De dono uxoris W. Cornoelle. "
Notum sit omnibus quod
Nos autem, ad peticionem ipsorum, prescriptam decimam dedimus et concessimus
monachis
Quod ut ratum et immobile perpetuo perseveret, sigilli nostri munimine
roboravimus presens scriptum.
Actum
" Carta Henrici Papias, de amortizatione totius terre de
Plesiz. "
Notum vobis fieri volumus quod
Et ego dictus
Quod, ut ratum et stabile in perpetuum habeatur, sigilli mei duxi munimine
roborandum.
Actum
De donatione trium sextariorum bladi in decima de Boienvilla.
In cujus rei memoriam et munimen, sigilli mei munimine presentes litteras
roboravi.
Actum
" De pressura vinearum apud Bavencort, ex dono Helisendis et
domini Hugonis de Pissiaco patris ejus. "
Noverint tam presentes quam futuri quod
Hanc autem elemosinam in perpetuum possidendam
Actum
De usufructuario in decima de Heubecort et de quodam arpenno
vineæ in territorio de Chapet.
Ego
Insuper reddidi eisdem monachis et omnino quitavi usufructuarium quem de quodam
arpenno vinee, in territorio de
Si autem contingat quod
In cujus rei memoriam et munimen, sigilli mei munimine presentes litteras
roboravi.
Actum
De una acra terræ apud Tilliacum Willelmo de Fors tradita.
Universis presentes litteras inspecturis,
Universitati vestre notum fieri volumus quod nos tradidimus
Et sciendum quod idem
Quod ut ratum et firmum in perpetuum perseveret, presentes fecimus lilteras
scribi et sigilli nostri munimine roborari.
Actum
De quodam terceolo vineæ in valle de Meroles, et quodam
quarterio plantæ et dimidio ad Portam Galan.
Magister
Noverit universitas vestra quod
Confessus etiam fuit coram nobis predictus
Quod ut ratum et firmum permaneat, ad instanciam predictorum
Actum
" G., episcopi Carnotensis, de decima Radulfi Haguenon apud
Essarta, in parrochia Sancti Simphoriani. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Et eamdem decimam de marcio in marcium totaliter redimere poterit ad suam
voluntatem, et si forte gageria ista monachis non placeret, ipsi possent militem
compellere ad decimam redimendam ; et tunc licebit ei medietatem redimere infra
marcium, ita tamen si super hoc uno mense
In cujus rei testimonium, ad petitionem utriusque partis, presentes litteras
fieri et sigilli nostri munimine [fecimus] roborari.
Actum
De venditione cujusdam arpenti viueæ in territorio de Belborc.
Universis sancte matris Ecclesie filiis,
Notum sit universitati fidelium quod
Hanc autem venditionem
Et quia ad ipsam jure dotis vinea pertinebat, etiam, fide corporali
interposita,
Ob cujus rei testimonium et munimen, presentem paginam, ad utriusque partis
eternam memoriam, sigilli nostri caractere roboramus.
Actum
Robertus, clericus de Bocigne, quidquid habebat in decima dicti
loci pro viginti libris parisiensibus obligat.
Notum sit omnibus quod
Hanc autem obligationem, tam ipse quam mater et frater ejus, tenere et
garandire, fide corporali prestita, promiserunt.
Huic autem obligationi et omnibus aliis quas habent dicti monachi in parrochia
Quod ut ratum et firmum permaneat, ad utriusque partis petitionem, presentes
litteras sigilli nostri munimine fecimus roborari.
Actum
Amalricus, dominus Montisfortis, usuarium quadraginta porcorum infirmitorio pauperum de Vallibus concedit.
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod
Quod ut ratum sit, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
Actum
De venditione quatuor camporum terræ apud Bercherias-les-Meingot, in loco qui dicitur Curva-Spina.
Nos
Quia vero terra illa de nostro dominio et feodo erat, nos supradicti
Quod ut stabile perseveret et firmum, nos supradicti
Actum
De dimidio arpento vineæ apud Bordel.
Magister
Noverit universitas vestra quod
Et ut hoc ratum in perpetuum et stabile perseveret, ad instanciam predictorum
Actum
De venditione cujusdam terræ apud Bercherias-les-Maingot, in
loco qui dicitur Curva-Spina.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Et sciendum quod sepedicta
In cujus rei testimonium et cautelam, presentes litteras fieri et sigilli
nostri munimine fecimus roborari.
Actum
De invadiatione totius decimæ quam Odo Ausent et Eramburgis
habent apud Gohervillam.
Noverit universitas vestra quod
Nos vero istam invadiationem concedimus et approbamus.
In cujus rei testimonium, presentes litteras fieri et sigilli nostri munimine
fecimus roborari.
Actum
De impignoratione decimæ totius terræ de Bociniaco.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Quod ut ratum permaneat, sigilli mei munimine presentes litteras roboravi.
Actum
De impignoratione decimæ totius terræ de Bociniaco.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Actum
De donatione granchiæ Termarum, Parisius, a Raginaldo decano Sancti Marcelli facta.
Universis presentes litteras,
Noverit universitas vestra quod ego, de assensu et voluntate
Hanc donationem ego
Hujus rei testes sumus ego
De decem solidis parisiensibus quos debent annuatim monachi Vallium Sarnaii fratribus Domus-Dei Parisiensis, pro quadam camera juxta palatium Thermarum.
Notum facimus universis quod conventus
Supradicti vero fratres
Quod ut ratum in posterum habeatur, presentes litteras sigilli capituli nostri
munimine fecimus roborari.
Actum
De vinea a Juliana relicta Radulphi de Chaumes data.
Universis presentes litteras inspecturis
Notum sit omnibus quod
In cujus rei memoriam et munimen, sigillo nostro roboravimus presens
scriptum.
Actum
De concessione unius modii bladi, in granchia de Ossunvilla, a Symone de Gaseren confirmata.
Et quia dictus
Actum
Simon de Sarneio et Maria, uxor ejus, unum modium bladi concedunt in decima de Sarneio.
Notum facimus quod
In cujus rei memoriam et testimonium, ad peticionem utriusque partis, presentes
litteras fecimus sigilli nostri munimine roborari.
Actum
" Carta Carnotensis episcopi, de vinea quam dedit nobis Johannes Fillon apud Bechau-Fontayne"
Noverit universitas vestra quod, in nostra presentia constitutus,
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
Actum
De venditione Henrico de Vanvis facta quarumdam camerarum apud Termas, juxta granchiam monachorum ; quæ quidem venditio postea ad nihilum redigitur.
Notum facimus quod nos et qui nobiscum executores testamenti
Set postea comperto et sufficienter probato quod dictus
Actum
" Galterii, Senonensis archiepiscopi, de annuo redditu nostro in grangia Sancti Cyrici. "
Sciatis quod non recolimus nos vobis inhibuisse ne monachis
De triginta libris parisiensibus super duobus modiis frumenti in decima apud Hatunvillam Isabelli, relictæ Roberti de Orfino, solutis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum sit omnibus quod
In cujus rei memoriam et munimen, sigilli nostri munimine roboravimus presens
scriptum.
Actum
De donatione cujusdam decimæ et cujusdam domus apud Sanctum Symphorianum.
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Noverit universitas
Preterea
In cujus rei testimonium, presentes litteras conscribi fecimus, sigilli curie
Actum
Honorius, papa, conventibus Cisterciensis ordinis indulget, ne apostolicæ sedis legati pecuniarias procurationes ab illis exigant.
Cum preter pauperem victum vestrum omnia bona vestra hospitalitati et aliis
piis operibus officiosissime sint exposita, satis inhumane aliis auferri videtur
egenis quicquid a vobis violentia vel ingenio extorquetur.
Nec quia Dominus manuum vestrarum operibus benedicens, viaticum peregrinationis
vestre quanto magis illud fraterna caritate in usus pauperum distribuitis, tanto
magis celesti alluvione multiplicat, estis deterioris conditionis habendi sed
potius melioris, cum non nisi vasis paratis celestis gratie oleum infundatur
quod pauperis mulieris deficientibus vasis stetit ; licet igitur, largiente
Domino, monasteria vestra plus solito temporalium floreant ubertate, quia tamen
exinde pauperibus uberius subvenitur, nos volentes eo vos de speciali gratia
favorabilius confovere quo exinde illi propensius complacere vos credimus, qui
quod uni ex minimis suis sit sibi reputat esse factum, devotionis vestre
precibus inclinati, auctoritate vobis presentium indulgemus, ne apostolice sedis
legati procurationes pecuniarias a monasteriis vestris exigere vel extorquere
presumant, sed cum ad domos vestras accesserint sine carnium esu cibis
regularibus sint contenti.
Nulli ergo omnino hominum liceat, etc......
Datum
De decimis super novalibus post concilium Lateranense a fratribus Cisterciensis ordinis acquisitis.
In ipsa quidem expresse cavetur ut de alienis terris et amodo acquirendis, si
eas propriis manibus aut sumptibus colueritis, decimas persolvatis ecclesiis
quibus ratione prediorum antea solvebantur : unde, si ad propepositum aciem
discretionis extenderent, advertentes nichilominus de quibus novalibus
apostolica sedes intelligat indulgentiam super talibus piis locis concessam, non
sic circa novalia nove interpretationis ludibrio ingenia fatigarent.
Inhibemus igitur auctoritate presentium, ut nullus a vobis, de novalibus a
tempore concilii excultis vel in posterum propriis manibus aut sumptibus
excolendis, decimas exigere vel extorquere presumat.
Nulli ergo omnino hominum liceat, etc......
Datum
De consuetudine capellanorum qui mortuarium a personis monasteria ordinis Cisterciensis intrantibus exigunt.
Volentes igitur abusum corruptele hujusmodi abholeri, auctoritate vobis
presentium indulgemus ut, capellanorum contradictione hujusmodi nonobstante,
liberas personas ad vos seculo fugientes libere recipere valeatis.
Nulli ergo.........
Datum
Honorius, papa, inhibet ne sedis apostolicæ legati in monasteria Cisterciensis ordinis excommunicationis vel suspensionis sententias ferant.
Cum ordinis vestri...... plantatio multe religionis et honestatis flores et
fructus protulerit effuso longe..... laudabilis conversationis odore, apostolice
sedis auctoritas considerans per
Nos autem, qui salutifera commoda vestra benigno favore prosequimur,
tranquillitati vestre libenter, prout possumus, providemus, auctoritate
presentium districtius inhibentes, ne legati sedis apostolice, sine speciali
mandato nostro, in vos excommunicationis vel suspensionis, et in monasteria
vestra interdicti sententias contra ea que vobis sunt ab apostolica sede
concessa......
Nulli ergo, etc......
Datum
De donatione decimæ apud Thelesvillam.
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium et cautelam, presentes litteras fieri fecimus et
sigilli nostri munimine roborari.
Actum
De decima trium arpentorum vinearum apud Castras, ac dimidio raodio bladi in decima Montis-Caprosi, et decima terræ ; cujusdam in parrochia de Salicibus.
Notum facimus quod cum dilecti filii monachi
Actum
" Episcopi Parisiensis, contra Galterum de Granchiis et Henricum fratrem ejus, super unum modium bladi in molendino de Falesia, ex dono domini Thome de Brueriis. "
Notum facimus quod
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigilli nostri fecimus
impressione muniri.
Actum
" Episcopi Parisiensis, contra Andream de Chevanville, de
vineis de Lucenciaco, apud Montem-Lethericum. "
Notum facimus quod
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigilli nostri fecimus
impressione muniri.
Actum
" Abbas et conventus Majoris Monasterii, " de reparatione grangiæ decimariæ apud Sanctum Nunnum.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod contentio que vertebatur inter nos ex
Quod, si dictus prior trahat decimam cum proprio sumptu, dicti monachi
servienti et equo ipsius, infra clausuram suam, de hospitio providere
tenebuntur ; et si decima trahatur firmario, non tenebuntur ei de hospitio
providere.
Persolvent etiam annuatim priori memorato
In cujus rei memoriam et munimen, presentes litteras fecimus annotari et
sigillorum nostrorum appensione roborari.
Actum
Abbas et conventus Sarnaii, de reparatione grangiæ decimariæ apud Sanctum Nonnum.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod contentio inter nos ex
In cujus rei memoriam et munimen, presentes litteras fecimus sigilli nostri
appensione roborari.
Actum
" De dimidio modio bladi in decima de Manlia et duobus modiis avene in eadem decima, ex dono Willelmi de Vicinis. "
Noverit universitas vestra quod
Preterea pro quadam domo quam dictus
Voluit etiam quod de predictis
Hec omnia supradictus
In cujus rei memoriam et munimen, ad petitionem utriusque partis, presentes
litteras scribi fecimus et sigilli nostri impressione muniri.
Actum
" Carta Ysabelh, femine defuncti Radulfi de Crevecor, de concessione XIII solidorum et VIII denariorum. "
Notum sit omnibus presens scriptum inspecturis quod
Et sciendum quod si forte
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli mei impressione
munivi.
Actum
" C. Johannis de Soisai, militis, super que possidemus apud Bruerias in censiva
sua. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod
Concessi etiam memoratis abbati et conventui
In quorum omnium testimonium et munimen, has presentes
Actum
" De decima, ex dono Willelmi de Sub-Vineis, apud Bercherias. "
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium et cautelam, presentes litteras fieri fecimus et
sigilli nostri munimine roborari.
Actum
Vente par l'abbé et les religieux des Vaux de Cernay au chapitre de Notre-Dame de Chartres de la dîme qu'ils avaient acquise peu auparavant à Giroudet, paroisse d'Écrosnes, sur Simon de Voisins.
" Carta Simon, presbiteri de Castris, super decimam unius vinee
que fuit Bernardi carpentarii. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod
Quod, ut inconcussum permaneat, presentes litteras sigilli mei impressione
munivi,
" Gosleni, domini Leugarum, super pace facta inter nos et Galterum Incge, militem, de Brueriis. "
Omnibus presentem paginam inspecturis
Notum facio quod cum contencio esset inter monacos de
Actum
De quadraginta solidis carnotensibus, in redditu de Carnoto, ex dono Buchardi, domini Marliaci.
Et hanc elemosinam feci de meo puro conquestu.
Actum
De centum solidis parisiensibus, in redditu de Mellento, ex dono Buchardi, domini Marliaci.
Noverint universi quod
Et ut hoc ratum et stabile habeatur in perpetuum, præsentes litteras sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
De redditibus abbatiæ apud Mellentum, ex donis dominorum Malliaci.
Nos
Item
Item ego
Ordinamus atque constituimus nos prædicti
Ut autem hæc omnia rata et stabilia in perpetuum permaneant, præsentes litteras
sigillorum nostrorum munimine confirmavimus.
Actum
" Carta Galterii, episcopi Carnotensis, super dimidium modium bladi, ex dono Burgundii militis, in decima apud Sanctum Scubiculum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod, constitutus in presentia nostra,
Et hanc donationem supradictus
Nos igitur eamdem decime donationem approbantes,
Actum
" Carta comitis Montisfortis Amalrici, super compositione facta inter nos et ipsum, de usagiis et foresta Aquilin
Noverit universitas vestra quod, cum, inclite recordationis,
Concessimus etiam dicte abbatie libertates et dona que fecerunt ei inclite
memorie
De pastione etiam
Que omnia ut robur habeant perpetue firmitatis, presens instrumentum sigilli
nostri fecimus munimine confirmari.
Actum apud
" De compositione facta inter nos et capitulum beate Marie de Vernone, super decimis vinearum nostrarum quas ibidem possidemus. "
Noverit universitas vestra quod cum questio verteretur inter nos ex
Et si forte contingeret quod ipsas vineas quas modo possident aliis traderent
excolendas, illi qui illas vineas excolerent plenam decimam, secundum
consuetudinem ville, persolverent, et sepedicti abbas
Quod ut ratum et stabile in futurum perseveret, presens scriptum sigilli nostri
munimine roboravimus.
Acium
" Carta Ricardi Ebroicensis episcopi, super compositione facta inter nos et canonicos Vernonenses. "
Noverit universitas vestra quod cum questio verteretur inter abbatem et
conventum
Nos vero, ad instantiam utriusque partis, predictam compositionem, ratam
habentes, sigilli nostri munimine confirmavimus.
Actum
De decima Johannis Moreher, apud Telesvillam.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod ego laudo, volo et concedo elemosinam et
donationem quam fecit
Et ut hoc robur et perpetuam obtineat firmitatem, ego, tanquam dominus feodi,
has presentes litteras scribi volui et sigilli mei munimine roborari.
Actum
" Abbatisse Sancti Chorentini, de XX solidis annui redditus, ex dono Roberti de
Foia militis, apud Besconceles. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
In cujus donationis testimonium, presentes litteras sigillo nostro fecimus
sigillari.
Actum
" C. Symonis de Gaseran, super dimidio modio bladi in grangia
sua de Orrevilla. "
Notum sit universis presentes litteras inspecturis, quod
Hanc autem elemosinam facio, pro remedio anime
Et ut hec donatio firma et stabilis perpetuo perseveret, presentem cartam, quia
sigillum non habebam,
sigillari feci sigillo
Nous avons déjà vu, en 1223 (nº Hanc paginam sigilli mei munimine roboravi. Dans cette pièce
se trouvent nommés l'aïeul, la mère et la sœur de Simon, que nous avons déjà
rencontrés (V. p. 232, note 2) : De elemosina Willelmi
de Orrevilla, militis, avi mei, et Matildis, matris mee, et sororis mee
Ermengardis. L. M.
En 1244, Simon de Gazeran et son frère Ferry confirmèrent la donation d'un muid
de méteil que Mainier, leur père, avait donné au prieuré des Moulineaux à
recevoir annuellement dans son moulin de Gazeran. Cet acte était scellé des
sceaux propres des deux frères, pendants sur lacs de fil blanc ; mais ces deux
sceaux ont disparu. (Ch. orig. des Arch. du domaine de Rambouillet, publiée dans
notre Rec. de Chartres du prieuré des Moulineaux,
p. 24, nº
" Domini Mathei, de XL solidis quos nobis legavit Petrus de Manlia super quintum suum ; sed uxor ejus tenebit eos quamdiu vixerit, et post ejus obitum ad nos revertentur. "
In cujus rei testimonium et munimen, ego
Actum
" Amalrici de Mistenon, de duobus sextariis bladi apud Abluies.
Notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod cum
In cujus rei testimonium et munimen, has presentes litteras fieri volui et
sigilli mei impressione muniri.
Actum
" Galterii de Nantolio et Galterii de Argal, " de via per prata
abbatiæ.
Nos
Preterea omne dampnum quod dicti monachi sustinuerunt, occasione vie memorate,
nos tenebimur eis emendare ad plenum.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillis nostris fecimus
roborari.
Actum
" Eustachii militis de Marco, super decima Porte apud Hermenon
sita. "
In cujus rei memoriam et munimen, presens scriptum sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" De XX solidis annui redditus apud Vernonem. "
Omnibus hec visuris, decanus christianitatis de
Noveritis nos quamdam quartam non cancellatam, non abolitam, nec in aliqua sui
parte viciatam inspexisse et vidisse, hec verba continentem :
Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod
Hanc autem venditionem ego dictus
Quod ut firmum robur in posterum obtineat, presentem cartam sigilli mei
munimine roboravi.
Actum
Quod omnibus quorum interest tenore presencium significamus.
" C. Nicholai de Gravele, uxoris ejus, et Nicholai domicelli de
Urfino, super concessione decime apud Mansum-Roberti site. "
Noverit universitas vestra quod, in nostra presentia constituti,
Hoc voluit et concessit, fide corporali in manu nostra prestita,
In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem partis utriusque, presentes
litteras inde fieri et sigillo nostro fecimus roborari.
Actum
" Carta Gilonis, decani de Sparnone, super elemosinam quam dedit nobis Johannes David de Sparnone. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Hanc autem donationem concesserunt, fide mediante, liberi ejus, videlice
Quod ut ratum firmumque permaneat, sigilli nostri appositione roboravimus
presens scriptum.
Actum
" De Radulpho Beveron, de XIII solidis et VIII denariis annui
census apud Vernon. "
Ego
Hanc autem quitationem et concessionem dicta
Et ut hec quitatio rata in posterum permaneat et inconcussa, ego
Actum
" Elemosina Johannis militis de Monte-Capreoli, de XXX solidis in censu de Montherlant. "
Quod ut firmum et stabile perpetuo permaneat, presentem cartam conscribi et
sigillo meo feci confirmari.
Actum
Admodiatio inter abbatias sancti Petri de Nialpha-Veteri et Vallium-Sarnaii, quarumdam decimarum apud Aytam et Vicum.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod nos admodiavimus in perpetuum monachis
Quod si de cætero monachi
Ut autem hæc admodiatio firma et stabilis perseveret, præsentes litteras
sigillis nostris fecimus roborari.
Actum
Confirmatio admodiationis inter nos et abbatiam de Nealpha-Veteri.
Noverit universitas vestra quod abbas et conventus
Actum
Confirmatio admodiationis inter nos et Hugonem, presbiterum ecclesiæ de Trembleto.
Noverit universitas vestra quod, constitutus in nostra præsentia,
Dicti vero monachi concesserunt memorato presbitero de
Quod si de cætero memorati monachi acquisierunt aliquas terras in decimatione
ecclesiæ de
Quam compositionem nos, pro utilitate utriusque ecclesiæ ratam habentes, ipsam,
ad petitionem utriusque partis, auctoritate litterarum nostrarum duximus
confirmandam.
Actum
Confirmatio admodiationis inter nos et Petrum, presbiterum ecclesiæ Jotrensis.
Noverit universitas
Quod si de cætero memorati monachi acquisierunt aliquas terras in decimatione
Quam admodiationem nos ratam habentes, ad petitionem utriusque partis,
auctoritate litterarum nostrarum duximus confirmandam.
Actum
" C. Radulfi de Peiceio, super donatione domus sue apud Termas site. "
Universis presentes litteras inspecturis, magister
Noverit universitas vestra quod, constituti in nostra presentia,
Quam donationem promiserunt dicti
In cujus rei testimonium, ad peticionem utriusque partis, presentes litteras
sigilli nostri fecimus impressione muniri.
Actum
" C. Philippi de Tourota, super terra Theobaldi quondam conversi et super terra de Exscambio. "
Horum omnium plegius et garanditor sum ego
In cujus rei perpetuam firmitatem, presentes litteras sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" Carta capituli de Vernone et Nicholai canonici, super compositione facta inter nos et predictum Nicholaum, super communione murorum ejusdem circa porprisium nostrum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum verteretur
Omnes vero muri mei, qui sunt in circuitu porprisii dictorum monachorum,
communes erunt.
Quod ut ratum et stabile in perpetuum perseveret, bas presentes litteras
sigillo capituli
Actum
De domo super Sequanam, retro ecclesiam Sancti Martini, ex traditione capituli Rothomagensis.
Omnibus
Noveritis me concessisse et tradidisse in perpetuum
Et sciendum quod
Similiter
Et nos tenemur jamdictis
Et licet eis et eorum heredibus facere omnem voluntatem suam integre de ipso
tenemento, sicut de suo proprio, salvo tamen nostro redditu antedicto et jure
dominico.
Quod ut ratum et stabile sit in perpetuum, hanc presentem cartam eis fecimus,
et eam sigillo nostro affirmavimus ; et dictus
Actum
De domo super Sequanam, retro ecclesiam Sancti Martini de Ripa.
Omnibus
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium, sigillum curie nostre duximus apponendum.
Valete.
" Carta capituli Vernonensis, super XX solidis censualibus quos dedit nobis domina Alicia de Porta apud Vernonem. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod domina
In cujus rei memoriam et munimen, ad peticionem dicte
Actum
Carta capituli et decani de Vernone, super elemosinatione domus Ivonis Serjant site in vico Sancti Jacobi apud Vernonem. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
Insuper prefatus
In cujus rei memoriam et munimen, ad petitionem utriusque partis, has presentes
litteras sigilli proprii et sigilli capituli nostri munimine roboravimus.
Actum
" Carta Durandi, filii Willelmi, filii Matillis, de XX solidis censualibus in festo Omnium Sanctorum. "
Notum sit omnibus presentes litteras inspecturis quod
Et si forte ego vel heredes mei, ad dictum
Hec omnia et
Quod ut firmum et stabile in perpetuum perseveret, presentes litteras sigilli
mei impressione munivi, et ad majorem securitatem, capitulum
Actum
" C. G., episcopi Carnotensis, de dimidio modio bladi apud Vacherescez. "
Noverit universitas
In cujus rei munimen et perpetuam firmitatem, has presentes litteras sigilli
nostri munimine roboravimus.
Actum
" C. Fenye, castellane de Nialfa, super terra apud Esbiseors
sita, quam emimus ab Egidio de Nialfa. "
Servicium vero quod de eadem terra debebatur
In cujus rei testimonium, ad peticionem dicti
Actum
" De granchia et decima de Valle Sancti Germani. "
Noveritis quod abbas et conventus
Iidem vero monachi tenebuntur recipere in predicta villa predictam avenam infra
Preterea granchiam decimalem quam edificaverant dicti monachi in jamdicta villa
tradiderunt eisdem presbiteris, pro
Quod si prefati presbiteri
Predicti vero presbiteri debent manutenere predictam granchiam et semper in
omnibus et per omnia propriis sumptibus reparare.
Nos vero istam admodiationem approbantes et gratam habentes, in signum perpetue
firmitatis et munimen, ad peticionem partium, hanc presentem paginam sigilli
nostri munimine fecimus roborari.
Actum
Carta archidiaconi Carnotensis, de admodiatione granchiæ et decimæ de Valle Sancti Germani.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod abbas et conventus
Quod ut ratum et firmum permaneat, ad peticionem partium, presentes litteras
sigilli nostri munimine fecimus roborari.
Actum
" C. Odonis Senescalli, de V solidis censualibus, in festo sancti Nichasii, apud Mellentum. "
Et super hoc ego
Si vero aliquando contingeret quod heredes mei dictis monachis, ad diem
memoratum,
Quod si pro jamdictis
Quod ut ratum et firmum in perpetuum perseveret, ego jamdictus
Actum
" C. S., archidiaconi Carnotensis, ex dono Ysabel de Handraz. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei memoriam, testimonium et munimen, ad petitionem utriusque partis,
presentes litteras fecimus annotari et sigilli nostri munimine roborari.
Actum
" C. Johannis de Roboreto, de duobus solidis quos dederunt nobis Radulfus Ronel et Gebertus de Forgiis. "
Quod ut ratum in perpetuum et stabile perseveret, ad petitionem utriusque
partis, feci presentes litteras sigilli mei munimine roborari.
Actum
" C. Stephani, archidiaconi Parisiensis, de quitacione census cujusdam vinee apud
Vilers. "
Universis ad quos presentes littere pervenerint,
Notum facimus quod, in nostra presencia constitutus,
Recognovit etiam coram nobis quod
Voluit autem et concessit prenominatus
In cujus rei testimonium, ad petitionem predicti
Actum
" Carta Willelmi, episcopi Parisiensis, de confirmatione cujusdam decime quarumdum vinearum apud Castras. "
Quam acquisitionem nos ratam et gratam habentes, predictis monachis perpetuo
possidendam, auctoritate diocesana confirmamus.
In cujus rei confirmations testimonium, presentes litteras sigilli nostri
fecimus impressione muniri.
Actum
" C. magistri Roberti, officialis curie Carnotensis, de quadam terra apud Joyacum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, ad petitionem prefati
Actum
" Carta Johannis, militis de Scroniis, de concessione cujusdam terre apud Joyacum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum vobis facio quod ego volui et concessi venditionem quam fecit monachis
Quod si quis super hoc sepedictos monachos molestare atemptaret, ego et heredes
mei tenemur ipsis garantizare eamdem terram contra omnes.
Et de hiis omnibus firmiter tenendis fidem dedi corporalem.
Preterea uxor mea omnia predicta voluit et concessit, et quod nichil in eadem
terra, dotalicii nomine vel alia occasione, de cetero reclamaret, fidem sponte
similiter prestitit corporalem.
Quod ut ratum perpetuo perseveret, presentes litteras sigilli mei impressione
munivi.
Actum
De donatione cujusdam peciæ prati subtus villam de Champranton.
Ego
Dictus etiam
Ego insuper
In quorum omnium testimonium et munimen, præsentes litteras sigillo meo
roboravi.
Actum
De excambio inter Amalricum, comitem Montisfortis et abbatiam Vallium Sarnaii.
Noverint universi presentem paginam inspecturi, quod nos,
Abbas vero et conventus predicte domus, de voluntate et assensu abbatis
Sciendum autem quod predicta domus
Retinemus tamen in predictis defenso et terris venationes nostras, ita quod
nullus possit ibi venari, exceptis nobis vel venatoribus nostris et dictis
monachis pro infirmis suis, ad cuniculum et leporem.
Retinemus etiam omnes magnas justicias que pertinent ad baronem, et quod
possimus sequi et capere forefacta nostra in predictis omnibus, extra clausuram
domus de
Nos vero el heredes nostri predicta omnia, tamquam nostra propria, dicte domui
im perpetuum garantizare tenemur.
Que ut rata et firma permaneant, presentem paginam sigilli nostri munimine
fecimus roborari.
Actum
Cette charte fut confirmée par le roi saint Louis, la même année : « Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex, universis presentem paginam inspecturis, salutem : Noveritis nos litteras dilecti et fidelis nostri Amalrici, comitis Montisfortis, inspexisse sub hac forma : ..........
« Quam commutationem nos, gratam et ratam habentes, ad peticionem parcium,
confirmamus et sigilli nostri munimine roboramus. Actum anno ab incarnatione
Domini Inv.,
p. 27, l. J.)
" De prato quod dedit nobis Johannes Mingnon, inter Roncam et
Vallariam. "
Omnibus presentem paginam inspecturis,
Noveritis quod, constitutus in presencia nostra,
De qua concessione et recta garantisia ferenda contra omnes dictus
In cujus rei testimonium, presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
Actum
" C. domini Crispini, militis de Rupeforti, de impignoratione VI modiorum avene. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Quos
Dominus vero
Promiserunt insuper dicti
In [cujus rei testimonium et muni]men, presentes litteras, ad petitionem
partium, sigillo curie archidiaconi
Actum
De venditione cujusdam peciæ terræ apud crucem de Chalet.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverit universites vestra quod
.................................................
In cujus rei testimonium et munimentum, ad peticionem partium, presentes
litteras dedimus sigilli curie archidiaconi
Actum
De quitatione usuarii in centum arpentis nemoris stagno abbatiæ contiguis, ex
dono Geuberti, præpositi de Maincort.
Petrus siquidem filius eorum primogenitus,
Hanc autem quittationem ego jam dictus
In cujus rei memoriam et munimen, hanc presentem paginam fieri volui et sigilli
mei impressione communiri.
Actum
" Domini Guidonis de Levis, de muro juxta prata versus
Sarneium. "
Volo etiam et concedo quod dicti monachi faciant fossata, inter prata sua et
nemus versus
In cujus rei memoriam et munimen, has presentes litteras fieri volui et sigilli
mei impressione
communiri.
Actum
" C. Ludovici, abbatis, et conventus sancti Maglorii Parisiensis, de quodam
arpento vinee apud Atyes. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos viris religiosis abbati et conventui de
In cujus rei memoriam, presentes litteras sigillorum nostrorum impressionibus
fecimus communiri.
Actum publice in capitulo nostro,
" C. curie Parisiensis, de concessione Johannis de Villadavrei,
de quibusdam terris apud Sanctum Nonnum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Hec autem omnia voluit et concessit dictus
De predictis autem omnibus observandis, etc.................
In cujus rei testimonium, presenti scripto, nos ad petitionem ipsius
Actum
De impignoratione cujusdam decimæ apud Bercherias-Maingoti.
Noverit universitas vestra quod
Nos vero impignorationem concedentes eandem, presentes litteras sigilli nostri
fecimus impressione muniri.
Actum
De quitatione cujusdam decimæ in territorio de Villers-la-Chapelle.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli nostri munimine
duximus roborandas.
Actum
Carta Galterii, Carnotensis episcopi, de decima Bartholomæi de Broovilla, apud Glahervillam.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod, constituti in presentia nostra,
Quam impignorationem
Quod ut ratum et firmum sit, presentes litteras sigillo nostro, ad petitionem
utriusque partis, fecimus roborari.
Actum
" Carta G. Carnotensis episcopi, de decima Roberti clerici de Cropellis, apud Glaharvillam. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod, constituti in nostra presencia,
Quam impignorationem
Sciendum siquidem quod
Quod ut ratum et firmum sit, presentes litteras, ad petitionem parcium, sigillo
nostro fecimus roborari.
Actum
" C. Thome, Pissiacensis archidiaconi, de III sextariis avene que nobis dedit
Simon armiger de Alneto in grangia de Ebysoers. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
Super qua donatione firmiter tenenda dictus
Quod ut ratum sit, ad petitionem eorum, presentes litteras sigilli nostri
munimine fecimus communiri.
Actum
De quitatione duarum peciarum vinearum in valle de Merroliis et ad Portam Galant.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod cum contencio verteretur inter abbatem et conventum de
Et de hoc faciendo dicti
Ad hoc predicti
Actum
" Cyrographum Odonis, abbatis et capituli Beati Dyonisii, de Carpentis nemoris et de septem arpentis prati et trium quarteriorum. "
Universitati vestre notum facimus quod nos monachis de
Et in istis
Et quando
Quod si de dictis
Quod ut ratum sit, paginam hanc sigillis nostris munivimus.
Actum
Deux sceaux en ogive de cire verte, sur lacs de soie verte.
Sceau de l'abbé de Saint-Denis. — Un abbé en habits
sacerdotaux, debout, la tête tonsurée, tenant une crosse de la main droite, et
de la gauche un livre appuyé sur sa poitrine. Légende : † Sigill[vm Odo]nis [abb]atis beati Dyonis[Dyon[isivs] ar[eop]agita. (Gravés.)
Sceau de l'abbaye. — Saint Denis assis, en habits épiscopaux,
la tête tonsurée, donne la bénédiction de la main droite, qui soutient sa
crosse ; la gauche tient un livre appuyé sur son genou. Légende : † [Sigillvm sancti Dyonisii archiepiscopi]. Au contre-sceau rond,
les têtes affrontées des deux compagnons du premier évêque de Paris. Légende : †
Rvstici et elevtherii.
Ces deux sceaux, surtout celui de l'abbaye, sont assez mal conservés. Nous
avons complété leurs légendes à l'aide de deux beaux exemplaires, provenant du
fonds de l'abbaye d'Hérivaux, aux archives de Seine-et-Oise. (V. M.
de Wailly, El. de Paléographie,
De quinque quarteriis vineæ apud Balneolum, in loco qui dicitur Porta Galan.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod, in nostra presentia constitutus,
Et promisit, etc...............................
Actum
De quinque quarteriis vineæ ad Portam Galant, ex dono Johannis
Col de Juste.
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod ego
Ita tamen quod pro dictis
Quod ut firmum sit, presentes litteras sigillo meo roboravi.
Actum
De excambio cujusdam vineæ apud Balneolum, cum Petro de Orli,
tannatore.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod constitutus, in presentia nostra,
Promisit eciam dictus
In cujus rei testimonium, ad peticionem utriusque partis, presentes litteras
sigilli curie
Actum
" C. Odonis, militis de Sarnaio, de uno modio bladi et de gaignis pratorum nostrorum. "
Ego
Quod ut ratum in perpetuum et stabile perseveret, presentes litteras sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
De dimidio modio bladi apud Sanctum-Scubiculum.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Hune autem dimidium modium bladi prefatus
Istam quoque elemosinam
Actum, ad petitionem dictorum
" Milonis, militis, de Torota, de dimidio modio bladi in decima de Boenvilla. "
In cujus concessionis testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" C. Philippi, militis, de Torota, de dimidio modio bladi in decima de Boenvilla. "
Actum
" C. presbiteri de Spineto, de concessione domini Petri Mallart, ut pacifice possideamus unum arpentum vinee apud Bruerias in Rubeo
Monte. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod, constitutus in presencia nostra,
Hiis omnibus interfuerunt :
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad peticionem parcium, sigillo
nostro sigillavi.
Actum
" De pace inter dos et homines de Ulmeto. "
Tandem ad instantiam nostram, de cujus feodo movent predicta, et nobilium
virorum atque sapientium consilio, dicta contentio pacificata est in hune
modum : videlicet quod abbas et conventus predicti et hospites sui de
Si vero pro defectu clausure aliquod animal dictorum monachorum vel hospitum
suorum intraverit dictum pasticium, poterunt illud animal eicere, ita quod non
ledetur, nec pro eo exigetur emenda.
Si quis vero de hospitibus monachorum vel de eorum familia inventus fuerit
murum diruere vel etiam de parte alia aliquod animal in pasticium intromittere,
dampnum restituet et
Quod si anser vel aliqua avis monachorum vel hospitum suorum in pasticium
volaverit, poterit eici sine lesura et emenda.
Dicti vero domini et homines de
Quod si predicta die dominica dicti homines ad maium in dicto nemore non
ierint, alia
Si quis vero inventus fuerit vivum nemus secare vel etiam de mortuo ultra
rationem maii secare vel deferre, dampnum restituet et
Quitaverunt etiam dicti domini et homines de
Hec omnia ego
In cujus rei testimonium et perpetuam firmitatem, presentes litteras sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
Huic compositioni interfuerunt :
Gregorius VIIIIos, de privilegiis et immunitatibus
abbatiæ.
Specialiter autem dilecti filii abbas et fratres monasterii
Ideoque universitati vestre, per apostolica scripta, mandamus atque precipimus,
quatinus illos qui
Datum
Donatio abbatiæ beatæ Mariæ de Roscha.
Ego
In cujus rei testimonium, præsentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" C. Galteri, episcopi Carnotensis, de dimidio modio bladi in decima de Boenvilla. "
Noveritis quod, constitutus in presentia nostra,
Quod ut firmum et stabile in perpetuum perseveret, presentes litteras scribi
voluimus et sigilli nostri munimine roborari.
Actum
De admodiatione decimarum de Monte-Falconis, ex concessione conventus Longi-Pontis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod nos, de communi assensu nostro, admodiavimus,
in perpetuum religiosis viris, monachis
Si vero sepedicti monachi de cetero terras aliquas adquisierint in decimatione
nostra de
Quod ut ratum sit et stabile, presentem paginam sigillis nostris fecimus
roborari.
Actum
Carta Guillelmi, Parisiensis episcopi, de admodiatione decimarum de Monte-Falconis.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod admodiationem quam fecerunt monachis
Actum
" De vinea Galterii de Grandi-Ponte. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Et pro hac venditione dicto
In cujus rei memoriam et testimonium, ad petitionem dictorum
Actum
Abbas autem et conventus dicte abbatie receperunt me in orationibus et
beneficiis domus sue, et, divine pietatis intuitu, michi anniversarium
concesserunt.
In cujus rei testimonium et perpetuam firmitatem, presentem cartam sigilli mei
munimine roboravi.
Actum
De duabus domibus in parrochia sancti Germani Autissiodorensis, Parisius.
Notum facimus quod, constituti in presentia nostra,
Et nos, ad quem spectat terre dominium, circa hoc nostrum attendentes
incommodum, nullo modo voluimus sustinere ut id quod in dominio nostro de manu
mortua, dictorum religiosorum voluntate, fuerat revocatum, ad eamdem rediret in
nostrum prejudicium et gravamen.
Et propter hoc cum ad istud obtinendum a nobis, videlicet ut predictas domos in
manu mortua possiderent, precibus quibus poterant instarent, eos omnino
reppulimus, omnem spem eisdem super hoc precidentes, affirmantes eisdem quod ad
hoc inutiliter laborarent, quia nullatenus istud sustineremus, neque capitulum
Hinc est quod eis injunximus, sub amissione rerum earumdem, ut infra
In
Actum
" C. Ferrici de Bones, de duobus arpentis prati apud Foleth.
In cujus rei testimonium,
De impignoratione decimæ Philippi de Wilmis, in dicta parrochia.
Noveritis quod
Nos vero impignorationem approbantes eandem, in hujus rei testimonium,
presentes litteras sigilli nostri fecimus impressione muniri.
Actum
" Carta Aelicie de Porta, de concessione masure Hugonis Tueveel. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego,
Hanc autem donacionem ego dicta
Et ut hec donacio robur obtineat in perpetuum, presentem cartam sigilli mei
munimine roboravi.
Testibus hiis :
Actum
" C. officialis curie Carnotensis, de venditione terre Philippi Odon, militis, de terra de Bercheriis. "
Universis presentes litteras inspecturis, magister
Notum facimus quod
Memoratus autem
Istam siquidem venditionem laudavit, voluit...........
In cujus rei testimonium, ad requisitionem omnium predictorum, sigillum curie
Actum
" C. Ludovici regis, de libertate per terram et aquam. "
Nos autem litteras predicti avi nostri, sicut superius continentur, ob anime
nostre et
Actum apud
Dapifero nullo ; S.
Data vacante (
De confirmatione rerum abbatiæ in feodo Bucardi de Bavencuria.
Hec omnia
In cujus rei testimonium et perpetuam firmitatem, ego
Actum
" C. Galterii, Carnotensis episcopi, de decima Guidonis de Cella, apud Allodium, juxta Sanctum Arnulphum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis
Hanc autem impignorationem
Nos autem predictam impignorationem approbantes, presentes litteras sigilli
nostri impressione fecimus roborari.
Actum
" C. Galterii, Carnotensis episcopi, de decima Renoudi, clerici, de
Bercheriis-Maingot. "
Noverit universitas vestra quod
Nos igitur impignorationem approbantes eandem, présentes litteras, in hujus rei
testimonium et munimen, sigilli nostri impressione fecimus roborari.
Actum
" Carta Petri militis de Roncia, de escambitione et concessione unius modii et
dimidii vini de vinea de Cailloel. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego,
Si autem ad dictum terminum dicti abbas et conventus michi vel heredibus meis
dictos
Hanc autem escambiationem et concessionem ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile in posterum perseveret, presens scriptum sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
Carta Radulphi de Bendevilla militis, de dimidio modio bladi in campiparte de Bendevilla, ex dono Symonis militis fratris sui. "
Ego
Quem dimidium modium bladi ego predictus
Hoc excambium ego sepedictus
Quod si forte contigerit ut sepedicti monachi non possint predictum dimidium
modium ybernagii pacifice possidere, ego et heredes mei tenemur eis in alio loco
competenter excambire.
Quod ut ratum in perpetuum
Actum
" Officialis Parisiensis, de domo quam vendidit Maria de Lorrez
in palatio de Termis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Preterea
" Thome de Bruerlis, de pratis et pressoragiis et aliis. "
Preterea dedi, de assensu dicte
Supradicta excambia ego
Et ut hec firma et stabilia in perpetuum habeantur, presentem cartam sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
" Carta officialis Parisiensis, ex venditione cujusdam decime site apud Hermenon a Guillelmo Mace de Caprosia. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod,
Dicta siquidem
" Thome de Brueriis, de dono domini Petri de Doleinvilla super decimis. "
Notum facio universis quod, positi in presentia mea,
Hanc elemosinam, quia movebat et adhuc movet de feodo meo, laudavi, volui et
concessi, et quoniam dictus
Actum
" Carta officialis Carnotensis, super decima quam vendidit Gaufridus Pilatre apud Bercherias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod
Hanc autem venditionem voluerunt et concesserunt coram nobis
Preterea dictus
Ista autem venditio facta fuit salvo jure parrochiali et ecclesie
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem omnium predictorum,
sigilli curie
Actum
" Carta officialis, de terra quam vendidit Gilotus Pilatre apud
Bercherias ; et mortificatio Huberti de Bercheriis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod,
Hanc autem venditionem voluit et concessit coram nobis
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dictorum
Actum
Carta Guillelmi Beroard, de terra quam vendidit Gilotus Pilatre apud Bercherias-Maingoti.
Hanc autem venditionem ego
In cujus rei testimonium, presentes litteras
Actum
" C. officialis curie Carnotensis, de uno sextario bladi, ex dono Guillelmi de Sub-Vineis, presbiteratui ecclesie de Bercheriis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod cum
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dictorum
Actum
" C. officialis curie Parisiensis, de censivis vinearum de Luisant apud Montem Lethericum, venditis ab Andrea milite de Chevanville.
"
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Necnon et recognovit se vendidisse dictis monachis omne dominium et quicquid
juris babebat vel habere poterat in vinea quam
Promisit insuper quod contra venditionem predictam per se vel per alios non
veniet in futurum, et quod omnia predicta dictis monachis, ad usus et
consuetudines
Voluerunt preterea et concesserunt dicti
Et quia dominus
Et tam de hoc faciendo quam de expensis, dampnis et deperditis, si que
incurrerent aliqua occasione, obligavit eisdem monachis, de consensu dicte
Ad hec
Quod ut ratum et firmum permaneat, presentes litteras sigillo curie
Actum
" Decaui et capituli sancti Vincencii de Lynais, " de decimis
de Luisant.
Omnibus presentes litteras inspecturis, decanus et capitulum
Notum facimus quod nos quicquid juris et quoquo modo habebamus in decimis
omnium vinearum quas habent abbas et conventus de
Actum
" C. officialis Parisiensis, de concessione cujusdam decime apud Hermenon a Roberto de Vi milite et Ysabelle uxore ejus,
vendite a Guillelmo Mace de Caprosia. "
[Omnibus] presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod cum
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras, ad peticionem
parcium, sigilli
Actum
" Carta Ferrici, militis, de Bonnes, de concessione cujusdam
prati apud Folet. "
In cujus rei testimonium,
Actum
" Carta officialis curie Carnotensis, de venditione cujusdam domus apud
Bercherias-le-Meingot. "
Universis presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod
Preterea prenominatus
In cujus garandie contraplegium, dictus
Promisit etiam idem
Preterea venditionem, elemosinationem et contraplegii assignationem jamdictas
voluerunt et laudaverunt coram nobis
Quod ut ratum permaneat, presentes litteras sigilli
Actum
" Carta Symonis castellani Nielphe, de quadam terra empta ab Egidio sita apud Plesiz. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod venditionem quam
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" Carta Johannis de Alneolo militis, de commutatione cujusdam domus apud Voise. "
Universis presentem paginam inspecturis,
Noverit universitas vestra quod ego
Hanc autem domum predictam com porprisia sua concessi eis in perpetuum
possidendam, ab omni servicio et exactione liberam et immunem, michi et
heredibus meis omnem justiciam retinens in eadem, hoc excepto quod ego et
heredes mei nichil juris aut justicie poterimus reclamare, in domo predicta sive
infra metas tocius porprisie, super familiam vel servientes de eorum pane
degentes, ex quo primum venerint apud
Et sciendum quod tam dicti monachi quam dictus
Istam vero commutacionem concesserunt et laudaverunt fratres mei
Et dictam domum com porprisia sua ego et filii mei et heredes nostri tenemur
per fidem garandire contra omnes monachis et
Quod ut ratum et firmum perseveret, ego et
Actum
" Carta domine Clemencie de Alneolo, de concessione cujusdam domus apud Voise. "
In cujus rei testimonium, ad peticionem dicti
Actum
De venditione decimæ de Boenvilla et de Abluiis.
Noveritis quod
Dicta etiam
Preterea
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras, ad peticionem dictorum
Actum
Collatio prescriptarum duarum copiarum, ad requestam magistri
Actum in parlamento, vicesima secunda
«
Carta Agnetis, uxoris Symonis Rebours, de venditione cujusdam
domus apud Bercherias-la-Meingot.
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod
Actum
" Carta Guidonis et Agnetis, de terra de Fossa juxta Tilleium. "
Omnibus
Ad noticiam singulorum
Dicta vero
In cujus rei testimonium, ego dictus
Testibus hiis :
Actum
" C. officialis Parisiensis, de duabus cameris quas vendidit Juliana versus palacium de Termis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Et promisit, etc......................
Ad hec dictus
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo
Actum
" C. officialis archidiaconi Carnotensis, de vinea Berte Poulin
empta a Filiabus-Dei Carnoti, in territorio Joyaci. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
In cujus rei memoriam et testimonium, ad petitionem dicte
Actum
" Carta officialis Parisiensis, de quadam pecia terre quam vendiderunt Guillelmus
Choe et Hoysis uxor ejus apud Plaissaium."
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Memorata quidem mulier quitavit quicquid in dicta terra habebat vel habere
poterat, ratione dotalicii vel alio modo.
Sepedicti vero
Carta Philippi de Torota, de confirmatione decimæ de Boenvilla.
Quod ut ratum et stabile permaneat, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboramus.
Actum
" C. Guillermi, episcopi Parisiensis, de vinea que dicitur Ulmus de Chaperon, "
Notum facimus
Promittentes, etc.............
Preterea prefatus
Quod ut ratum permaneat, presentes litteras sigillo nostro fecimus
roborari.
Actum
" Littere Guillelmi, Parisiensis episcopi, de pace inter nos et Odonem de Montefalcone militem, pro capella. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis quod cum dominus
Et sub hac forma dictus miles in perpetuum quitavit memoratos abbatem et
conventum ab impetitione predicta, nec eidem
Nos autem coram quo predicta compositio facta est, eandem potestate ordinaria,
quantum in nobis est, approbamus et eciam confirmamus.
Et in hujus rei testimonium, presentes litteras sigillo nostro fecimus
roborari.
" Guillelmi de Escardevilla, de II modiis et uno barillo vini. "
Sciant omnes presentes et futuri, quod
Si autem aliquis vel aliqua huic venditioni obviaverit et inde dictos abbatem
et conventum vel eorum successores vexaverit, ego, dictus
Hanc autem venditionem ego, dictus
Ego vero dicta
Et ut hec predicta rata et inconcussa in posterum perseverent, ego, dictus
Testibus hiis :
Actum
" Carta officialis Ebroicensis, de II modiis et dimidio viniapud Vernonem. "
Omnibus
Noverit universitas vestraquod
In cujus rei testimonium, ad petitionem sepenominati militis, et
Actum
" C. officialis Parisiensis, de admodiatione decime de Hermenon, ad vitam magistri Bartholomei de Caprosia. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo
Actum
De venditione decimæ Sevini de Glaervilla et Sancelinæ uxoris ejus.
Noveritis quod
Preterea
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dictorum
Actum
Carta Amalrici, comitis Montisfortis, de decima Sevini de Glaervilla.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboramus.
Actum
Fragment d'un sceau équestre en cire jaune, sur double queue de parchemin. — Il
existe aux archives de l'empire (S. 4373) une charte du mois d'avril 1234 par
laquelle Amaury fait une donation à l'hôpital Saint-Antoine de Paris : à cette
charte est suspendu, sur lacs de soie rouge, un grand sceau en cire verte, fort
endommagé, mais beaucoup plus complet que le fragment appendu à notre pièce. Le
comte y est représenté galopant à droite, portant un lion à queue
fourchée sur son écu et sur le caparaçon de son cheval ; la tête du
cavalier et la légende sont détruites. Le contre-sceau, bien conservé, offre,
comme celui de notre charte, un étendard emmanché en pal, accosté
de deux fleurs de lis. Légende : † Veritas. Les
Bénédictins, selon M. de Wailly, croient que cet étendard est
l'oriflamme (El. de Pal.,
Au mois de décembre 1230, Amaury, récemment nommé connétable après la mort de
Mathieu de Montmorency, se servait d'un autre sceau rond, sur lequel il est
également représenté à cheval, maillé, vêtu de la cotte d'armes, et avec le même
lion que sur le sceau précédent. Légende :............ comitis
Montis Fortis Francie constabvla... Contre-sceau rond, sans légende, au lion contourné, comme sur le contre-sceau de son père, décrit
p.
Arch. imp.,
J. 427,
Les cavaliers gravés sur ces deux sceaux sont presque identiques, mais il est facile de reconnaître dans leur pose et dans certains détails qu'ils ont été produits par deux matrices distinctes. Ils diffèrent aussi très-peu du sceau décrit à la page 255 et gravé dans nos planches, sceau dont le comte de Montfort se servit depuis 1224 jusqu'en 1230 au plus tard, comme le témoignent l'empreinte décrite par M. de Wailly et celle que nous venons de citer nous même. A. M.
" Carta Petri de Glaervilla, militis, de decima de Glaervilla. "
Notum facimus universis quod cum
Actum
Carta Bucardi de Marliaco, de confirmatione decimæ de Boienvilla.
Notum fieri volo omnibus presentes litteras inspecturis, quod cum
Quod ut ratum et stabile permaneat, presentes litteras sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" Carta Marie, uxoris Leobini, de duobus solidis redditus apud Cheaunes. "
Sciant omnes tam presentes quam posteri, quod
Quod ut firmum et stabile in perpetuum permaneat, presens scriptum sigilli mei
munimine roboravi.
Actum
" C. Guillelmi, episcopi Parisiensis, de amodiatione dimidii modii bladi quem
nobis debet capellanus Montis-Falconis pro amodiatione quarumdam terrarum apud Gomeit. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus
" Venditio et quitacio cujusdam prati siti in Criva. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
. ..............
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli nostri munimine
fecimus roborari.
Actum
" Carta Alberici de Loree et Adeline uxoris sue, de quinque
solidis redditus apud Vernonem. "
Sciant omnes presentes et futuri quod ego
Et ut hoc firmius et fidelius teneatur in posterum, ego dictus
Actum
" C. Petri domini Marliaci, de quitacione cujusdam prati " siti in Criva.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod concedimus ut viri religiosi, amici nostri, monachi
Et ut hoc ratum et firmum permaneat, presentes litteras sigilli nostri munimine
fecimus roborari.
Actum
Carta Amalrici, comitis Montisfortis, de mille et sexaginta arpentis tam nemoris quam terræ.
Notum facimus quod nos litteras dilecti et fidelis nostri
Universis ad quos presentes littere pervenerint,
Notum facimus
Quod videlicet ipsi abbas et conventus, de assensu et voluntate viri
venerabilis et religiosi abbatis
Insuper locum suum de
Nos autem, pro hiis omnibus supradictis, dedimus eis et concessimus
Insuper etiam hoc excepto quod, ultra summam arpentorum sibi ad nemus datam,
poterunt de arpentis istis sibi
De omnibus vero aliis arpentis sibi ad nemus concessis garantire eis tam nemus
quam fundum terre tenemur.
Nemus autem suum de
Si autem, de donationibus regum
Omnia vero supradicta eis concessa tenebunt a nobis et heredibus nostris,
tanquam elemosinam
Nos autem et heredesnostri
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboravimus.
Actum
Nos vero commutationes et donationes predictas, prout superius continentur,
volumus et concessimus, et in hujus rei memoriam, ad petitionem et preces
comitis supradicti, presentem paginam sigillo nostro fecimus communiri.
Actum
De eodem.
De venditione cujusdam peciæ terræ in Campo Sancti Michaelis.
Et quoniam dicta terra de nostro movet feodo, nos, tanquam domini feodi, dictam
venditionem volumus et concedimus, et bona fide garantizare tenemur.
In cujus rei testimonium et munimen, præsentes litteras sigilli nostri
roboravimus.
Actum
De venditione Rogerio Iver cujusdam tenementi apud Rothomagum prope pontem Sequanæ.
Noverint universi quod ego
Licebit etiam de cetero dicto
Ego autem et mei heredes tenemur garantizare dicto
Quod ut ratum sit, actum fuit hoc
Testibus hiis :
" C. domini Guidonis de Caprosia, de quitacione Petri de Sanlices (sic) de C arpennis nemoris ex dono domini Caprosie. "
Quam quittationem ego jamdictus
Actum
" Carta Thome de Brueriis, de concessione terrarum, vinearum, pratorum et aliorum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod volo et concedo ut dilecti mei viri religiosi monachi
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actam
" Carta magistri Garnerii, de uno modio vini albi redditus apud Vernonem. "
Sciant omnes presentes et futuri, quod
Hanc autem donationem ego dictus
Quod, ut firmius et fidelius teneatur in posterum, presenti scripto et sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
" Carta E. abbatisse Portus Regalis et ejusdem loci conventus, de commutatione cujusdam vinee apud Royssiacum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod nos commutavimus cum viris religiosis et
dilectis nostris monachis
Et ut ista supradicta commutatio in perpetuum stabilis et firma perseveret,
hanc presentem paginam sigilli nostri appensione roboravimus.
Actum
Littere Johannis castellani de Molignon, de quitatione nemoris
de Bolognele. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum vobis fieri volo quod querela que inter me, ex
Ex consensu utriusque partis, compromissum est in
Predicti vero arbitri, habita secum deliberatione et diligenti facta
inquisitione, protulerunt dictum suum in hunc modum, videlicet ut ego dictum
usuarium et consuetudinem quam petebam in nemore monachorum supradicto, eis de
cetero omnimodo quitarem et in eodem nunquam ulterius aliquo modo per me vel per
alium reclamarem : injungentes michi in virtute sacramenti fidei mee necnon et
per sacramentum fidei
Ego vero, dicto eorum obediens et voluntati satisfaciens, sigilli mei
appositione presentem paginam dignum duxi roborare.
Actum
" Officialis curie Parisiensis, de concessione prati apud Atyes, in censiva Guidonis de Soisiaco et uxoris ejusdem. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
" C. officialis archidiaconi Carnotensis, de quadam pecia terre vendita a
Gaufrido dicto Burgant et Ermenjardi uxore sua apud Bercherias.
"
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noverit universitas vestra quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad peticionem predictorum
Actum
" C. Johannis, militis Nantolil, de concessione doni marescalli VI arpentorum nemoris et muri abbatie. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod
Quia pro illis
Pro qua quitatione et supradicta concessione michi dederunt monachi supradicti
In cujus rei testimonium et munimen, hanc presentem paginam scribi volui et
sigillo meo roborari.
Actum
" Carta Nicholai de la Baate armigeri, de concessione terre
quam vendidit Emelina relicta Petri Ramel, que sita est prope
Fossam Germundi. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Nos autem predicti
Et quia dictus
Actum
" Petri de Marliaco, militis, de uno quarterio terre in insula. "
Quod ut ratum et firmum permaneat, presentem paginam sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
Carta Adæ de Galardone, de dono sexaginta solidorum carnotensium.
A tous ceulx qui ces lettres verront,
Savoir faisons que nous,
xxe
Savoir faisons que nous,
Universis presentes litteras inspecturis,
Quod si dictus prepositus facere renuerit, ego vel heredes mei eum ad hoc
inducere tenebimur ad peticionem monachorum.
Incujus
Actum
Et nous à cest présent transcript avons mis le scel de la prévosté de
Et estoient ainsi signées :
Et nous à cest présent transcript avons mis le seel de la prévosté.
Ce fu fait l'an et le jour premièrement dessus diz.
" Officialis curie Parisiensis, de dimidio modio bladi reddendo in granchia
domini Galteri de Chauvriaco apud Abluies. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
De quadam domo ante lacum de Valleya, Johanni magistro carnificum Carnotensium vendita.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis decani
Noverint universi quod
Actum, de utriusque assensu,
De quadam domo apud Argentolium Agneti flliæ defuncti Gaufridi dicti Patis vendita.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Preterea dicti
Actum
" Carta Guerini de Bercheriis, de concessione omnium que in feodo suo possidemus. "
Ego
Volo eciam et concedo ut dicti abbas et conventus teneant et in perpetuum
possideant in manu mortua quicquid acquisierunt in feodo meo usque in presentem
diem, sine coactione vendendi vel extra manum suam ponendi, a me vel heredibus
meis.
Quod si quis contra predicta venireausus
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" Carta officialis curie Carnotensis, de concessione Garini de Bercheriis de omnibus que in feodo suo possidemus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictorum
Actum
" Carta officialis curie Carnotensis, de terra quam vendidit Guillelmus Gunter apud Provellu. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconatus curie
Notum facimus quod
Promittentes, etc................
In cajus rei testimonium, ad petitionem dictorum
Actum
" Carta Nicholai de la Baate de terra quam vendidit Guillelmus
Gunter de Ablueis. "
Nos, ego videlicet et dictus
Quod si quis contra hoc venire presumpserit, nos et heredes nostri dictam
terram dictis monachis bona fide tenemur garantire.
Et quia dictus
Actum
De pace inter nos et canonicos sancte Genovefe Parisiensis, de terra de Sancto Nunno. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos concessimus viris religiosis dilectis nostris abbati
et conventui
Omnes iste terre campipartiales sunt, excepto dimidio arpento sito in predicta
masura ante muros monachorum versus
Has autem terras possidebunt de cetero dicti abbas et conventus, sine coactione
vendendi vel extra manum suam ponendi, salvis nobis justicia, jure et dominio et
campiparte earumdem terrarum, sicut habemus in aliis censivis nostris.
Predicte vero terre, que sunt extra clausuram grangie, non poterunt converti ad
alios usus, nisi ad agriculturam, sine assensu et voluntate nostra.
Si vero predictiabbas
Quod ut ratum et stabile permaneat, presentes litteras sigillorum nostrorum
munimine duximus roborandas.
" C. Godefridi de Codreio, militis, de concessione duorum arpentorum terre ex
dono G. de Limoes, militis. "
Quod ut firmum et stabile permaneat, presentes litteras sigillo meo
sigillavi.
Actum
" C. capituli de Sancto Exuperio, de pace inter nos et ipsos et de quinque solidis redditus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, canton et capitulum
Notum facimus quod nos, assensu et voluntate omnium nostrum et singulorum,
diligenti tractatu prehabito in capitulo nostro, in recompensatione et nomine
escambii, pro
Et si contigerit dictos
Conventum est eciam inter nos et ipsos abbatem et conventum quod tenemur tantum
facere et procurare ergamajorem
Tenemur eciam et conventum est dictum
Et ad hoc et ad omnia supradicta et singula tenenda, facienda et adimplenda
nos, successores nostros, ecclesiam nostram et bona ejusdem obligamus
specialiter et expresse, et promittimus bona fide quod contra predicta
nullatenus veniemus.
Et renunciamus, etc...............
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo nostro sigillavimus.
Actum
De venditione quarumdam domorum, Carnoti, in vico Vassallorum.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego dilecto meo consanguineo
In cujus rei testimonium et memoriam, presentes litteras predicto
" C. Alberici, episcopi Carnotensis, de concessione decime de Glaharville. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
Laudavit etiam et concessit coram nobis donationem quam
Et fidem dedit in manu nostra corporalem quod contra donacionem et laudacionem
et concessionem istam per se vel per alium de cetero non veniret, nec aliquid in
dicta decima de cetero reclamaret ; et se de porcione sua dictedecime
Et nos
Nos autem dictas donacionem et laudationem dicte decime predictis abbati et
conventui factas volumus, approbamus et confirmamus.
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dicti
Actum
" De sententia inter nos et Guidouem Briardi, de XIII sextariis bladi de redditu apud Fontenetum. "
Proponentibus in jure coram nobis abbate et conventu
Eodem milite insuper asserente super decima dictarum terrarum fuisse quondam
contencionem inter
Lite super premissis coram nobis legitime contestata, et postmodum super,
premissis facta compromissione ab eodem milite ex
Actum
" C. Philippi de Torota, de concessione quarumdam terrarum apud Sanctum Nonnum. "
Noveritis quod cum
Postmodum vero, consilio amicorum, in hoc consensi quod dicti monachi illa
Predicta vero
Ut autem rei series predicta perpetuam habeatfirmitatem,
Actum
" Littera carie Parisiensis de quarterio et dimidio vinee apud Atyes, sito prope vineam que dicitur de Bouchart. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promiserunt insuper prefati fratres et
Preterea prefati
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
Carta abbatiæ beati Maglorii Parisiensis, de vineis subtus Lesgar.
Omnibus præsentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, diligenti deliberatione habita in capitulo nostro,
assensu omnium nostri et singulorum, concedimus et quitamus in perpetuum viris
religiosis abbati et conventui
Et promittimus quod contra prædicta non veniemus, renunciantes,
etc.....................
In cujus rei testimonium, præsentes litteras sigillorum nostrorum
impressionibus dictis monachis dedimus roboratas.
Actum
" De domo Auburgis de Porta sita apud Sparnonem prope portam de Capella. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
Et de omni jure quod dicta
Fidem insuper dedit corporalem in nostra manu dicta
In cujus rei testimonium, ad peticionem et assensum prenominate
Actum
De uno cado vini super masura de Malonido.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod ego, pro salute anime mee et antecessorum
meorum, dedi, in puram et perpetuam elemosinam, monachis
Actum
Testibus hiis : domino
" C. Buccardi domini Montismorenciaci, de concessione X solidorum redditus, ex dono avi sui. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Quod ut ratum et firmum maneat in perpetuum, ego
Actum
De dimidio modio bladi annui redditus, in grangia inter Clarumfontem et Abluies.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Actum
" C. Guidonis militis, de concessione prati Raginaldi Galopin.
"
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dictis fratribus
tradidi sigilli mei munimine roboratas.
Actum
De venditione duodecim solidorum annui redditus, in quadam vinea apud Perrousel.
Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego
Pro hac siquidem vendicione et concessione predicta dictus
Hanc autem venditionem et concessionem superius notatam ego dictus
Et si dictus
Et ut hoc ratum et stabile in perpetuum permaneat, ego dictus
" C. officialis Parisiensis, de concessione Johannis Trousuel
cujusdam terre apud Atyes. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quod dimidium arpentum defuncta
" C. prioris et conventus Longipontis, de concessione cujusdam domus vendite a priore sancti Juliani Pauperis apud Termas. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi nos, de voluntate et assensu dilecti nostri
Fecimus etiam dictos abbatem et conventum induci in possessionem ;
promittentes, etc....................
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigillo nostro et
sigillo predicti prioris
Actum
De quadam permutatione inter Johannem Bellum-Franciscum et Petrum presbiterum.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie decani
Noveritis quod
Que
Et promisit dictus
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillo curie nostre
sigillavimus.
" C. officialis curie Parisiensis, de concessione Johannis clerici, dicti Panetarii, de quadam domo vendita a priore sancti Juliani in vico Termarum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Et promisit idem clericus quod in dicta domo nichil de cetero reclamabit, et
quod contra quittationem hujusmodi, per se vel per alium, non veniet in
futurum.
" C. officialis Parisiensis, de vendicione cujusdam nemoris Symonis de Ramboel juxta Folosium. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Et insuper de dicta venditione tenenda et garentizanda se plegium constituit
coram nobis pro dictis venditoribus erga dictos abbatem et conventum, et per
fidem, et omne jus et dominium quod, tanquam dominus feodi, in predicta pecia
nemoris habebat vel habere poterat, quittavit et concessit et remisit et cessit
in perpetuum, sub fide prestita, abbati et conventui superius nominatis :
promisit etiam sub eadem fide se effecturum et procuraturum quod
" C. Petri militis de la Forest, de concessione nemoris quod
vendidit nobis Symon de Ramboil. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Et volo et concedo ut dicti abbas et conventus predictum nemus, ratione dicte
venditionis, habeant, teneant et possideant in perpetuum, in manu mortua, sine
coactione vendendi aut ponendi extra manum suam ; et quicquid in dicto nemore
habebam vel habere poteram quoquo modo, do, cedo et quito dictis abbati et
conventui superius memoratis.
In cujus rei memoriam, presentes litteras eisdem abbati et conventui sigillo
meo tradidi sigillatas.
Actum
" C. Johanne, uxoris P. de la Forest, de nemore quod vendidit
nobis Symon de Ramboil. "
Noveritis quod ego concedo et approbo et ratam habeo venditionem cujusdam
nemoris ad meum feodum pertinentis, factam a
Quod ut perpetuam obtineat firmitatem, ego, ad petitionem ipsius
Actum
De uno arpento vineæ apud locum qui dicitur Martele.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum curie
Actum
De quodam herbergamento apud Sanctum Piatum.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod
Quod herbergamentum fuit quondam defuncti
. .............
Pro cujus herbergamenti ascensatione facta, ut dictum est, dictus
Et ad majorem rei securitatem, et de observando dictum
Litteræ Raginaldi de Basta, de acquisitione cujusdam herbergamenti apud Sanctum Piatum.
. .............
Hanc autem ascensationem et herbergamenti traditionem ego
In cujus rei memoriam et munimen, presentes litteras, ad peticionem dictorum
Actum
De duobus sextariis terræ apud Petrum-Blanchardi.
Universis presentes litteras inspecturis seu audituris,
Noverint universi quod ego, de assensu et voluntate
Preterea ego
Ut vero omnia premissa et singula rata et firma permaneant, ego predicto
Istam vero traditionem viderunt et sanxerunt :
Actum
De donatione cujusdam decimæ a Petro de Doleinvilla facta.
Universis presentes litteras inspecturis,
Universitati vestre notum facimus quod nos donationem decime cujusdam quam
" De quodam stallo apud Nealpham, quod dedit dominus G. de Nealpha, canonicus Belvacensis, porte abbatie. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Nos autem dictam donationem in perpetuum laudavimus et concessimus valituram,
et de dicto stallo portarium dicti monasterii, nomine ipsius monasterii,
investivimus, salvo tamen annuo censu
In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem predicti
Actum
" De quadam vinea quam nobis vendidit Quintinus dictus Tornenfuie. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Constituti vero coram nobis
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
De venditione dimidii arpenti vineæ, apud locum qui dicitur Martale.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod, in nostra presentia constitutus,
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentibus litteris sigillum
curie
Actum
" C. Symonis militis de Sarquese, de concessione cujusdam
decime apud Urfinum, ex dono Archenoudi et ex venditione Archemboudi, fratris
predicti Archenoudi. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Insuper dictus
Has autem tam vendicionem quam donacionem sapradictas voluerunt et concesserunt
Nos autem tam vendicionem quam donacionem supradictas laudamus et confirmamus,
et garantizare promittimus contra omnes dicto monasterio habendas perpetuo, in
manu mortua, et tenendas.
Hec autem omnia supradicta facta fuerunt, concessa et confirmata, de assensu et
voluntate
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboravimus.
Actum
" C. Amaurici militis de Sarquolte, de concessione cujusdam
decime, ex dono Archenoudi et ex concessione Archemboudi. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod donationem quam
Et hec omnia supradicta
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
Actum
" C. Henrici episcopi Carnotensis, de venditione decime ab Archemboudo de Urfino. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
Hanc autem venditionem laudaverunt et concesserunt
Nos autem, ad instantiam omnium supradictorum, dictam venditionem decime
supradicte laudamus et confirmamus dicto monasterio habendam et perpetuo
possidendam.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
" Carta Henrici, episcopi Carnotensis, de concessione decime ex dono Archenoudi de Urfino. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
...........
Nos autem, ad instanciam supradictorum, dictam donationem decime supradicte
laudamus et confirmamus dicto monasterio habendam et perpetuo possidendam.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
" Carta magistri Jacobi decani Vernonensis, de VIII denariis redditus quos nobis
vendidit Renaudus de Escoz. "
Noverint aniversi presentes et futuri quod
Si autem dicti abbas et conventus super hac venditione, per defectum garantie,
dampna et deperdita incurrerint, ego dictus
Et ad hec predicta fideliter tenenda et garantizanda, ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile perseveret, ego dictus
Et ad majorem hujus rei confirmationem, ad petitionem utriusque partis, dictus
decanus presenti scripto sigilli sui munimen apposuit.
Actum
Thome molendinarii de Handroiz, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, offîcialis
Noverint universi quod
In cujus rei testimonium, presentibus litteris, ad petitionem dictorum
Actum
" Gervasius de Cropellis, " de quitatione grangiæ de Premont.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Quam granchiam cum ejus pertinenciis idem
Renuncians, etc..................
Recognovit eciam idem
" De vinea magistri Michaelis " apud Bruerias.
Officialis
Cum
Quibus ab ipsa factis et completis, sigillum vestrum his presentibus apponatis,
in signum testimonii predictarum.
Redde litteras.
" C. officialis Parisiensis, de concessione Guillelmi de Baleinviller pro vinea magistri Michaelis de Brueriis et census ejusdem
vinee. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
" C. officialis curie Carnotensis, de concessione decime de Glaharville a Hugone Chauvin armigero. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod cum
In cujus rei testimonium et munimen, dictis abbati et conventui presentes
dedimus litteras sigilli curie
Actum
" C. officialis curie Carnotensis, de concessione decime de Glaharville a Johanne de Botigniaco milite et Matildi uxore sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis, etc.
Postmodum
Insuper dicta
In cujus rei testimonium et munimen, dictis abbati et conventui presentes
litteras dedimus sigilli curie
Actum
" C. domini Johannis de Voise, de concessione decime de Glaharville. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, dominus
Noverint universi quod nos dedimus, cessimus et concessimus, in puram et
perpetuam elemosinam, in manu mortua, perpetuo habendam et tenendam, viris
religiosis abbati et conventui
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigilli nostri
munimine roboravimus.
" C. offlcialis curie Carnotensis, de duabus peciis terre apud Bercherias venditis a Garino de Bercheriis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentibus litteris sigillum
curie
" Carta domini Thome de Brueriis, de concessione cujusdam terre vendite apud Bercherias a Garino de Bercheriis, armigero. "
Universis presentes litteras inspecturis,
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentes litteras, ad
peticionem dictorum
" Officialis Parisiensis, de pillario ecclesie Sancti Nonni facto in granchia nostra per voluntatem nostram. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Item recognoverunt prefati presbiter et parrochiani, nomine ipsius ecclesie et
parrochianorum ipsius ville, ut dicebant, quod dicti abbas et conventus, de
eorum mera gratia, dederant et concesserant eidem ecclesie terram in dicta
granchia ad construendum quendam pillarium, ad opus ipsius ecclesie ; ita
quod,eodem
Item confessi fuerunt presbiter et parrochiani predicti quod si ipsi abbas et
conventus dictam granchiam altius quam modo est, erigere voluerint, hoc poterunt
pro sua voluntate ; et nichilominus presbiter et parrochiani prenominati
stillicidia dicti pillarii sumptibus parrochianorum dicte ville, ut dicebant,
tenebuntur reparare et conservare in tali statu quod ex hoc nullum prejudicium
eidem granchie et bonis in eadem existentibus generetur.
Recognoverunt etiam presbiter et parrochiani predicti quod in fundo ipsius
granchie nichil juris poterunt reclamare eadem ecclesia et ejus parrochiani, ut
dicebant, preter situm pillarii supradicti.
Hec omnia et singula presbiter et parrochiani predicti, nomine suo et nomine
omnium aliorum parrochianorum, ut dicebant, confessi fuerunt coram nobis,
asserentes se super hoc ab aliis parrochianis habere mandatum ; et promiserunt
prefate persone et sub pena
" De permutatione vinee inter nos et magistrum Domus-Dei de Marli. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
Quam permutacionem nos ratam et gratam habentes, pensata in hoc utilitate
" Littere officialis Parisiensis, de XL solidis parisiensibus quos vendidit nobis abbas Cadunii pro XX libris parisiensibus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
" Officialis Parisiensis, de vineis quas dedit nobis Arnulphus, carnifex de Monte-Letherico. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Predicti vero dominus
Recognoverunt insuper predicti
De concessione facta Giloni, presbitero de Briis, ut quoddam feodum apud Joyacum in manu mortua poneret.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noverit universitas vestra quod
Dictus vero
Omnia autem supradicta voluit et concessit
Prefati etiam
Voluerunt etiam et concesserunt jamdicti
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentibus litteris, ad
peticionem dictarum personarum, sigillum
Actum
" C. officialis Parisiensis, de quadam vinea dicta de Puncta quam accepimus in
escambium a Nicholao apud Marli. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
In cujus rei recompensationem, dicti abbas et conventus eidem
Promittens, etc............
Dicta vero
Et de hiis tenendis et de non veniendo contra in posterum dicti
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
" De pace inter nos et conventum et priorem S. Nigasii de Melleto, de decimis
nostris de Broullath. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod cum contentio verteretur inter religiosos viros, abbatem
et conventum
Idem vero
Dicti vero prior et conventus
Nos autem dictum arbitrium, prout bona fide prolatum est, volumus, laudamus et
approbamus, et, quamtum in nobis est, auctoritate
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras, ad requisitionem
dictarum parcium, sigillo
Actum
Cet acte fut vidimé en 1248 par l'abbé du Bec : « Universis presentes litteras inspecturis, R[obertus], humilis abbas Becci, totusque ejusdem loci conventus, salutem in Domino : Notum facimus quod nos litteras venerabilis viri officialis Carnotensis vidimus et inspeximus in hec verba : ...........
« Nos autem hec omnia et singula, prout superius sunt expressa, volumus et
approbamus et per appositionem sigillorum nostrorum confirmamus. Datum anno
Domini
Les seules variantes que présente le vidimus sont Brollat au
lieu de Broullat, et Fraxinis au lieu de Frauxinis.
De venditione duorum arpentorum vineæ apud Sanctum Piatum.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod
Quod si contingeret dictas vineas ab aliquo retrahi vel evinci, prefata
Preterea
De dicta autem pena, ut dictum est, reddenda,
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentibus litteris sigillum
De donatione trecentorum arpentorum terræ, a Johanne comite Montisfortis.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego, ob remedium anime mee et predecessorum meorum, de
assensu et voluntate
Retinemus tamen ibi omnes justicias ad baroniam pertinentes, videlicet multri,
rapti, occisionis et furti, et etiam omnem justiciam sanguinis, preterquam
propriorem servientium et hominum residentium suorum, ita tamen si se
percusserint ad invicem sine morte.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" Carta Johanne, uxoris comitis Montisfortis, de garancia sua et heredum suorum
de CCCtis arpentis terre. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod karissimus in Christo
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum meum apponere dignum
duxi.
Actum
De donatione mille et sexaginta arpentorum tam nemoris quam terræ a Johanne, comite Montisfortis.
Omnibus præsentes literas inspecturis,
Noverint universi quod, ob remedium animæ meæ et prædecessorum meorum, de
assensu et voluntate
Et quia in dicto nemore
Et poterunt capere forefacta sua inter metas suas et sequi forefactum suum, et
capere usque ad rivum de
Et quia nullus potest venari in toto nemore de
Et quantum ad hæc omnia præmissa inviolabiliter observanda, me et hæredes meos
obligo et relinquo in posterum obligatos.
In cujus rei testimonium, præsentes literas dignum duxi sigilli mei munimine
roborari.
Actum
" C. domini Petri de Britigniaco, " de arpento et dimidio vineæ et pluribus aliis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Omnibus notum facio quod ego habebam et jurehereditario
Predicta autem omnia et singula, videlicet arpentum et dimidium vinee,
pressorium, censum, decimam et pressoragium, et omne jus, dominium tam reale
quam personale, juridictionem et justitiam que in eisdem omnibus et singulis
rebus habebam vel habere aut michi competere poterat, quocumque modo sive
quacumque ratione, tam in proprietate quam in possessione,
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" C. officialis Parisiensis, de quodam arpento vinee et pressorio apud Montem-Lethericum quod nobis vendidit Petrus miles de Britigniaco. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Preterea
Et promiserunt, etc...............
Actum
" C. de C solidatis terre quas nobis vendidit dominus Petrus de Britigniaco. "
Notum facimus quod cum
In cujus rei testimonium, presentes litteras fecimus sigilli nostri munimine
roborari.
Datum apud
" Carta Nevelonis de Boucigniaco et Garini fratris ejus, de concessione cujusdam domus apud Urfinum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos venditionem cujusdam domus, site apud
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigillorum nostrorum
munimine fecimus roborari.
" De quitacione cujusdam domus apud Urfinum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem dicti
" Testamentum Gilonis, dicti Crispin, de Voisia. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis nos quandam cedulam, sub sigillo cujusdam rectoris quondam de
Actum
Hoc est testamentum
Quod testamentum dictus
In primo legat
Insuper capit
Insuper legat omnia acquiramenta sua uxori sue dicte
Preterea dictus
Item vult et concedit quod altera domus, que est in censiva domini
Et super hoc posuit executores suos, scilicet
Et hiis in dicta cedula contentis visis et intellectis, ut majorem fidem
adhibere super hiis que in eadem cedula continentur possemus, dictam
Que juravit coram nobis, et per prestitum juramentum ab eadem reperimus eundem
Quod de premissis contentis in cedula et de confessione facta coram nobis a
dicta
" Carta Martini Porchaz, de XVI denariis redditus apud Tylli. "
Noverint universi presentes litteras visuri vel audituri quod ego
Hanc autem donacionem et concessionem ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile perseveret in posterum, ego dictus
Actum
" C. officialis Parisiensis, de quodam arpento et quadam domo sitis apud Braolleth, ex dono Radulfi Galopin, "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
In pactum enim deductum fuit coram nobis, ipso
Voluit enim et concessit idem
Et promisit, fide in manu nostra prestita corporali, idem
" Officialis Parisiensis, de decima et campiparte terrarum de Fromengiis inter
Villeher et Corterbouf. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod dominus
Et promisit, etc.............
" Officialis Rothomagensis, de quodam tenemento quod nobis vendidit Rogerus
dictus Yver. "
Omnibus hec visuris, officialis
Noveritis quod
Has autem conventiones supradictas, prout per omnes et singulos articulos
superius sunt expresse, prenominati
In cujus rei testimonium, sigillum
Actum
" Carta Johannis de Crevecor, de X solidis parisiensibus
assignatis super quamdam masuram de Bysi, de dono Bernardi,
filii Ogerii. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos, bona et spontanea voluntate, donationem quam dudum
fecit viris religiosis abbati et conventui
In cujus rei memoriam et munimen, presentes litteras sigillorum nostrorum
munimine fecimus roborari.
De duabus peciis vineæ super Molendina-Nova juxta Joyacum.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod ego et
Et tenemur eisdem religiosis garantire contra secundum dominum et etiam contra
tertium, si quis esset qui se tertiumdominum
Et promittimus, etc...............
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli mei munimine
confirmavi.
Innocentius IVus, ne coram seculari judice conveniamur.
Vestris itaque supplicationibus inclinati, auctoritate vobis presentium
indulgemus, ut si contingat vos super rebus ad forum ecclesiasticum
pertinentibus coram seculari judice conveniri, [liceat] vobis, per exceptionem
fori, hujusmodi judicium declinare.
Nulli ergo, etc.............
Datum,
"Carta Girardi, archidiaconi Parisiensis, de duobus sextariis frumenti et uno
avene, que nobis vendiderunt Hodoynus dictus Leduc et Petronilla
uxor ejus ; que tria sextaria percipiebant in granchia nostra de Crechies, singulis annis, ad festum Omnium Sanctorum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
Et promittentes, etc.....
Actum
" C. officialis Parisiensis, de quodam arpento vinee site apud Bruerias, ex dono
Petri, filii Johannis Foulleth. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Promittens idem
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
De compositione inter conventum de Argentolio et Guidonem de Caprosia, de diversis redditibus apud Chavenolium.
«
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum nobiles vir et mulier
Tenemur eciam preter hoc solvere, per manum dicti
Predicti vero nobiles et eorum heredes, de pretaxatis
Tenentur eciam prefati
Hoc etiam premissis conventionibus est adjectum quod nunquam poterunt iidem
Licebit tamen eisdem
Omnia autem et singula supradicta promittimus nos prior et conventus de
In cujus rei testimonium, memoriam et confirmationem, nostris muniri sigillis
presens fecimus instrumentum.
Actum
Nos autem, ad peticionem dictorum prioris et conventus, premissa omnia, prout
superius continentur, volumus, concedimus et auctoritate regia confirmamus,
salvo jure in omnibus alieno.
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentes litteras sigilli
nostri fecimus impressione muniri.
Actum
Cette convention fut de nouveau vidimée, au mois de mars 1386, par le garde des sceaux de la châtellenie de Neauphle :
« A tous ceuls qui ces lettres verront, Jehan Mouroust le jeune, garde des
seaux de la chastellerie de Nealphle-le-Chastel, salut : Saichent tous que, l'an
de grâce mil xx et cinq, le samedi
XXIIIe jour de mars, Colin du Sablon, clerc tabellion de
la dicte chastellerie, juré et establi quant ad ce, nous rapporta et tesmoigna
avoir veu, tenu et diligemment leu mot à mot unes lettres saines et entières de
scel et d'escripture, non viollées et non chancellées en aucune partie
d'icelles, scellées, si comme il apparoist, des seaulx de religieus et honnestes
le prieur et couvent de Notre-Dame d'Argentoil, contenant la fourme qui
s'ensuit :
« Et nous, en tesmoing et au rapport dudict juré, avons mis à ces lettres les seaux de la dicte chastellerie de Nealphle-le-Chastel, qui furent faictes et données en l'an et jour dessus diz. »
(Arch. de l'Emp. — Sect. Dom. cart. S.
Original en parchemin scellé.)
A ce vidimus est encore pendant, sur queue de parchemin, le sceau en cire verte
de la châtellenie de Neauphle, représentant, au sceau et au contre-sceau, un
lion et un aigle, et portant pour légende au contre-sceau : Contrasigillvm prepositvre de Nealphe castro.
" Carta Roberti Taupin et dominorum suorum, de decima quam
nobis vendidit idem Robertus apud Bercherias. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos vendidimus et in perpetuum quittavimus religiosis viris
abbati et conventui
Cedimus enim et transferimus, spontanea voluntate, ex nunc et in perpetuum, in
eosdem abbatem et conventum, omne jus et dominium, juridictionem et justiciam,
quod et quam habebamus vel habere poteramus,
Promisimus etiam, etc................
Hanc autem venditionem voluerunt et concesserunt
In cujus rei testimonium, ego predictus
. M[athæi], episcopi Carnotensis, de decima quam vendidit nobis Robertus Taupin apud Bercherias.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod
Preterea
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem
" C. Jaquelini de Chaleto, armigeri, de quarta parte cujusdam decime quam nobis
dedit Robertus, dictus Taupin. "
Quarum decimarum
Quam quidem quartam partem dictus
Cedo enim et transfero, cessi enim et transtuli, spontanea voluntate, in eosdem
abbatem et conventum, omne jus et dominium, juridicionem et justiciam quod et
quam habebam vel habere poteram in predicta quarta parte decimarum, nichil
juris, proprietatis seu possessionis michi vel heredibus meis retinens
aliquatenus in quarta parte vendita supradicta.
Et promitto, etc....................
In cujus rei testimonium, presentes litteras predictis abbati et conventui
tradidi sigilli mei munimine sigillatas.
" C. Stephani, armigeri, de Poiviller, dicti Tort, de quarta parte decime quam nobis vendidit Robertus, dictus Taupin. "
Notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod ego, pro me et
heredibus meis sive successoribus, etc.
Quam quidem quartam partem)...............
Quam quartam partem
Cedo enim et transfero, etc..............
" C. Theobaldi de Poiviller, armigeri, de quitacione cujusdam
decime quam nobis vendidit Robertus, dictus Taupin. "
Quam quidem quartam partem)...............
Quam quartam partem dictus
Cedo enim et transfero, etc.......
" Prioris de Athies, de XX solidis parisiensibus accommodatis
Bidaudo, armigero, super unum quarterium vinee site à la
Boissière. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
De hiis conventionibus, ex parte
Et si aliqua dampna predicto
" Ne solvamus pedagia nec rotagia de hiis que nos emere contingeret pro utilitate nostra. "
Solet annuere sedes apostolica piis votis et honestis petentium precibus
favorem benivolum impertiri ; eapropter, dilecti
Nulli, etc...................
Datum
Ut bona fratrum nostrorum recipere valeamus.
Devotionis vestre precibus inclinati, ut possessiones et alia bona mobilia et
immobilia, exceptis feudalibus, que personas fratrum liberas,ad
Nulli, etc...................
Datum
" De quatuor sextariis avene annui redditus ex dono domini Milonis de Nyalpha. "
Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" C. domini Willelmi Broart, militis, de concessione
elemosinationis domini G. de Briis. "
In cujus rei testimonium et munimen, dedi predicte abbatie presentes litteras
sigilli mei munimine roboratas.
De confirmatione libertatum et immunitatum ordinis Cisterciensis.
Nulli, etc............
Datum
" C. Girardi, archidiaconi Parisiensis, de vinea quam nobis dedit Galterius de
Booth. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Promisit etiam, sub prestita fide, dicta mulier quod si dictus
Et de hac summa pecunie sic reddenda,
" C. domini Gilonis, presbiteri de Bries, de donis ipsius.
"
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego dedi, contuli et concessi, pro salute anime mee, parentum
benefactorumque meorum, in puram et perpetuam elemosinam, religiosis viris
abbati et conventui
Dedi etiam eisdem religiosis omne jus et dominium quod habebam in duobus
sextariis terre semeure, site apud
Et cum hoc dedi dictis religiosisomne
Que omnia et singula predicta movebant de feodo
Dedi insuper eisdem religiosis duas pecias vinee sitas supra villam que dicitur
Omnia et singula predicta dedi eisdem religiosis sine revocacione, cum omni
jure et dominio quod in eis habebam vel habere poteram in futurum quacumque
racione.
Hanc autem donacionem voluit predicta
Dicta
Que vero
Ad confirmationem omnium et singularum rerum prenominatarum, presentes litteras
sigillo meo proprio roboravi.
Actum
" Carta Jacobi, persone sancte Genovefe, de elemosinatione cujusdam vinee apud Vernonem. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, magister
Notum facimus quod nos dedimus et concessimus, in puram et perpetuam
elemosinam, religiosis viris abbati et conventui
Ita tamen quod alter nostrum qui supervixerit dictam vineam teneat et possideat
donec diem extremum clauserit ; volentes et concedentes quod dicti religiosi
post nostros decessus dictam vineam teneant et habeant pacifice et quiete in
perpetuum possidendam.
Et ut ratum sit et stabile, predictis religiosis nostras litteras dedimus
sigillis nostris sigillatas.
" Carta decani Vernonensis, de vinea quam dederunt Jacobus, persona sancte Genovefe, et mater ejus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod magister
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad peticionem dictorum
" C. domini Johannis, militis, de Scroniis, de concessione elemosinationis domini Gilonis de Briis in feodo suo. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum jamdiu concesseram
Et ut hoc firmum et stabile in perpetuum maneat, presentes litteras sigilli mei
munimine roboravi.
decani ad cas. * (Gravés.) Le sceau du chapitre de
De dimidio modio bladi annui redditus in grangia de Chauveriaco.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Et predictis
Promisit insuper dictus
Promisit insuper, sub prestita fide, quod, infra
" G. de Caprosia et Marie uxoris ejus, de confirmatione elemosine decani Turonensis in granchia nostra de Ebisoriis. "
Notum facimus quod nos dedimus et concessimus
Que omnia dicti
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillorum nostrorum munimine
roboravimus.
Actum
" C. domini G. de Nyalpha, decani Turonensis, de XVII sextariis bladi et XXX
sextariis avene, ex dono ipsius, que olim quidam armigeri percipiebant in granchia
nostra de Ebysoers. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum nos emissemus a
Nos hec omnia et singula supradicta dedimus et concessimus, in puram et
perpetuam elemosinam, dilectis nostris viris religiosis abbati et conventui
Et hec fecimus de voluntate expressa et assensu
In eisdem etiam rebus nichil juris, dominii seu proprietatis retinuimus,
transferentes, ex nunc perpetuo, in dictos abbatem et conventum et eorum
monasterium omne jus et dominium que nos habebamus vel habere poteramus vel que
nobis competebant vel competere poterant, quocumque modo sive jure, in omnibus
predictis ; promittentes, etc.........
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboravimus.
Actum
" Charta officialis curie Carnotensis, de quadam pecia vinee et quinque solidis annui redditus quos nobis vendiderunt Filie-Dei Carnoti apud Joiacum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod priorissa et conventus
Quas res venditas dicte
Quas pecunie summas dicte
Et promiserunt, etc..................
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
" De hiis que dedit ecclesie Carnotensi Herveus, dictus li Desreez, canonicus Carnotensis, apud Berchières-la-Meingot. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego acquisivi apud
Insuper teneo
Que omnia acquiramenta mea predicta, terras, domos, granchias, viridaria, et
herbergamentum meum cum appenditiis, et redditus omnes pertinentes ad predicta
do et concedo capitulo sive ecclesie
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo meo sigillavi.
" C. officialis curie Carnotensis, de uno quarterio vinee quod nobis vendidit
Andreas Hubauth apud Joyacum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod
Preterea
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillo
" C. officialis Carnotensis, de herbergamento quod nobis vendidit Petrus Lamberti de Bercheriis apud ipsas Bercherias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod
Maria, vero uxor dicti
Quas etiam venditionem et quitationem predicti
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
" C. abbatisse et conventus de Fouetel, de tribus solidis
parisiensibus. "
Universis presentes litteras inspecturis, abbatissa et conventus de
Noverint universi quod nos, unanimi assensu, pensata utilitate ecclesie nostre
et nostra, vendimus et concedimus religiosis viris abbati et conventui
Renunciamus enim, etc..............
In cujus rei testimonium, sigilla nostra presentibus litteris duximus
apponenda.
De compositione cum decano et capitulo Sancti Clodoaldi, super duodecim arpenta terræ apud Sanctum Nonnum.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum mota esset contencio inter religiosos viros abbatem et
conventum
Tandem, mediantibus bonis viris, dicte partes in nos super premissis omnibus et
pertinentibus ad ea, necnon et ipsa tangentibus, et dependentibus ab ipsis,
compromiserunt.
Nos vero, de consilio bonorum, procuratoribus partium coram nobis, prout jura
volunt, in talibus sufficienter instructis, ipsis presentibus et jus sibi reddi
poscentibus, die ad hoc a nobis assignata, exquisitis prius voluntatibus
eorundem procuratorum, et negocii meritis diligenter attentis, de voluntate
ipsorum procuratorum, dictum nostrum proferimus in hunc modum : videlicet quod
dicti abbas et conventus solvent annuatim dictis decano et capitulo,
Dicimus etiam quod, ex nunc et in futurum, decanus et capitulum ipsos abbatem
et conventum compellere non poterunt ad ponendum extra manum suam dicta
Dicimus insuper et pronunciamus quod et si, ex nunc et in futurum, dictos
abbatem et conventum dictam admodiationem seu dicta
Quod dictum utriusque partis procuratores coram nobis voluerunt, acceptaverunt
et ratum habuerunt et gratanter receperunt.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
" Carta Johannis de Scroniis militis, de quinque solidis quos emimus a Filiabus-Dei Carnoti, quos tenebimus in manu mortua. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum ego haberem
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo meo sigillavi.
Actum
" C. officialis Parisiensis, de VI arpentis pratorum apud Montem-Letericum, ex dono G. de Trapis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Promittentes, etc...........................
Dictus autem dominus
" Carta de uno modio bladi quem nobis legavit Simon, miles, de Gaseran. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dictorum militum,
sigilli mei munimine roboravi.
Actum
" C. Ludovici regis, de libertate per terram et aquam. "
Quod ut ratum et stabile permaneat, presentem paginam sigilli nostri fecimus
impressione muniri.
Actum
Cette charte fut vidimée par le roi Philippe le Bel en décembre 1302 :
« Philippus, Dei gratia, Francorum rex, notum facimus, universis tam presentibus quam futuris, nos infrascriptas vidisse litteras formam que sequitur continentes :
« Que omnia et singula in dictis litteris contenta nos rata habentes et grata, ea volumus, laudamus, approbamus et auctoritate nostra regia, ex certa scientia, tenore presencium confirmamus, nostro in aliis jure salvo et in omnibus alieno. Quod ut firmum et stabile perpetuo perseveret, nostrum presentibus litteris fecimus apponi sigillum. Actum Parisius, anno Domini millesimo trecentesimo secundo, mense decembris.
« Per dominum regem, ad relationem vestram : J.
Legatus. »
Un nouveau vidimus fut donné par le prévôt de Paris, au mois de juin
« A tous ceus qui ces lettres verront, Alixandre de Crevecuer, garde de la prévosté de Paris, salut : Sachent tuit que nous, l'an de grâce mil trois cens et cinquante, le lundi veille saint Père et saint Pol, vint-huit jours du mois de juing, veismes unes lettres du roy nostre sire seellées de son grant seel de cire verte, et à soye, contenans la fourme qui s'ensuit :
« Et nous, à cest transcript, avons mis le seel de la prévosté de Paris. Ce fut
fet l'an et le lundi dessusdiz. » (Inv., Suppl. cart.
De emptione XVII sextariorum bladi et XXX sextariorum avenæ in grangia de Esbisoers.
Notum facimus quod cum nos emissemus a
ad dictos armigeros jure hereditario devenerant, et successione defuncti
Eo tamen deducto et excepto quod nobiles mulieres domine
Nos hec omnia, etc.
Actum
" Ne officialis Parisiensis possit bona monasterii nostri invadere vel denudare. "
Ex parte dilectorum filiorum abbatis et conventus monasterii
Cum itaque judicialis vigor ideo sit in medio constitutus ut nemo sibi
presumere audeat ultionem, et ob hoc id tanquam nullo jure subnixum non sit
aliquatenus tollerandum ; nos volentes eorum quieti consulere ac predictorum
malitiis obviare, auctoritate apostolica duximus districtius inhibendum, ne
quis, occasione predicte
Quocirca discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus non permittas
eos super hiis, contra inhibitionis nostre tenorem, ab aliquibus indebite
molestari, molestatores hujusmodi per censuram ecclesiasticam, appellatione
postposita, compescendo.
Datum
" Ne aliqua persona bona monasterii nostri possit propria auctoritate invadere vel decimas. "
Ex parte vestra fuit propositum coram nobis quod nonnulli clerici et laici,
etc.
Datum
" Ne diocesanus noster vel alii prelati possint a nobis exigere vel expetere ex debito : consiliatorem habemus abbatem Sancti Dyonisii. "
Intimantibus vobis accepimus quod cum exhibeatis vos in hospitalitate omnibus
liberales, diocesano vestro et aliis ecclesiarum prelatis eorumque familiis, cum
ad vestrum declinant monasterium, caritative necessaria ministrantes, nonnulli
prelatorum ipsorum, hujusmodi gratiamconvertere
Nos igitur vestris supplicationibus inclinati, volentes in hac parte vestre
quieti paterna diligentia providere, ne quisquam prelatus id deinceps a vobis ex
debito exigere vel extorquere presumat, auctoritate presentium districtius
inhibemus.
Nulli, etc.................
Datum
Innocentius papa abbati Sancti Dionisii ne diocesanus noster vel alii prelati possint a nobis necessaria exigere vel expetere ex debito.
Intimantibus dilectis filiis abbate et conventu monasterii
Discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus non permittas ipsos,
contra inhibitionis nostre tenorem, super hiis ab aliquibus indebite molestari,
molestatores hujusmodi per censuram ecclesiasticam, appellatione postposita,
compescendo.
Datum
" C. officialis Parisiensis, de duobus arpentis terre sitis apud Athyes, ex dono G. novicii. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Item quarterium quoddam vinee site, ut dicitur, in clauso, in censiva
Item tria quarteria terre, site in campo qui dicitur
Que omnia sita sunt apud
Promisit enim dictus
Promisit insuper idem
" C. officialis Parisiensis, de duobus arpentis vinee et de XI arpentis pratorum, ex dono G. de Trapis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Insuper quittaverunt, etc.......................
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo
" C. Theobaldi de Poiviller, de quitacione cujusdam domus apud
Bercherias quam nobis vendidit Petrus Lamberti. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod concessionem et quittationem
Et tam ego quam dicta
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Actum
De venditione XXX sextariorum avenæ et XV sextariorum bladi Guidoni de Nealpha, decano Turonensi.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Quos si quidem
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictorum fratrum, salvo jure alieno,
presentibus litteris sigillum
Actum
" C. de emptione cujusdam domus site apud Montem-Lethericum, quam emerunt Simon,
dictus Haoys, et Acelina ejus uxor, et eam in elemosinam nobis
dederunt, in censiva domini regis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Et de dicta venditione tenenda et garantizanda et de non veniendo contra, et de
pena solvenda, cum omnibus rectis constamentis, si dicta venditio retrahatur,
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure in omnibus alieno.
" C. prioris Stephani de Jardiis, de quitacione cujusdam pecie vinee quam nobis vendidit Laurencius, filius quondam Andree de Solario, apud Marliacum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos ratas habemus et gratas donacionem et venditionem quas
fecit
Promittimus enim bona fide quod, quandiu in dicto prioratu fuerimus, contra
donacionem et vendicionem predictas nullatenus veniemus, salvis nobis
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus
roborari.
" Carta officialis Parisensis, de quadam pecia vinee quam nobis vendidit Laurencius filius quondam Andree de Solario, sita in territorio quod vocatur Thooline, apud Marliacum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Que quidem vinea onerata est, ut dicitur, in
Et promisit, etc..........
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
" C. Guillelmi Gaulier, de duobus modiis bladi annui redditus
in granchia de Essarz. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi quod
Item recognovit idem
Quibus recognicionibus factis, dictus
Et ad hoc faciendum idem
Item confessus fuit idem
" De dono domini Montismorenciaci, per portum de Confluentio".
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, ob remedium animarum nostrarum et antecessorum
nostrorum, in puram et perpetuam elemosinam, damus, concedimus et quitamus im
perpetuum viris religiosis abbati et conventui
Volentes et concedentes quod predicti abbas et conventus predictum liberum
transitum rerum suarum quite et libere de cetero, absque aliqua redibitione,
quantum ad nos et successores et heredes nostros pertinet, habeant per dictum
portum et possideant in futurum.
Immo eciam quitamus dictis abbati et conventui et eorum monasterio transversum,
pedagium, consuetudinem et coustumam, si que nobis vel heredibus vel
successoribus nostris competebant vel competere poterant aliquo modo in rebus
monachorum predictis vel in transitu earumdem.
Promittimus, etc...........................
In cujus rei testimonium et munimen, nos
Actum
Trois sceaux en cire verte, sur lacs de soie verte et rouge.
Sceau de Mathieu III de Montmorency. — Rond et de moyenne
dimension. Écu couché, aux nouvelles armes de Montmorency, timbré d'un chien
courant à dextre. Légende, commençant à l'angle sénestre de l'écu : †
S.
Mathe......... renciaco * brache. (Gravé, pl.
Sceau de Jeanne. — De forme ogivale et de moyenne dimension.
Dame debout, la main droite sur la poitrine et tenant un faucon sur le poing
gauche. Légende : [† S.] domicelle Iohe
vxor....... Motismoran..... (Gravé, pl.
Sceau d'Isabelle. — Ogival comme le précédent. Dame debout,
tenant une fleur de lis de la main droite, et la main gauche posée sur la
poitrine. Légende : † S.
Isabelle dne.....
Les deux premiers sceaux nous fourniront des observations importantes pour l'histoire sigillographique de la maison de Montmorency.
André Duchesne (p. 30 de son Histoire généalogique de la maison
de Montmorency) nous apprend que le chien courant fut substitué au paon
traditionnel qui figurait au timbre des armes des premiers seigneurs de
Montmorency : « Ce qui, dit-il, semble estre advenu depuis Mathieu
Le savant généalogiste semble donc avoir complètement ignoré l'existence du
sceau qui nous occupe, et qui prouve que Mathieu chien courant, usage que
ses successeurs adoptèrent par la suite.
Il nous parait constant que le sceau de Mathieu domini, ni celui de militis ; ce dernier même nous
semble y être remplacé par cette abréviation presque fruste brache, que nous croyons devoir lire brachelerii pour
barchelerii, bachelier. Quant à la légende malheureusement
très-mutilée, nous pensons devoir la restituer ainsi : † Sigillvm
Mathei de Monte Morenciaco * Brache. Le fils
différenciait ordinairement par une brisure ses armoiries de celles de son père
encore vivant. On sait qu'après la bataille de Bouvines, Mathieu, connétable de
France, augmenta de douze alérions ses armoiries, qui étaient primitivement de
quatre, et en plaça quatre à chacun des cantons de la croix de son écu, et cet
usage fut invariablement suivi par ses successeurs. La croix de l'écu du sceau
de Mathieu
Du reste, Mathieu Histoire et
118 de ses Preuves. Sur l'écu du cavalier, sur le caparaçon du
cheval et sur le contre-sceau on ne trouve que la croix cantonnée de seize
alérions avec cette légende autour du sceau : † S.
Mathei domini de Montemorenciaco milit.
Le sceau de Jeanne de Brienne est certainement contemporain des premières
années de son mariage, et antérieur à l'époque à laquelle elle devint dame de
Montmorency. Elle n'y prend effectivement que le titre de domicella, au lieu de celui de domina, comme elle le
fit plus tard, et comme le faisait Isabelle, sa belle-mère. Le sceau de 1260,
cité par Duchesne, est d'une dimension double de celui que nous avons décrit :
la dame y est représentée dans la même attitude, mais accostée de six aiglettes,
avec cette légende : † S.
Iohanne domine de Montemorenciaco. Le contre-sceau est parti
du lion de Brienne et des seize alérions de Montmorency. A. M.
Cette charte fut confirmée au mois d'avril suivant par Renaud de Corbeil, évêque de Paris : « Omnibus presentes litteras inspecturis, Reginaldus, miseratione divina, Parisiensis ecclesie minister indignus, salutem in Domino : Noveritis nos litteras nobilis viri Mathei, domini Montismorenciaci, et Johanne, uxoris ejus, necnon et domine Ysabellis, relicte Buchardi quondam domini Montismorenciaci, vidisse in hec verba, sigillis eorumdem sigillatas :
« Nos vero, dictam donationem et quitationem ratas habentes, omnia et singula
predicta volumus, concedimus et laudamus, et ad petitionem factam ex parte
dictorum nobilium, presentes litteras sigilli nostri munimine roboravimus, in
testimonium perpetuum et confirmationem omnium predictorum. Actum anno Domini
millesimo Inv.,
p. 27, l. S.)
Elle fut vidimée en 1275 par l'official de Paris :
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salutem
in Domino : Notum facimus quod nos litteras infrascriptas, anno Domini
"Transcriptum autem hujusmodi litterarum fecimus sub sigillo curie
Parisiensis, salvo jure cujuslibet. Datum anno et die sabbati predictis. » (Inv., p. 27, l. N.)
Elle fut de nouveau vidimée en 1289, par le prévôt de Paris, en même temps que les lettres de confirmation de Renaud de Corbeil :
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, Jehan de Montigni, garde de la prévosté de Paris, salut : Nous faisons à savoir que nous avons veu deus paires de lettres, dont la teneur est telle :
»Desqueles lettres nous faimes transcrit sus le scel de la prévosté de Paris,
sauf le droit de chacun, l'an de grâce mil Inv., p. 27,
l. S.)
De venditione herbergamenti apud Sanctum-Piatum Guillelmo de Stoquiis, clerico.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Noveritis quod
De quitacione centum librarum parisiensium, pro libero transitu per portum de Confluentio.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio universis quod ego teneo me pro pagato de
Actum
" C. domini Thome de Cociaco, de libertate nostra per portum de Confluencio. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, ob remedium animarum nostrarum et antecessorum
nostrorum, in puram et perpetuam elemosinam, damus, concedimus et quittamus
perpetuo viris religiosis abbati et conventui
Et ad hec omnia et singula adimplenda et perpetuo firmiter observanda nos,
fratres, sorores, heredes et successores nostros obligamus et relinquimus
obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, nos
Actum
De venditione octo solidorum parisiensium super quadam domo in parrochia Sancti Marcelli.
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod
Et si predictus
Quod autem istud sit firmum et stabile, ego
Actum
Testibus hiis :
De dono cujusdam domus apud Argentolium.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Voluit insuper et precepit dicta
Voluit insuper et precepit dicta
Promittens, etc...............
Quod autem audivimus, hoc testamur.
" C. decani de Lynais, de pratis nostris in Vado Petroso sub
Monte-Leterico, ex dono Guillelmi de Trapis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod dominus
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras, ad petitionem dicti
militis et domine, sigilli nostri munimine duximus roborandas.
Actum
"Littera de Atyes Philippi de Campania militis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quem censum cum pressura et omni juris dominio quod habebat idem miles in dicta
vinea coram nobis quictavit eisdem abbati et conventui im perpetuum, nichil
juris vel dominii sibi vel heredibus suis retinens in eadem ; et promisit,
etc.......
" C. de dono magistri Natalis, quondam officialis Parisiensis, de dimidio arpento vinee apud Bruerias. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod ego lego, ob remedium anime mee, monachis
Preter hec lego eis pro pitanciis
Per hoc autem non intendo revocare alia legata que feci in testamento meo.
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum meum proprium apposui
et sigillum curie
Deux sceaux en cire brune, sur queue de parchemin.
Sceau de l'official de Paris. — Très-mutilé ; — déjà décrit,
p.
Sceau de Noël. — Très-fruste ; — déjà décrit, note 1,
p.
Natalis canonici...... Parisien.....
De contentione cum Johanne de Sarnaio, super pastione porcorum in nemoribus inter
Auffargis et Sarnaium.
Universis præsentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod cum contentio verteretur coram nobis, auctoritate ordinaria,
inter viros religiosos abbatem et conventum
Voluit etiam, concessit et approbavit idem
Volens et concedens quod prædicti abbas et conventus, ut dictum est, collatam
teneant et possideant in perpetuum in manu mortua, sine coactione vendendi aut
extra manum suam ponendi, pacifice et quiete.
Et promisit, etc...........
In cujus rei testimonium, præsentes litteras sigillo curiæ
" C. capituli Parisiensis, de libertate nostra per Andresiacum. "
Cum religiosis viris abbati et conventui
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine eisdem
abbati et conventui concessimus roboratas.
Cette charte fut vidimée en 1285 par l'official de Paris :
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salutem in Domino : Notum facimus quod nos, anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo quinto, die jovis ante festum beati Martini hyemalis, litteras inferius annotatas vidimus in hec verba :
"Transcriptum hujusmodi litterarum fecimus sub sigillo curie Parisiensis, salvo jure cujuslibet. Datum anno Domini millesimo et die predictis. »
»Collatio facta est : J.
Duasi. »
" C. decani de Linays, de pratis nostris in Vado Petroso sub
Monte-Leterici, ex dono Guillelmi de Trapis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis quod
In cujus rei memoriam et testimonium, ad petitionem dictorum
Actum
De venditione sexdecim sextariorum annui redditus in grangia des
Ebisoers.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Dicta vero
Et nos, ad petitionem
Promiserunt autem sepedicti
In cujus rei probationem et testimonium, ad petitionem predictorum
Actum
" C. de donatione Theboudi, dicti le Fiéfié, de Vernolio,
videlicet de quinta parte cujusdam pecie terre site subtus
Broillart-super-Secanam, in dominio heredum de Marliaco. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Confessus fuit etiam coram nobis dictus
Et fidem prestitit in manu nostra corporalem idem
Insuper
Promisit insuper dicta
Actum
" De pactione inter nos et Robertum de Pissiaco, de Bruilliaco, armigerum. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum contencio verteretur inter viros religiosos abbatem et
conventum
Nos vero dictum nostrum seu arbitrium pronuntiamus in hunc modum, videlicet
quod dictus
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillorum nostrorum munimine
roboravimus.
Actum apud
De triginta libris turonensibus abbatiæ Vallium Sarnaii pro feodo de Bannecuria restituendis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos tenemur et specialiter nos obligavimus et tenemus nos
pro obligatis ad reddendum viris religiosis abbati et conventui
Nous lisons dans le Scriptum feodurum de Monteforti,
rapporté par D. Morice dans ses Preuves de l'histoire de Bretagne,
t. I. col. 1101-2-3 et 4 : « Guillelmus Sine-Censu est homo ligius domini comitis de domo sua de Buxiaco et de
domo sua de Septolia et de domo sua Nemoris-Nivardi.... et debet tres menses
custodiam apud Montein-Fortem. « Ce personnage est évidemment le seigneur de Boissy-Sans-Avoir, près Montfort-l'Amaury. Dans l'hommage rendu
en 1297 à Béatrix, comtesse de Dreux et de Montfort, nous lisons aussi : « Ce
sont les maisons assurées de Montfort.... Monsieur Robert Sans-Avoir, ses deux
maisons....Id. Ibid. « A. M.
Dans les titres du chapitre de Notre-Dame de Chartres, on voit souvent figurer
des membres de la famille Sine-Habere.
" Littere domine Agnetis de Brueriis, de quadam medietate herbergagii quam dedit nobis Petronilla, relicta defuncti Petri Brionii de Brueriis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod
Quam domum sive herbergagium, cum omnibus pertinentiis suis, prout se
comportabat a principio antequam divideretur, acquisierant predictus
Que
Recognoverunt insuper predicti
De quibus parcionibus seu divisionibus, sicut superius dictum est, tenendis et
observandis imperpetuum, prout facte sunt et bonate, idem
In cujus rei testimonium, ad peticionem dicti
Actum
" Carta viginti solidorum parisiensium annui redditus in festo sancti Remigii percipiendorum apud Castrum-Fortem, ex dono domine Constancie Castrifortis. "
Notum facio quod bone memorie
Ego vero dictam elemosinam dictis religiosis a predicta matre mea, ut dictum
est, factam laudo, volo et concedo, et jam diu est, laudavi, volui et concessi,
in ipso tempore donationis facte.
Et cum ego teneam et possideam medietatem predicti census, volo et precipio
quod dicti religiosi percipiant, in festo predicto,
Ego vero, quantum ad solutionem dictorum
In cujus rei testimonium, presentes litteras dictis religiosis tradidi sigillo
meo sigillatas.
De venditione cujusdam domus in vico Murorum, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittentes, etc...................
Ad hec
Et de recta garentia ferenda dicti venditores quandam domum quam dicebant se
habere
" Officialis Rothomagensis, de VIIIto solidis censualibus
quos nobis debet Richardus, dictus Prepositus, de Molineaus.
"
Omnibus hec visuris, officialis
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum curie
Actum
" C. archidiaconi Pissiacensis, ex dono Galteri de Tivervalle, militis, de terra Vallis-Huboudi apud Esbisoria. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notura facimus quod
Hanc autem donationem seu concessionem laudaverunt domina
In cujus rei testimonium et munimen, ad
" C. Guarini de Bercheriis, armigeri, de duobus arpentis terre que dedit nobis
Robertus, dictus Havart, apud Bercherias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod
Dictus vero
Ego vero, primo et principaliter divino respectu et dictorum monachorum amore,
et dicti
Volo insuper et concedo, et propter hoc a dicto
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dedi religiosis
predictis sigilli mei impressione munitas.
Actum
De venditione cujusdam domus in vico de Muris, Parisius.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
" Compositio super hoc quod homines de Ulmeio intrant nemus de Bollonnel. "
Acta coram nobis
Proposuit, in jure coram nobis, procurator
Que omnia predicta confessi fuerunt predicti homines coram nobis ; et
promiserunt, fide data, quod pro dampno et injuria dictis monachis illatis
satisfacient, ad voluntatem et arbitrium fratris
" C. quod Natalis de Ablone debet custodire prata nostra de sub Champlant et successores ejus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo curie
" C. regis Francie, de quadam platea juxta domum nostram de Monte-Leterici. "
Notum facimus universis presentes litteras inspecturis, quod nos abbati et
conventui
Quod ut ratum et stabile permaneat, presentes litteras sigilli nostri fecimus
impressione muniri.
Actum
" C. Roberti de Pissiaco militis, de mortificatione terre de Esbiseors quam nobis vendiderunt Gellanus de Tivervalle et Maria uxor
ejus. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum omnibus fieri cupio quod ego ratam et gratam habeo venditionem illam quam
fecerunt religiosis viris abbati et conventui
Predicti vero religiosi propter hoc faciendum dederunt michi
Quamtum ad omnia premissa erga dictos religiosos me obligo et heredes meos et
successores et relinquo in perpetuum obligatos.
Actum
" C. officialis archidiaconis Pissiacensis, de quitacione terre apud Esbisoers, quam nobis vendiderunt Gellanus drapperius et Maria, ejus uxor,
de Tyvervalle. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Dicta vero
Quam venditionem omnes predicti liberi laudaverunt, voluerunt et concesserunt,
ratam, gratamque penitus habuerunt, promittentes, etc..............
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras, ad peticionem parcium
predictarum, sigilli nostri munimine duximus roborandas.
Actum
" C. domini Theobaldi de Piativillari, de quodam minuto censu quem dedit nobis idem Theobaldus, heres Garini armigeri de Bercheriis ; de mortificatione et confirmatione ejusdem. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod ego, ob remedium anime mee, in puram et perpetuam elemosinam,
dedi et concessi religiosis viris abbati et conventui
In cujus rei testimonium, eisdem religiosis dedi presentes litteras sigilli mei
impressione munitas.
Ego vero
Actum
" C. Theobaldi de Piativillari, de quadam pecia terre apud Bercherias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod ego vendidi et nomine venditionis concessi religiosis viris
abbati et conventui
Actum
" Mortificatio bone memorie Raginaldi episcopi, de elemosina Guidonis de Caprosia. "
Noverit universitas vestra quod nos volumus et concedimus ut dilectus et
fidelis noster
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine fecimus
roborari.
" Littere Renardi, " de quatuor libris annui redditus super duobus arpentis
vinearum apud Luisant.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie decani
Noveritis quod
Promittentes, etc..........
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillavimus sigillo
curie decani
" Littere de duobus arpentis terre que dedit nobis Guillelmus dictus Aubourc de Atyes. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Item dedit eisdem religiosis, similiter donatione inter vivos facta,
De concessione cujusdam domus juxta pontem de Burgo-Novo.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego, de consensu et voluntate
Quod ut ratum et stabile teneatur, in testimonium hujus donationis et
concessionis, presentes litteras eidem
Actum
" C. domini Guidonis, decani Turonensis, de mortificatione terre quam vendiderunt nobis Gellanus draperius de Tyvervalle et Maria ejus uxor. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, de voluntate et assensu karissimorum fratrum nostrorum,
videlicet Johannis, celerarii ecclesie
Item volumus et concedimus, de assensu et voluntate predictorum fratrum
nostrorum, quod prefati monachi teneant et in futurum possideant, in manu
mortua, unam peciam terre quam, pie et in elemosinam, dedit eisdem
Volentes et concedentes dictam venditionem et donationem, ut predictas pecias
terre teneant predicti religiosi, ut sepedictum est, in manu mortua, et sine
coactione vendendi aut extra manum suam ponendi, et in perpetuum possideant
libere et quiete.
In cujus rei testimonium, presentes litteras dedimus monachis antedictis
sigilli nostri impressione munitas.
Actum
" C. Guillelmi de Ver, militis, de quitacione venditionis
Hugonis Pagani. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Ad omnium volo noticiam pervenire quod
Hanc autem venditionem ego
In cujus rei testimonium et munimen, dedi dictis religiosis presentem cartulam
sigilli mei impressione
munitam.
Actum
De venditione unius acræ terræ in cultura de Murgeriis.
Sciant omnes presentes et futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego predictus
Actum
Testibus hiis :
De dono unins sextarii mistolii in guamerio de Autolio.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod nos, pro remedio anime nostre et amicorum nostrorum, damus et
concedimus religiosis viris et conventui abbatie de
In cujus rei testimonium, dicto conventui presentes litteras sigillo nostro
dedimus sigillatas.
" De venditione Theobaldi de Piatovillari, " quarumdam rerum apud Bercherias-la-Meingot et Harvillam.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod cum haberem ex hereditate mea et tanquam meas possiderem
quamdam peciam terre arabilis, tria sextaria seminis capientem, sitam apud
Ego predictus
Et ut hec robur in perpetuum obtineant firmitatis, ego predictus
" Carta officialis Carnotensis, de venditione quam fecit nobis dominus Theobaldus de Piatovillari, miles, in dominio, in feodo, in censiva, in terra quam habebat apud Bercherias. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
curie
Carta Guillelmi de Carnoto, de donationibus Theobaldi de Piatovillari.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum sit universis presentes litteras
Que omnia vendita et singula movent ex hereditate et dominio
Preterea idem
Que etiam res elemosinate et singule movent ex feodo meo.
Et quibus venditionibus et elemosignationibus de predictis omnibus et singulis
rebus factis, ut dictum est,
Item volo et concedo quod predicti religiosi viri abbas et conventus de
Et insuper
Et quantum ad hoc obligo me et heredes meos universales et singulos.
In cujus rei testimonium, presentes litteras dictis abbati et conventui sigillo
meo contuli sigillatas.
" Carta domine Agnetis, quondam uxoris defuncti Burcardi domini Marliaci, de dimidio modio bladi, mixtim avene et ordei, apud Fontem-Vicecomitis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod ego, ad preces et petitionem karissimi filii mei
In cujus rei testimonium et munimen, litteris presentibus sigillum meum dignum
duxi apponendum.
Actum
" Alexander IIIIus, non absque dolore, in
dyocesi Senonensi. "
Datum
" Officiali Parisiensi, ne aliqua persona possit bona monasterii vestri vadiare vel denudare. "
Sicut dilecti filii abbas et conventus monasterii
Nos igitur, eorumdem abbatis et conventus supplicationibus inclinati,
discretioni tue per apostolica scripta mandamus, quatinus ea que de bonis
ejusdem monasterii per concessiones hujusmodi alienata inveneris illicite vel
distracta, non obstantibus predictis juramentis, penis et litteris seu
confirmationibus, ad jus et proprietatem ipsius studeas legitime revocare,
contradictores per censuram ecclesiasticam, appellatione postposita,
compescendo.
Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel timore subtraxerint,
per censuram eandem, appellatione cessante, compellas veritati testimonium
perhibere.
Datum
" C. de mortificatione II arpentorum terre arabilis, que mortificati fuerunt a Johanne de Arseio armigero. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Asseruit eciam coram nobis
Retinuit autem dictus
«
" Carta de gelina vendita nobis a Johanne de Arseio armigero. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure alieno.
" Conservatio officialis Carnotensis de possessionibus, piscariis et aliis. "
Datum
" C. decani sancti Martini Turonensis, de gelina quam emimus de Philippo de Arseio milite. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis presentibus et futuris quod cum
De venditione cujusdam domus in vico Murorum, Parisius.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam domum cum jardino et pertinenciis et quicquid juris habebant in dicta
domo, predicti
«
" C. officialis Carnotensis, de terra empta apud Bercherias a Hugone Pagani armigero. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Confessus etiam fuit idem
Confessus etiam fuit et asseruit coram nobis idem
Que predicta,
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
curie
" C. Garini, de quitacione venditionis Hugonis Pagani. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum omnibus fieri cupio quod ego volui, laudavi et concessi ab ipso
principio, et im perpetuum laudo, volo et concedo venditionem quam iniit et
fecit
Iterum laudo et concedo venditionem quam fecit dictis religiosis dictus
armiger, de duobus denariis censualibus super domo
Et quantum ad omnia et singula premissa observanda me et heredes et successores
meos honero et obligo, et in futurum honeratos et obligatos relinquo.
In cujus rei testimonium et munimen, prefatis religiosis dedi presentes
litteras sigilli mei impressione munitas.
Actum
De commutatione unius modii bladi in campiparte de Bandevilla.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum omnibus fieri cupio quod cum viri religiosi abbas et conventus
Si autem, processu temporis, dictos religiosos super dicto excambio seu
commutatione contingeret inquietari et perturbari quoquomodo, dictum modium
bladi in campiparte mea predicta more solito rehaberent,
etc.........................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigilli mei impressione
munivi.
Actum
" Sententia officialis Parisiensis contra dominam Maltidim de Marliaco, de reddendis X solidis parisiensibus annui redditus ex elemosina matris sue apud Castrumfortem. "
«
Carta Loræ de Monteforti, de elemosina Almarici, quondam comitis Montisfortis.
Ego prenominata
Quod ut robur et firmitatem perpetuam obtineat, presentes litteras sigilli mei
munimine confirmavi.
Actum
Carta Petri de Sancto Hylarione, militis, de quadam pecia vineæ in territorio de Joyaco.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum omnibus fieri cupio quod ego, de assensu et voluntate
Volens et concedens, etc.........
Item notum facio quod dicti religiosi habent
In cujus rei testimonium, prefatis religiosis dedi presentes litteras sigilli
mei impressione munitas.
Actum
" C. officialis archidiaconi Carnotensis in decanatu Rupefortensi, de commutatione facta inter nos et Symonem de Bendevilla, militem. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noverint universi quod
Promiserunt autem, etc..............................
In cujus rei testimonium, ad petitionem dicti
Actum
" De XX libris pro vestibus emendis pauperibus. "
Nos
Quod ut robur et firmitatem perpetuam obtineat, presentes litteras sigillorum
nostrorum munimine confirmamus.
Actum
Débris de sceaux sur lacs de soie.
Sceau de Marguerite. — De cire verte : une dame debout.
Légende : ... argare..... eforti dne.
Sceau de Jean. — De cire blanche : un écu au
lion rampant. La maison de Soissons à laquelle appartenait ce personnage
portait burelé d'argent et d'azur de dix pièces. Jean
e siècle, un fils pouvait différencier ses armoiries de celles de son
père encore vivant. A. M.
" Littere Petri de Bretigniaco, militis, de pace inter nos et ipsum facta, de hoc quod presbiteri sancti Philiberti de Bretigniaco et sancti Petri de Monte-Letherici petebant a nobis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod cum contencio esset et diu fuisset inter me, ex
Quod si istud efficere non valerem, ex nunc in futurum volo, statuo et concedo
quod sepedicti religiosi in pressorio meo de
Iterum bona fide promitto quod modis omnibus, quam citius commode fieri
poterit, procurabo erga dominos feodales, in quorum feodo pressorium meum de
Insuper promitto quod, infra instans
Ego vero ad omnia et singula premissa me et heredes et successores meos honero
et obligo, ac in futurum honeratos taliter et obligatos relinquo.
In cujus rei testimonium, presentes litteras dictis religiosis prestiti sigilli
mei impressione munitas.
Actum
" C. cujusdam domus site apud Atyes et de dimidio arpento vinee
site apud Montes, in territorio quod vocatur Vicus-Droillart.
"
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Quam medietatem domus antedicte et quod dimidium arpentum vinee recognoverunt
se dedisse, concessisse et in perpetuam elemosinam quittasse, ob remedium
animarum suarum, religiosis viris abbati et conventui
«
" C. de commutatione facta inter nos et nobilem dominam, scilicet uxorem defuncti Symonis de Logiis, videlicet de I modio frumenti quod habebamus in granchia sua de Monteigniaco et de tribus arpentis prati que tenemus. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Que tria arpenta prati vel circa eadem
Insuper eadem
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
curie
De venditione cujusdam domus in vico Murorum, Parisius.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam domum dictus
" Littere Rogerii sutoris de Breteschia, " de tribus quarteriis vineæ apud Nefflies et quibusdam aliis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
Quorum siquidem trium quarteriorum vinearum,
Et promisit, etc..........
Promittens sub eadem fide quod si
«
" Littere Ferrandi domicelli et domicelle Laure, ejus uxoris, de CCCtis arpentis terre que dedit nobis Johannes, comes Montisfortis.
"
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus omnibus ad quos
Et promisit idem
Nos autem
Resignamus etiam et quitamus ex nunc in posterum religiosis predictis ac
monasterio eorumdem omne illud quod in dictis trecentis arpentis terre nobis
competebat seu competere poterat,
Imo totum illud jus quod ibidem habebamus vel habere poteramus quitavimus et
quitamus religiosis prefatis ac monasterio eorumdem, promittentes,
etc........................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sepedictis religiosis
dedimus et liberavimus sigillorum nostrorum impressione munitas.
" Littere Johannis, filii comitis Suessionensis, et Margarite, uxoris ejus, de
CCCtis arpentis terre que dedit nobis Johannes, comes
Montisfortis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod bone memorie
Et promisit eisdem abbati et conventui idem
Nos autem
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sepedictis religiosis
dedimus et liberavimus sigillorum nostrorum impressione munitas.
" Officialis Carnotensis, de I modio bladi quem nobis donavit Guillelmus de Gaseranno. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Qui
Concessit etiam idem exequtor et dedit in elemosinam, pro anima dicti defuncti
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillavimus sigillo
curie Carnotensis.
" Littere de excambio inter nos et Symonem de Logiis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod dominus
Item asseruerunt coram nobis quod dicti abbas et conventus quittaverant dicte
Que tria arpenta prati dictus dominus
Et voluerunt et concesserunt dicti milites dictam permutationem.
Voluerunt etiam et concesserunt spontanee quod dicti abbas et conventus, in
manu mortua, in perpetuum, sine coactione vendendi vel extra manum suam ponendi,
libere et quiete, sine aliqua redibencia seu coustuma vel servicio seu alio
onere, teneant et possideant, exceptis
Et promiserunt dicti milites, etc......
" Domini Johannis de Brueriis et Thome fratris ejus, militum, de libertate nobis facta in feodis suis de Bercheriis in possessionibus ibi jam a nobis acquisitis et rebus aliis acquirendis.
Noveritis quod nos volumus et concedimus et approbamus quod dilecti nostri in
Christo abbas et conventus
Cette pièce fut vidimée en 1289 par le prévôt de Paris :
« A touz ceus que ces présentes lettres verront, Jehan de Montegni, garde de la prévosté de Paris, salut : Nous vous faisons à savoir que nous avons veu unes lettres qui contiennent tele fourme :
»Desqueles letres nous faimes transcrit sus le scel de la prévosté de Paris,
sauf le droit de chacun, l'an de grâce mil
"Collation fete par Thibout. »
(Inv., p. 16, c. C., nº
De venditione unius arpenti terræ in territorio de Sallice-Mellerii.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Et promiserunt, etc.........
De venditione anius arpenti terræ et demidii apud Fontem-Salminerii.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Que quidem arpentum et dimidium dicte terre dicti
«
" Carta de commutacione terrarum facta inter nos et priorem de Tyronnel. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, de communi omnium nostrorum assensu, pensata utilitate
monasterii nostri, in modum permutationis seu excambii, dedimus et
concessimus
In cujus rei testimonium, predictis religiosis dedimus presentes litteras
sigillorum nostrorum impressionibus signatas.
Actum
" Emptionis masure juxta Nicholaum a magistro Manasserio. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promisit, etc........................
" De venditione arpenti et dimidii empti a Johanne Lovin et
Agnete ejus uxore. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittentes, etc........................
«
De compositione cum prioratu sancti Thomæ Sparnonensis, de censibus et redditibus apud Sparnonem.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod cum contentio esset et diu fuisset inter nos et
conventum nostrum, ex
Item cum contentio esset et diu fuisset inter nos et conventum nostrum, ex
Dicerent etiam dictum hospitem suum manentem in quadam domo movente ab eisdem
et sita in censiva eorum, in vico qui dicitur vicus de
Tandem, de bonorum virorum consilio, pensata utilitate monasterii nostri et
sui, inter nos et conventum nostrum predictum, ex
Nos vero, in recompensationem premissorum et pro bono pacis,
Si vero de rebus hospitis supradicti quas venales exposuerunt, utrum sue
proprie fuerint dubitatum fuerit, ipse vel qui res venderit loco ejus super hoc
fidem prestet corporalem nobis, omni alio genere probationis excluso.
In cujus rei testimonium et memoriam, presentes litteras sigilli nostri
munimine roboravimus.
" De quadam masura vendita Renoldo de Coarvilla. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
Actum
Testibus hiis :
" De duabus petiis terre apud Penilleuse et quadam masura
vendita fratri Renoldo. "
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod ego
Et ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Actum
Testibus hiis :
" Carta unius arpenti apud Bonolium. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promiserunt, etc.........................
De venditione terciæ partis cujusdam masuræ apud Yvriacum.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam terciam partem ipsi asserentes se posse vendere, prout ex beneficio
testamenti competebat eis, ut dicebant, prout se comportat, recognoverunt dicti
exequtores, nomine exequtorio dicti defuncti et pro dicti defuncti voluntate
adimplenda, ut dicebant, se vendidisse et in perpetuum quittavisse
Et promiserunt dicti exequtores, etc...................
Preterea
De libertatibus et privilegiis abbatiæ.
Mandantes vobis precipimus quatinus libertates et privilegia, que clare memorie
Actum
De venditione duarum peciarum terræ apud Bercherias-Meingoti.
Universis presentes licteras inspecturis, officialis
Noveritis nos vidisse quasdam licteras que sequuntur, in hec verba :
Universis presentes licteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Quas res omnes et singulas, etc.............................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes licteras sigillo curie
Quod autem vidimus, hoc testamur.
Datum hujusmodi transcripti,
De venditione septem solidorum et dimidii incrementi census super quadam masura apud Gonnessiam.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quos quidem
Et promiserunt, etc...........................
" Carta arpenti terre empti a Guillelmo Charpentario et ejus uxore apud Crucem Alarge. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittentes, etc...........
Promiserunt insuper, per fidem suam, quod quam cito
Et de omnibus et singulis premissis tenendis et observandis ipsi venditores
obligaverunt dicto magistro
Insuper de premissis omnibus et singulis tenendis et fideliter adimplendis,
De venditione cujusdam domus, Parisius, in vico qui dicitur ad Fenum.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis ecclesie
Notum facimus quod
Quam siquidem domum recognoverunt se dedisse et concessisse in perpetuum
Et promiserunt, etc.............
Quod autem audivimus, hoc testamur, salvo jure cujuslibet.
" De I quarterio prati quod dedit porte abbatie Maria, castellana de Nealpha,
quod pratum vocatur des Escoriardes. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Omnibus notum fieri cupio quod ego volo et concedo quod dilecti nostri in
Christo abbas et conventus
In cujus rei testimonium, portario dicte abbatie, scilicet fratri
Actum
De venditione duorum arpentorum et dimidii terræ apud Gonnessiam, in territorio de Castellione.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promiserunt, etc...........
Et de recta garantia ferenda super dicta venditione
«
" Carta de uno arpento prati quod nobis concessit Petrus, miles, de Sancto Hylarione. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio quod in escambium et recompensationem
Promittens, etc............................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dictis religiosis dedi
sigillo meo sigillatas.
Et de dicto prato in manu
" De concessione filii ejus, super dono vinearum quod nobis fecit Arnulphus, apud
Montem-Lethericum, sitarum in territorio de Fous. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad instanciam dicti
Actum
" De quadam medietate domus site apud Vernonem quam Emelina, dicta Noire-Boele, vendidit Johanni de la Porte, burgensi de
Nealpha castro. "
Noverint universi tara presentes quam futuri quod ego
Promisi etiam et juravi, etc.............
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in futurum, ego dicta
Actum
" De dimidio modio ordei percipiendo apud Fontanetum-Vicecomitis, ex dono domine Agnetis, relicte defuncti Buchardi de Marliaco. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, pro salute anime karissimi filii nostri primogeniti
Statuimus etiam quod ipsi predictum bladum percipiant, ut dictum est,
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
" Non absque dolore, ut excommunicentur malefactores nostri.
"
Officialis
Noveritis nos litteras domini pape recepisse in hec verba :
Cum igitur, sicut ex parte dictorum religiosorum nobis est intimatum, nonnulli
contra tenorem dicte indulgentie temere veniendo ipsos religiosos
Cum autem ipsos et eorum privilegia teneamur defendere et salvare, auctoritate
domini pape nobis in hac parte commissa, vobis in virtute obediencie precipiendo
mandamus quatinus quocienscumque a nuncio dictorum religiosorum presentes
litteras defferente fueritis requisiti, moneatis omnes illos quos idem lator
presentium vobis nominaverit, qui possessiones vel res seu domos ipsorum
irreverenter invaserint vel ceperint vel res ipsas quas ceperunt detinent,
restituant sine mora et ab hujusmodi molestatione desistant, nec ipsos
religiosos vel ipsorum familiares contra predictam indulgentiam perturbare vel
molestare presumant.
Et si vobis de hujusmodi molestatione manifeste constiterit, molestatores
ipsos, contradictorum et rebellium per excommunicationis sententiam, monitione
competenti premissa, percellatis donec eisdem religiosis plenarie fuerit
satisfactum ; nomina autem excommunicatorum nobis per vestras litteras
rescribatis.
Si quis autem vestrum mandato nostro, inmo potius apostolico, inobediens, quod
absit, extiterit, noverit se suspensum.
«
De venditione cujusdam domus in vico Murorum, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittens, etc............
" Littere Beatricis de Monte-Letherico et filie ejus, de concessione VI
arpentorum vinee, anno MCCLXo. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, oflicialis curie
Notum facimus quod
" De tribus solidis parisiensibus censualibus quos nobis dedit Theophania, dicta
Musgoe, apud Vernonem. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, ego dicta
Actum
" De quadam domo sita apud Vernonem, quam Johannes de la Porte
et uxor ejus nobis dederunt in elemosinam. "
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod nos
Hanc autem donationem et concessionem nos et heredes nostri predictis
religiosis contra omnes gentes, secundum posse nostrum, bona fide garantizare
tenemur.
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in futurum, presentem cartam sigillorum
nostrorum munimine roboravimus.
Actum
" Carta officialis Parisiensis, de censiva sua apud Stagnum quam nobis dederunt Robertus de Valleia et Roscia uxore ejus. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Que siquidem vineam, masuram, terras et pratum recognoverunt se dedisse et in
perpetuum concessisse, in puram et perpetuam elemosinam, sani mente et corpore,
donatione facta inter vivos, et etiam omnes conquestus suos et bona mobilia sua,
ubicumque et in quibuscumque rebus existencia, presencia et futura, ob remedium
anime sue, religiosis viris, abbati et conventui
Promittentes, etc...........................
" De decima quam nobis dedit Adam de Campo-Houldrici, miles. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos, ob remedium animarum nostrarum, dedimus,
concessimus et legavimus, in puram et
In cujus rei testimonium et munimen, de voluntate et assensu prenominate
Actum
" Littere de compositione facta inter nos et capitulum Carnotense super domum nostram sitam in claustro beate Marie Carnotensis. "
Universis presentes litteras inspecturis, magistri
Notum facimus quod cum discordia esset inter capitulum
Pars cujus domus, videlicet major aula et camera continua eidem aule a parte
posteriori cum logis anterioribus et curia de medio, est de censiva dictorum religiosorum ;
reliqua pars de censiva capituli
Tandem, post multas dissensiones, dicte partes super dicta discordia dividendi
vendas inter partes in nos hac vice compromiserunt.
Nos vero, consilio habito cum pluribus bonis viris, dictas vendas, cujus summa
est
In cujus rei testimonium et manimen, presentibus litteris sigilla nostra
duximus apponenda.
«
De compositione cum abbatia de Burgulio, super decimis in territorio de Esbisoers.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facio universis me recepisse ab abbate et conventu
Renuncians, etc...............................
In cujus rei testimonium, presentes litteras,
Carta Ludovici regis, de firma quadraginta sex acrarum terræ in foresta Bursæ.
Nos autem premissa iisdem monialibus, ut dictum est, concessimus, salvo jure in
omnibus alieno.
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentem cartam sigilli nostri
fecimus impressione muniri.
Actum Parisius,
" De VI solidis parisiensibus quos nobis dedit Nicholaa, relicta Radulfi, apud
Vernonem, anno M CC LXIIo. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dicta
Actum mense aprilli,
Testamentum Hervei de Caprosia, militis.
Omnibus presentes litteras notum facio quod
In primis lego abbacie
Item notum sit omnibus quod ego lego in magno censu nostro de
Hujus autem testamenti executores meos statuo abbatem
Volo eciam quod istud testamentum vel legatum super nemus
Hugonis non possit sufficere, capiatur, et si non sufficerint volo quod
executores mei in manu sua teneant terram meam de
Preterea volo quod si de....... ratione vel forefiet alicui quod predicti
executores nostri pro me dirigere et reddere teneantur.
Et sciant universi quod uxor .........ta, per fidem suam, tenere voluit et
concessit et si volebat contradicere in aliquibus vel aliquis alius predictis
executoribus ........... quintum terre mee et omnes conquestus meos, sicuti mihi
plenariam prebeo potestatem.
Et ut hoc esset ratum et stabile, presentem paginam sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
" Officialis Parisiensis, de mortificatione dimidii modii ordei percipiendi apud Fontanetum in Corboliensi. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo curie
«
" Renoudus de Pennilleuse, " de venditione trium peciarum terræ
in terragio de Penillosa.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Hanc autem donationem et concessionem ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Actum
De quitacione partis cujusdam domus in vico sancti Jacobi de Vernone.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, ad pelicionem dicti
" De VIII solidis parisiensibus redditus, de dono Thome et Theophanie des Alves, apud Vernonem. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Actum
Testibus hiis :
" De bono quod nobis vendidit Theobaldus de Piatovillari, miles. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum
Hanc autem premissorum bosci et plani venditionem dictis religiosis a dicto
milite factam, ego prenominatus armiger, fide mea media, promisi me et meos
dictis religiosis, contra heredes defuncti
Ad cujusmodi garandiam dictis religiosis contra omnes expressos superius et
super premissis fideliter im perpetuum faciendis, me et meos presentibus meis
litteris obligavi specialiter et expresse ; renuncians, etc................
In cujus rei testimonium et munimen, ego predictus
" De XX libris parisiensibus distribuendis pauperibus parrochiarum juxta Caprosiam pro domino G. de Caprosia. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos volumus et concedimus quod viri religiosi prior de
Si autem predictus census non suffecerit ad solutionem predictarum
In cujus rei testimonium et munimen,
" De escambio cujusdam decime facto inter nos et Guiardum dictum Briardum, militem, quam possidebamus apud Fontanetum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod cum viri religiosi abbas et conventus
Nos vero colloquium habentes super hoc ad invicem, considerata utilitate mea,
volo, laudo, concedo et approbo quod dicti religiosi habeant, teneant et
perpetuo possideant, in manu mortua, in purum et perpetuum escambium, pro dictis
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras, pro me et uxore mea,
dedi dictis religiosis sigillo meo proprio sigillatas.
Actum
De venditione duarum domorum in vico Murorum, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quas siquidem duas domos, cum jardinis sive pratellis retro dictas domos sitis
et omnibus aliis pertinenciis ipsarum, recognoverunt dicti executores, nomine
executorio predicti defuncti, se vendidisse et nomine pure vendicionis im
perpetuum quittavisse venerabili viro
" De compositione facta inter nos et magistrum leprosie de Givisiaco. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod cum contentio sive discordia verteretur inter
In cujus rei testimonium, sigillum curie
«
" C. officialis archidiaconi Carnotensis de duobus sextariis bladi annui
redditus, percipiendis in molendino de Reculet, quos nobis
legavit Guillelmus de Gaseran, miles. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillavimus.
" De domo Yvonis Sergant et ejus uxoris sita apud Vernonem, et
sententia lata contra Johannem Dolle. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod cum inter religiosos viros abbatem et conventum
In cujus rei testimonium, presentes litteras, ad petitionem dicti
«
" C. Theobaldi de Piatovillari, militis, de ratihabitione terrarum et aliarum rerum quas nobis vendidit. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie decani
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dicti
" Petrus le Charon et Ysabellis ejus uxor, " de quitacione
terræ apud Caudam-d'Aez.
Noverint universi presentes et futuri quod
Promissimus etiam et juravimus, etc.............
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego predictus
Actum
" C. officialis Parisiensis, de II solidis censualibus nobis im perpetuum
remissis et quitatis a Clemente Rousel et Maria uxore ejus de
Montibus, pro VIIIo libris parisiensibus et quadam pecia
vinee. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quos si quidem
" De X solidis parisiensibus, de dono Petri de Curia et uxoris ejus, apud Vernonem. "
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, presentem
Actum
De donatione nemoris et terræ de Bollonel.
Dedi preterea dicte ecclesie de
Hanc donationem voluit et concessit
Quod etiam garantire fiduciaverunt
Si vero dicta domus de
Preterea jamdictus
Quod totum ut ratum et inviolabile sit, presens scriptum sigilli mei munimine
roboravi.
Actum
Testamentum Johannis, castellani Buneti-Castri.
Ita tamen quod super illam quintam partem prædictorum abbatis et conventus
presbiter de
Si vero contigerit, processu temporis, quod dicti religiosi dictam quintam
partem hæreditatis prædictæ venderent vel extra manum suam ponere coacti essent,
quicumque dictam quintam partem hæreditatis prædictæ de
Si etiam contingeret quod ego facerem laudari a dominis feodalibus prædicta
tria sextaria bladi, nichilominus memorati religiosi quicti essent penitus a
præstatione memorata dictorum trium sextariorum bladi.
Volui etiam, ordinavi et concessi quod hæc donatio quintæ partis hæreditatis
meæ de
In cujus rei testimonium et munimen, præsentes litteras dedi dictis religiosis
sigilli mei munimine communitas.
Actum
De venditione cujusdam domus in vico Murorum pavato, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam siquidem domum, cum omnibus et singulis ejusdem domus pertinenciis,
recognovit et confessus est in jure se vendidisse et ex nunc nomine venditionis
im perpetuum quitavisse dicto venerabili viro
Quam siquidem vendicionem, ut dictum est, a dicto domino
Et promiserunt, etc.............................
" De Johanne Sarquese, armigero, de VI sextariis tam bladi quam
avene que nobis vendidit. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum vobis facio quod ego vendidi et nomine vendicionis concessi religiosis
viris abbati et conventui
Quod si quis sepedictos religiosos molestare attemptaret super hoc, ego et
heredes mei teneremur ipsis garantizare predicta
Quod ut firmum et stabile perseveret, fidem dedi in manu abbatis
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo proprio roboravi.
Actum
" De II solidis parisiensibus, de Richardo Falcatore, apud Vernonem. "
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod ego
Tenemur etiam ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
" Capituli ecclesie de Lynais, de mortificatione cujusdam prati
siti sub villa de Buisom. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Volumus et unanimiter consentimus quod religiosi viri et honesti abbas et
conventus
" De Johanne de Sarquese armigero et Amelina uxore ejus, de
tribus sextariis bladi et tribus sextariis avene que nobis veudiderunt. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, nos, ad requisitionem parcium, sigillum
nostrum presentibus litteris duximus apponendum.
Actum
" De mortificatione ejusdem per Simonem, militem, dominum de Sarcosia. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod cum
Actum
De confirmatione venditionis factæ a Guillelmo, presbitero sancti Marcialis Parisiensis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promisit, etc................
In cujus rei testimonium, ad peticionem dicti Johannis, sigillum curie
" Johannis de Vineis, de quadam domo sita in vico sancti Jacobi apud Vernonem. "
Noverint universi tam presentes quam faturi, qaod
Tenemur etiam dictis monachis ego dictus
Renuncians, etc......................
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Actum
" C. officialis Parisiensis, de sex solidis parisiensibus quos nobis debet
reddere annuatim Johannes de Linays. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quos siquidem
Promisit etiam sub prestita fide quod tantum procurabit et faciet erga
Volens et concedens idem
Carta Johannis de Corbeio, de donatione Yvonis Famuli.
Universis presentes litteras inspecturis,
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, presentes litteras sigilli
mei munimine confirmavi.
De venditione viginti quatuor arpentorum nemoris in nemoribus de Foillous.
Sciant omnes tam presentes quam futuri, quod
Ad hanc donationem seu concessionem fuerunt presentes, videlicet :
Et quod hoc sit ratum, firmum et stabile, istas presentes litteras sigilli mei
munimine roborari dignum duxi.
Actum
De venditione unius horti in vico sancti Jacobi de Vernone.
Noverint universi tam presentes quam futuri, quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, presentem cartam, de communi
assensu nostro, sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
" Officialis Parisiensis, de domo de Sarnaio quam nobis vendiderunt Poardus de
Nemore et Agnes ejus uxor pro XLa libris parisiensibus. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
" De VII solidis parisiensibus, de dono Emeline de Duaco, apud Vernonem. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Noverit universitas vestra quod ego, pro salute anime mee et filiorum meorum et
etiam omnium amicorum et antecessorum meorum, dedi et concessi, in puram et
perpetuam elemosinam,
Noveritis etiam quod ego dicta
" Sententia lata ab officiali curie Parisiensis contra Amauricum Carpentarium, de Ponte de Archa, super unum modium vini. "
Coram nobis officiali
Dicunt et proponunt, in jure coram vobis, domine judex, abbas et conventus
Hec dicunt et petunt dicti religiosi, salvo sibi juris beneficio in omnibus,
protestantes de probando solum quod sibi sufficiat de premissis et de expensis
factis et faciendis in lite sibi loco et tempore refundendis.
Tandem lite super premissis legitime contestata, prestito in dicta causa de
calumpnia juramento, positionibus et [respo]nsionibus ad easdem factis, testibus
productis diligenter examinatis, attestationibus eorum publicatis, visis actis
in dicta causa habitis coram nobis ac plenius intellectis, consideratis omnibus
que nos de jure movere poterant et debebant, omnibus rite peractis,
" Andreas Boudin, de medietate cujusdam masure in parrochia de
Vernonillo. "
Noverint universi presentes et futuri quod
Hanc autem donationem et concessionem ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat im posterum, ego dictus
Actum
" Ameline Noire-Boele, de venditione cujusdam domus in vico
sancti Jacobi. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dicta
Actum mense
Testibus hiis :
De donatione venditionis cujusdam domus in vico sancti Jacobi de Vernone.
Noverint universi presentes et futuri qnod ego
Hanc autem donationem et concessionem ego dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Et propter majorem hujus rei certitudinem et confirmationem, sigillum capituli
ecclesie
Actum
Carta Roberti, dicti Ernaut, de quitacione terræ apud
Caudam-d'Aer.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Promisi etiam et juravi, etc........
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
" De quinque minis terre semeure quas nobis vendiderunt Hemericus Ganole et Ysabel uxor ejus apud Bercherias-la-Meingot.
"
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Noveritis quod
Que omnia supradicta vendita, ut dictum est, dictis religiosis cum omni jure,
dominio, proprietate et possessione que in eis habebant dicti venditores seu
habere poterant, ex quacunque ratione sive causa, quitaverunt coram nobis
penitus dictis religiosis in futurum, predicta jus, dominium, possessionem et
proprietatem in dictos religiosos emptores penitus transferendo.
Et promiserunt dicti venditores, etc.......................
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum curie nostre
duximus apponendum.
Carta Nicholai, dicti Ernaut, de quitatione terræ apud
Caudam-d'Aer.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
De venditione unius petiæ masuræ in parrochia sancti Nicholai de Vernoniel.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Quod ut ratum et stabile permaneat in posterum, ego prenominatus
Actum
Testibus hiis :
" Johannis Calot, de XII denariis annui redditus super domum P.
Sellarii, anno Mo CC LXV. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Et ut hoc firmum et stabile sit et duret in posterum, presentes litteras
sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Carta Johannis de Corbeio, de quadam masura in vico sancti Jacobi de Vernone.
Universis presentes litteras inspecturis,
Et ut hoc firmum et stabile permaneat im posterum, presentes litteras sigilli
mei munimine roboravi.
Actum
" C. Ludovici regis, de confirmatione omnium possessionum abbatie. "
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus
Actum apud abbatiam
Cette charte fut vidimée par l'official de Paris en juillet 1277 :
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salutem in Domino : Noveritis nos anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo septimo, die veneris post festum beati Martini estivale, litteras inferius annotatas vidisse in hec verba :
« Transcriptum autem presentium litterarum sub sigillo curie Parisiensis fieri
fecimus, salvo jure cujuslibet, anno et die veneris supradictis. " — " Collatio
facta est. » (Inv., suppl., cart.
Elle fut de nouveau vidimée en février 1280 par Philippe le Hardi et le garde de la prévôté de Paris.
Philippus, Dei gratia, Francorum rex, notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod nos litteras inclite recordationis carissimi domini genitoris nostri Ludovici, quondam regis Francorum, vidimus in hec verba :
In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum.
Actum Parisius, anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo nono, mense
februario. » (Inv., p. 26,
A tous ceus qui ces lettres verront,
Et nous, en tesmoing de ce, nous avons seellé ce transcrit souz le seel de la
prévosté de Paris. Ce fu fet l'an, le mois et le jour devant nomez.
« — » Signé :J.
d'Esparnon. « (Inv., p. 26,
l. G.).
De venditione cujusdam domus in vico de Versaliis, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod, in nostra presentia constituti,
Quam siquidem domum cum ejusdem domus appendiciis, recognoverunt et confessi
sunt in jure se vendidisse et nomine vendicionis ex nunc im perpetuum
quittavisse
In cujus rei testimonium, sigillum curie
De venditione cujusdam domus in vico Sancti Victoria, Parisius.
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittens, etc...........
Promiserunt insuper tam dictus magister quam mater et fratres ejus predicti,
sub prestita fide, se effecturos et procuraturos quod
" Carta Petri Quarre de Ulmeio et Eustachie, ejus uxoris, qui
dederunt nobis se et sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Promittentes, etc..............................
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentes litteras inde factas,
de assensu et voluntate dictarum parcium, sigilli nostri munimine voluimus
roborari.
Actum
De venditione cujusdam domus juxta domum monachorum de Cerneio.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et quod ista venditio fîrma et stabilis permaneat et duret im posterum, nos
predicti
Actum
Testibus hiis :
" Suffraganeis ecclesie Senonensis, archiepiscopo Rothomagensi et ejus
suffraganeis, archiepiscopo Turonensi et ejus suffraganeis, Clemens papa quartus,
non absque dolore, in provincia Senonensi. "
Datum
Carta Guidonis, domini Alneoli, de medietate totius campipartis apud Boscum-Gachonis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego
Ego autem
In cujus rei testimonium
" Non absque dolore, ut excommunicentur malefactores nostri,
Clemens papa IIIIus , in Remensi dyocesi. "
Datum
De concessione quatuordecim solidorum parisiensium annui redditus, apud Vernonem.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et quod hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
Actum
"De dimidio arpento terre de Esbisoers, anno M CC LXVo . "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego volo, laudo et consencio quod religiosi viri abbas et
conventus
Et quantum ad hec tenenda et firmiter observanda me obligo et heredes et
successores meos, et relinquo in posterum obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, predictis religiosis dedi presentes
litteras sigilli mei munimine roboratas.
" De excambio facto cum abbatissa de Sancto Cyrico, de una vinea ad aliam vineam. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, diligenti deliberatione habita, pro utilitate domus
nostre, dedimus, tradidimus et concessimus, in purum et perpetuum excambium,
abbati et conventui
In cujus rei perpetuam firmitatem, presentes litteras predictis abbati et
conventui sigillorum nostrorum dedimus roboratas.
" Littera Johannis de Corbie, de mortificatione quarundam
domorum apud Vernonem in Piscina. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, ego
Noveritis me voluisse et concessisse quod viri religiosi abbas et conventus
Et ego et mei heredes tenemur deinceps dictam masuram predictis religiosis et
eorum successoribus, per redditum supradictum, contra omnes garantizare.
Et quod hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Carta Almarrici de Hebergeria et Gaufridi, dicti Bataille, de
concessione duarum peciarum terræ et dimidii arpenti, apud Pedem-Lavatum et
Vallem-Hubout.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
Que omnia predicta sita sunt in censiva et
Et quantum ad omnia premissa tenenda et firmiter observanda me obligo, et
heredes et successores meos relinquo in posterum obligatos.
Ego autem predictus
In cujus rei testimonium et munimen, predictis religiosis presentes litteras
sigillorum nostrorum munimine dedimus roboratas.
" De permutatione IX denariorum et oboli pro VIII denariis et obolo, anno LXVIo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quos
" Petri Tyremont, de II solidis annui redditus nobis datis.
"
Noverint universi presentes et futuri quod ego
[Immo nos] et heredes mei tenemur predictos
Et ut predicta donatio et concessio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam
Actum
Testibus hiis :
" De IIIIor solidis parisiensibus annui redditus quos dedit
Clemens Gueignart. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
Que quidem terra movebat ex hereditate dicti
Voluit autem et ordinavit dictus
Hanc autem donationem factam fuisse, sicut superius est expressum, confessa est
In cujus rei testimonium, dictis religiosis presentes litteras sigillo nostro
dedimus sigillatas.
De venditione unius peciæ terræ facta Andreæ, dicto Boudin.
Noverint universi presentes et futuri quod
Hanc autem venditionem et concessionem, sicut superius expressum est, ego
prenominatus
Quod ut ratum et stabile permaneat in posterum, ego prefatus
Actum
" Littere Philipi Pichardi de Meriaco, qui dedit nobis se et sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et memoriam, presentes litteras sigilli nostri
munimine, dictorum religiosorum procuratori, ad petitionem dicti
" Littera abbatisse de Sancto Antonio, " de traditione duodecim arpentorum in parrochia de Sancto-Ferriolo.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos, pensata utilitate domus nostre,
Dicti vero religiosi tenentur nobis restituere terram nostram predictam in eque
bono statu, sicuti modo est, completo termino predicto, nisi forte de nostra et
ipsorum voluntate prefatum terminum contigerit prorogari.
Insuper notum facimus quod nos eisdem religiosis tenemur in
Quod ut ratum permaneat, sepedictis religiosis presentes litteras sigillo
nostro dedimus sigillatas.
Actum
De venditione unius caponis annui redditus in parrochia beati Nicholai de Vernoniello.
Noverint universi presentes et futuri quod
Quod ut ratum et stabile permaneat in posterum, ego predicta
Actum
Testibus hiis :
" Littere Roberti, dicti Picart, " de medietate omnium mobilium
suorum.
Universis presentes litteras visuris, officialis curie
Notum facimus quod
Licitum est enim cuilibet eorum superviventi, si voluerit, alii conjungere
copula maritali.
Hec voluerunt et concesserunt iidem
Et ad voluntatem et peticionem eorumdem, presentibus sigillum curie
" C. Johannis, militis, domini de Coudreyo-Lesyart, de
mortificatione terre quam vendidit nobis Johannes de Pomereto, armiger. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego venditionem quam
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras dedi predictis
religiosis, ad requisitionem predictorum
" C. de donacione cujusdam domas site aput Montem-Lethericum quam donaverunt
nobis Symon, dictus Haoys, et Acelina, ejus uxor. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Asseruerunt etiam quod ipsi predictam domum, sicut se comportat ante et retro,
in longitudine et latitudine, ex certa scientia et mera liberalitate, donatione
facta inter
In cujus rei memoriam et testimonium, presentes litteras sigillo curie
Parisiensis roboravimus.
" De mortificatione terre site apud Crechias, quam vendidit nobis Johannes,
armiger, de Pomeret. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam peciam terre, prout se comportat in longo loco, prefati
Preterea
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et hec universis tenore presencium significamus.
Dictam venditionem, prout superius est, expressam et factam, voluerunt,
concesserunt, laudaverunt atque nomine procuratorio ipsius
Preterea prefatus
Et voluit et concessit idem
In cujus rei testimonium, sigillum curie
Clemens papa IIIIus, de libertatibus abbatiæ Vallium
Sarnaii.
Cum a nobis petitur quod justum est et honestum, tam vigor equitatis quam ordo
exigit rationis ut id per sollicitudinem officii nostri ad debitum perducitur
effectum.
Eapropter, dilecti
Nulli ergo, etc...............................
Datum
" Petri, dicti Tiremont, de Vernone, de vendicione V solidorum
parisiensium annui redditus super vineam Tueveel, in trelio de
Calvo-Monte. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ut predicta venditio et concessio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Testibus hiis :
De venditione quinque solidorum parisiensium annui redditus super vinea in trelio de Calvo-Monte.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod nos
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, presentem cartam sigillorum
nostrorum munimine roboravimus.
Testibus hiis :
Carta Symonis, presbiteri de leprosaria Nealphe, de donatione quinquaginta librarum parisiensium.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
" Ricardi, dicti Galois, de Fontenay, de X
solidis nobis " datis et concessis.
Noverint universi presentes et futuri quod
Item dedi et concessi predictis religiosis medietatem omnium bonorum meorum
mobilium, ubicumque existentium, post decessum meum, tenendos et jure
hereditario in perpetuum possidendos, etc........
Et ut predicta donatio et concessio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Testibus hiis :
" Carta officialis curie Carnotensis, super quadam platea empta per manum Thome familiaris nostri apud Bercherias. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Preterea
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dictarum personarum,
presentibus litteris sigillum curie
" Andree Bordin de Atyes, " de omnibus conquestibus suis.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Et ego prefatus
Et ut predicta donatio et concessio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Et ad majorem hujus rei confirmationem et certitudinem, et in testimonium
omnium premissorum, sigillum discreti viri decani de
Testibus hiis :
" De vineis Roberti de Diepe apud Vernoliolum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod nos vendidimus et venditionis nomine concessimus
In cujus rei testimonium et munimen, predicto
" Carta quitacionis Heloydis de Gonesse et Petri filii ejus.
"
Universis presentes litteras inspecturis, officialis carie
Notum facimus quod
Quam quidem compositionem dicti
" Diffinitiva renunciatio de molendino de Buisom. "
Coram nobis, officiali
Dicunt in jure coram vobis, domine judex, abbas et conventus
Quare petunt dicti religiosi ipsum militem, nomine dictorum liberorum,
sententialiter condemnari et compelli ad desistendum ab impedimento,
molestatione et oppositione predictis.
Hec dicunt et petunt, salvo sibi juris beneficio in omnibus ; protestantes de
probando quod sibi sufficiat de premissis, et de expensis factis et faciendis in
lite sibi refundendis.
Deinde prefatus miles contra predictos abbatem et conventum, reconveniendo
eosdem, libellum suum edidit coram nobis, cujus tenor talis est :
Dicit in jure coram vobis ; domine judex,
Quare petit dictus
Et hec dicit et petit, salvo sibi juris beneficio in omnibus, protestans de
probando quod sibi sufficiat de premissis et de expensis suis factis et
faciendis in lite sibi loco et tempore refundendis.
Lite igitur super premissis legittime contestata, jurato de calumpnia, tandem
cum predicte partes in nos compromisissent super omnibus et
Dicimus et ordinamus per dicturn seu arbitrium nostrum quod dictus miles,
nomine curatoris dictorum liberorum, penitus desistat ab impedimento et
molestatione predictis, nec de cetero se opponat quominus dicti abbas et
conventus habeant et percipiant im perpetuum dimidium modium bladi in prescripto
eorum libello petitum, et ipsum ad desistendum per nostrum arbitrium
condempnamus ita quod ipsi abbas et conventus ipsi militi, nomine curatorio
dictorum liberorum,
" Carta Eremburgis, relicte Renoudi, fabri de Orliaco, de quodam arpento terre ab
ipsa empto apud Atyes. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promisit dicta
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum curie
" Vendiciones facte Johanni Anglico de Hullis, de duabus peciis terre in
parrochia de Hericuria et una sita in parrochia de Tilly. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, ballivus
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum ballivie
Actum
Carta Bocardi, dicti de Magduno, de redibenciis in domibus apud Boinvillam sitis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris,
" Andree de Caudadez, de una pecia terre nobis vendita. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ut predicta venditio perpetue firmitatis robur optineat, presentem cartam
sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Testibus hiis :
" De quadam domo et granchia apud Castras, anno M CC LXVIIIo.
"
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam siquidem domum cum omnibus ejus pertinentiis ac granchia et quicquid juris
habebant et habere poterant in ipsis domo, granchia et pertinentiis et
appendentiis ipsarum recognoverunt se vendidisse et venditionis nomine perpetuo
concessisse et quittavisse
Et promiserunt dicti venditores, etc...................
Ad hoc
In cujus rei testimonium, sigillum curie
Thomas Chauvini de Breteschia se et omnia sua dat conventui Vallium Sarnaii.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Et promisit idem
«
De pastura animalium nostrorum in foresta Aquilinæ.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod nos dilectis nostris viris religiosis monachis
Quod ut ratum et firmum permaneat, presentes litteras sigillorum nostrorum
munimine roboravimus.
" De domibus nostris in foro Piscium apud Vernonem, scilicet Garnerii, dicti Cuer-de-Blé, et Nicholai le Tailloeur. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Promisimus etiam et juravimus ego predictus
Et ut predicta [venditio vel conces]sio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
[Actum ] Domini
Testibus hiis :
" Carta de emptione terre apud Bercherias a Maria, relicta Droconis Voisin, anno LXIXo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
Quam terram venditam, cum omni jure, dominio, proprietate et possessione quam
in ea habebat, dicta relicta, quacumque ratione sive causa, quitavit coram nobis
penitus dictis emptoribus et eorum successoribus in futurum,
etc.............
Et in contraplegium dicte venditionis predicta relicta obligavit dictis
religiosis quandam peciam terre quam dicebat se habere, sitam apud
Et similiter
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum curie nostre
duximus apponendum.
De venditione decem et octo solidorum annui redditus de domo sua in burgo Vernonis.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Quod si forte contigerit quod dictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, ego dictus
Actum
Testibus hiis :
" Littera Ysabellis Britonnisse, " de donatione cujusdam domus apud Gambes.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
Confessa etiam fuit dicta
Confessa etiam fuit dicta
Promittens, etc...................
In cujus rei testimonium et munimen, sigillavimus presentes litteras sigillo
curie
" De mortificatione XX arpentorum nemoris juxta Foilleus. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos volumus et concedimus ut abbas et conventus
In cujus rei testimonium et munimen, predictis abbati et conventui presentes
litteras dedimus sigillorum nostrorum munimine roboratas.
" Ermengardis Coustourerie de Longua-Ulmo et Odeline, ejus filie. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, predictis religiosis, ad peticionem dictarum
De concessione decem solidorum parisiensium super medietatem cujusdam domus apud Vernonem.
Noverint universi presentes et futuri quod
Et ut predicta donatio et concessio perpetue firmitatis robur optineat,
presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Testibus hiis :
" De masura quam dederunt nobis Pilete et uxor ejus, anno M CC
LXIXo. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod vir venerabilis
Qui quidem
Et promisit dictus dominas
Pro qua concessione, ut dictum est, facta, dicti abbas et conventus dederunt et
concesserunt im perpetuum eidem domino
Nos vero, in cujus feodo predicta masura et terre predicte consistunt, predicta
omnia et singula, prout superius sunt expressa, volumus, laudamus, ratificamus
et approbamus.
Et quantum ad predicta tenenda et observanda idem dominus
In cujus rei testimonium, sigillum nostrum,
«
De venditione quinque solidorum parisiensium annui redditus, super una petia
terræ à l'Escorcerie.
Noverint universi tam presentes quam futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat in posterum, ego dictus
Testibus hiis :
" De tribus arpentis terre que dedit nobis decanus sancti Martini Turonensis,
anno M CC LXIXo. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod nos, ob remedium anime nostre, dedimus, contulimus et
concessimus viris religiosis abbati et conventui
Volumus insuper, concedimus et approbamus quod dicti religiosi non solum omnia
illa que ipsi acquisierunt vel acquirere potuerunt in feodo nostro a tempore
preterito usque in hodiernum diem, verum etiam quicquid ipsi in dicto feodo
nostro ex nunc usque ad estimationem vel valorem
Et promittimus, etc...............
In cujus rei testimonium et munimen, predictis religiosis presentes litteras
sigillo nostro dedimus
sigillatas.
Carta Balduini de Corbolio, militis, de elemosina castellani de Bunou.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod, ob remedium animarum nostrarum, volumus, laudamus et
concedimus ut viri religiosi abbas et conventus Vallium Sarnaii teneant et in
perpetuum possideant, in manu mortua, sine coactione vendendi vel extra manum
suam ponendi,
Que omnia supradicta dicti religiosi habent et possident ex donacione
castellani de
Et nos, tamquam secundus dominus, dictas res manumittimus predictis religiosis
ut ipsi possint dictas res in perpetuum tenere in manu mortua, prout superius
est expressum.
Et ex nunc renunciamus, etc.......................
In cujus rei testimonium, presentes litteras dictis religiosis sub sigillo
nostro tradidimus sigillatas.
Carta Guillelmi, dicti le Tirant, " de Orliaco, anno M CC
LXXo, scilicet dimidio arpento. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
" De IX solidis censualibus apud Bercherias, in festo Omnium Sanctorum, anno M CC
LXXo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noverint universi quod
Recognoverunt etiam dictos censuales solidos et galinam, nomine census, per
Et ita dictus
De quibus omnibus et singulis tenendis et firmiter adimplendis dicti
Et nos, audita confessione ipsorum, ipsos hoc volentes et in hoc consentientes
ad omnia premissa tenenda et firmiter observanda in scriptis sententialiter
condempnamus ; cui condempnationi acquieverunt persone superius nominate.
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictarum personarum, presentibus
litteris sigillum curie
" Guillelmus Laceron dedit I peciam vinee. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentibus litteris, ad petitionem dicti
Datum et actum
" Testamentum Raginaldi de Fessardo. "
In primis volo quod de bonis meis mobilibus solvantur omnia debita mea et
legata ac etiam de rebus immobilibus quas acquisivi in civitate et dyocesi
Sunt autem bona mea hec : domus mea in qua habito et domus mea sita juxta
portam
De hiis bonis meis solutis, debitis et restitutione facta, iu primis lego
ducentas libras ad emendum redditus, pro anniversario meo annuatim faciendo in
ecclesia
Item volo quod fiat anniversarium matris mee in ecclesia
Item quamdam peciam terre quam emi apud
Item lego presbiteris antiquorum
Item lego fabrice ecclesie
Item lego fratribus Predicatoribus
Volo tamen quod omnes isti religiosi et religiose teneantur celebrare unam
missam in choro suo ad majus altare, pro anima mea et benefactorum meorum, infra
Item lego ecclesie de
Item lego
Item lego
Item lego abbati et conventui
Item lego eisdem abbati et conventui
Item lego eisdem abbati et conventui
Item lego ecclesie
Item lego
Item volo quod per manus exequtorum meorum erogentur
[Item lego] abbati et conventui
Si quid vero residuum fuerit, volo quod distribuatur pauperibus, per exequtores
meos, apud
Et hec est mea ultima voluntas, que si non valeat jure testamenti, valeat tamen
jure codicilorum seu jure cujuslibet extreme voluntatis.
Hujus vero testamenti mei exequtores meos constituo abbatem
Et eosdem supplico, affectu quo possum ampliori, ut in hujusmodi exequtione
testamenti mei prompti sint et concordes.
Sepulturam meam eligo in ecclesia
Actum
De donatione cujusdam domus, in vico ad Fenum, conventui de Monte-Rubeo.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam siquidem domum cum omnibus et singulis ejusdem domus pertinenciis,
recognovit se dedisse et in puram et perpetuam elemosinam concessisse priori et
conventui ordinis
De precaria cujusdam domus in vico ad Fenum, Parisius.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
«
De venditione cujusdam domus apud Sarnayum villam, in Burgo-Novo.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam siquidem domus predicte medietatem predicti
«
" Compositio de nemore de Bollonnel. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum antecessores nostri de
Qui arbitri, de prudentum usi consilio, pronunciaverunt dictos religiosos
debere dare
Quod arbitrium predicti homines sive universitas dicte ville unanimiter
laudaverunt, quitantes penitus coram nobis dictum mayma.
Et voluerunt dicti homines seu universitas dicte ville et etiam consenserunt,
per fidem et sub pena predicta, quod si ipsos, aliquo casu contingente,
contingeret capere, incidere vel ligare mayma amodo de dicto nemore, ipsos
deberemus et possemus, tamquam malefactores et extraneos, ad requisitionem
dictorum religiosorum, capere et punire, et ipsos per captionem bonorum suorum
compellere ad reddendam dictis religiosis penam superius nominatam ; et quantum
ad omnia singula et premissa tenenda firmiter et
In cujus rei memoriam et testimonium, ad requisitionem dictarum partium,
sigillum nostrum,
" Balduini de Corbolio, de nemore de Bollonnel. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum homines de
Voluerunt insuper dicti homines seu universitas de
In cujus rei memoriam et testimonium, ad peticionem et requisitionem dictorum
hominum seu universitatis dicte ville, presentes litteras sub sigillo nostro
predictis religiosis tradidimus sigillatas.
Actum
" Petri de Nivernis, " de quadam domo apud portam Perticanam et quibusdam aliis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quas siquidem possessiones et omnia alia bona sua, mobilia et immobilia,
presencia et futura, habita et habenda quoquomodo, recognovit et confessus est
coram nobis prefatus
Et si contingeret ipsum
Et promisit, etc..........
" De dimidio arpento terre empto apud Atyes, anno M CC LXXo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Quam siquidem peciam terre quitam et liberam, ut dictum est, ab omni onere et
obligatione qualibet, excepta tantummodo dicta decima, recognoverunt et confessi
sunt ipsi conjuges se vendidisse et nomine vendicionis ex nunc in perpetuum
«
" De Nivardo et uxore ejus, de Tyvarvalle. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Notum facimus quod
Renonciavit insuper dictus
In cujus rei testimonium, ad petitionem dicti
" De tribus solidis annui redditus concessis a Galtero et Maria, uxore ejus. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Noveritis quod
" Guillelmi de Tyvervalle, militis, super II sextariis bladi. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego, ob remedium anime mee,
In cujus donacionis perpetuam firmitatem et testimonium, presentes litteras
dedi predictis religiosis sigillo proprio roboratas.
" Aelina, uxor Radulphi Touroude, de dono cujusdam domus in
vico de Gloriete. "
Noverint universi presentes et futuri quod
Et ego predicta
In cujus rei testimonium, sigillum meum presentibus litteris dignum duxi
apponendum.
Et ad majorem confirmationem et securitatem, et in testimonium omnium
premissorum, sigillum discreti viri decani de
Actum
Testibus hiis :
" De XII solidis annui redditus apud Gonnessiam. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
In cujus masure meliorationem ipsi
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum curie
" Guillelmi de Tyvervalle, militis, qui dedit nobis II sextarios bladi apud Alnetum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei memoriam et testimonium, predictis religiosis, ad petitionem dicti
militis, presentes litteras sigilli nostri karactere dedimus communitas.
" De IX sextariis tam bladi quam avene apud Booley-Tierri, in
domo Parvi-Monachi, in festo sancti Remigii. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Confessus fuit etiam dictus
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum curie nostre
duximus apponendum.
Datum et actum
" Petri Bordos et Juliane, uxoris ejus, de dimidio arpento
terre, anno MCCLXXo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
«
" De vinea Eustachie, " relictæ Petri Quarre, in loco qui
dicitur Coquigni.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis.
Notum facimus quod
Asseruit etiam quod ipsi religiosi mutuo tradiderant eisdem
Asseruit etiam quod ipsi
Quam donationem de dictis vineis, ut dictum est, eisdem religiosis factam
voluit, concessit, acceptavit et eam ratam et firmam coram nobis habuit ipsa
In cujus rei testimonium, sigillum curie
«
" Galteri Nouel et Henrici Nouel, super
venditione Roberti Touroure de Vernone. "
E en garentie de ceste chose, ge
Cest fut fait l
" Littera domini Johannis de Grangia, subdecani Carnotensis, de quadam domo sita in claustro Carnotensi. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum nos,
In cujus rei testimonium et memoriam, sigillum curie nostre presentibus
litteris duximus apponendum.
De V sextariis bladi et IIIIor avenæ apud Bolleium-Terrici.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentes litteras dedimus
dictis religiosis, ad petitionem dicti
" De duobus arpentis terre que dedit Guillelmus Auburgis de Aties, anno Mo CC LXXIIo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Asseruit etiam ipsa domina
Promittens, etc......................
Collatio facta est.
«
" Stephani Ortolani, " de una pecia terræ quæ dicitur Floriet.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Et promisit dictus
In cujus rei testimonium et munimen, sigilluru curie nostre presentibus duximus
apponendum.
" Eremburgis, Stephani Ortolani uxoris, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, oflicialis archidiaconi
Notum facimus quod
Et promisit predicta
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum curie nostre presentibus duximus
apponendum.
Carta Johannis, dicti Bourgonnel, de dimidio modio bladi in
molendino de Becellis.
Confitetur
De quo blado predicto agebatur coram nobis, prout in petitione dictorum
religiosorum continetur.
Quibus sic actis, nos assignavimus dictis partibus diem mercurii instantem ad
faciendum super premissis et in dicta causa quod de jure fuerit faciendum.
Constituit autem dictus
" Confirmatio omnium privilegiorum nostrorum. "
Datum apud
De duodecim denariis parisiensibus annui redditus super domo Roberti, dicti Doseule.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et nos et heredes nostri tenemur predictos
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
Actum
Testibus hiis :
" De V sextariis bladi et IIIIor aveue apud Boletum-Tierrici.
"
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Noveritis quod
Carta Johannis de Dynisiaco, de venditione nemoris quod vocatur Follosium.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego venditionem quam fecit
Volo insuper et concedo quod dicti religiosi dictum nemus, de voluntate et
assensu
Promittens, etc............
In cujus rei memoriam et testimonium, de voluntate et assensu predicte
Carta Hugonis de Bucis, de venditione nemoris quod vocatur Follosium.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego venditionem quam fecit
Volo insuper et concedo quod dicti religiosi dictum
In cujus rei memoriam et testimonium, de voluntate et assensu prædictæ
Comitissæ, quia sigillum proprium non habebat, sigillo meo præsentes litteras
roboravi.
Carta Philippi de Guiencourt, de venditione nemoris quod
vocatur Follosium.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod ego venditionem quam fecit
Volo insuper et concedo quod dicti religiosi dictum nemus, de voluntate et
assensu
In cujus rei memoriam et testimonium, de voluntate et assensu prædictæ
Carta Guidonis de Monasteriis, de venditione nemoris quod vocatur Follosium.
Universis præsentes litteras inspecturis,
augmentatione feodi
nostri
Et promittimus, etc..........
In cujus rei testimonium et munimen, præsentes literas dictis religiosis
dedimus sigillatas nostro munimine sigilli.
" Laurencius de Nemore, qui dedit nobis herbergamentum quoddam cum tribus
arpentis vinee et dimidio, retento usu et fructu ad vitam, anno M CC LXXIIo. "
Universis presentes litteras inspecturis, oflicialis archidiaconi
Noveritis
Recognovit etiam et asseruit se habere et possidere, tam ex hereditate sua quam
ex conquestu suo,
Promittens, etc......................
In cujus rei memoriam et testimonium, ad peticionem dicti
" Johannis d'Averniaus, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, oflicialis curie
Notum facimus quod
Promittens, etc.................
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum curie
«
" De XVI sextariis bladi emptis ab hiis quibus debebamus in granchia nostra de
Bollonnel. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
" Girardus Blondel dedit se et sua, anno M CC LXXIIo, dominica qua cantatur Reminiscere. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine duximus
sigillandas.
" Marcus Climent, de quadam domo vendita apud Vernonem. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ne predicti religiosi vel eorum successores, occasione predicte venditionis
seu concessionis, vel pro defectu garantie nostri vel heredum nostrorum, aliqua
dampna seu deperdita incurrerint, ego prefatus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
Actum
Testibus hiis :
Confirmatio decem solidorum parisiensium annui redditus super censibus Hugonis de Faveriis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Recognovit etiam et confessa est ipsa domina predicta religiosos, a tempore
dicte donationis usque nunc, ex causa donationis et legati predicti, habuisse et
percepisse dictos
«
" De XVI sextariis bladi emptis quos debebamus in granchia nostra de Boulonnel. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod coram
In cujus rei testimonium et relationem dictorum clericorum nostrorum, sigillum
curie
«
" Ysabellis, relicta Guillelmi Britonis, " de medietate omnium conquestuum suorum et quibusdam aliis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Carnotensis,
Noverint universi quod
Dedit etiam predictis religiosis, contulit et concessit, in puram et perpetuam
elemosinam, ut dictum est, sub modo et forma predictis, omnia mobilia sua,
presencia et futura, exceptis
In cujus rei testimonium, dictis religiosis, ad peticionem dicte
" Eremburgis de Breteschia, " de quibusdam rebus apud Bretescam.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum curie Parisiensis, ad
Carta de excambio cum prioratu de Alta-Brueria.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos, cum assensu et voluntate sororis
Et promittimus, etc........
" Almaricus de Mandrosia, miles, qui dedit nobis X arpenta nemorum, anno M CC LXXIII. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego et
Et promittimus, etc.............................
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem uxoris mee predicte,
presentes litteras dedi dictis religiosis sigilli mei munimine roboratas.
" De XVI sextariis bladi emptis quos debebamus in granchia nostra de Boullonnel. "
Universis presentes litteras inspecturis, offîcialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod nos, inter cetera contenta in testamento defuncti
Qui executores recognoverunt et confessi sunt se recepisse et habuisse a
religiosis viris abbate et conventu Vallium Sarnaii
In cujus rei testimonium, sigillum curie Parisiensis, ad peticionem dictorum
executorum, presentibus litteris duximus apponendum.
" Dominus Johannes de Bosco-Giriaume, miles, de venditione
cujusdam caponis cum dimidio. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, nos
Noveritis quod cum nos recepissemus, singulis annis,
Concessimus etiam dictis religiosis quod ipsi dictas duas pecias terre de
cetero habeant et teneant in perpetuum, in suos proprios usus, pro
Pro hac autem venditione et concessione dederunt nobis dicti religiosi
In cujus rei
Actum
" De XLI solidis parisiensibus annui redditus super quamdam masuram traditam
Richardo, dicto Peufart, apud Gamilliacum. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Ego vero prefatus
In cujus rei testimonium, et ne per lapsum temporis vel per oblivionem depereat
vel decrescat redditus antedictus, presentibus litteris sigillum meum apposui,
" Littera Roberti, comitis Drocarum et Montisfortis, de terra de Poliempont, et quomodo habemus jus forefacti in nemoribus de Poliempont, de Planeto et de Follosio, et possumus sequi forefactum per
totam terram domini comitis et eciam venari. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod inter nos et ecclesiam et monachos de Sarnaio extitit
controversia super eo quod dicebamus ad nos spectare dominium et omnem
justiciam, altam et bassam, in burgo, hospitibus, terris et nemoribus de
Tandem vero, de bonorum virorum consilio, sepedictam ecclesiam et monachos de
Sarnaio quittavi quittosque clamavimus et clamamus ; et super his bonam pacem
ecclesie et monachis observaturos fide bona promittimus.
Et cum hoc etiam eidem ecclesie dedimus et monachis ibidem
Et eciam confirmamus et concedimus usuarium
Sciendum autem quod
Et quia nullus potest venari in toto nemore de
Volentes et concedentes quod prefati monachi omnia supradicta, prout superius
sunt expressa, et eciam omnia alia quecumque acquisierunt in omni terra nostra
seu in feodis et retrofeodis nostris, ubicumque existant, tam in domibus,
terris, pratis, nemoribus seu quibuscumque aliis rebus, usque ad presens tempus
teneant in manu mortua im perpetuum, cum omni jure, dominio et justicia, alta et
bassa, que in omnibus premissis habebamus vel habere poteramus, quocumque modo
seu quacumque ratione.
Et hec omnia predicta dedimus et concessimus, pro salute animarum nostrarum et
antecessorum nostrorum.
Et quantum ad premissa firmiter observanda nos et heredes nostros obligamus et
relinquimus in posterum obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, sepedicte ecclesie et prefatis monachis
presentes litteras dedimus sigillorum nostrorum munimine roboratas.
" Aufridi de Ruppeforti et uxoris ejus, qui dederunt nobis domum quamdam. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi in decanatu
Noveritis quod
Quas quidem domum et curiam dicte domui contiguam dictus
Promiserunt etiam, etc......
In cujus rei [testimonium et munimen, ad petitionem predictorum]
" Littere Johannis de Solerriis et uxoris ejus, qui dederunt duas partes cujusdam arpenti terre. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis,
Noveritis quod
Promittentes dicti
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictorum
" De quadam domo in macello Vernonensi. "
A touz ceus qui ces presentes lestres verront et orront,
Nos vos fesons à savoir que par devant
En tesmoingnage de laquel chose, nos avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet en
" Littere domini Roberti de Vilepereur et uxoris ejus, super
mortificatione omnium que habemus sub ipsis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod nos,
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigilla nostra duximus
apponenda.
" Mortificatio quarumdam terrarum sitarum apud Bercherias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos volumus et concedimus, quantum in nobis est, quod
religiosi viri abbas et conventus de
Et dicta
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigilla nostra duximus
apponenda.
Actum Parisius,
" Littere quomodo Anselmus dedit nobis LX arpenta nemoris. "
A touz ces qui verront [ou orront] ces présantes lettres,
Nous feson asavoir à touz présanz et à venir qe nos avons vendu, otraié à
toujours [et pardurablement] à
E renoncon, etc............................
Au témong de toutes ces choses e qe ce sait ferme et estable, nos
Ce fet e doné an l'
" Compositio facta de pascuis nemorum de Bollonnel. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachent tuit que, an notre présence establiz,
Et de ceste acordance sont mis hors par l'acort desdittes parties li aubene et
li chamberier, s'il n'ont esritages és dittes viles.
Et quant à ce tenir fermemant et acomplir, lesditte parties se sont obligié
chascune partie vers l'autre, sus poine de vint livres de Paris, an tele maniere
que qui iroit à l'ancontre de ce desus dit, que la partie pourroit nautef
l'autre de vint livres de parisis ; et quant à toutes ces convenances desus
dittes, ansamble et chascune par soi, tenir fermemant et à acomplir li dit
procureur, pour les personnes desdittes viles comme procureur, ont obligié et
som mis eus et leur hoirs à touz leur biens meubles et non meubles, présenz et à
venir, où qu'il soient, ajoutissant à nous ou à nos successeurs ; et ont
renoncié li dit procureur à toutes demandes et à toutes accions et à toutes
indulgences de croiz otrées et à otréer, prisses et à prandre, et à toutes
barres, deffanses ou excepcions dilatoires et péremptoires, et à toutes autres
aydes de droit, de lei, de canon et de coutume, qui à toutes ces convenances
leur poinst eidier, et audit abé et au couvant nuire.
Et au tesmoing de ce, nous avons mis an ces lettres le seel de la prévosté de
Et ce fu fet an l'an de l'Incarnation de Nostre Segneur mil et deus cenz
sessante et quatorze, ou mois de mars.
" De XX solidis annui redditus apud les Essarz. "
Universis presentes litteras inspecturis, frater H........, dictus
abbas et conventus Domus-
Noveritis quod cum nos haberemus
Et ipsi abbas et conventus
Et ut hoc maneat firmum et stabile in perpetuum, dedimus predictis religiosis
presentes litteras sigilli nostri munimine roboratas, per quas obligavimus nos
ad hoc quod non possumus venire contra commutationem supradictam.
Actum
" Littere Renoldi, de donatione sua nobis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi Carnotensis,
Notum facimus quod
Voluit etiam dictus
Promisit etiam dictus
In cujus rei testimonium, presentes litteras dedimus sigillo nostro sigillatas,
" Littera Roberti de Teroude et Johanne, ejus uxoris, super
venditione eujusdam masure, anno M CC LXXVo. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Imo tradidimus eisdem in contraplegium domum nostram, sitam apud portam de
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine confirmavimus.
Actum
Testibus hiis :
" Johannis de Villaribus, armigeri, et Ysabellis, uxoris sue, super XII denariis et una corveia. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Preterea ratifficavi et confirmavi venditionem cujusdam masure et curtilagii
que sita est in vico de
Et dictas res venditas et donatas, que superius sunt expresse, dictis
religiosis mortificavi im perpetuum, pro
Et ego dictus
In quorum omnium robur et testimonium, ego dictus
Actum
" Littere Petri Dehors et Dyonisie, uxoris ejus, qui dederunt
nobis quamdam corveiam. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Nos vero predicti
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine confirmavimus.
Actum
" Littere de quadam petia vinee, sita apud Orphinum juxta nostram. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi Carnotensis,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem partium, sigillum nostrum
presentibus litteris duximus apponendum.
" Renoldi de Muse, quondam servientis nostri, super quibusdam
emptis que dedit nobis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi Carnotensis,
Noveritis quod
Que omnia supradicta dictus
Istam vero donacionem laudavit, voluit et concessit dictus
Preterea domina
In cujus rei testimonium et munimen, nos, ad requisitionem dictarum partium,
sigillum nostrum presentibus litteris apposuimus, et dictus miles sigillum suum,
De confirmatione triginta arpentorum nemoris, ex dono Johannis de Bries.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod nos donationem illam quam
In cujus rei testimonium et munimen, præsentes litteras dictis religiosis
sigillorum nostrorum munimine dedimus roboratas.
De venditione dimidiæ acræ terræ, sitæ au Buisson refoulé.
Omnibus hec visuris, ballivus
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, presentes litteras fecimus, ad peticionem dicti
Datum, alieno jure salvo,
De venditione unius peciæ terræ arabilis in territorio de Tilly.
Omnibus hoc visuris, baillivus
Notum facimus quod
Item recognovit eadem hora ipse venditor se vendidisse eidem
In cujus rei testimonium, presentem cartam fecimus, ad peticionem parcium,
sigillo baillivie Gisorcie sigillari.
Actum
" Carta Roberti, comitis Drocarum, de omnibus possessionibus nostris. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris sigilla
nostra duximus apponenda.
Actum apud Valles Sarnaii,
" Littere ostendentes quomodo dominus Anselmus acquisivit nemus quod dedit nobis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
Que siquidem
In cujus rei testimonium, ad peticionem et ad instanciam dictorum venditorum,
sigillum curie Parisiensis presentibus litteris duximus apponendum.
" Reginaldi de Gasseran et A., uxoris ejus, super X arpentis
nemorum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod ego, tanquam primus dominus feodi, et
Promittentes, etc.............................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dedimus dictis
religiosis sigillorum nostrorum munimine roboratas.
" Symonis Olearii, de II solidis annui redditus emptis, quos ei debere solebamus de domo que fuit Roberti de Alneto. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ne predicti religiosi vel eorum successores, occasione predicte venditionis
seu concessionis vel pro defectu garantie nostri vel heredum nostrorum, aliqua
dampna seu deperdita incurrerint, obligamus eisdem in contraplegium quandam
domum sitam inter domum
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret im posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine roboravimus.
Actum
Et ad majorem hujus rei
Datum ut supra.
" Littere Egidii de Joiaco, super quadam domo et terris ab ipso nobis collatis. "
Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
Cedens ex nunc et transferens in dictos religiosos et eorum monasterium
predictum omne jus, dominium, proprietatem, possessionem et actionem que dicto
In premissorum testimonium, ad requisitionem dicti
«
" Littere Stephani le Chapuis et Guiburgis, uxoris ejus, de
Joiaco, super quodam porprisio et prato ab ipsis nobis collatis, et de Nicholao
Comtesse. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod, coram
Cedentes et transferentes, etc.........
Ad quorum relationem, sigillum curie Parisiensis presentibus litteris duximus
apponendum.
Johannis XXI, de libertatibus et immunitatibus nostris.
Johannes, episcopus, servus servorum
Solet annuere sedes apostolica piis votis et honestis petentium precibus
favorem benivolum impertiri, eapropter, dilecti
Nulli ergo, etc................
Datum
" Domini Johannis de Bosco-Girelmi et uxoris ejus, de quitacione sex solidorum annui redditus sibi debitis. "
Noverint universi tam presentes quam futuri quod
Quod ut ratum sit et firmum robur obtineat, presentem cartam sigillorum
nostrorum munimine fecimus roborari.
Actum
" Johannis de Bercheriis clerici, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis, sede vacante,
Noveritis quod
Et nos, hoc audito, ipsum
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, ad petitionem dicti
" De vinea empta a presbitero de Plesseyo. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod dominus
«
" Venditiones facte Johanni Chevalier et ejus filiis. "
Omnibus hec visuris, ballivus
Noverit quod
In cujus rei testimonium, ad peticionem parcium, presentem cartam fecimus
sigillo ballivie
" Reginaldi de Gasseran et A., uxoris ejus, super paseuis
nemorum suorum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, ob remedium animarum nostrarum, concedimus et donamus,
donacione facta solempniter inter vivos, in perpetuum, sine spe revocandi, viris
religiosis abbati et conventui Vallium Sarnaii, in nemoribus nostris, que
dicuntur nemora de
Et quia homines de
Damus insuper et concedimus sepedictis religiosis ne pecora seu
Promittentes autem quilibet nostrum, etc.....
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dedimus dictis
religiosis sigillorum nostrorum munimine roboratas.
Actum
" Littere Reginaldi de Gaseran, de XX arpentis nemorum que
nobis dedit. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Noveritis quod nos, ob remedium animarum nostrarum et parentum nostrorum,
damus, in perpetuam elemosinam, donacione facta inter vivos, viris religiosis
abbati et conventui Vallium Sarnaii
Et volumus et concedimus ut dicti religiosi amodo teneant et habeant et
possideant dicta arpenta cum fundo terre, sicut nos tenebamus et etiam habebamus
ante donationem factam, ad usus et consuetudines a nobis usque nunc obtentas :
volentes et concedentes, etc.........
" Littere cujusdam prati, mortificati a Symone de Nealpha, armigero. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis quod cum Johannes, lathomus, dictus de Familia, viris
religiosis, abbati et conventui Vallium Sarnaii, in perpetuam elemosinam,
contulisset
In cujus rei testimonium, presentes litteras sub sigillo nostro dictis
religiosis tradidimus sigillatas.
" De terra quam nobis vendidit Benedictus major apud Bercherias. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Carnotensis,
Noveritis quod
Quam terram venditam dicti venditores quitaverunt coram nobis diclis emptoribus
et eorum successoribus in futurum, cum omni jure, dominio, proprietate et
possessione, que in dicta terra vendita habebant vel habere poterant,
etc................
In cujus rei testimonium, ad peticionem dictorum venditorum, presentibus
litteris sigillum curie
" Symonis de Mandrosa, domini de Huneria, et Petronille, uxoris ejus, pro pascuis. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Notum facimus quod nos, ob remedium animarum nostrarum et predecessorum
nostrorum, spontanea voluntate, non coacta, concedimus, laudamus, donamus et
etiam approbamus, donacione facta inter vivos, sollempniter in perpetuum, sine
spe revocandi, viris religiosis abbati et conventui Vallium Sarnaii, in
nemoribus nostris que dicuntur nemora de
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras religiosis predictis,
Littera de domina de Mirapisci, que dedit nobis centum solidos annui redditus. (Nota quod nunquam recepimus denarios.) "
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod ego
Sit tamen licitum prefato domino viro meo
Et ad majorem omnium firmitatem et testimonium habendum in perpetuum, presentem
paginam feci sigilli mei munimine roborari.
Insuper nos
Datum apud
" De una acra terre empta per Radulfum Toroude. "
Noverint universi tam presentes quam futuri, presentes litteras inspecturi,
quod ego
Solvendo annuatim
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, tradidi eis
presentem cartam sigilli mei munimine roboratam.
Actum
De venditione sex acrarum et dimidiæ terræ in parrochia Sancti Sulpicii.
Noverint universi tam presentes quam futuri, presentes litteras inspecturi,
quod
Et si forte contigerit quod non liceat dictis religiosis dictam terram
tenere
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, ego predictus
Johannes, miles, et
Actum
" Compositio inter nos et Guidonem de Longa Quercu, armigerum, de granchia de Longa Quercu. "
Universis presentes litteras inspecturis, oflicialis archidiaconi
Noveritis quod cum contentio moveretur inter abbatem et conventum Vallium
Sarnaii, ex
Poterunt autem dicti monachi circa grangiam et circa universam plateam sepem
facere, fossatum fodere, murum construere, portam facere et edificare, et seras
ponere et amovere, prout sibi viderint expedire ; nec poterit dictus
Dominium autem et custodia grangie monachorum erit et eam, cum necesse fuerit,
de proprio reparabunt ; bladum autem tam decime quam campipartis, set et
stramina et fourragia dicti monachi et dictus
Ponent etiam dicti
Poteruntque sepedicti
Et si serviens monachorum exire a grangia et hostium firmare voluerit,
custos
Et serviens monachorum, custos grangie, sepedictis
Excussores autem bladorum
Si autem contigerit quod predicti monachi dictis
Et ne prefata gracia dictis monachis sit dampnosa, si facta fuerit dictis
Set dicti
In signo autem pacis seu compositionis predicte et omnium que superius
continentur testimonium et munimen, ad petitionem
Datum et actum, de consensu parcium,
" De duobus sextariis tam bladi quam avene apud Campum de Aquilina juxta granchiam monialium Pontis-Regis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Noveritis nos
Preterea volo et dispono quod si contingat ecclesiam fieri in
Si vero in loco predi[cto] ecclesiam, ut dictum est, fieri non contingat, volo
quod monachi sive conventus
»Item testamentum Eustachie, relicte predicti Johannis de Condeto, sigillatum
sub sigillo magistri de
Ceterum volo et ordino in testamento meo quod si contigerit ecclesiam fieri in
Si vero ibidem ecclesiam fieri non contigerit, volo quod abbacia
»Preterea, in nostra presencia constitutus, magister
In cujus rei testimonium, sigillum nostrum presentibus litteris duximus
apponendum.
Carta Roberti Normanni, de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
Et promiserunt, etc.................
" De duabus domibus, quarum una fuit Herberti Vaucelais et
altera Mathei dicti Mouceron. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod
Promittentes, etc.............
In cujus rei memoriam et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum,
" De tribus arpentis terre in parrochia de Pormor. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ego predictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, presentem cartam
sigilli mei munimine roboravi.
Actum
Testibus hiis :
" Guillelmus de Fourques et uxor ejus, pro quodam prato. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis nos vendidisse viris religiosis abbati et conventui Vallium Sarnaii,
In cujus rei testimonium, dictis religiosis litteras nostras dedimus
sigillatas.
" Radulphus de Moncellis, de VI solidis annui redditus apud Vernonem. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Cum
Dicti vero abbas et
Et promisit idem
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
"Mortificatio prati quod vendidit dominus Guillelmus Forqueus
et uxor ejus. "
A toz cels qui verront et orront ces présentes lestres,
Je faz asavoir à toz que je voel et octroae que li abbes des
Et que ce soit ferme et estable, je done ausdiz religieus ces lestres saelées
de mon propre
Ce fu fait en l'an de grace mil deu cenz seixente dis huit, ou meis de
juign.
" Littere Thome Estourmi et uxoris ejus, de composicione facta
inter nos et ipsos de Cauda-de-Hez. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum contentio seu discordia mota fuisset inter
nos, predictum
Et predicti religiosi econtra assererent et constanter affirmarent se esse
immunes, liberos et quietos a predictis consuetudinibus, serviciis et auxiliis
et omnibus aliis exactionibus que possent exigi vel deberi a dicta granchia
Tandem inter nos diucius altercato et variis tractatibus habitis super
contentione vel discordia antedicta, tandem, intervenientibus communibus amicis,
dicta contencio seu discordia in hunc modum finaliter conquievit, quod ego dicta
Preterea ego dicta
Nos vero predicti
Et in horum omnium testimonium, robur et perpetuam firmitatem, ego dicta
Et ego dictus
Testibus hiis : magistro
" De la justice de la Queu-d'Aez comme elle est nostre. "
Noverint universi presentes et futuri quod
Premissis tamen inter nos et dictos religiosos in dubium revocatis, dicti
religiosi, pensata utilitate sua et pro vitandis laboribus et expensis, et quia
forte difficile fuerat ipsis, eciam si liberi vel immunes essent, super
predictis rebus et exactionibus de sua libertate et immunitate docere, dederunt
michi prefate
Nos vero predicti
Carta Roberti de Pormor, de tribus virgultis terræ, in
parrochia de Heubecuria.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Quas dictas
Et quod hec donatio et concessio robur et perpetuam firmitatem optineat atque
duret im posterum, istam presentem cartam dictis religiosis viris tradidi
sigilli mei munimine roboratam.
Actum
" Littera Petri Tanue, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, sigillum Parisiensis curie presentibus litteris
duximus apponendum.
Datum ut supra.
«
Carta Radulphi de Malo-Alneto, de duobus solidis parisiensibus annui redditus
super unam peciam vineæ in trelio de l'Erable.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ego predictus
Et ut hec donatio et concessio perpetue firmitatis robur obtineat, presentem
cartam sigilli mei munimine confirmavi.
Actum
Testibus hiis : Roberto, scriptore ;
" De escambio cujusdam modii bladi ad quoddam pratum apud Bruierias. "
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Pateat presentibus et futuris quod cum religiosi viri abbas et conventus
Vallium Sarnaii tenerent, haberent et possiderent in manu mortua, ex donis
felicis recordationis domini
Et nos
" Carta nemoris de Boillonel, de compositione inter nos et
communitates de Plesseio et de Monceaux. "
A touz ceus qui ces présentes lestres verront et orrunt,
Sachent tuit com contenz ait esté meu ja pieça en l'assise de
De rechief il fu ordené entre les parties devant dites, par acort, en jugement
et en assise, que se les devant diz bois ainz l'age de sept anz fussent coupez
par les religieus devant diz ne par autre, les bestes devant dites i pouroient
venir et entrer par la redevance poiant, si com il est dit desurs ; escepté que
se il avenoit que les devant diz abbé et couvent ou leur coumandement, des
devant diz bois coupoient un arpent, ou deus, ou trois, ou quatre, ou cinc, ou
sis, pour leur usaige, que les communautez desurs noumées n'en peussent rien
demander ne nulles bestes amener jeques au termes desurs noumez.
Et que ce soit ferme et estable, à la requeste des parties, nous avons cez
présentes lestres seellées du seel de la chastelerie de
Ce fu fet en l'an de l'Incarnation Nostre Seigneur mil deus cenz sessante et
dis nuef, ù moys de moy.
" Symonis, presbiteri de Nealpha, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Carnotensis,
Noveritis quod
Et promisit, etc..................
In cujus rei testimonium, memoriam et munimen, presentes litteras dedimus
dictis religiosis, ad peticionem dicti
«
Sententia contra Riqueudim, dictam la Loisdarde, super duodecim
boissellos, tam avenæ quam bladi, annui redditus.
Omnibus hec visuris, officialis
Noveritis quod cum diceret procurator religiosorum virorum abbatis et conventus
Vallium Sarnaii, nomine procuratorio dictorum religiosorum et monasterii sui
predicti, contra
Quare petebat idem procurator, nomine quo supra, predictam
Lite super premissis, coram nobis, legitime contestata, jurato de calumpnia
posito et responso, testibus productis, receptis juratis corum, attestationibus
publicatis, in scriptis redactis et a nobis diligenter inspectis, totoque
processu habito coram nobis inter ipsas partes a nobis diligenter inspecto,
omnibusque rite peractis, juris ordine in omnibus observato, communicato
prudencium virorum ac juris peritorum consilio, concluso in causa, dieque
mercurii post
Quod omnibus quorum interest et interesse contigerit, tenore presencium facimus
manifestum.
Actum
«
" De quatuor solidis redditus et uno capone emptis per Radulfum Toroude. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Littera domini Anselmi de Caprosia, de nemore quod dedit nobis. "
Universis presentes litteras inspecturis, nos
Notum facimus quod unanimi assensu damus et concedimus, ex nunc in perpetuum,
in puram et perpetuam elemosinam, et ob animarum nostrarum et antecessorum
nostrorum remedium, pure et simpliciter, sine spe revocandi, sani corpore et
incolumes ac etiam inter vivos, religiosis viris abbati et conventui
Que
Volumus et concedimus, etc.................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillorum nostrorum
munimine duximus roborandas.
" A domino Petro de Cauda-d'Ez, milite, de venditione omnium
que idem Petrus habebat ibidem. "
Universis tam presentibus quara futuris, presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod dominus
Quarum rerum superius expressarum situs et loca, ad majorem certitudinem
habendam, sunt in locis subscriptis designata et contenta, videlicet tota masura
sua, cum nemore et clausura, sita in territorio de
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" De uno hebergamento nobis vendito ab Alicia, quondam relicta Johannis Monachi de Bercheriis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod
Pro qua garandizatione facienda dicta venditrix predictis emptoribus unam minam
terre semeure, quam dicebat se habere, ex acquiramento suo, sitam in territorio
de
In cujus rei testimonium et munimen, nos, ad peticionem dictarum parcium,
presentibus litteris sigillum nostrum duximus apponendum.
" Radulphus Thorouda, de terra de Cauda-d'Ez et IIII solidis et
uno capone annui redditus. "
Universis tam presentibus quam futuris, presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum
Preterea dictus
Promiserunt etiam prefati
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, sigillum
prepositure
Actum
" Donatio Bosci-Giraume a Henrico-Johanne, Ysabelle et Johanne
Borel, et mortificatio domini Johannis de Bosco-Giraume de eodem. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras visuris,
Noverit] universitas
Promiserunt quoque, etc...................
Quod si predicti religiosi, occasione venditionis et concessionis istius vel
pro defectu garantie dictorum venditorum, aliqua dampna seu deperdita
incurrerint, ipsi venditores obligaverunt eis in contraplegium duas pecias terre
arabilis, quarum
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictorum religiosorum et venditorum,
Actum
" Domini de Bosco-Girelmi, de venditione sex acrarum et dimidie in parrochia Sancti Sulpicii. "
Noverint universi tam presentes quam futuri presentes litteras inspecturi, quod
Si vero prefati religiosi, occasione premissorum vel pro defectu garancie
nostri vel heredum nostrorum, aliqua dampna seu deperdita incurrerint, ego
prenominatus Johannes, miles, et
In cujus rei testimonium, sigilla nostra presenti carte dignum duximus
apponenda.
Actum
De mortificatione unius acre et dimidie empte a Henrico Johannis et ejus uxore. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum
Volo etiam et concedo quod ipsi dictam acram terre et dimidiam teneant in
perpetuum, in proprios usus suos et in manu mortua, absque ulla reclamatione mei
vel heredum meorum de cetero facienda.
Et de dictis tribus denariis censualibus dedi eisdem religiosis et eorum
successoribus
Et in horum omnium testimonium, ad peticionem dictorum religiosorum et
venditorum, sigillum meum,
Actum
Carta Johannis Militis, de Pormor, de omnibus bonis suis.
Omnibus hec visuris, officialis
Noveritis quod Johannes, dictus Miles, et
Quod omnibus quorum interest et interesse contigerit, tenore presentium, ad
peticionem et supplicationem dictorum conjugum, tenore presencium facimus
manifestum.
De donis Hemardi de la Marche in valle de Pecosa et in valle de
Lymoiis.
R[anulfus],
Notum facimus quod
Et etiam dederunt predictis fratribus
Nos autem, ad preces dictorum
Actum
De decem et octo sextariis frumenti capellæ de Ablon
debitis.
Universis presentes litteras inspecturis, frater Th[omas], dictus abbas Vallium
Sarnaii, totusque ejusdem loci conventus,
Noveritis nos debere religiosis viris
Et quia dicti religiosi, presbiter videlicet et socii ejus, instrumentum super
hoc non habebant, nos, mera gratia et pro bono pacis et concordie, eisdem
religiosis presentes litteras sigillo nostro dedimus sigillatas.
" Mortificatio Guiardi Harouel, de III virgatis terre nobis
collatis a Roberto de Pormor. "
Omnibus hec visuris,
Notum facio quod cum
Volo etiam et concedo quod ipsi religiosi et eorum successores dictam terram
teneant in perpetuum, in proprios usus suos et in manu mortua, absque ulla
reclamatione mei vel heredum meorum in posterum facienda.
Ego vero prefatus
In quorum omnium testimonium, ego predictus
Actum
" Roberti Vaignart, de tribus solidis annui redditus nobis
datis apud Vernonem. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ego dictus
In cujus rei testimonium, sigillum meum presentibus litteris apposui,
Martinus IIIIus, de omnibus privilegiis et immunitatibus
abbatiæ.
Cum a nobis petitur quod justum est et honestum, etc.
Datum apud
" Johannis de Mandrosa armigeri et Johanne, uxoris ejus, de quatuordecim arpennis nemorum et de pascuis. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Notum facimus quod, ob remedium animarum nostrarum et predecessorum nostrorum,
spontanea voluntate, non coacta, concedimus, laudamus, donamus ac etiam
approbamus, donatione facta sollempniter inter vivos, in perpetuum, sine spe
revocandi, viris religiosis abbati et conventui Vallium Sarnaii, in nemoribus
nostris, que dicuntur nemora de
Et dicta
Insuper damus et concedimus dictis religiosis pascua sive pasturas quibuscunque
peccoribus sive etiam animalibus suis, que habent vel habituri sunt de cetero
apud
In omnibus nemoribus nostris que habemus ex hereditate nostra in nemoribus
memoratis, que dicuntur nemora de
Et quia homines de
Damus etiam et concedimus dictis religiosis ne peccora seu animalia sua possint
extrahi, a nobis sive a nostris, ad aliquam prisionem, extra
Promittimus insuper, etc..............................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras religiosis predictis,
" Admodiatio terre de Sancto Ferreolo juxta Bollonnel, ab
abbatissa Sancti Antonii prope Parisius. "
Omnibus hoc visuris,
Noverint universi quod nos tradidimus et concessimus religiosis viris abbati et
conventui Vallium Sarnaii, ejusdem ordinis, Parisiensis dyocesis, quamdam peciam
terre arabilis quam habemus in territorio de
In cujus rei testimonium et memoriam, sigillum nostrum presentibus litteris
duximus apponendum.
" Johannis de Capella et uxoris ejus, de venditione unius pecie terre in
territorio de Cauda-d'Aez. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et in horum omnium testimonium et perpetuam firmitatem, nos predicti
Actum
" Hugo de Villaribus, miles, et uxor ejus, de mortificatione VI acrarum terre et dimidia. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum dilecti nobis religiosi viri abbas et
conventus Vallium Sarnaii acquisivissent sibi per
Et dictis religiosis dedissemus in preceptis de ponendo dictam terram extra
manum mortuam ad jura feodi nostri laicalis conservanda, et ipsi nobis in hoc
obedientes parati fuissent hoc facere ; nos, intellecta eorum humilitate et
obediencia, de communi consilio nostro et de voluntate
Ego vero dictus miles et ego dicta Milesendis, uxor ejus, et heredes nostri,
dictam terram ab omni impedimento, vexatione et molestia que a nobis vel
heredibus nostris possent contingere, accidere vel provenire contra omnes
mortales in perpetuum garantizare tenebimur et defendere.
Et in horum omnium testimonium et perpetuam firmitatem, nos predicti
" Guillelmi Bidant d'Atyes, dou presorage de demi quartier de
vigne et de I denier de cens. "
A touz ceus qui ces présentes lestres verront,
Nous feson à savoir à touz que ge,
Item il donne à l'abé et au couvent devant dit 1 denier de cens que cele vigne
devet à celui
C'est asavoir pour fere chascun an son anniversoire et pour estre és prières de
léanz à tousjouz mes.
Et oblige lui et ses hers à ce tenir ferme et estable ce don devant dit.
Et an tesmoignage de ceste chose tenir et afermer, je,
" Gacius, armiger, de Cauda-d'Ez, " de venditione unius peciæ
terræ in territorio de Cauda-d'Aez.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum
Volo etiam et concedo quod ipsi religiosi dictas duas pecias terre, scilicet
venditam et excambiatam, habeant, teneant et possideant sibi et successoribus
suis in perpetuum, in proprios usus suos et monasterii sui et in manu mortua,
libere, quiete et pacifice, absque ulla reclamatione mei vel heredum meorum de
cetero facienda, pro
Et de dictis
Et in horum omnium testimonium et perpetuam firmitatem, ego predictus
" Johannis Poupart de Vernone, de venditione tercie partis
unius vinee in territorio de Bacon. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ne dicti religiosi vel eorum successores, occasione hujus venditionis et
concessionis vel pro defectu garantie mei vel heredum meorum, aliqua dampna sive
deperdita incurrerint, obligavi eisdem in contraplegium
Et in horum omnium testimonium et perpetuam firmitatem, ego predictus
Actum
" Littera super vendicione domus facta magistro Alberico, tesaurario Senonensi, in vico Vassallorum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi nos emisse et nomine emptionis recepisse a religioso viro
abbate Vallium Sarnaii, exequtore testamenti seu ultime voluntatis olim
venerabilis viri
In primis confitemur et asserimus predictas domos fuisse et esse annuo redditu
Recognoscimus etiam quod predictus defunctus prefatis decano et capitulo
trecentas libras carnotenses, preter redditum annuum
Que quidem trecentum libre dictis decano et capitulo, ut dictum est, debite
solventur terminis et condicionibus infrascriptis, videlicet quod nos tenemur et
promittimus prefatis decano et capitulo solvere
Vir vero venerabilis
Quam pecunie summam dictarum
De residuis vero duccentis libris ipsis decano et capitulo debitis tenemur et
promittimus nos reddere
Pro quibus
Residuas vero
Et est actum specialiter et expresse inter nos, ex
In cujus rei testimonium et munimen, nos predicti
" Littera Guillelmi Foucheri de Estrichiaco, " de quibusdam bonis suis apud Condreum et Quarreriam.
Universis presentes litteras inspecturis, decanus christianitatis
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum nostrum presentibus litteris
duximus apponendum.
" Domicelle Johanne, domine de Galardone, de mortificatione cujusdam vinee apud Orfinum et pluribus aliis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis quod nos concedimus, approbamus ac etiam ratificamus,
ob remedium anime nostre et antecessorum nostrorum, nec non patris et matris
nostre, venditionem, concessionem et quitationem quas fecerunt
Volumus eciam et concedimus et auctoritate nostra confirmamus, tanquam domina
feodi, quod dicti religiosi, prout superius est expressum, dictam vineam et
dicta acquiramenta perpetuo teneant et possideant, pacifice et quiete, ex nunc
in futurum.
Et quantum ad hec obligamus nos, et heredes nostros et successores nostros
relinquimus penitus obligatos.
In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum sigillum duximus
apponendum.
Carta Sediliæ de Caprosia, de dono Anselmi de Media-Curia.
A touz ceus qui verront ces présentes lestres, nous
Sachent tuit présenz et à venir que pour le remède de nostre ame, de touz noz
devanciers et de nostre seigneur devant dit, icelle donnaison et icelle otreance
que
Laquele donnaison et otreance des cent arpenz du bois devant dit, ovec la
propriété du fonz, fetes au devant diz religieus dudit
Laquele donaison et l'otreance dudit bois, ovec la propriété du fonz, prometons
à garantir, tant com à nous apartient, au diz religieus et à leur successeurs
pardurablement, si com il est dit desurs, envers touz.
Et quant à ce tenir ferme et estable, nous avons obligié nous et noz hoirs et
touz nos successeurs.
Ou tesmoig de laquele chose, nous avons scellées cez présentes lestres de
nostre scel et baillées au diz religieus.
Ce fu fest en l'an de l'Incarnation Nostre Seigneur mil deus cenz quatre vinz
et deus, ou mois de junet.
" Littere Johannis de Boulai-Tyerri, armigeri, de XIII
sextariis bladi et tribus annone. "
A touz ceus qui verront ces présentes lestres,
Sachent tuit présenz et à venir que
Et coume icelle dounaison et icelle octreance desurs noumées de cez nuef
setiers devant diz fussent enpechiez et troublez dudit
Et se li abbés et li couvenz ou leur coumandement ne poiait ledit cens ou jor
de ceste dicte feste, il seroient tenuz audit
Et se il avenoit par aucune fortune que celle dite granche [ne feust] gastée,
harse, cheue ne destruite, ne que les biens de la merie ne autres n'i fussent
mis ne aportez dudit
Et quant à ce tenir ferm et estable, lediz
Ou tesmoig de laquele chose, nous avons seellées cez présentes lestres, à la
requeste des parties, du seel de la prévosté de
Ce fu fest en l'an de grace mil deus cenz quatre vinz et deus, ou mois de
jugnet.
" Symon Isembardus de Longua Quercu et uxor ejus dederunt se et sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Notum facimus quod
Promittentes, etc............
Johannis de Mandrosa, armigeri, et Johanne, uxoris ejus, de quinquaginta arpentis nemorum.
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Notum facimus quod nos, assensu unanimi, voluntate spontanea, non coacta,
vendidimus et concessimus religiosis viris abbati et conventui Vallium Sarnaii
Que
Promittimus etiam, etc................
In cujus rei testimonium, dictis religiosis presentes litteras dedimus
sigillorum nostrorum munimine roboratas.
" Johannis de Mandrosa, armigeri, et Johanne, uxoris ejus, de octoginta arpentis nemorum. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Notum facimus quod, ob remedium animarum nostrarum et predecessorum nostrorum,
unanimi assensu, spontanea voluntate, non coacta, sani corpore et incolumes,
concedimus, laudamus, donamus ac etiam approbamus, in puram et perpetuam
elemosinam, sine spe revocandi, religiosis viris abbati et conventui Vallium
Sarnaii,
Quod nemus volumus et concedimus ut dicti religiosi teneant et possideant
tanquam propriam hereditatem, etc.......................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras predictis religiosis
sigillo meo,
" Richeudis Selles, de quadam pecia terre apud Caudam-d'Ez emptam, de mortificatione a Gascone de Cauda, armigero, et de
II denariis census nobis datis ab eodem Gascone. "
Noverint universi tam presentes quam futuri presentes litteras inspecturi, quod
ego
Preterea ego dictus Gaco predictam venditionem dicte terre, existentis de meo
capitali dominio, ut dictum est, ratam habens et gratam, volo et concedo,
intuitu pietatis et pro salute anime mee et antecessorum meorum, quod dicti
religiosi et eorum successores dictam peciam terre habeant et teneant in
perpetuum, in manu mortua et in usus suos proprios, pro uno denario annui
redditus michi et heredibus meis a dictis religiosis et eorum successoribus
annuatim,
Et in horum omnium testimonium, robur et perpetuam firmitatem, ego dictus
armiger Gaco, pro hiis que me et heredes meos tangunt in premissis, et ego dicta
Actum
" Roberti Hostiarii, baillivi Gisorcii, de finacione quorumdam acquisitorum. "
Viro venerabili et discreto, dilectissimo domino suo, domino decano
Noverit vestra veneranda discretio monachos
Hec acquisierunt in terra domini regis, titulo emptionis : quamdam masuram cum
duabus acris nemoris ; sexdecim acras terre arabilis et sexdecim solidos annui
redditus de quibus
Hec sunt que tenent ex elemosinis sibi factis :
Hec sunt que tenent in terra domine regine titulo emptionis :
Hec tenent ex elemosinis in dicta parrochia : ex dono
Et omnia hec que sita sunt in terra domine regine, scio per certificationem
litterarum ballivi domine regine ; et ea que sunt in terra domini regis per
inquestam seu aprisiam super hoc diligenter factam.
Unde venerandam discretionem vestram requiro quod si vobis videbitur expedire
eisdem monachis financie premissorum domini regis litteras concedatis.
Valeat
Summa financie emptorum in terra regis
Philippi, regis Francorum, de amortizatione quorumdam acquisitorum.
Philippus,
Et pro premissis sibi et monasterio suo perpetuo retinendis et remanendis,
finaverint cum ballivo nostro
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum
fecimus apponi sigillum.
Actum Parisius
De venditione unius virgatæ terræ in parrochia de Hericourt.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine confirmavimus.
Actum
" Domicella Mabilia, uxor Guillelmi de Bellomonte, de quibusdam terris et X solidis censualibus. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Noverit universitas vestra quod cum
In cujus rei testimonium, ego prenominata
Et
Actum
" Littere baillivi de Gisorcio, de vendicione Guillelmi de Bellomonte et uxoris ejus de quinque acris terre et de una masura cum quodam nemore et duobus caponibus. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Que omnia supradicta, scilicet
Voluerunt etiam et concesserunt, etc...........
Immo ipsi et eorum heredes tenentur omnia predicta et singula et omne aliud
existens in dicta acquisitione seu emptione, ad suum capitale dominium
pertinencia, garantizare et defendere, contra omnes mortales, pro
In quorum omnium testimonium, sigillum baillivie
" Mortificatio abbatis et conventus Sancti Dyonisii, de Carpentis nemorum que dedit nobis dominus Anselmus de Media Curia. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum
Ac nobilis domina dilecta et fidelis nostra
Nos, a quibus memorata domina premissa tenebat in feodum, premissa volumus et
laudamus ac predictis nostrum prebemus assensum, ac volumus quod dicti religiosi
premissa in perpetuum teneant et possideant, pacifice et quiete, absque eo quod
ipsos premissa vendere vel distrahere compellamus vel extra manum suam ponere
supradicta.
Hiis vero sic nostrum prebemus assensum, obtentu
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillis nostris fecimus
sigillari.
" Ade de Chambort, " de omnibus possessionibus suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Notum facimus quod
Et promisit, etc.......
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dicti
" Aalipdis de Sarnaio, " de omnibus possessionibus suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie
Notum facimus quod
Ita tamen quod dicta
In cujus rei testimonium, ad petitionem dicte
«
" Mortificatio et quitancia vel concessio Guillelmi de Fours,
armigeri, de VIII acris venditis a Johanne de Bosco-Girelmi. "
Omnibus hec visuris, baillivus
Noverint universi quod cum religiosi viri abbas et conventus Vallium Sarnaii
acquisissent seu acquisierint, titulo emptionis, a
In cujus rei testimonium, sigillum ballivie
Datum, salvo jure domini regis et cujuslibet juris alieni,
" De XXV arpennis nemorum nobis abbati et conventui Sancti Dyonisii ab abbate et
conventu Sarney. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod nos, pensata utilitate nostra et monasterii
nostri, et deliberatione super hoc habita diligenti, tradidimus et concessimus
im perpetuum viris religiosis et discretis abbati et conventui
Quam traditionem et concessionem fecimus dictis religiosis, tanquam dominis
capitalibus,
Nos enim volumus et concedimus quod salva sit nichilominus in toto dicto nemore
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
" Roberti, dicti Karuel, et uxoris ejus, de tribus virgultis
terre nobis venditis apud Tylliacum. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Si vero, occasione venditionis et concessionis istius vel pro defectu garancie
dictorum venditorum, prefati religiosi aut eorum successores aliqua dampna seu
deperdita incurrerint, dictus
In cujus rei testimonium, sigilla nostra presenti carte duximus apponenda,
Actum
" De trois vergeez de terre à Tilli. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum religiosi viri abbas et conventus Vallium
Sarnaii acquisierint in feodis nostris
Volumus etiam et concedimus, etc.........
Et in horum omnium testimonium, ad petitionem dictorum religiosorum, sigilla
nostra presenti carte dignum duximus apponenda.
Actum
" Theobaldus Carpentarius et Ysabellis la Parise, de quadam
petia terre apud Tylli vendita Roberto de Dyeppe, et aliis nobis venditis. "
Universis presentes litteras inspecturis, ego
Noverit universitas vestra quod nos, de communi assensu nostro et voluntate
omnium heredum nostrorum, vendidimus, concessimus et hac presenti carta nostra
confirmavimus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, sigilla nostra
presenti carte dignum duximus apponenda.
Actum
Deux sceaux en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Thibaut. — Rond : une hache posée en fasce et
adossée de deux étoiles. Légende : † S.
Tibavt le Chpetier. (Gravé.)
Sceau d'Isabelle. — Ogival : un bouquet noué, dont les trois
fleurs et les arrachures imitent la forme d'une fleur de lis. Légende : †
S.
Ysabel de Paris. (Gravé.)
" Littera prepositure Vernonensis de una pecia terre nobis vendita a Theobaldo Charpentario et uxore ejus apud Tilleium. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Si vero, occasione venditionis et concessionis istius vel pro defectu garancie
dictorum venditorum aut heredum suorum, prefati religiosi sive eorum successores
aliqua dampna seu deperdita incurrerint, prenominatus
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Littera prepositure de Vernone, de relaxatione cujusdam pecie terre a Theobaldo Charpentario quam minus juste detinebat. "
Universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Littere domine comitisse Suessionensis, de XL solidis turonensibus et X libris turonensibus pro pauperibus. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noverint universi nos
En non dou Père, et dou Fil, et dou Saint Esperit,
Je,
Je lais pour
In cujus visionis testimonium, presentibus litteris sigillum curie
Datum ut supra.
«
" Littere prepositure de Vernone, de vendicione terre Roberti Karuele et uxoris ejus. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
Reddendo inde annuatim, in Natali Domini, pro dictis tribus virgatis terre, a
dictis religiosis et eorum successoribus, unam galinam annui redditus
Promiserunt etiam, etc......... et domum suam sitam in villa de
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
Donation par Richeut la Leurdarde de trois pièces de terre en la paroisse de Tilly.
A toz ceus qui ces lettres verront e oront, le balli de
Sachent toz que devant nous vint
Et jura sus les seintes evangiles que james contre ceste quitance elle ne
vendra ne riens de droit en dites trois pièces de terre quitées elle ne
réclamera ne ne fera réclamer desoresmes en cort laie ou de crestienté, par
cause d'éritage, de conquest ne par autre reson quele que elle soit qui aus diz
relegieus puisse nuire et à ladite
Et quant à ce, ladite
Ou tesmoing de laquele chose, sauf le droit le roi et l'autrui, nous feimes ces
lettres seeler du seel de la ballie de Gisor.
Donné l'
Vente par Richeut la Leurdarde de trois pièces de terre, en la paroisse de Tilly.
A toz ceus qui cels lettres verront, le balli de
Sachent toz que devant nous vint
Mes, sauf le droit au chief sires, ladite
Et quant à ce, ladite
En tesmoing de laquele chose, sauf le droit le roi et l'autrui, nous feimes
cels lettres seeler du seel de la ballie de
Donné l'
" Littere Balduini, de parrochia de Blaruto, de duobus solidis annui redditus pro excambio cujusdam pecie terre. "
Omnibus hec visuris, decanus de
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum decanatus de Vernone presentibus litteris,
ad peticionem dicti
Actum
" Matheus, dictus Halle, et uxoris ejus, de quadam pecia terre
nobis vendita sita apud Tilly. "
Universis presentes litteras inspecturis, decanus de
Noveritis quod
Et quantum ad hoc obligaverunt in contraplegium dictis religiosis domum suam,
sitam in parrochia
In cujus rei testimonium, sigillum decanatus de
Actum
" Roberti Leudart et uxoris ejus, de vendicione duarum peciarum
terre in territorio de Hericourt. "
Noverint universi tam presentes quam futuri presentes litteras inspecturi, quod
ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, nos predicti
Actum
Deux sceaux en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Robert. — Très-fruste et mutilé. Il a déjà été
décrit, note 1, p. 897, et il est gravé.
Sceau d'Agnès. — Une étoile. Légende : † S.
Agnetis de Levdart.
" Guiardi Lemaire de Mallassis, de C solidis.
"
Universis presentes litteras inspecturis, oflicialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
Et promisit dictus
In cujus rei testimonium, ad petitionem et requisitionem dicti
«
" Protectio Martini pape omnium bonorum nostrorum. "
Sacrosancta romana ecclesia devotos et humiles filios, ex assuete pietatis
officio, propensius diligere consuevit, et ne pravorum hominum molestiis
agitentur, eos, tamquam pia mater, sue protectionis munimine confovere.
Eapropter, dilecti
Specialiter autem terras, domos, ortos, redditus, vineas, grangias, prata,
silvas, possessiones, maneria, molendina, pascua, piscarias et alia bona vestra,
sicut ea omnia juste et pacifice possidetis, vobis et per vos monasterio vestro
auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio
communimus.
Nulli ergo, etc..............................
Datum apud Urbem Veterem,
" Martini pape confirmatio nostrorum privilegiorum. "
Cum a nobis petitur, etc.
ti
Datum apud Urbem Veterem,
Martini papæ IIIIti, de confirmatione apostolicorum
privilegiorum.
Licet monasterium vestrum, sicut vestra petitio nobis exhibita continebat,
nonnullis apostolicis privilegiis et indulgentiis sit munitum, illis tamen,
propter negligentiam et juris ignorantiam, uti hactenus omisistis, in ejusdem
monasterii prejudicium et gravamen : quare super hiis peciistis eidem monasterio
apostolice sedis providencia subveniri.
Nos igitur indempnitati prefati monasterii volentes in posterum precavere,
presencium vobis auctoritate concedimus ut eisdem privilegiis et indulgentiis,
dummodo eis non sit per prescriptionem vel alias legitime derogatum, negligencia
seu omissione hujusmodi non obstante, uti de cetero libere valeatis.
Nulli ergo, etc..............
Datum apud Urbem Veterem,
De decimis quarumdam terrarum in parrochiis de Tilly, de
Sancto-Supplicio, de Hericuria et de Heubecuria.
Transcriptum.
— Universis presentes litteras inspecturis, frater Rogerus, dictus abbas
Vallium Sarnaii, totusque ejusdem loci conventus, et prior et conventus ecclesie
Noveritis quod cum inter nos abbatem et conventum predictos, ex
Dicimus eciam et asserimus nos predicti abbas et conventus quasdam de predictis
terris, in processu arbitrii si necesse fuerit apercius declarandis, ante
concilium generale
acquisisse, et per provisionem dicti concilii generalis a solutione illarum
decimarum immunes esse ; quasdam eciam post concilium generale, de quarum
decimarum solucione privilegio speciali dicimus nos esse munitos.
Et quarum terrarum decimas nos dicti prior et conventus jure communi asserimus
ad nos spectare debere, utpote infra limites parrochiarum nostrarum predictarum
constitutarum, et in quarum decimarum perceptionis possessione vel quasi, a
tempore a quo non extat memoria, per manus illorum qui dictas terras
possidebant, fructusque earumdem percipiebant, colligebant
Cumque super premissis fuisset inter nos abbatem et conventum, ex
Et promisimus bona fide, hinc et inde alteri ab altero prestita corporali, et
sub pena
Volumus eciam et unanimiter consentimus quod dicti arbitri, arbitratores seu
amicabiles compositores inter nos super premissis cognoscere possint, et dictum
seu ordinationem seu sententiam suam arbitralem proferre, stando, sedendo diebus
feriatis vel non feriatis, juris.......... servatum vel non observatum, partibus
presentibus vel per contumaciam absentibus, dum tamen dictum seu ordinationem
suam proferant
Et in testimonium omnium premissorum nos predicti abbas et conventus et nos
predicti prior et conventus sigilla nostra presentibus litteris duximus
apponenda,
Qui arbitri, ad petitionem nostram, honus dicti arbitrii in se susceperunt.
Actum
" Guiardus Bagourt de Bonella, " de centum solidis
turonensibus.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Notum facimus quod
Et promisit ipse
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigilluni curie
nostre duximus apponendum.
" De pace et compositione facta inter nos et canonicos Salicose, pro terra de
Cauda-d'Ahez. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod cum inter religiosos viros, abbatem et conventum Vallium
Sarnaii, Parisiensis diocesis, ex
Quod omnibus quorum interest tenore presentium significamus.
Datum apud
De prorogatione diei compromissi inter nos et conventum de Salicosa.
Universis presentes litteras inspecturis, domini
Noveritis quod diem compromissi presentibus hiis annexis, videlicet
Actum
" Domina Maria de Espiciaco, de mortificatione nemoris de Folosio. "
Universis presentes litteras inspecturis, domina
Notum facimus universis tam presentibus quam futuris, quod nos volumus,
concedimus, laudamus ac etiam approbamus quod religiosi viri abbas et conventus
monasterii Vallium Sarnaii habeant, teneant et possideant in perpetuum
Quod nemus volumus ac etiam totaliter consentimus quod prefati religiosi
teneant in manu mortua, tamquam tertius dominus feodi, in perpetuum, pacifice et
quiete, sine coactione vendendi, alienandi, distrahendi vel extra manum suam
ponendi, nichil in dicto nemore penitus retinentes.
Dicti vero
Et quantum ad hec tenenda et firmiter observanda nos et heredes nostros
obligamus et in perpetuum relinquimus obligatos.
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum nostrum duximus
apponendum.
" Littere Margarite, comitisse Suessionensis, de X libris pauperibus distribuendis singulis annis per manus domini abbatis Vallium Sarnaii. "
Je,
Et à ce faire, tenir et
fermement paier chascun an, oblige je moi et mes oirs, et tous mes biens meubles
et héritaiges.
Et pour ce que ce soit ferme chose et estable, j'en ai données ces lettres
saelées de men propre seal, qui furent faites
Litteræ Margaritæ, comitissæ Suessionensis, de XL solidis turonensibus, pro ejus anniversario celebrando.
Je,
Et à ce faire, tenir et fermement chascun an paier, oblige je moi et mes oirs
et tous mes biens meubles et héritaige ; et pour ce que ce soit chose ferme et
estauble, je ai données à ledite église ces présentes lettres saielées de men
propre saiel, qui furent faites
De venditione unius peciæ vineæ in Valle-Goye.
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
Promiserunt etiam, etc.......
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Odonis Bertran, de quadam petia terre apud Crucem de Luat in territorio de Heubecourt. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Robertus de Baudricuria, de III sextariis avene que dedit nobis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego dedi, contuli et
concessi,
Quam donacionem et concessionem duorum sextariorum avene, cum aliis
Et si forte contigerit quod dicta granchia devastata sit pro aliquo infortunio,
ita quod bona mea non possint in eadem reponi, volo, laudo ac etiam approbo ut
ubicumque dicta bona extiterint usque ad summam duorum predictorum sextariorum
cum aliis
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillo meo dictis religiosis tradidi
roboratas.
" Matheus Harle, de duabus petiis terre apud Tilly. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
Et ne dicti religiosi vel eorum successores, occasione hujus venditionis et
concessionis, vel pro defectu garantie dictorum
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Templarii de Chanves, de sexdecim solidis redditus nobis
venditis quos ipsi habebant super quodam quarterio vinee in trelio de Boussart. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum inter nos, ex parte
Et promisimus in verbo veritatis et per juramentum super hoc a nobis
corporaliter prestitum, et sub ypotheca rerum ad dictum locum de
Et si forte contingeret ab aliquo successorum nostrorum contra premissa aliquid
attemptari vel dictum redditum exigi ab eisdem, vel dictos religiosos super hoc
in aliquo molestari, quod absit, tenebimur ipsis religiosis reddere et
restituere dictas
Et ad majorem hujus rei securitatem habendam, obligamus eisdem religiosis
redditus nostros et quecumque alia bona, mobilia et immobilia, habuimus seu
habemus seu habituri sumus sub districtu prepositure
In cujus rei testimonium, sigillum nostrum,
Actum
" Robertus, dictus Amée, de Longua-Quercu, de donatione omnium
bonorum suorum, mobilium et non mobilium, post decessum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie archidiaconi
Notum facimus quod
Addidit etiam predictus
Et promiserunt, etc..........................
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dictorum R[obini] et A[nne],
ejus uxoris, sigillum nostre curie presentibus litteris duximus apponendum.
" Domini Roberti de Villeperour et uxoris ejus, de
mortificatione III solidorum annui redditus apud Ebisoriis. "
A touz ceus qui verront et orront cez presentes lestres,
Nous fesons à savoir à touz présenz et à venir que coume
Et quant à ladite dounoison des trois souz de parisis tenir et garder ferm et
estable audiz religieus et à leur successeurs, nous obligons nous et noz hoirs
que nous ne vendrons encontre ne ne ferons venir par nous ne par autre, et
relenquissons nous et noz hoirs touz obligiez.
Ou tesmoig de laquele
Ce fu fet en l'an de grace mil deus cenz quatre vinz et cinc, ou moys de
juing.
Fragments de deux sceaux en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Robert. — Déjà décrit note 1, p.
Rob......
Sceau de Marie. — Ogival. Une dame debout.
" Littera magistri Philippi de Bertigniaco, de X arpentis nemorum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Noveritis quod
Que omnia idem
" Littera Michaelis de Sancta Cruce, de mortificatione cujusdam pecie vinee et de relaxacione XII denariorum annui census et pressoragio. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod cum religiosi viri
abbas et conventus Vallium Sarnaii haberent, tenerent et possiderent a longo
tempore quandam peciam vinee, continentem
Et quantum ad hec tenenda et inviolabiliter observanda obligamus nos, et
heredes nostros universos et singulares relinquimus obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
De donatione quinquaginta duorum arpentorum nemoris et quorumdam reddituum apud Orfinum.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis,
Noveritis quod
Item dederunt, contulerunt et concesserunt dictis religiosis, in puram et
perpetuam elemosinam,
Insuper dederunt, contulerunt et concesserunt eisdem religiosis, in puram et
perpetuam elemosinam, donacione facta inter vivos,
Et premissa, omnia et singula, prout superius sunt expressa, predicti
Item confessi fuerunt coram nobis dicti
In cujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dictarum personarum,
presentibus litteris sigillum nostrum duximus apponendum.
" Domini Theobaldi, quondam rectoris de Perreto, " de omnibus bonis suis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod coram
Et promisit dictus
Hec autem facta et ordinata fuerant a dicto
" Johannis Gode, de quadam pecia terre nobis vendita. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, presentem cartam
sigillorum nostrorum munimine confirmavimus.
Et ad majorem hujus rei confirmationem et securitatem, et in testimonium omnium
premissorum, sigillum discreti viri decani
Actum
" Yvo Ohier, de quitacione unius pecie vinee in Clauso-Hurel. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
De quitatione duarum masurarum, in parrochia de Heubecourt.
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
Carta Johannis de Malorepastu, de confirmatione donationum Gaufridi, dicto Gardien.
Universis præsentes literas inspecturis,
Noveritis quod cum
Volo autem et concedo quod dicti religiosi, pro salute animæ meæ et
antecessorum meorum, teneant et possideant omnia superius, de meo feodo sive
retrofeodo moventia, ex nunc, pacifice et quiete, in manu mortua, absque
coactione vendendi, alienandi vel extra manum suam ponendi : pro qua
mortificatione et quictatione dicti religiosi michi dederunt, de sua mera
gratia,
Insuper ad memoriam reducens devotionem et amicitiam quas erga me habent et
habuerunt religiosi prædicti, ampliorem gratiam et misericordiam volui
religiosis prædictis concedere sive dare ; nam quæcumque acquisierunt in feodo
meo vel retrofeodo, titulo donationis vel emptionis, a quibuscumque personis et
ubicumque existant, volo, concedo quod ea teneant et possideant, pacifice et
quiete, in manu mortua, absque coactione vendendi, alienandi aut extra manum
suam ponendi ; nichil juris, jurisdictionis vel dominationis in rebus ab eis
acquisitis penitus retinendo.
Promittens, etc......
In cujus rei testimonium et munimen, prædictis religiosis prædictas literas
tradidi sigillatas.
" Quitacio Raol Haly et Beatricis, uxoris ejus, de una pecia
vinee quam dimiserunt in manu nostra. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachez que par devant nos furent présenz
Et promistrent, etc............
Et ce certifion nous et témoignons par ces lettres seelées du seel de la
prévousté de
Ce fu fet
xx et
sex
De donatione censuum et reddituum quorumdam in villa de Bercheriis-la-Maingot.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis,
Noverint universi quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris, ad peticionem dicti
«
" De quadam pecia terre empta a Roberto Beneete in territorio
de Tilli. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
De donatione cujusdam vineæ apud Buxeriam.
A tous ceux qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons asscavoir à tous que je,
Item je donne à l'abbé et couvent devant dit 1 denier de cens que celle vigne
devoit à celuy
C'est à scavoir pour faire chacun an son anniversaire et pour estre és prières
de léans à tousjours mais ; et oblige luy et ses hoirs à ce tenir ferme et
stable ce don devant dit.
En tesmoin de cette chose tenir et affermer, je,
" Confirmatio Nicholai pape omnium privilegiorum nostrorum. "
Nicolaus, episcopus, servus servorum
Cum a nobis petitur, etc.
ti
Datum
"Littere Petri Danielis, de uno sextario terre semeure apud Bercherias. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis,
Noveritis quod
Quod sextarium terre Datum, ut dictum est, dictus
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
«
De venditione terciæ partis decimæ gaagnagiorum de Sarnaio.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons asavoir que nous avons veu unes lettres qui contiennent tele
fourme :
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons asavoir que par devant nous vint
L'
Et après ce, vint par devant nous le devant dit
Et qu'il rendra et paiera as diz religieus ou à ceus qui auront cause de eus
treze livres de parisis, en nom de pene, se la vente estoit retraite, avesques
touz autres coustemenz, mises, déperz et despenz que les diz religieus auroient
et feroient pour défaute de sa garantize ; sus lesquiex il promist à croire sus
le simple serement du porteur de ces présentes lettres, sanz autre preuve faire
ou requerre.
Et avesques ce, il promist que il as diz religieus ou à ceus qui auront cause
de eus, donra sus ceste vente unes lettres seellées du seel de la court de
l'official de Paris toutes foiz qu'il en sera requis.
Et avesques ce, qu'il fera et procurra envers ledit monsegneur
Et de ceste dite vente et des choses devant dites toutes acomplir et entériner,
le devant dit
De confirmatione quinque solidorum parisieusium annui redditus apud Vernonem.
Omnibus bec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" De obligatione decem librarum parisiensium. "
A touz ceux qui verront ces présentes,
Sachent tuit que par devant
En tesmoin de laquelle chose, nous avon saalé ces présentes dou seau de ladite
court.
Ce fut fet et donné an l'
" C'est le gaingne que nous eumes contre Robert Chevallier. "
A touz ceus qui ces lettres verront, le baillif de
Comme contenz fust meu entre
Sur ce, de la partie deu dit
e IIIIxx
et noefEn tesmoing de laquel chose, nos, à la requeste desdiz religieus, avons seelé
ces letres deu seel de la ballie de
Ce fu fet l'an et le jour et l'assise desusdiz.
" Guillelmus, dictus Picherie, de Breteincort, qui dedit se et sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis Carnotensis,
Noveritis quod
Et nos ipsum
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillo curie
« Moy.
" Sententia ballivi Marguarete regine contra Jacobum de Cracula et Johannem de
Garanna de V solidis super domum Garnerii l'Uiller. "
A touz ceus qui ces lestres verront,
Nous fesons asavoir que par devant nous furent en jugement, à l'assise qui fu
le mardi après Nostre Dame mi-aoust, l'an de grace
xx et nuefEn témong de ce, nous avons mis le seel de la prévosté de
" Littera Jannoti, dicti Jousce, qui dedit nobis se et bona
sua, prout in ista littera continetur. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
Qui quidem
In cujus rei testimonium, ad petitionem
«
" Abbas Vallium Sarneii super hiis que habuit Hemont, dictus de
Essartis. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et oiront,
Sachent tuit que par devant mei vindrent en dreit
Et quant à ce tenir et accomplir, il, de leur volenté, se souzmistrent à la
juridiction de la court
En tesmoing de laquele chose, je,
Ce fu fet en l'
" Johannes Pie-Dieu et Amicia, ejus uxor, " de omnibus bonis
suis.
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Littera Petri de Buviller et ejus uxoris, de donatione sui et
bonorum suorum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, sigillum curie Parisiensis, ad petitionem dictorum
conjugum, presentibus litteris duximus apponendum.
«
De domo prioratus de Monte-Rubeo, in vico de Feno, Parisius.
A touz ceus qui ces présentes leittres verront et orront,
Nous fesons à savoir que nous voulons et otroions que relegieus hommes, le
prieur et le couvent des hermites
En tesmoing de ce, nous avons mis en ces leittres le seel de nostre prévosté
devant dite.
Ce fu fet l'an de grâce mil deus cenz quatre vinz et dis, ou mois d'avril.
" Ne Hospitalarii habeant pasturas in nemoribus nostris de Tyvernon. "
Philippus,
Notum facimus quod cum procurator abbatis et conventus monasterii
Parte adversa in contrarium asserente quod ipsi prior et fratres erant in
possessione mittendi in pasturam animalia sua in dictis nemoribus per tantum
tempus quod sufficit ad jus acquirendi.
Tandem super premissis lite contestata, receptis probationibus et juris ordine
in omnibus observato, die assignata coram dicto preposito ad judicium
proferendum, presentibus partium procuratoribus, dictus prepositus per judicium
pronunciavit dictos priorem et fratres Hospitalis non habere jus mittendi sua
animalia in pasturam in nemoribus antedictis.
A quo judicio tanquam de pravo et falso procurator dictorum prioris et fratrum
ad nos appellavit.
Viso itaque processu judicii per dictum prepositum super petitorio lati, visis
etiam probationibus et rationibus partium, intellectis procuratoribus utriusque
partis petentibus jus sibi reddi, pronuntiatum fuit per curie nostre judicium
procuratorem dictorum prioris et fratrum male appellasse, judicium dicti
prepositi pro dictis abbate et conventu prolatum super petitorio
confirmantes.
In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi
sigillum.
Actum Parisius,
De venditione viginti septem denariorum annui redditus super quadam vinea in
Clauso-Hurel.
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" Johannis Quatrehomes, de duobus solidis annui redditus. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
" De empcione XXVI arpentorum terre apud Sarnaium a domino Johanne de Sarnaio, milite. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons à savoir que par devant nous vint en propre personne
Lesquiex vint et sis arpenz de terre devant diz, avesques le droit et la
joustice qu'il i a, sauf et retenu à soi et à ses hers et à ceus qui auront
cause de lui l'exécution de la haute joustice, le pendre et le coper de l'orille
quant le cas avendra, il reconnut par devant nous lui avoir vendu et en nom de
pure vente quité et otroié à touz jours, avesques touz les arbres, les murs et
les pierres qui sunt en closel dedenz ladite pièce de terre qui tient au chemin
de
Et promist qu'il rendra et paiera as religieus ou à ceus qui auront cause de
eus vint sept libres et dis sols de parisis, en nom de pene, se la vente estoit
retraite, avesques touz autres coustemenz, mises, déperz et despens qu'il
auraient et feroient pour défaute de sa garantize, sur lesquiex il promist à
croire sus le simple serement du porteur de ces présentes lettres, sanz autre
preuve faire ou requerre.
Et avesques ce, il promist que dedenz quinze jours il fera et procurra que
Et après ce, vint pardevant nous monsegneur
En tesmoing de ce, nous avons mis le seel de la prévosté de Paris en ces
lettres, l'an de grace mil CC. quatre vinz et onze, le jour de la
feste sainte Croiz en may.
" Littera Guerini Mouton de Longa-Quereu, de LX solidis quos
dedit nobis post decessum ipsius. "
Universis presentes litteras inspecturis, offîcialis archidiaconi
Noveritis quod
" Dominus Johannes de Crevecor et Matheus ejus filius, de
mortificatione XIII solidorum et VIII denariorum censualium, emptorum ab Arnulpho
de Beveron super quadam masura apud Vernonem. "
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et si forte contigerit quod illi qui dictam masuram tenent et possident vel
heredes eorum seu causam eorum habentes, quocumque casu vel modo, dimiserint,
licebit dictis religiosis eamdem masuram, pure et libere, in suos proprios usus
et in manu mortua, tenere et possidere et de ea suam facere voluntatem et
utilitatem, absque omni inpedimento vel dangerio mei vel heredum meorum, salvo
michi et heredibus meis capitali dominio et redditu ex antiquo michi debito et
consueto.
Predictum autem redditum et eamdem masuram, quantum ad me pertinet, ego dictus
In cujus rei testimonium, ego predictus
Actum
Deux sceaux ronds, en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Jean. — Écu de...... au sautoir
de...... Légende : † S.
Iehan de Crevecver chivalier. (Gravé, pl.
Sceau de Mathieu. — Une molette d'éperon, cantonnée de six
étoiles. Légende : S.
Mathi de Crevcor. armig. (Gravé, pl.
" De quitacione XXVI arpentorum terre empte a domino Johanne de Sarnaio, milite. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons asavoir que par devant nous vint
En tesmoing de ce, nous avons mis le scel de la prévosté de Paris en ces
présentes lettres, l'an de grace mil
" Mortisatio XXVI arpentorum terre apud Sarnaium empte a domino Johanne de Sarnaio, milite. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Cum dominas
Volumus etiam quod dicti religiosi dictam vendicionem in manu mortua teneant et
perpetuo possideant, sine coactione aliqua, per se vel per alios facienda,
vendendi, vel extra manum ponendi, retinentes nobis et nostris heredibus
resortum et omnem justiciam ad baroniam pertinentem.
Promittentes, etc......
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigilla nostra
duximus apponenda.
" Guillelmus Malet, de mutacione duorum solidorum. "
Noverint universi quod cum ego
Et promisi, etc.................
Et ut hoc firmum et stabile perseveret, presentem cartam sigilli mei munimine
confirmavi.
Actum
" Littere fratris Johannis Josce de Sarnaio apud nos defuncti.
"
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons asavoir que par devant nous vint en propre persone monsegneur
Et pour ceste concordance et accordance et pour les choses devant dites, il
reconnut qu'il a eu et receu en deniers contanz desdiz religieus quinze livres
de parisis, et renunça à ce qu'il ne puisse dire que ces deniers ne li feussent
bailliez et délivrez, et qu'il ne les eust receuz ; et promist par son leal
creant que contre les choses devant dites, par aucun droit ou par aucune raison,
par lui ne par autre, ne vendra desores en avant, et que les cint arpenz et demi
de terre à tenir et poursuivre desdiz religieus à touzjours en main morte, sans
cohaction de vendre ou de mettre hors de leur main, as diz religieus et à ceux
qui auront cause de eus, garantira, déliverra et deffendra en jugement et hors
de jugement, comme segneur, à ses couz et despens propres contre touz, excepté
nostre segneur le roy de France, et que és cint arpenz et demi de terre ne
réclamera desores en avant aucune chose de droit, fors tant seulement la haute
joustice.
Et pour toutes ces choses tenir et fermement acomplir, il obliga soi et ses
hers et touz ses biens et les biens de ses hers, meubles et non meubles, présenz
et avenir, à jousticier par le prévost de Paris, et espécialment une pièce de
bois qu'il avoit, si comme il disoit, ou terrouer de
En tesmoing de ce, nous avons mis le seel de la prévosté de Paris en ces
présentes lettres, avesques le seel dudit monsegneur
" Petrus le Camus, de permutacione duarum peciarum terre quas
habebamus apud Tilli pro una apud Sanctum Sulpicium. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod, cum religiosi viri abbas et conventus de
Et promisit dictus
In cujus rei testimonium, ad petitionem partium, sigillum prepositure
Actum
" Stephanus de Insula, armiger, de permutacione facta cum Petro le
Camus. "
Omnibus hec visuris,
Noverit universitas vestra quod, cum religiosi viri abbas et conventus
In cujus rei testimonium, sigillum meum duxi presentibus litteris
apponendum.
Actum
Carta Johannis Hosber, de quadam parte hæreditatis suæ.
A tous ceus qui ces présentes letres verront et orront,
Sachent tuit que par devant nous fu présent
Et en tesmoig de ceu, nous avons ces letres seelées du seel de la prévosté de
Doné l'
cc IIIIxx et XI
Carta Johannis de Sarnaio, de confirmatione venditionis tertiæ partis decimæ gaagnagiorum de Sarnaio.
Pardevant nous vint en jugement monseigneur
Ce fu fet
xx et
douze
" Littera Michaelis Cheleit, d'Orfin, de
omnibus bonis suis. "
A touz ceus qui verront et orront ces présentes lestres,
Saichent tuit que, en la présence
Lesquelles parties et divisions, les diz
A de certes establi ledit
En tesmoin et en confirmacion des choses desus dites, à la requeste desdites
parties, nous avon saallé ces lestres dou seel de la chatelerie de
Ce fut donné et fet an l'
" De duabus peciis terre que fuerunt Thiecot, anno nonagesimo IIo. "
A touz ceus qui ces présentes lestres verront,
Nous fesons assavoir que, par devant nous establiz en droit,
Et a renoncié en ce fet à touz privilléges de croiz prinse et à prendre, à tout
droit escrit et non escrit, à touz us, à toutes coutumes de pais, à toute
excepcion, à la copie de ces lestres, à toutes décevences, à toutes indulgences,
à l'espistre
En tesmoig de ce, nous, à la requeste des parties, avons seellées ces présentes
lestres du seel de la prévosté de Chatiaufort, l'
«
Carta Colini de Sarnaio, de venditione XXVI arpentorum terræ.
A touz cens qui ces lettres verront,
Nous fesons assavoir que par devant nous vint
En tesmoing de ce, nous avon mis en ceste lectre le seel de la prévosté de
Paris,
xx et
douze
" Littera de financia super acquestibus pro XXti libris
parisiensibus. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod abbas et conventus de
Que omnia estimata sunt valere
Predictam autem financiam recepi, salva in predictis domini regis justicia si
quam habet, et salvo in aliis jure ipsius domini regis et jure cujuslibet
alieno.
In cujus rei testimonium, sigillum meum duxi presentibus litteris
apponendum.
" Mortificatio regis apud Vernonem vel circa. "
Philippus,
Quod ut firmum et stabile perseveret, presentibus litteris nostrum fecimus
apponi sigillum.
Actum Parisius,
Cette charte fut vidimée en 1300 par Pierre de Hangest, bailli de Gisors :
A touz ceus qui ces présentes lettres verront
« Et ceu que nos avon veu, tenu et manié, certifion nos par ces letres seelées
du seel de la baillie de Gisors. Donné en l'an et en jour desus dit. » (Inv., p. 76, l. 6, nº
De obligatione Guidonis de Levies in ducentis viginti quinque
libris tredecim solidis et novem denariis turonensibus.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis nos teneri et esse efficaciter obligatos executoribus nobilis viri
Insuper legata que consistunt in rebus immobilibus solvere tenebimur, prout in
dicto testamento plenius continetur ; obligantes quoad hoc nos et heredes
nostros et omnia bona nostra, in quibuscumque rebus consistant et ubicumque
In cujus rei testimonium, presentem litteram dictis executoribus dedimus
sigilli nostri munimine roboratam.
" Littere regis, de bonis nostris. "
Philippus,
Universis presentes litteras inspecturis, magistri
Noveritis nos, nomine dicti domini regis et pro eo, composuisse finationem et
concordiam fecisse cum religiosis viris, abbate et conventu monasterii
In quorum testimonium, sigilla nostra, ad petitionem dictorum religiosorum,
presentibus litteris duximus apponenda.
Datum Parisius,
Nos autem compositionem et financiam predictas ratas et gratas habentes, eas,
quantum in nobis est, volumus, laudamus ac etiam approbamus, concedentes quod
religiosi predicti predicta teneant et im perpetuum possideant, prout superius
sunt expressa, absque coactione vendendi vel extra manum suam ponendi, salvo in
justicia el aliis jure nostro et quolibet alieno.
Quod ut firmum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum
fecimus apponi sigillum.
Actum Parisius,
Collatio facta est per me :
" Littere Meloche de Orphino, qui dedit domum suam cum pertinentiis. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconatus
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
«
De venditione marerii de Duabus-Domibus, in villa d'Aufergis.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons assavoir que, par devant nous vindrent en jugement et em propres
personnes,
Lequel manoir, terres, vignes et prez desusdites les devants diz
En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de
Paris, l'
La famille Thibert resta, jusqu'à la révolution de 1789, la plus célèbre de toutes les maisons de bouchers de Paris. Elle contribua pour une part considérable à la rançon du roi Jean, et, en récompense des services qu'elle rendit au royaume, obtint un privilège en vertu duquel chaque enfant mâle de la famille recevait en naissant une pension de 600 livres. Un Thibert était, en 1410, avec Saint-Yvon et Legoix, à la tête de cette garde du comte de Saint-Paul qui précéda les Cabochiens et fut, pendant quelques mois, la terreur des Armagnacs dans Paris, L. M.
Deux chartes originales du mois de juin 1286, conservées aux archives du
domaine de Rambouillet, fonds d'Auffargis, et relatives à un accord fait entre
le prieur de Longpont et Richard, dit d'Yvetôt, écuyer, seigneur d'Auffargis,
concernant la haute justice de ce fief, nous apprennent qu'à cette époque Guillaume Tibert était prévôt de Montlhéry.
A. M.
Trois frères, Richard, Renaud et Thomas du Toupin avaient vendu à terre
d'Auffargis à Richard, dit d'Yvetôt, écuyer. Le titre original de cette vente a
existé aux archives de Rambouillet, mais nous n'en avons plus retrouvé que la
mention sur l'inventaire de ces archives. — Il est à présumer que ces du Toupin
étaient les ayant cause de Henri de Rouvray, qui, en 1260, donna à Oursel de Boleio, pour le récompenser de ses bons services, un muid,
moitié froment et moitié méteil, de rente annuelle, à prendre sur sa grange
d'Auffargis, en présence de plusieurs témoins, parmi lesquels figurent Pierre du Toupin, écuyer, et madame Jeanne d'Yvetôt. Henri
devait être fils de Jean de Roboretto, dont nous avons publié
une charte de
(Voir nº
Confirmatio regis de custodia et protectione abbatiæ.
Nos itaque prefati regis vestigia libenti animo amplectentes, et abbatis et
conventus predicti monasterii supplicancium nobis humiliter ut,
Quod ut firmitatis perpetue robur obtineat, eisdem presentibus nostrum fecimus
apponi sigillum.
Actum Parisius,
Ce vidimus fut lui-même revidimé le même mois par le garde de la prévôté de Paris :
A tous ceux qui ces lettres verront, xx et treze
« Et nous, ou transcrit de ces lettres, avons mis le seel de la prévosté de
Paris, sauf touz droiz, l'an et jour desus. » (Inv., suppl.,
cart.
A tous ceus qui ces lettres verront, Jehan Ploiebauch, garde de la prévosté de Paris, salut : Sachent tuit que nous, l'an de grace mil trois cens et dix, le mardi devant Pasques, veismes unes lettres seelées du seel nostre seigneur le roi, en soie et en cire verte, en la suivante fourme :
« Et nous, en ce transcript, avons mis le seel de la prévosté de Paris, l'an
et le jour dessus diz. Signé : « Dynant.
« (Inv., p. 26, l. F.)
De venditione cujusdam vineæ in trelio de Boussart.
A tous ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachiez que par devant nous fu présent
Ledit vendeur a obligié audit
En tesmoing de laquele chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fut fet
xx et
XIIII
" Petrus Pelliparius de Tilli, de quadam acra terre vendita
apud Tilly. "
A touz ceus qui ces lectres verront, le vicomte de
Sachent que, par devant
En tesmoign de ce, nous avons mis à ces lettres le seel de la baillie de
Ce fu fet
xx et
quatorze
Carta Johannis de Villa-Regis, de venditione tertiæ partis decimæ totius terræ de Sarnaio.
Universis præsentes litteras inspecturis, officialis curiæ Parisiensis,
Notum facimus quod
Quam siquidem tertiam partem decimæ totius territorii prædicti et totum jus
dominii, proprietatem, possessionem et omnes actiones reales, personales,
utiles, directas, mixtas, tacitas et expressas quod et quas ipsi conjuges
habebant et habere poterant, ratione et jure quibuscumque seu causa, in dicta
tertia parte decimæ totius territorii prædicti, recognoverunt se vendidisse et
nomine puræ et simplicis venditionis ex nunc in perpetuum quittavisse ac
concessisse
Et pro dicta garandia ferenda et tenenda, dicti venditores prædictis emptoribus
se et hæredes suos ac omnia bona sua hæredumque suorum, mobilia, immobilia,
præsentia et futura, ubicumque sint et poterunt inveniri, coram nobis obligarunt
et obligatos reliquerunt, ac specialiter et expresse dimidium modium terræ
seminaturæ quod dicebant se habere in territorio de
In cujus rei testimonium, ad petitionem dictorum venditorum, sigillum curiæ
Parisiensis presentibus litteris duximus apponendum.
De confirmatione quarumdam decimarum apud Cernaium, Ronqueux et
Bordas.
Universis præsentes literas inspecturis, ego
Noverint universi quod cum
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum meum proprium duxi præsentibus
literis apponendum.
De confirmatione tertiæ partis decimæ de Sarnaio.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod cum
In cujus rei testimonium, sigillum nostrum præsentibus duximus apponendum.
" Donatio Richeudis la Normande, de se et suis omnibus. "
A touz ceus qui ces lettres verront, le visconte de Gisors, salut :
Sachiés que par devant
Et adecertes ladite
En tesmoing de ceu, nos avon mis à ces lettres le seel de la ballie de Gisors,
sauf le droit le roy et l'autri.
Donné
xx
quatorze
" Littera Petri de Sarqueusia clerici, de quadam pecia vinee quam habebat apud Orphinum. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi Carnotensis,
Noveritis quod [
Quam vineam venditam dictus
Qua confessione audita, nos, ad requisitionem dicti
Datum et actum
De compositione cum abbatia de Morigniaco, super decimis de Estrichiaco.
Universis presentes litteras inspecturis,
Cum lis, contentio seu controversia verteretur inter nos, ex
Et ne in posterum lis et contencio seu controversia, ratione predictarum
vinearum seu possessionum, renovetur, predictas possessiones quas antea
habebamus in dicto territorio de Estrichiaco in presenti cedula duximus
nominandas, tam in vigneis quam in terris : videlicet vineam de
Ipsi tamen in predictis omnibus retinuerunt suam justiciam, id est bannum
sanguinis et latronis, preterquam de nostris mancipiis et hominibus nostris in
locis nostris seu domibus commorantibus et [conversis].
Nos vero tenemur eisdem, nomine ecclesie, scilicet in
Que omnia, tam censum quam dreituram,
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum nostrum, quo unico utimur,
presentibus duximus apponendum.
Actum
Cet acte fut vidimé en mars 1361 par le garde de la prévôté d'Etampes :
« Donné par copie soubz le seel de la prévosté d'Estampes, le mardi neuf jours du mois de mars l'an de grâce mil trois cens et sexante.
« En tesmoing de ce, nous Nicholas de Seuleville, garde du seel de ladite
prévosté, avons mis en ces lettres ledit seel, à la relacion de Fourquet Loisel,
tabellion juré de l'escripture d'icelui lieu. Donné comme desus. » Signé : « F.
Loysel. »
Le vidimus fut lui-même revidimé, au mois d'avril 1380, en la même prévôté :
A tous ceux qui ces lettres verront, Jehan le Huchier, prévost d'Estampes, salut : Saichent tuit que, l'an de grace mil trois cens et quatre vins, le dimanche pénultieme jour du moys d'avril, Jehan Pélerin, clerc, tabellion juré de l'escripture dudit lieu, auquel nous adjoustons plenière foy en cestui cas et en greigneur, vit, tint, lut de mot à mot et diligemment regarda unes lettres, saines et entières de seel et d'escripture, non concellées ne vicieuses en aucune partie d'icelles, desquelles la teneur ensuit :
« En tesmoing de ce, nous Jehan Dupuis, dit de Villereau, prestre, garde du
seel de ladite prévosté d'Estampes, avons mis en ces lettres ledit seel, à la
relation de Jehan Pélerin, clerc, tabellion juré de l'escripture dudit lieu.
Donné comme dessus. » Signé : « J.
Pelerin. »
Carta abbatis de Morigniaco, de compositione super decimis de Estrichiaco.
Universis presentes litteras inspecturis,
Cum lis seu discordia verteretur inter nos, ex
In cujus rei testimonium et munimen, signa nostra presentibus duximus
apponenda,
" Radulphi de Monasterio de Orphino, de quodam herbergamento apud Orphinum et IIII solidis annui census et quibusdam terris nobis datis. "
A touz ceus qui ces lettres verront,
Nous fesons assavoir que, par devant nous
Lequel héberjement, si comme il se comporte, lesquelles terres susdites,
lesquex quatre solz de menu cens et les aventures, profiz et émoulumenz d'icelui
menu cens et de toutes les possessions desus dites, le devant dit
En tesmoing de ce, nous, à la requeste dudit
" De dimidia petia terre quam retraximus de Guichardo Rabot, in
parrochia sancti Martini de Tilli. "
A tous ces qui ces letres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présens
En tesmoing de ceu, nous avons ces letres seelées du seel de la prévosté de
Vernon, à la requeste des parties.
Ce fu fet en l'
e IIIIxx et quatorze
" De terra Galteri de Chatiaunuef juxta terram monachorum de
Sauceuse. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présens
Et eus et leur hers sunt tenus ladite pièce de terre asdiz religieus, par doze
deniers parisis rendant chascun an as moines de
Et en jura par devant nous, sus les saintes ewangiles, de sa bone volenté,
Sebire, mère à ladite
Et en obligèrent ledit
En tesmoig de ceu, nous avons ces letres seelées du seel de la prévosté de
Ce fu fet
e IIIIxx et quatorze
" De terra quam vendidit Richardus le Peletier. "
A tous ceus qui ces lettres verront,
Sachiez que par devant nous fu présent
En tesmoig de laquele chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet
xx et
XIIII
" La quitance Aalie d'Ailli d'une pièce de vingne on trellie de l'Aurable. "
A tous ceus qui ces lettres verront,
Sachent que par devant nous fu présente
Et jura que encontre ceste quitance, etc.........
En tesmoig de cey, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet
xx et
XIIII
" Nicholai le Tailleor, de acra et dimidia terre in parrochia
de Tilli. "
A tous ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présens
Et en obligièrent, quant à ceu, en contrepleige, as dis religieus et à leur
successeur, eus et leur hoirs, et espéciaument lour meson, assise en la
parroisse
En tesmoig de laquele chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet
xx et
quatorze
" Thyophania Havart et J. filius, de masura de Hamilli et domo. "
A tous ceus qui ces lettres verront,
Sachiez que par devant nous fu présente
En tesmoing de laquelle chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet
xx et
quinze
" De una petia terre quam retraximus de Guichart Rabot in
territorio de Tilly. "
A touz ceus qui ces letres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présenz
Et en obligèrent, en contreplege, pour eus et pour leur hoirs, audit
En tesmoig de ce, nous avon ces letres seelées du seel de la prévosté de
Ce fu fet en
c IIIIxx et quinze
" Nicholai le Tailleur, de V virgatis terre in parrochia Sancti
Martini de Tilly. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachoiz que par devant nous furent présenz
Et en obligièrent, quant à ce, en contreplege, por eus et por leur hoirs, audiz
religieus et à leur successeurs, une meson, assise à Vernon, entre la meson
En tesmoign de ce, nous avons ces lettres seellées du seel de la prévosté de
Ce fu feit en l'
" Johannis de Portu, de quitatione XVI denariorum quos ei debebamus super masura
Andree Tueveel. "
A touz ceus qui ces letres verront et orront,
Sachiez que par devant nous fu présent Jehan du Port et recognut que il avoit
quittié et délessi affin à touzjours mes à houmes relegieus et honestes, l'abbé
et le couvent de
Et ce certefion nous par le seel de la prévosté de
Ce fu fet en
e IIIIxx et quinze
" Johannis Ansere de Heubecort, de VII solidis et uno capone
quos nobis vendidit. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tous que par devant nous fu présent
Et obliga quant à ce vint souls parisis de rente, lesquiex
Et ceste vente et otroiance, si comme elle est desus dite, ledit
Et obliga quant à ce ledit
En tesmoing de laquele chose, nous avons mis le seel à ses présentes lettres de
la prévosté de Vernon, à la requeste des parties, ovec le seel dudit
Ce fu fet
" Sententia contra rusticos de Coudreyo, de bosco de Boullonillo. "
A touz cens [qui ces présentes] verront,
Nous fesons à savoir que comme plet fust meuz à l'assise à
Et li procureur desdiz religieus disoit que lesdites bonnes genz ne fesoient à
oir et devoient du tout en tout encheoir du principal de la querelle pour ce que
il allégeaient titre sus longue tenue afin de propriété acquerre ; et disoient
qu'il n'en veuloient point prouver, et disoient lesdites bonnes genz que il
souffisoit alléguier et non offrir à prouver : et sus ce se midrent les parties
en droit.
Nous, eu sus ce le conseil de bonnes genz ò deliberacion, deismes et disons par
droit, en plenière assise à
En tesmoingnage de laquele chose, nous avons ceste lettre seellée de nostre
seel.
Ce fu fet l'an et le jour desusdiz.
" Guillelmus de Barra, de quadam pecia terre apud Tilli. "
Omnibus hec visuris,
Noveritis quod
In cujus rei testimonium, sigillum prepositure
Actum
De venditione quatuor arpentorum terræ in valle de Verrilles.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachent tuit que par devant nous [vind]rent
Après ce, par devant nous vindrent
Ou tesmoing de laquele chose, nous, à leur requeste et à la requeste desdits
vendeurs, avons scellé ces lettres dou seel de ladite prévosté,
e IIIIxx et
seize
" De Robert Perronelle et Bertaut Havart, de la quitance de la masure Robert Leleu. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachez que par devant nos furent présenz
Et ce certifion nous et en teimoingnon par ces lettres seelées du seel de la
prévousté de
Ce fu fet
xx et
seze
De donatione duarum peciarum terræ in parrochia de Tilli.
A touz ceus qui ces lettres verront et ouront,
Sachez que par devant
Et ce certifion nos et témoignon par ces letres seelées du seel de la prévosté
de
Ce fut fet
xx et
seze
Bonifacii VIII priori Sancti Germani-in-Laya, de revocatione bonorum nostrorum.
Dilectorum filiorum abbatis et conventus monasterii
Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio
Datum
" Petrus des Aleus, de II peciis terre. "
A touz ceus qui ces présentes letres verront ou orront,
Sachiez que par devant nous furent présenz
El tesmoing de laquel chose, nous, à la requeste des parties, avon seelés ceste
présente chartre du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
De redditibus abbatiæ Vallium Sarnaii.
Recepta bladi anni preteriti,
— Recepta avene,
— De legumine, fabe.
Estimacio bladi anni presentis,
— Recepta avene,
Recepta magistri de Parisius,
Expensa : pro vineis,
Comparatis receptis et misiis, recepta superat expensam,
Vacce,
Recepta bladi anni preteriti,
Summa libracionum,
Item venditum
Summa, ut recepta.
— De avena,
— De ordeo,
— Legumine, fabe,
Recepta bladi anni presentis,
Summa quam debebit pro presenti , incipiente
Et tenemur domui providere in predictis libracionibus per dictum terminum pro
predicta summa, et deductis partibus supradictis, remanebunt
— De avena,
— Legumina,
Recepta magistri de
xx
Expensa : pro secatione,
Superat expensa
« Vinum,
exxexxxx
Die mercurii sequenti.
Recepta bladi anni preteriti,
— De avena,
— Ordeum,
— De legumine,
Recepta bladi anni presentis,
— Recepta avene,
— Ordeum,
— Legumina,
Recepta magistri, de
xxxx
Expensa : domno abbati pro firma,
xx
Expensa superat receptam,
Vinum,
xxxx : summa, IIIIcVacce et juvence,
Famuli,
Expensa vinearum
Recepta magistri de Thesauro,
Expensa : pro
Recepta bladi anni presentis,
— Avena,
— De legumine,
— Vinum ad abbatiam missum,
— Item
Famuli,
Domui debentur de censu,
— Item domus debet de censu
Recepta magistri de Parisius,
xx
Expensa : pro
xx
Recepta bladi post compotum : de
Summa,
— Vinum vetus in domo,
Remanent in domo :
Debebantur domui apud
Recepta bladi annipreteriti,
Summa libracionum
Item debet pro tot libracionibus habitis preterito,
Item pro libracionibus anni presentis debet
Summa bladi quod debet per totum,
Item venditum
Summa, ut recepta.
— De avena,
Summa,
— De legumine,
Summa,
Recepta bladi anni presentis : in nostra propria grangia,
Summa,
Item de redditibus, apud
Summa,
— De avena, estimatur
— Legumina, non excussa.
— Vinum,
Recepta magistri de
Summa,
Expensa : pro
Debita magistri que debet domno abbati,
Debita que debentur ei : presbiter de
Equi,
xx
.....................................................................
decima de
— Summa de decimis,
— Item de redditibus,
Recepta bladi anni preteriti : — De propria granchia,
Ista predicta sunt ad mensuram nostram.
Item de decima de Capella, de G[ohervilla], de
Item de redditibus
— Summa totius recepti,
— Item de
Expensa : In semine,
Summa bladi tam ad furnum quam venditi pro abbatia,
Et pro firma et libratione anni preteriti,
Et ........... pro arreragiis anni preteriti, tam pro firma quam pro
libratione,
Item magister vendidit
— Summa expense ut recepta.
De avena : — De propria grangia,
Summa,
— Summa expense ut recepta.
— De legumine,
— Ordeum,
— Vinum,
Recepta bladi anni presentis : —
Item de decima de
Item de Capella, de
Item de redditibus,
— Summa,
Summa bladi quod debetur, tam pro arreragiis anni preteriti quam pro predictis
libracionibus et firma presentis anni,
De avena,
Summa recepte,
Remanent,
Deficient ad garnitionem domus,
— De legumine,
— Ordeum,
— Vinum,
Recepta magistri : — de
xx— Summa,
xx
Expensa : — pro
— Summa expense,
e— Expensa superat receptam,
xx— Item jam accepit
— Debentur nobis
— Debentur domui de arreragiis,
Item de
debitis..............................................................................................
De censibus et redditibus abbatiæ.
...................................
...................................
...................................
Summa totius census de
Apud
Census quos debemus apud
Monachis de
Monachis
Monachis de
Ecclesie
Summa istius census,
Item census quos debemus
Domino de
Domine
Domine de
Summa,
Item census quos debemus
Monachis de
Domine de
Priori de Cella,
Presbitero de
Domine de
Summa,
Item,
— Summa,
Item nos debemus regi
Item hic est census qui nobis debetur, apud
Adam, filius
Apud
Apud
Apud
Apud
Hic est census qui nobis debetur
Heredes
Matheus Cornu,
Johannes Comes,
Matheus Cornu,
or
Summa,
Monachis
Item hee sunt vinee de quibus debemus decimam presbitero de
Item nos debemus monialibus de
Item
Item hee sunt vinee de quibus debemus pressoragium, scilicet vinee de
Summa arpentorum vinearum de
De
Census qui nobis debentur apud
Summa,
Summa totius,
Census de
Relicta
Relicta
Relicta
Dominus
Theobaldus Carbonarius,
Item habemus apud
Summa tocius terre quam habemus apud
Item idem
Familia
Item
que
Relicta
Familia
Item dicendum est quod
Item Mabilla, soror dicti presbiteri, tenet a dicto presbitero, in dicto feodo,
Item
Summa arpentorum que tenentur a dicto presbitero censualiter,
— Summa arpentorum que tenet in manu sua,
or— Summa arpentorum que tenentur ab ipso feodaliter,
or
Summa denariorum,
Hec omnia predicta pertinent ad censum quem dedit nobis
............................................
De censibus abbatiæ apud Joyacum, Carnotum et Sparnonem.
Iste census nobis debetur apud
Primo,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item, filii defuncti
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item,
Item, relicta defuncti
Item
Item,
Item,
Item,
Primo, de domo
Item, de domo in qua
Item, de domo
Item, de domo domini
Item, de magna
Item, census qui nobis debetur apud
De domo
Item, pro quodam stallo,
Carta Roberti Loedart, de venditione unius peciæ terræ in
parrochia de Tilli.
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent que par devant nos furent présens
Et obligèrent quant à ce lesdiz vendeeurs, en contreplege, eus et lor hoirs et
toz lor biens, muebles et non muebles, présens et avenir, et espiciaument une
pièche de terre, asise en la paroisse desusdite, entre la terre au prior et au
couvent de
En tesmoing de ce, nos, à la requeste des parties, avon seelées ces lettres du
seel de la prévosté de
Ce fu fet l
e IIIIxx et seze
" Dominus Gauterius de Corbie, de XXXI solidis, que nos le devion sur nostre meson du merché à peson. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod dominus
Et ut predicta venditio, quitatio et concessio ac dimissio perpetue firmitatis
robur obtineat et duret in posterum, presentes litteras, ad petitionem
sepedictorum conjugum, eisdem religiosis tradidimus sigillo prepositure
Actum
" De Aleume du Treille, de VI solz de rente ques nos vendi sus une estal derère Seint Jaque. "
A touz ceus qui ces présentes letres verront ou orront,
Sachiez que, par devant nous furent présenz
El tesmoing de laquel chose, nous, à la requeste des parties, avons seelée
ceste présente chartre du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
" De Guillaume Belin, d'une pièce de terre que prist pour eschange de Andreu Langlois. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachez que, par devant nous fu présent
En tesmoing de ce, nous, à la requeste des parties, avon seelées ces lectres du
seel de la prévousté de
Ce fu fet l'
xx et
seze
" De Loranz de Torni, de une acre de terre après la mare du Bois-Huon. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent que par devant nous furent présens
Et obligièrent, quant à ce, les diz vendeeurs en contreplege eus et lour hoiers
et tous lour biens, muebles et non muebles, présens et avenir, et espéciaument
une pièce de terre, assise à la mare
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avons seelées
ces lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
" De Guillaume Belin, d'une pièce de terre. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présens
En tesmoing de ce, à la requeste des parties, nous avons seelées ces lettres du
seel de la prévosté de
Ce fu fet en l'
xx et
seize
" Officialis Parisiensis pro Johanne de Maante, de
demi arpent de vigne apud Marliacum. "
A touz ceus qui ces lettres verront,
Nous fesons à savoir que par devant nous vint
En tesmoing de ce, nous, à la requeste dudit
«
Carta Mathæi le Charon, de venditione unius petiæ terræ ; in
parrochia de Tilli.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent que par devant nous furent présenz
Et obligièrent, etc....................
En tesmoing de ce, nous, à la requeste des parties, avon seelées ces lettres du
seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
e quatre vinz et
dis et sept
Robertus Dare de Heubecort, " de una pecia terræ in parrochia
de Heubecort.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent que par devant nous fu présent
En tesmoing de ce, nous, à la requeste des parties, avon seelées ces lettres du
seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
e quatre vinz et
dis et sept
" Mortificatio Simonis, dicti Boulehart, apud Orfinum. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod ego volo, concedo et approbo quod dilecti
nostri in Christo abbas et conventus
Do insuper et concedo dictis religiosis ne pecora seu animalia sua qualiacumque
possint extrahi a nobis vel a nostris ad aliquam prisionem extra
Et licet homines de
In cujus rei testimonium et munimen, predictis religiosis dedi presentes
litteras sigilli mei impressione munitas.
" Matheus de Torni, de una acra terre. "
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tous que par devant nous furent présens
Et eus et leurs hoirs sunt tenus ladite vente as dis religieus et à leurs
successeurs, par sis deniers parisis d'enuel rente, rendans chascun an à
Et en obligièrent quant à ceu en contrepleige,
etc..........................
En tesmoig de laquelle chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet
xx
" De Raoul Jaques, de XII deniers de cens que nos li devions et à nous acheté. "
A tous ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent tous que par devant nous furent présens
En tesmogne de ceu, nous, à la requeste des parties, avon seelées ces lettres
du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
" Confirmatio Bonifacii pape, " de libertatibus abbatiæ.
Bonifacius, episcopus, servus servorum
Cum a nobis petitur, etc.
tiDatum apud Urbem Veterem,
" Littera domini J. de Gallanda, subdecani Carnotensis, de libertate vendarum domus nostre site in claustro beate Marie Carnotensis. "
Universis presentes litteras inspecturis, magister
Noveritis quod cum nos
Et nos pro vendis dicte domus, ipsos religiosos contingentibus, teneremur
eisdem religiosis in
In cujus rei testimonium et memoriam perpetuam, sigillum curie nostre
presentibus litteris duximus apponendum ; ita quod ex distributione presenti de
vendis dicte domus inter dictos religiosos et capitulum
" Laurencius de Torni, de una acra terre. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent tuit que par devant nous furent présens
Et promistrent et jurèrent, etc...............................
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
" Pro Philippo le Mercier, condonato nostro. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et oront,
Nous fesons asavoir que, en la présence Jehan Quociens, noustre clerc juré et
establi à ce fere, vindrent monseingneur
Après toustes ces choses desus distes, vindrent, en la présence dudit
Et se les devanz diz vendeurs et ledit
Et si ont renoncié les devanz diz vendeurs à touz amgins, baraz, cauteles,
décevances et à toustes autres deffenses qui aidier leur pouroient à aler contre
ceste lettre.
En tesmoing de ce, nous avons scellées ces lettres du scel de la chatelet dudit
Ce fu fet l'
xx
" Littera de domo de Parisius empta ante portam nostram in vico Feni, que fuit
fratrum sancti Guillelmi Parisiensis, videlicet Montrouge. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod, coram
Quam siquidem domum, cum omnibus et singulis ejus pertinenciis universis,
prefati fratres dicti ordinis
Et predicta omnia facta fuerunt ab ipsis fratribus ordinis
«
" Bobinus Loedart, de dimidia acra terre emprès
Callouel. "
A touz ceuz qui ces lettres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présenz
Et promistrent et jurèrent, etc.............
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fut fet l'
Carta Mathæi, domini Marliaci, de confirmatione donationum antecessorum suorum.
Universis præsentem paginam inspecturis, ego
Noverint uuiversi tam præsentes quam futuri, quod cum viri religiosi abbas et
conventus
Item cum præfati religiosi receperint annuatim, apud prædictum locum, prædictis
terminis,
Ego, prædictorum antecessorum meorum vestigia libenter amplectens, prædicta
omnia rata et grata habeo et per appositionem sigilli mei præsentibus litteris
eisdem religiosis in perpetuum confirmo ; mandans et præcipiens omnibus ballivis
et præpositis meis, quatenus, sine dilatione aliqua vel contradictione, reddant
et solvant prædictis religiosis, singulis annis, in perpetuum, quolibet
terminorum prædictorum, prædictos
" C. Johannis Martel et Alayre, ejus uxoris, de dimidia acra
terre. "
A touz ceuz qui ces lettres verront,
Sachiés que par devant nous furent présens
Et promistrent et jurèrent, etc.....
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
e
" C. Gasconis de Cauda-d'Ee, de duabus peciis terre ab ipso
mortificatis. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Comme
Je faz assavoir à tous que je weil et otroi, pour moi et pour mes hoiers, que
les diz religieus et leur successours tieingnent et poursuient, à tous jours
perpétuaument, bien et em pes, les deus pièces de terre desus dites, de moi et
de mes hoiers, en tele manière que je ou mes hoiers ne puissons contreindre
lesdiz religieus ne lours successours de mettre hors de lour mains les deus
pièces de terre desus dites, sauves les rentes teles et queles, comme ledit
Et quant à ce tenir ferme et estable à tousjours sans james aler encontre, je
oblige moi et mes hoiers.
En tesmoing de laquele chose, j'ai baillié asdiz religieus ces présentes
lettres seelées de mon seel.
Ce fu fet l'
" Andrée Basin, " de omnibus bonis suis.
A touz ceus qui verront et orront ces présentes letres,
Sachent touz que, en nostre présence establi,
En bonne foi ledit
En tesmoing de laquelle chose, à la requeste doudit
Ce fu fet l'an de grace mil
De venditione Guillelmo Ad-Chiens unius peciæ terræ : in
parrochia de Tilly.
Noverint universi presentes et futuri quod ego
Et ego predictus
Et ut hoc firmum et stabile permaneat et duret in posterum, presentem cartam
sigilli mei munimine confirmavi.
Actum
Testibus hiis :
" Carta Simonis Morelli de Joiaco, de vinginti solidis annuatim. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod
Et nos, hiis auditis, dictos venditores, presentes et consentientes ad premissa
omnia, ad singula tenenda et complenda, ut dictum est, in scriptis
sententialiter condempnamus.
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum nostrum
duximus apponendum.
«
Carta Johannis de Giencourt, de amortizatione omnium quæ
monachi acquisierunt in feodis suis.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tous que comme hommes religieus, l'abbé et le couvent des
Sachent que par devant
Et promit et jura ledit escuier, etc............
En tesmoing de laquele chose, nous avons seelé ces lettres du seel de la
prévosté de
Ce fu fet l'
De permutatione cum magistro leprosariæ de Karolivanna.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod cum
Nos, utriusque partis utilitate pensata, comunicato bonorum et peritorum
consilio, ac deliberatione prehabita diligenti, excambium seu permutationem quam
fecerunt ad invicem de predictis, volentes et concedentes prelibati abbas et
conventus quod prefati magister et fratres dicte leprosarie
In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum Parisiensis curie
duximus apponendum.
Hanc autem hujusmodi litteram fieri fecimus ad supplicationem dictorum magistri
et fratrum dicte leprosarie virtute littere prelibatorum abbatis et conventus,
et ad majorem roboris firmitatem, salvo jure cujuslibet.
Datum ut supra.
Concordia cum Gacione de Cauda-d'Aez, super una masura et
duabus acris nemoris et pluribus aliis.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Comme contens ou discorde feust meu entre
Et promit et jura, etc.................
En tesmoing de laquele chose, nous avons seelé ces lettres du seel de la
prévosté de
Ce fu fet l'
Donné comme dessus.
" De commutatione cum Johanne de Gressio de quibusdam rebus apud Tilliacum. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent que par devant
Item demie acre de terre assise entre la terre asdiz religieux, d'une part, et
la terre
Et ledit
En tesmoing de laquele chose, nous avons mis le seel de la prévosté de
Ce fu fet l'en de grace mil et trois cenz, le venredi après l'Ascension, sauf
le droit le roi et l'autrui.
Donné l'en et le jour desusdit.
De una pecia terræ in parrochia de Limoiis, ex dono Heloini de Balisiaco.
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que nous, l'
A touz ceus qui ces lettres verront,
Nous fesons asavoir que par devant nous vindrent en jugement, en leurs propres
personnes,
Toute laquele pièce de héritage, si comme elle se comporte, en plain et en
larriz, en lonc et en lé, en haut et en bas, desus et desouz, excepté la terre
au
Et avec ce, vint en jugement par devant nous ladite damoiselle
En tesmoign de ce, nous avons mis en ceste lettre le seel de la prévosté de
Paris, l'
Et nous, ou transcript de ces lettres, avons mis le seel de la prévosté de
Paris, sauf touz droiz, l'an et le jour desus diz.
«
«
Carta Johannis de Perier, de una masura apud Vernonem.
A tous ceuz qui ces lettres verront,
Sachez que par devant
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
Quomodo Ægidius, dictus Roucelin, dedit se et sua.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis,
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, sigillum curie Parisiensis, ad peticionem dicti
donatoris, presentibus litteris duximus apponendum.
«
De donatione octo solidorum augmentati census super quamdam domum apud Sanctum-Arnulphum.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi
Noveritis quod
In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem dictorum conjugum, sigillum
curie predicte presentibus litteris duximus apponendum, salvo jure
cujuslibet.
De venditione duarum peciarum terræ in territorio de Sarnayo.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous faisons assavoir que par devant
Lesquelles deus pièces de terres arables les devant diz monseigneur
Et promistrent, etc..........................
En tesmoing de toutes ces choses, nous avons mis en ces lettres, à la relacion
de nos diz clers jurez, le seel de la prévosté de
De commutatione habita cum Guillelmo Ad-Canes quarumdam terrarum apud Tilliacum.
A touz ceuz qui ces lettres verront,
Sachez que par devant
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, c'est assavoir
de
Ce fu fet l'
De venditione septem quarteriorum terræ apud Herboviller.
A tous ceus qui ces lestres verront,
Saichent tuit que par devant nous vindrent en droit
C'est a[ssavoir pour et moyennant le] pris de vint livres parisis, baillez et
livrez desdiz acheteurs en peccune nonbrée, si comme les diz vendeurs le
confessent ; renunçant, etc....
En tesmoing de ce, nous avons ces lestres seellées du seel de la prévosté de
Ce fu fait
De donationibus Petri de Gaseranno.
Universis presentes litteras inspecturis,
Notum facimus quod nos, ob remedium animarum nostrarum et antecessorum
nostrorum, concedimus et donamus, donatione facta sollempniter inter vivos, in
perpetuum, sine spe revocandi, dilectis nostris viris religiosis abbati et
conventui
Insuper concedimus et donamus per totam terram nostram exitum et reditum, pro
suis pecoribus seu etiam animalibus, eundo et redeundo in predictis pascuis seu
pasturis, et pro aqua haurienda ad usum domus de
Et quia homines de
Damus insuper supradictis religiosis ne pecora seu animalia sua
Promittentes, etc..................
In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras dedimus dictis
religiosis sigillorum nostrorum munimine roboratas.
Actum
Carta Philippi de Moreigniaco de quitancia quatuor librarum turonensium.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis nos, nomine domini regis et pro eo, recepisse et habuisse, in pecunia
numerata,
In cujus rei testimonium, litteris presentibus sigillum nostrum duximus
apponendum.
" Qualiter Johannes de Brueriis dedit omnia bona sua. "
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, sigillum
De financia super acquisitis ab abbatia Vallium Sarnaii.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod abbas et conventus
Videlicet, de
Per receptionem cujus financie concessi predictis abbati et conventui quod
predicta in perpetuum teneant, sine coactione vendendi vel extra manum suam
ponendi, salva in predictis domini regis justicia et salvo in aliis jure ipsius
domini regis et jure in omnibus alieno.
In cujus rei testimonium, sigillum meum duxi presentibus litteris
apponendum.
Cette pièce fut vidimée en mai 1304 par le roi Philippe le Bel avec celle du 3
juillet 1301. (Voir nº DCCCCXCVI, p. 6.) Voici la
formule de ce vidimus :
« Philippus, Dei gratia, Francorum rex, notum facimus tam presentibus quam futuris nos infrascriptas litteras vidisse, formam que sequitur continentes :
« Nos autem financiam seu financias predictas, prout suprascripte sunt, ratas
et gratas habentes, easdem volumus, laudamus et tenore presentium approbamus,
concedentes eisdem religiosis ut ipsi et successores eorum predicta sic
acquisita in posterum tenere possint, absque prestatione financie et absque
coactione vendendi vel extra manum suam ponendi, salvo in omnibus aliis jure et
nostro et quolibet alieno. Quod ut ratum et stabile perseveret, presentes
litteras sigilli nostri fecimus appensione muniri. Actum Parisius, anno
Incarnationis Dominice Inv., p. 27,
Symonetus de Villa-Regis dedit se et sua.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Notum facimus quod
In cujus rei testimonium, sigillum
Le même jour, un acte exactement semblable, mais en français, fut passé devant Guillaume Thiboust, garde de la prévôté de Paris. Le seul renseignement nouveau qu'on trouve dans ce second acte est celui-ci : « Symon de Villerez, escuier, filz jadis feu Jehan de Villerez et de feu Ysabel, jadis sa fame. »
En 1302, le 25 juillet, Jean de Cernay et Mahaut, sa femme, confirmèrent le don
fait par Simonnet de Villeroy. (Inv., p. 44,
Inv.,
p. 30,
De financia super acquisitis a nobis in præpositura Parisiensi.
«
A touz ceus qui ces lectres verront, nous,
xxEn tesmoing de laquel chose, nous avons scelé ces lettres de nostre seel, qui
furent fetes
Nos autem predictam financiam et omnia et singula rata et grata habentes, eadem
volumus, laudamus et tenore presencium approbamus, concedentes eisdem religiosis
quod ipsi et successores sui predicta acquisita, ut superius sunt expressa,
teneant im posterum et tenere possint perpetuo, absque coactione vendendi vel
extra manum suam ponendi, absque prestatione financie cujuscumque, salvo in
omnibus aliis jure nostro et quolibet alieno.
Quod ut ratum et stabile perseveret, presentes litteras sigilli nostri fecimus
appensione muniri.
Actum
De venditione unius peciæ vineæ apud Vernonem.
A touz ceuz qui ces lettres verront,
Sachez que, par devant
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet l'an de grace mil troiz cenz et deuz, le lundi après la mi-aoust.
De donatione unius peciæ vineæ apud Vernonem.
A touz ceuz qui ces lettres verront,
Sachez que, par devant
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste des parties, avon seelé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet
En 1308, le vendredi devant la Saint-Simon et Saint-Jude (25 oct.), le même
Richard Mugoe et Tiesse sa femme donnèrent à l'abbaye des Vaux de Cernay un
demi-quartier de vigne el trelle de Croquet, en la paroisse de
Vernon, chargé de cinq pots de vin envers la dame des Barres, et de trois sous
de cens envers Eudes Lohier ; plus un demi-quartier de vigne, el
trelle de l'Érable, en la même paroisse, chargé d'un demi-baril de vin
blanc dû à Jehannot de Villiers, et de dix-neuf deniers et maille de cens à
Nicolas le Pelé ; enfin un quartier et demi de vigne à la même treille, chargé
de six pots de vin envers Guillaume de la Lande, chevalier. (Inv., p. 81,
En 1313 (n. s.), le samedi après la Nostre Dame en mars (31
mars), les mêmes font don à l'abbaye de trele des
Doueres. (Inv., p. 75,
Enfin en 1316, le mardi après la Sainte-Croix en mai (4 mai) Tièce Mugoe, jadis
femme de Richard Mugoe de Gamilly, reconnaît avoir donné à l'abbaye une pièce de
vigne appelée Perrousel, en la paroisse de Vernon, à la
treille de l'Érable. (Inv., p. 76,
" Littera domini Johannis de Villa Petrosa, de XI libris parisiensibus annui
redditus, videlicet VI libris apud Nealpham et V libris apud Villaines. "
A touz ceus qui verront et orront ces présentes lectres,
Sachent tuit que, por la dévocion et l'amor que nous et noz antécesseurs avons
eu et avons encore envers l'abbé et le couvent des
Et je,
Lesquels dix livres nous leur asseurons, à la vie et à la soutenence d'un moine
prestre que il establiront pour célébrer une messe pardurablement pour nous et
noz amis en ladite église, oudit revestieure, quant la chappelle sera
construite, et jusques alors à l'autel plus prochein, c'est assavoir, tant comme
nous vivrons ensemble,
En tesmoing et en confermement de toutes ces choses, nous avons seellé ces
présentes lectres de noz propres seaus.
Données
Deux sceaux en cire brune sur double queue de parchemin.
Sceau de Jean de Villepreux. — Rond, de..... à
deux léopards de..... Légende : S..... nis. de
Villep..... — Ce sceau ne diffère que par sa moindre dimension de celui
de Godefroy, dit Bataille, rapporté en 1266, décrit t.
Sceau de Jeanne. — Ogival ; une dame tenant un faucon sur le
poing gauche et une fleur de la main droite. Légende : .....hane
de Gviancourt, dame de Vileperevr. — Ces deux sceaux,
l'un par ses armoiries et l'autre par sa légende, jettent une grande lumière sur
la généalogie et sur l'alliance de Jean de Villepreux. A.
De compositione cum Guidone, domino de Alneolo, super campiparte et redditibus in Bosco-Gachonis.
A tous ceulx qui verront et orront ces présentes lettres, nous,
Et nous
Et parce que ou temps que lesdits religieux disoient que le don leur avoit esté
fait, nostre père et nostre mère vivoient, et estoient en communaulté ovecques
nostre eau et ovecques
A la parfin, nous, diz abbé et couvent des
C'est assavoir que nous, diz religieux, avons quictié et délaissié du tout en
tout audit
Et nous,
Et en tesmoing de toutes les choses dessusdictes, nous, diz religieux, et nous,
Et nous,
En tesmoing de ceste chose et à plus grant fermeté avoir, nous avons mis en ces
présentes lettres, oveques les seaulx dessusdiz, nostre propre seel.
Ce fut fait l'an de grace mil trois cens et deux, ou mois d'aoust.
En 1322, le jeudi dans les féries de Pâques (15 avril), Guy, seigneur d'Auneau, reconnait devoir à l'abbaye vingt livres tournois pour quatre années d'arrérages.
En 1336, le mercredi après Penthecouste (22 mai), reconnaissance analogue de trente livres tournois pour six années d'arrérages.
De venditione unius horti apud Maudestour,
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachent tuit que par devant nous vindrent en leur propres personnes
En tesmoing de ce, nous avons scellé ces lettres du seel de la prévosté de
Ce fut fet
" Gillebertus Renoust, " dedit abbatiæ se et sua.
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachiez que par devant
En tesmoing de laquele chose, nous avons seelé ces présentes lettres du seel de
la prévosté de
Ce fu fet
De compositione cum priore de Limos super quatuor modiis et
dimidio in grangia de Crechiis.
Universis presentes litteras inspecturis et audituris,
Cum religiosi viri abbas et conventus
Quod ut ratum et inconcussum permaneat in futurum, sigilla nostra presentibus
litteris duximus apponenda.
Carta Simonis de Caprosia, de quadam domo data a Roberto le
Normant.
A touz ceuls qui ces présentes lettres voerront,
Sachient touz que je, pour le remède de m'ame et des ames de mon père et de ma
mère, mes espéciaux amis religieux homes, l'abbé et le couvent de
Et promets en bone foi, etc..........
Et en tesmoing des choses desusdites, je ai mis mon seel propre à ces présentes
lettres.
Doné l'an de grace mil trois cenz et trois, ù mois de juing.
La maison qui fait l'objet de cet amortissement avait été donnée par Robert le Normant à l'abbaye de Cernay, lorsque sans doute il lui laissa tous ses biens par acte de février 1277.
Une note de l'ancien inventaire dit que les quatre mailles furent amorties par une transaction portant échange entre l'abbaye et le seigneur de Chevreuse du 13 novembre 1484.
De confirmatione cujusdam petiæ terræ as Clos au Moines.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Nous fesons à savoir que par devant nous vint en jugement
En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de
De amortizatione terrarum sitarum apud Orflnum in feodo Johannis de Basnevilla.
A touz ceuls qui ces lettres voerront et orront,
Sachient tuiz que nous, de la volenté et de l'assentement
En tesmoing de laquelle chose, nous avons seellées ces présentes lettres de noz
propres seaus.
Ce fu fait l'an de grace mil
Et
Trois sceaux, en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Jean de Basneville. — Une quintefeuille évidée sur
un écu triangulaire. Légende : S.
Iahen de Baneville.
Sceau de Jeanne de Ponceau. — Une arrachure de fleur de lis.
Légende : S.
Ioenne de Poncea. (Gravé, pl.
Le troisième sceau n'offre plus que des débris.
Carta Philippi régis, de confirmatione bonorum et immunitatum abbatiæ.
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront,
Sachent tous que l'an de grace mil trois cens cinquante neuf, le
e
Item quod bona eorum mobilia non capientur vel justiciabuntur in aliquo casu
per justiciam secularem.
Item quod in casu ubi licite bona ipsorum immobilia capi contingeret, ea
consumi vel destrui non liceat aut expendi ; quod si fiat id ante omnia faciemus
emendari et eos indemnes servari ; et quod si ad ipsorum bonorum saisinam vel
custodiam servientes deputari oporteat,
Item quod recognitiones et advocationes nove que ab ipsorum religiosorum
subditis nobis fiunt nullatenus admittantur et factas de novo faciemus penitus
revocari.
Item quod ballivi et alii officiales nostri teneantur jurare quod mandata sibi
facta et facienda per litteras nostras, pro terra illa et personis ejusdem,
absque difficultate fideliter exequuntur.
Item quod non impedientur aut inquietabuntur, super possessionibus seu
redditibus emptis per ipsos in feodis, retrofeodis aut censivis suis, omnimodam
altam et bassam habent justiciam, quin possessiones et redditus taliter
acquisitos perpetuo tenere valeant, absque coactione vendendi vel extra manum
suam ponendi aut prestandi nobis financiam pro eisdem.
Item quod tollantur gravamina eis per gentes nostras illata, ac jam nostra
concessa statuta serventur et ea ballivi nostri jurare teneantur se firmiter
servaturos.
Item quod ad opus garnisionum nostrarum bona eorum vel subditorum suorum eis
invitis nullatenus capientur.
Item quod non puniantur pro delictis monachorum seu conversorum aut familiarum
suorum, nisi quatenus sunt propter hoc puniendi de jure vel de consuetudine
patrie cui subsunt.
Item quod non impedientur personas sue abbatie et eorum mobilia cum armis
moderate vel sine armis, ac delinquentes in sua abbatia seu locis ipsius capere
quatenus facere consueverunt.
Quod ut firmum et stabile permaneat, salvo in aliis jure nostro et in omnibus
alieno, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum.
Actum
En tesmoing de ce, nous avons seellé ces présentes lettres du seel de la
prévosté de
«
De donatione unius quarterii prati apud Limous.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachent tuit que par devant nous vint
Et quant à tout ce feire et aconplir, il obliga en espécial obligacion une
meson et le jardin deirières, si comme tout se comporte, assis à
En tesmoing de ce, nous, à sa requeste, feimes seeller ces lettres du seel de
la prévosté de
Données
" De masura et de platea juxta domum nostram Brueriis. "
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod ego volo et concedo quod dilecti mei in Christo
viri religiosi abbas et conventus
Item volo et concedo quod prefati religiosi teneant, habeant et possideant, in
manu mortua, pacifice et quiete, unam plateam, contiguam ex uno latere predicte
masure et predicte domui
Volens et concedons, etc.......................
Et ut sit ratum et stabile in perpetuum, presentes litteras sigilli mei
munimine roboravi.
" De emptione unius modii grani quem debebamus annuatim apud Creches. "
A touz ceus qui ces présentes letres verront et orront,
Sachent tuit que par devant nous vindrent en jugement en leurs propres
personnes,
En tesmoing de laquelle chose, nous avons seellé ces letres du seel de la
prévosté de
En 1308, le dimanche devant la fête Saint-Martin d'hiver (10 nov.), par devant
Pierre le Féron, garde de la prévoté de Paris, Phelippe de
Jaaingnay, écuyer, amortit la vente faite par les héritiers de Philippe
d'Herbouvilliers. (Inv., p. 142,
En 1308, le mercredi après la fête Saint-Martin d'hiver (13 nov.), par devant
Jean Chapellain, prévôt de Chevreuse, damoiselle Phelippe de
Jehaigny, femme de Philippe de Jehaigny, donne un semblable
amortissement. (Inv., p. 142, bis.)
Enfin en 1316, au mois de mai, Renaud de Soisey, sire de Molières, chevalier,
ratifie l'acquisition faite par l'abbaye des Vaux de Cernay. (Inv., p. 141,
" Mortificatio cujusdam pecie terre de Johanne le Gouz. "
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachiez que par devant
Et obliga quant à ce soy et ses hers et touz ses biens muebles et non muebles,
présens et avenir, à prendre et à vendre par la main de la justice, et
spécialement demie acre de terre, assise en la dicte paroisse, entre
En tesmoing de laquele chose, nous, à la requeste desdites parties, avons
seellé ces lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet
" La donaison Jehan Latirie et Ysabel, sa femme, de quan qu'il avoient en la parroisse de Saint-Sauveur-sur-Escolly. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tuit que par devant nous vindrent en propres personnes
Promectanz, etc......................
En tesmoing de ce, nous, à leur requeste, feimes seeller ces lettres du seel de
la prévosté de
Données en
De compositione cum Guillelmo de Guillervilla super vinea Inter-duas-aquas.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum contentio verteretur inter nos et dominum
De qua quitacione predictorum
In cujus rei testimonium, sigillum nostrum quo solo utimur presentibus litteris
duximus apponendum.
De venditione cujusdam redditus super grangia des
Esbisoirs.
A touz ceus qui verront ou orront ces présentes lettres,
Sachent tuit que par devant nous
En tesmoing de ce, nous, à la requeste desdiz vendeurs, avons mis en ces
lettres le seel de la prévosté de
Donné
" De Pierres de Tourny, de una pecia terre parva empta. "
A tous ceus qui ces lettres verront,
Sachiez que, par devant nouz furent
En tesmoing de laquele chose, nouz, à la requeste des parties, avons seellé ces
lettres du seel de la prévosté de
Ce fu fet
De donatione duorum arpentorum vineæ inter Castras et Doleinvillam.
A touz ceus qui ces présentes lectres verront et orront,
Savoir faisons à touz que par devant nous se sont constitués en jugement
Et li diz religieux, pour eus et leurs successeurs, fortifient, ratifient et
confirment le don et l'aumosne devant diz, en tele manière et pour tel
convenence que dès meintenent lesdiz
En tesmoing de ce, nous, à leur requeste, feimes ces lettres seeller du seel de
la prévosté de
Données
" Tebaut du Bosc, " de venditione cujusdam terræ apud
Heubecuriam.
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent que par devant nous furent présens
En tesmoing de ceu, nous avons mis à ces lettres le seel de la prévosté de
Ce fu fet
Robin, dit Griffon, de Fontenay, amortit le don fait par Nicolas le Berthier de Soucy de deux pièces de pré entre Fontenay et Quincampoix.
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que par devant nous vint en jugement
Et recongnut ledit
En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de
Ce fu fet l'
" De dono domine Beatricis, quondam domine Caprosie, et aliis hic contentis. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tuit que nous, pour la grant dévocion que nous avons eue et avons és
moisons et és biens spirituels qui sont fez et seront en l'église
Et promettons en bone foy, etc...............
Et en tesmoing de cey, nous avons seellé ces présentes lectres de nostre propre
seel.
Ce fu fet et donné
Cette donation fut vidimée en juin 1315 par le garde de la prévôté de Paris :
« A touz ceus qui ces présentes lettres verront. Jehan Ploiebauch, garde de la
prévosté de Paris, salut : Sachent tuit que nous, l'an de grace mil
« Et nous, en cest présent transcript, avons mis le seel de la prévosté de
Paris, l'an et le jour dessus dits. » (Inv., p.
407,
" De domina de Marliaco ; — Non tangit nos, et dicit quod dampna Wasconie redintegrantur per ipsam. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent tuit que je sui tenue
En tesmoign de laquele chose, nous avons donné audit abbé les présentes
lettres, seellées de nostre seel.
Ce fu fait
De permutatione quarumdam terrarum cum presbitero de Plesiaco.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra nos cum
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum nostrum quo solo utimur
presentibus litteris duximus apponendum.
De compositione cum abbatia sancti Maglorii Parisiensis super decimis de Aita.
Universis præsentes litteras inspecturis,
Cum lis sive discordia verteretur inter nos, ex
Et si aliquid in locis prædictis tempore futuro dicti religiosi de
Et ne in posterum lis, contentio seu controversia, ratione prædictarum rerum,
iterum renovetur, prædictis religiosis de
Datum et actum
" Littera Johannis de Maante de Marliaco, de quadam vinea.
"
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que par devant nous vint en jugement
En tesmoing de ce, nous avons mis à ces lettres le seel de la prévosté de
De viginti libris parisiensibus et uno lecto furnito, ex donatione Amelinæ de Crevecuer.
A touz ceus qui ces letres verront et orront,
Sachent touz que par devant nous fu présente
En tesmoig de ce, nous, à la requeste de ladite
Ce fu fet
De permutatione cum Simone de Betisiaco cujusdam domus apud Vernonem.
A touz ceus qui ces lectres verront et orront,
Sachiez que par devant nous furent présens
En tesmoig de ce, nous avons mis à ces lettres le seel de la prévosté de
Ce fu fet
Carta Johannis de Sarnaio, de confirmatione donationum suarum.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent touz que, si comme il apert en une lettre, sellée du seel de la
prévosté de
Item, si comme il apert en une lettre sellée du seel de ladite prévosté de
xxEt prometons, sur l'obligacion de touz naus biens meubles et non meubles, à
garentir audiz religieus les dessusdiz héritages contre touz et à naus propres
couz.
Et quant à ce fermement tenir, etc...............................
En teigmoeing de laquele chose, nous avons sellées ces présentes lettres de
naus propres seaus,
En 1320, le 1 mai, Gui de Chevreuse, chevalier, sire de Neauphle-le-Château,
pour le salut de l'âme d'Aliénor, sa femme, amortit les terres comprises dans
cette confirmation de Jean de Cernay, plus une maison en la ville de Cernay,
juxte le pont du Bourg-Neuf, qui fut jadis Eudes Bouvet, et que les religieux
avaient acquise de frere Jean du Pont, moine. (Inv.,
p. 45,
En 1322, Jean de Cernay et Mahaut, sa femme, vendent à l'abbaye des Vaux de
Cernay neuf arpents de terre, assis à la Praelle, tenant d'une part au chemin
qui tend à Houdebran et d'autre part à l'hôtel et aux jardins et prés du fief de
la Cour des Prés ; plus onze arpents de terre, audit terroir ; plus vingt-deux
arpents, en la couture du Rousset, près des six arpents par eux vendus en 1313 ;
plus dix setiers de blé de rente, à la Saint-André, sur le moulin du bois du
maréchal de Mirepoix. Ledit acte passé devant Gui de Chevreuse, chevalier,
seigneur et châtelain de Neauphle-le-Château, et Jeanne, sa femme, qui
confirment la vente faite par Jean de Cernay. (Inv.,
p. 30,
Carta Guidonis de Caprosia, de confirmatione bonorum et immunitatum abbatiæ.
Omnibus presentes litteras inspecturis,
Noverint universi quod cum viri religiosi abbas et conventus
taQuas vendiciones, elemosinaciones et donationes prescriptas, ego predictus
Et etiam volo et concedo predictis religiosis et hominibus eorum subditis quod
possint portare omnia bona sua et transire per totam terram meam sine transverso
et pedagio, cum quadrigis, equitibus et omnibus suis aliis rebus, et etiam
vendere res suas et emere alienas in foris et nundinis meis in omni terra mea ;
nec propter hoc tenebuntur solvere michi nec heredibus meis stalagium, minagium,
coustumam nec aliam quamcumque redibicionem.
Et hec omnia dedi et concessi prefatis religiosis, pro salute anime mee et
antecessorum meorum ; et quantum ad hec omnia premissa firmiter observanda me et
heredes meos obligo et relinquo in posterum obligatos.
In cujus rei testimonium et munimen, presentibus litteris sigillum meum duxi
apponendum.
Carta Simonis de Caprosia, de quinque arpentis et dimidio prati.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Saicheint tuit que nous, pour le salut et le remède de naus ames et de naus
prédécessors, avons donné, quité et délessié, desorendroit à touz jours mes, en
pure et perpétuel aumone, à l'église de
Et tant comme l'un de nous survivra l'autre, chacun en portera sa moitié tant
de la messe comme de la collecte, tant au vivant comme au mort,
etc..............
En témoign de laquele chose, nous avons donnés ces lettres seellées de naus
propres seaus, fetes
" Mortificatio quorumdam bonorum a Guillelmo Champelin apud
Orfinum, ex dono Radulphi de Monasterio. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent touz que je weil et otraie que religieus hommes et honestes, mes bons
amis
Ou teigmoeing de laquele chose, j'ai ces présentes lecttres seellées de mon
propre seel,
De donatione cujusdam petiæ terræ apud Tilliacum.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachiés que par
En tesmoing de ceu, nous avons seellé ces lettres du seel de ladite prévosté de
Ce fu fait
De quodam redditu apud Tilliacum.
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent que par devant nous furent présens
Et furent présens
En tesmoing de ceu, nous avon mis à ces lettres le seel de la prévosté de
Ce fu fet
De octo et decem sextariis bladi annui redditus, ex dono Symonis de Scroniis.
A touz ceus qui ces lettres verront,
Nous faisons assavoir que
En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de
Carta Alienoris de Monteforti, de triginta sextariis bladi apud Bertaudicuriam.
A tous ceus qui ces lettres verront,
Savoir faisons que nous, l'an de grace mil quatre cens et dix sept, le lundi
me
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod cum religiosi viri abbas et conventus
monasterii beate
Nos, consencientibus
In cujus rei testimonium et munimen, sigillum nostrum presentibus duximus
apponendum.
Et nous à cest présent transcript avons mis le seel de ladicte prévosté de
De una petia brueriarum in bosco de Crechiis, ex dono Hemardi de la
Marche.
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que
En tesmoing de ce, nous, à la requeste desdiz mariez, avons mis en ces lettres
le seel de la prévosté de
Déjà, en 1316, Hémard de la Marche et Marie de Limos, sa femme, avaient vendu à
l'abbaye de Cernay, pour dix livres parisis, deux sous et six deniers parisis de
cens sur deux arpents de terre à Crèches, qui furent à Inv., p. 142,
En 1320, le 18 avril, devant le garde de la prévôté de Paris, noble homme Simon
de Macy, dit Cordelier, chevalier, amortit les donations faites par Hémard de la
Marche et sa femme en 1316 et en 1319. (Inv., p.
142, bis.).
Charte de Thibaut de Pusiey, sire des Bordes, qui reconnaît n'avoir aucun droit de pacage dans les bois de Fouilleuse.
Por lesqueles choses dessusdites je promeit, en bone foi et sur l'obligacion de
touz mes biens et de mes hoirs, que contre les franchises dudit bois du
Et en tesmoing de ce, j'ai scellé ces présentes lettres de mon propre seel.
Donné
De domibus, apud Carnotum, juxta portam de Valleya, ex legato Johannis Ducis.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis nos
Item lego abbatie
Si vero dictas domos infra annum, ut dictum est, admortizari non fecerint aut
hoc facere non potuerint, volo quod dicte domus vendantur per executores meos
inferius nominandos, et quod pecunia inde habita,
Transcriptum autem hujusmodi clausule fieri fecimus sub sigillo
Collatio fit per me :
De justitia abbatiæ apud Malliacum.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachent tuit que comme aucuns de noz genz et sergenz de
En tesmoing de laquele chose, nous avons ces présentes lettres seellées de
nostre seel ; qui furent faites et données le
" C'est la lettre Pierre Tybert des Deux-Mesons. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront,
Sachent touz que
Et en tesmoign de ce, j'ai saellé ces présentes lettres, à la requeste des
doneeur desusdiz, sauz le droit de monsegneur d'
Doné l'an de grace mil trois cenz dix et noef, le secont jour de marz.
En 1321, le mercredi après la Saint-André (2 déc.), en présence de Thibaud,
curé du Perray, de Jean des Bordes, moine de Cernay, de Pierre, curé
d'Auffargis, et de Jean de Glatigny, Pierre Thibert et Perronelle confirmèrent
le don fait par eux en 1320. (Inv., p. 125,
Inv., p. 123,
D'après une Déclaration des terres labourables de la ferme des Deux-Maisons,
déclaration faite au commencement du quinzième siècle, nous voyons que cette
ferme comprenait 86 arpents et demi de terre en trois pièces, sises près du
chemin tendant de Vieilles-Églises à Deux-Maisons, et abutant d'un bout à la
forêt de Vindrin, d'autre bout au chemin qui tend des Deux-Maisons à
Rochecorbon. (Inv., p. 125,
De justitia abbatiæ apud Orphinum.
Sua nobis abbas et conventus
Quocirca tibi committimus et mandamus, quatinus si inveneris ita esse,
predictos
Datum
" Pressoir de Foz où les religieux de Longpont ont aussy droit. "
A touz ceus qui ces lettres verront et orront, le
Comme contens et descort feust meu entre
Sachent tuit que nous, de l'autorité et du povoir à nous donné desdites
parties, deismes et prononçames, disons et prononçons par nostre sentence et
adjugons audit prieur et couvent de
En tesmoing de laquele chose, nous avons donné audit prieur et couvent de
Ce fu fait
" Lettre monsieur l'abbé et le couvent des Vaulx de Sarnay, du don de demoiselle Jehanne dou Val-Saint-Germain de X arpens. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tuit que
En tesmoing de ce, nous,
Donné
Et à ce faire, traiter et acorder, furent présenz appellez tesmoings :
Donné comme dessus.
" Littera de ponte domini de Sarnayo, quondam pons des
Chanleux.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Comme pluseurs bonnes genz aient requis les religieux des
En teigmoeing de laquelle chose, je ai scellé ces présentes lettres de mon
propre seel ; et
Testamentum Petri, dicti Maubert.
Je,
Primèrement je veil et ordrene que mes torsts soient amendez et mes debtes
poyées.
Premièrement je leisse à l'euvre
Item je leisse
Item je leisse à l'église de la
Item je leisse au prestre de celle église
Item je leisse à l'église et au prestre de
Item à la
Item je leisse à mes
Item je leisse à laditte abbaie de
Item à
Item je leisse au prieuré de
Item audit prieuré,
Item je leisse à l'
Item je lesse à l'église
Item je veil que touz les poures qui serunt présenz ou jour de mon obit aient
chacun
Item à
Item à
Et de ce testament enterigner et acomplir, je esliz mes exécuteurs religieux
homes et honestes, monsieur l'
Ce fu fet
De acquisitionibus abbatiæ Vallium Sarnaii.
Hec sunt que acquisierunt abbas et conventus
Primo de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
er— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item [de
— Item de
— Item de [II ar]pentis terre, sitis in territorio dicto de
— Item de fratre
— [Item] de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Item de
— Nota de predictis, sunt amortizata.
Item de
Actum
— Item de
queActum
— Item de
— Item de
Actum
— Item de fratre
Actum
— Item de domino
Actum
— Item de
[Actum]
— Item de
Actum
que— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
[Actum]
— Item de
Actum
— Item de
Actum
xx XVIII— Item de
queActum
— Item de
Actum
xx XVI— Item de
Actum
xx XVIº— Item de
Actum
— Item de
— Item de domino
Actum
— Item de magistro
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de
Actum
— Item de domino
Actum
Voici le texte des divers actes relatifs à cette donation faite par Jean d'Acre, fils du roi de Jérusalem. Ils n'existent plus en original aux archives de Seine-et-Oise, sans doute à cause de l'aliénation du domaine de Charentonnel faite par l'abbaye des Vaux de Cernay ; mais nous en avons retrouvé la copie dans la Déclaration de 1511.
« A tous ceux qui ces présentes lettres verront, Pierre Saymel, garde de la
prévosté de Paris, salut : Sçachent tous que par devant nous vindrent en propres
personnes monsieur Ferri Pasté, chevalier, et madame Jeanne, sa femme,
affermèrent en droit par devant nous que très noble homme monseigneur Jean, fils
du roy de Jérusalem, boutillier de France, tenoit et poursuivoit par don faict à
luy de Nicolas du Gastel, chanoine de Saint-Aignan d'Orléans, son clerc, retenu
audict Nicolas l'usufruict tout le cours de sa vie, un manoir séant à
Charentonnel, de lez le pont de Charenton, en l'évesché de Paris, à toutes les
appartenances dudict manoir, si comme il se comporte, en terres gaignables, en
cens, en rentes, en isles, en saulsayes et toutes autres choses quels qu'ils
soient, appartenans audict manoir ; lequel manoir, à toutes ses appartenances,
meuvent du fief au devant dit chevalier et à sa femme : lesquels Ferri Pasté et
madame Jeanne, sa femme, vouldrent et octroyerent expressément que ledit messire
Jean, fils du roy de Jérusalem, boutillier de France, ses hoirs et successeurs,
tiennent et poursuivent à toujours doresenavant ledict manoir, à toutes ses
appartenances devant dictes, en main morte, et sans ce qu'ils puissent estre
contraincts de vendre, d'aliéner ne de mettre hors de leur main ledict fief et
toutes les choses contenues oudict fief................. En tesmoing de ce,
nous, à la requeste desdiz Ferry Pasté et madame Jeanne, sa femme, avons mis en
ces lettres le scel de la prévosté de Paris, avec les sceaux desdiz messire
Ferry et madame Jeanne, lesquels ils disoient estre leurs propres. Ce fut faict
l'an de grâce mil deux cens quatre vingtz et huict, ou mois de may. » (Déclaration de 1511. fº 181 rº.)
« Philippus, Dei gratia. Francorum rex, notum facimus universis
tam prœsentibus quam futuris nos litteras infrascriptas vidisse, formam quœ
sequitur continentes :
« Philippus, Dei gratia. Francorum rex, notum facimus universis tam prœsentibus
quam futuris quod cum dilectus consanguineus ac fidelis noster Johannes, filius
regis Charentonnel, prout
se comportat, cum terris arabilibus, censibus, insulis, gurgitibus et aliis
pertinenciis omnibus, salvo et retento dicto Nicholao usufructu in prædictis
omnibus quamdiu vitam duxerit in humanis ; de quorum omnium moventium de feodo
Ferrici Paste, militis, proprietate, eodem Nicholao semel in
manu dicti Ferrici, ac deinde in manibus defunctorum Mathæi quondam abbatis
«
« Philippus, Dei gratia, Francorum rex, notum facimus universis tam præsentibus
quam futuris quod cum nos, jam diu est, concessissemus charissimo consanguineo
ac fideli nostro Johanni, filio regis
«
« Je donne et laisse à l'abbaye des Vaulx de Cernay tout mon manoir, toutes les terres, avec toutes les appartenances, que j'ay à Charentonnel, de lez le pont de Charenton : si vueil et ordonne que des issues, des rentes et des appartenances dessusdictes dix livres tournois soient donnez chacun an, pour desservir la chapelle qui est devant l'Hostel-Dieu, au moine qui y chantera chacun jour la messe des Morts ; et le couvent de ladicte abbaye fera chacun an trois fois solennellement mon anniversaire en ladicte abbaye, et auront à chacun anniversaire cent sols tournois pour pitance ; et si feront encore chacun an à tousjours mes un anniversaire pour mon père et un autre pour ma mère, et auront à chacun anniversaire soixante sols tournois pour pitance : et tout le remanent des rentes et des issues dudict manoir, je veuil et commande que ce soit à la soustenance des malades et des pauvres qui seront receus en ladicte maison........
« Déclaration de 1511, fº 282 vº.)
" De financia super novis acquestibus abbatie. "
«
Universis presentes litteras inspecturis,
Noveritis quod frater
Per quam quidem financiam concessi, auctoritate regia, predictis religiosis
eorumque successoribus quod predicta im perpetuum teneant et habeant, sine
coactione vendendi vel extra manum suam ponendi, seu aliam financiam faciendi,
domini regis voluntate in predictis retenta ac ipsius jure salvo et quolibet
alieno.
In cujus rei testimonium, sigillum meum duxi litteris presentibus
apponendum.
Quod ut firmum et stabile permaneat in futurum, nostrum presentibus litteris
fecimus apponi sigillum.
Actum
" Lettre aus religieux des Vaux de Sarnay, du don et aumosnement faiz de Jehan de Buviller pour une pièce de prées séant à Boolon. "
A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Sachent tuit que, en la présence
En tesmoing de ce, nous, à la relaccion dudit tabellion juré, avons seellé ces
présentes lettres du seel dessusdit.
Donné
De decem solidis et duobus caponibus annui redditus apud Tilliacum.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront,
Sachiés que
En tesmoingn de ceu, nous avons seellé ces lettres du seel de ladicte prévosté
de
Ce fu fait l'an de grace mil trois cens trente et trois, le samedi dis jours
d'avril.
De testamento Simonis de Ramboilleto.
« A touz ceus qui ces lettres verront,
Savoir faisons que nous, l'an de grace mil trois cenz trente sept, le vendredi
douze jours de décembre, veismes unes lettres ou testament seellées du seel de
la court l'official de
Universis presentes litteras inspecturis, officialis
Noveritis quod coram
Ad quorum relationem et in testimonium premissorum, sigillum
Esqueles lettres ou testament nous veismes estre contenue une clause entre les
autres choses qui tele est :
Preterea dictus testator dedit, legavit
Si vero abbas ipse et conventus nollent ipsum altare sive capellaniam sic
fundare, dictasque
Et nous en cest présent transcript avons mis le seel de la prévosté de Paris,
l'an et le vendredi dessus diz.
Carta Theobaldi de Dinisiaco, de confirmatione decimarum de Longa-Quercu et pluribus aliis.
Universis presentes litteras inspecturis,
Noverit universitas vestra quod
Preterea dictus miles approbavit et confirmavit illam totalem concessionem et
quictationem quas per amicabilem compositionem cum dictis religiosis fecerunt
Qui etiam cultores predicti ex omnibus granis et gainagiis totius territorii
predicti debent tradere et solvere undecimam garbam ; set predicti religiosi et
domini
Voluit etiam predictus miles quod dicti religiosi teneant in manu mortua
quamdam peciam prati quam dedit eis
In cujus rei memoriam et munimen, et ad peticionem dicti militis, sigilli
nostri munimine roboravimus presens scriptum.
Actum
" La lettre de Jehan Aveline et de Perronelle, sa fame, de demi acre de terre vendue 4 solz. "
A tous ceus qui ces présentes lettres verront et orront,
Saichiés que
En tesmoing de ce, nous avon seellé ces lettres du seel de ladite prévosté de
Ce fu fait
" Lettre de Jehan le Saiclier, Symon et Perrin ses filz, qui donnent X soulz chescun an qu'il vivront, et après le décez du premier XL soulz et après le décez du segont autant, ou une pièce de terre, se nous l'emon miex que les IIII livres dessusdiz, à prendre après le décez du premier. "
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que
Avecques ce, les dessusnommés
Et se einssy estoit que lesdiz religieus [pregnoient les]diz quarante souls
parisis et renonçoient à ladicte pièce de terre, il prendront, en la manière que
dit est, par eus ou par leurs subcesseurs,
En tesmoing de ce, nous avons fait seeller ces lettres du seel de la prévosté
de
De immunitatibus abbatiæ apud Sparnonem.
De par les religieux hommes et honnestes, l'abbé et couvent de l'église du
Pourquoy, à leur requeste, nous vous mandons et commectons que vous, ou l'un de
vous qui requis en serez, ausdiz bailli et receveur faictes commandement, de par
le roy nostre sire et de par nous, que ce il est ainsi, ilz se cessent de
troubler et empescher lesdits religieux, leurs hostes demourant ou dit hostel,
en leur dite possession et saisine, et les en laissent et leurs gens pour eulx
doresnavant user et joyr paisiblement, etc..................
Et nous rapportez ce que fait en aurez.
Mandons à tous ceulx à qui il appartiendra, par vertu desdites lettres du roy,
que à vous ou l'un de vous en ce faisant obéissent.
Donné à
e
«
" Lettre comme Guillaume d'Armenolville, dit Villain, clerc, nous donne ung herbergement et tout ce qu'il avoit audit lieu emprès Galardon. "
A touz ceuls qui ces présentes lettres verront,
Savoir faisons que
En tesmoing de ce, nous, à sa requeste, avons mis en ces lettres le seel de
ladite prévosté de
Donné
De quibusdam hæreditaglis apud Versailles.
A touz ceus qui ces lettres verront,
Sachent tuit que
En tesmoing de ce, nous avons fait seeller ces lettres du seel de la prévosté
de
Donné
Littera dominorum de Malliaco, de obligatione quarumdam pecuniarum de arreragiis.
A tous ceux qui ces lettres verront,
Sçachent tous que nous devons et sommes léaument tenus, chacun pour le tout,
aux religieux, abbé et couvent de
Desquelles sommes dessusdictes nous voulons que lesdiz religieux en soient
payez sur nostre terre de
C'est à sçavoir chacun an cent livres parisis, au terme de la
En tesmoin de ce, nous avons scellé ces lettres de nos propres sceaux.
Ce fut faict
" Littere decime de Orfino. "
A touz ceuls qui ces présentes lettres verront et orront,
Saichent tuit que, en la présence
Donné, tesmoing les seauls de la chastellerie dessus dicte, à la relacion dudit
clerc juré,
Littera Johannis de Hellenviller, de restauratione molendini de
Bizon.
Sachent tuit que nous,
Comme les religieux soient en saisine de prendre diz huit sextiers de blé
chascun an en et sus nostre moulin de
Et feront savoir lesdiz religieux à de nos gens, pour veoir bailler les
réparacions qui faillent oudit moulin, et pour le bailler à ferme ou à moison au
plus profitablement que il pourra estre fait ou proufit de nous et desdiz
religieux ; et ou cas que nos gens ne y pourroient entendre,
Et quant lesdiz religieux auront levé dudit moulin lesdiz diz huit sextiers de
blé dessusdiz, deubz de arrérages, et les termez qui escharront depuis, avecques
les réparacions que eulz y auront mises, ledit moulin revendra en nostre main,
parcy que les diz religieux prendront chascun an, à la feste de
Et ou cas que lesdiz religieux ne seront payez de leur rente le jour de
En tesmoing de ce, nous avons seellées ces présentes lettres de nos propres
seaulx, desquieulz nous usons en tel cas et en gregneur.
Ce fu fait
Deux petits sceaux ronds, en cire brune, sur double queue de parchemin.
Sceau de Jean de Hellenvillier. — Écu de...... à
la fasce de....... accompagné de trois aigles éployées de...... Le champ
de ce sceau est résillé : l'écu y est posé à dextre, avec un cimier dont il est
difficile de déterminer la forme, sur le canton de sénestre. Légende :
S.
Iehan sire de Ile........er cher.
Sceau de Perronnelle de Boutervillier. — Écu mi-parti, au
premier d'Hellenvillier, le second burelé de........, qui est
de Boutervillier ; cet écu est encadré dans une étoile à six pointes formée par
la superposition de deux triangles équilatéraux : la légende a disparu. — Il
existe aux archives d'Eure-et-Loir, fonds du Chapitre, un sceau de moyenne
dimension employé en 1271 par un Simon de Boutervillier, avec un écu burelé
comme celui de Perronnelle, mais brisé d'une chausse-trappe au franc-canton, et
portant pour légende : S.
Simon de Bovtevil...
" Littera domini Thome, militis, domini de Brueriis, quomodo nos possumus vineas nostras vindemiare absque licencia, et animalia nostra in pascumine habere. "
A touz ceulz qui ces lettres verront ou orront, nous,
Comme controversie, plait et débat fust meu entre nous, d'une part, et
religieuses personnes et honnestes, nos biens amés abbé et couvent des
Sachent tuit que, après plusieurs altercations, tant d'une part comme d'autre,
pour le remède de l'ame de nostre très chier frère feu
Et avecques ce, avons donné et acordé que lesdiz
En tesmoing de laquelle chose, nous avons mis nostre propre seel, duquel nous
usons, en ces présentes.
Fait et donné au
e
Lettre des dix huit livres de cens ou rente que l'abbaye des Vaux de Cernay perçoit à Vertault.
A tous ceux qui ces présentes lettres verront,
Jaçoit ce que par vertu des lettres de
En tesmoin de ce, nous avons mis à ces lettres le scel dudict bailliage.
Donné à
De quadam permutatione cum Johanne Moras super quibusdam terris
apud Bruerias.
A tous ceuls qui ces lettres verront,
Savoir faisons que
C'est assavoir cest eschange fait, but à but, pour et encontre d'un jardin que
iceux religieux avoient des appartenances de leur maison de
En tesmoing de ce, nous avons mis à ces lettres le seel de la prévosté de
e
«
Carta Johannæ reginæ, de uno modio grani annui redditus apud Sanctum-Cyricum.
Oye la supplicacion des religieux abbé et couvent de l'église du
Donné à
Par madame la Royne, présent maistre
«
Quomodo Philippotus Poilvillain dedit se et sua abbatiæ.
A touz ceulz qui ces lettres verront,
Savoir faisons que par devant
Et promist ledit
Et avecques ce, ledit
Et parmy ce que dit est, lesdiz religieux seront tenuz de leur quérir et
donner, tant comme il vivront, an tel vivre comme à leurs autres frères
familiers, et si aura chascun an coste, chapprons, chausses et chaussemences,
selon son estat, etc.......
En tesmoing de ce, nous, à la relacion desdiz jurez, avons mis à ces lettres le
scel de la prévosté de
De vineis de Estrichiaco.
Notum sit omnibus me
Quod omnibus quorum interest vel intererit in futuro tenore presentium
intimo.
In cujus rei testimonium, sigillum mei prioratus duxi apponendum.
Sceau en cire verte, sur simple queue de parchemin. Lapidation de saint
Étienne : saint Étienne à genoux, deux hommes le frappant avec des pierres ;
dans le bas un prêtre en prière. Légende : † ...rioris sci Stephi
de Estrichi....
Contre-sceau : trois losanges 2 et 1 : † S.
fris Adam Alairi.
Pierre Cheval, garde de la châtellenie de Meullent, fait savoir que par devant François Rapion, clerc, tabellion juré de ladite châtellenie, Jehanne, veuve de défunt Denisot le Boucher, donne aux religieux, abbé et couvent Notre Dame des Vaux de Cernay, tous ses droits de douaire sur une maison sise dans le fort dudit Meullant, afin que les ames dudit défunt, d'elle et de ses autres parents et amis trépassés soient participants et associés és messes, prières, suffrages, oraisons et autres bienfaits des religieux dudit lieu des Vaux de Cernay,
Ce fut fait et passé le samedi saiziesme jour de juillet, l'an mil
Hugues Aubriot, garde de la prévôté de Paris, fait savoir que par devant Jean de
Courtecourt et Jehan Fourquaut, clercs, notaires au Chatellet de Paris, Clément de
Villepereur, écuier, seigneur de la Bretesche, vend à l'abbé et au couvent Notre
Dame des Vaux de Cernay, deux muids de grain, moitié blé, moitié avoine, à la
mesure de Marly, qu'il percevait chacun an sur la grange que les religieux ont au
lieu de Saint-Non, près la Bretesche, moyennant huit vingt francs d'or du coin du
roi, et à la charge par lesdits religieux de dire perpétuellement six messes,
savoir quatre de Requiem pour les prédécesseurs du vendeur et de
sa femme, deux du Saint Esprit et de Notre Dame du vivant de ces derniers, et de
Requiem après leur mort.
«
De compositione cum abbatia Sancti Dionisii in Francia, super piscatione stagnorum abbatiæ.
Notum facimus quod, ad requestam magistri
Notum facimus quod, de licentia nostre parlamenti
Comme procès fust meu en la court de parlement, en cas de saisine et de
nouvelleté, entre les religieux, abbé et couvent des
C'est assavoir que oultre
Et parmy ce, lesdiz des
Actum de consensu dicti abbatis
«
Datum, quoad hujusmodi extractum,
« Extractum a registris curie.
P.
Carta Henrici, regis Anglorum, de confirmatione possessionum abbatiæ apud Vernonem.
Receue avons l'umble supplication de noz bien amez les religieux, abbé et
couvent des
Comme par le traictié de la paix final fait entre feux noz très chiers
Savoir faisons que nous, ces choses considérées, voulans de tout nostre povoir
ledit traictié estre gardé et entretenu de point en point sans fraude, ausdiz
supplians, par l'advis et délibération de
En tesmoing de ce, nous avons fait mettre nostre seel à ces présentes.
Donné à
me
Par le roy, à la relation de
«
Acord et appointement entre nous et frère Jehan Maulpoint, prieur, et les religieux de Sainte Katerine du Val des Escholiers, comment ilz nous quictent ung muy de grain, à tousjours perpétuellement, sur la granche de la Buxère, dicte de Montfaulcon, et leur en devons ung muy, comme il appert par ceste lettre, c'est assavoir demy muy de blé et demy muy d'avoine.
Donné en chappitre, l'an de grace mil
e
Jean Cadou, bailli de Rochefort, fait savoir que, par devant Jean Pichon,
tabellion de ladite châtellenie, messire Jehan Mothe, prestre, curé de l'esglise
parrochiale de Sernay-la-Ville, fit un accord avec l'abbaye des Vaulx de Sernay
pour raison des
Seellé des seaulx de ladite chastellerie de
c
" Titre qui nous donne la justice sur tous les prez et héritages siz en la paroisse de Senlissees avec exemption de tous droits et censives. "
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront,
Scavoir faisons que par devant
Comme procès fust espéré à mouvoir entre lesdits religieulx, abbé et couvent
des
Et pour éviter aux fraiz et mises qui se pourroient trouver en procès, et aussi
pour avoir paix et transquillité, icelles parties se sont accordées ensemble et
appointées en la manière qui s'ensuit.
C'est assavoir, iceulx religieux, abbé et couvent ont, par eschange, délaissé,
ceddé, quicté et transporté du tout en tout audit escuier ladite pièce de pré,
contenant sept quartiers és
Et ledit escuier, par eschange, et en récompense de ce que dit est, a délaissé,
quicté, ceddé et transporté, et en nom de pur eschange et par vertu et teneur de
ces présentes délaisse, cedde, quicte et transporte du tout en tout ausdits
religieux une pièce de pré, contenant cinq quartiers ou environ, assis à
Et avecques ce, a quicté et transporté ledit escuier ausdits religieux quatre
mailles parisis de cens que iceulx religieux debvoient audit escuier par chacun
an, à cause d'une petite masure assise à
En tesmoing de ce, nous, à la relacion dudit juré, du seel de ladite
chastellerie de
Ce fut le lundi quinziesme jour de novembre, l'an mil quatre cenz quatre vingts
et quatre.
«
Donation du fief de Greffiers.
A tous ceux qui ces présentes lettres verront,
Sçavoir faisons que ........... honnorable homme et sage
Ces présens don, cession, transport et délaissement dessusdits ainsy faits par
lesdits donateurs à ladite église, aux charges que ledit fief est et sera tenu
faire, moyennant aussi pour estre associez et participans en tous les
bienfaicts, messes, prières, suffrages et oraisons faicts et à faire en ladicte
église des
En tesmoin de ce, nous avons scellé ces présentes des scels dessusdits, qui
furent faites et passées le mercredy quatorziesme jour de janvier, l'an mil
quatre cens quatre vingt et dix neuf.
André Gougel, greffier du bailliage de Montfort-l'Amaury, donne à l'abbaye des Vaux de Cernay, pour l'entrée en religion de Louis Gougel, fils de lui et de feue Jeanne le Pelletier, sa première femme, une maison, cellier, cour, chambre, étable et jardin, assis audit lieu de Montfort, en la rue de la Treille, aboutissant d'un bout à ladite rue de la Treille, et d'autre bout à la rue Neuve, en la censive de la commanderie de la Ville-Dieu-lez-Maurepas, et chargée envers eux de deux sols parisis de cens à la saint Remy, et de quatre deniers parisis pour les fossés et issue de derrière ledit lieu envers la recette dudit Montfort.
Faict et passé le lundi trentiesme et pénultiesme jour du moys de janvier, l'an
mil cinq cens et dix-neuf.
Frère Louis, abbé du monastère des Vaux de Cernay, au nom de ladite abbaye, cède à Guillaume Leconte, meunier à Cernay-la-Ville, la quatrième partie d'un moulin à blé, appelé le moulin du Rocher, et de la place d'un autre moulin, anciennement appelé le moulin de Paillart ; et en contre échange, Guillaume Leconte donne à l'abbaye la cinquième partie du moulin Guillier, anciennement nommé le moulin de Hotton, ses appartenances et dépendances, assis à Cernay-la-Ville, à la charge que ledit Leconte aura son usage pour abreuver ses bêtes et volailles à l'eau de l'étang dudit moulin.
Faict l'an mil cinq cens vingt quatre, le lundi sixiesme jour du mois de
mars.
Jean Boudier, boulanger à Dampierre, et Jeanne Fournier, sa femme, donnent à l'abbaye des Vaux de Cernay une maison, cour et jardin, contenant demi arpent ou environ de terre, assis au village dudit Dampierre, et un quartier et demi ou environ de terre, au champtier de l'Erable, en la paroisse dudit Dampierre.
Faict et passé le quatriesme jour de février, l'an mil
c
Maître François Billebault, prêtre, licencié en décret, curé de Saint-Andoche d'Oulon, au diocèse de Nevers, vend à l'abbaye des Vaux de Cernay « une ferme et mestairie, appellée la Mare des Vaulx, en la paroisse d'Orfin, contenant maison, granche, court, jardin et terre, le tout contenant soixante arpens ou environ, tant en estrize, terres labourables que bois taillis, tout ledit lieu tenant d'une part au sieur de Gazeran, et d'autre part aux terres des Poyers, abboutissant d'un bout aux terres d'Orfin, et d'autre bout à Gabriel Garnier, » pour le prix et la somme de treize cents livres tournois.
Faict l'an mil cinq cens trente cinq, le vendredi quinziesme jour
d'octobre.
" Contract touchant le fief du Saussay assis à Jouy près de Berchères et maisons sises à Chartres. "
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront,
Sçavoir faisons que par devant
Faict à
Le 9 novembre suivant, frères Robert Thumery, prieur, Gilles Auger, Sébastien
Aubry, chantre, Martin Poirier, Jehan Monamy, proviseur et dépensier, Audet
Halligre, Aimery Réaulx, sous-prieur, Michel Lemaire, André Chevalier, Supplice
Dumel, François de Pourpry, Marin Pichart et Jehan Surmullet, tous religieux de
l'abbaye des Vaux de Cernay, assemblés en chapitre, approuvent la vente faite
par Charles Guillard. (Inv., p. 17,
Le 18 mars 1569, l'abbaye ayant été taxée à une somme de trois mille livres
pour subvenir aux frais de la guerre. Charles Guillard vendit à messire Esprit
de Harville, seigneur de Palaiseau, baron de Nainville, seigneur de la Celle et
de Fresnay-le-Gilmert, une pièce de bois taillis contenant cinquante arpents ou
environ, appelés le petit Foulleulx, assis près Moutiers, pour le prix de neuf
cent onze livres cinq sols tournois. (Inv., p.
23,
De quodam excambio inter abbatiam Vallium Sarnaii et dominum Nicolaum de Neuville.
Nos,
Visis literis cambii facti inter abbatem et religiosos monasterii
" Délaissement du bois de la Garenne contenant dix arpens aux religieux des Vaux. "
Nous,
En tesmoin de quoy, nous avons signé et fait contresigner ces dites présentes
par notre secrétaire ordinaire, et à icelles fait mettre en placart le cachet de
nos armes, au château de nostre abbaye de
e vingt et deux
«
« Par Monseigneur,
Par devant Martin Simon, bailli et garde du scel aux contrats du bailliage et duché de Chevreuse pour monseigneur Claude de Lorraine, duc dudit Chevreuse, pair, grand chambellan et grand fauconnier de France, capitaine de cent hommes d'armes des ordonnances du roi, Thomas Masson, charron, demeurant à Dampierre, et Geneviève Marc, sa femme, donnèrent à l'abbaye des Vaux de Cernay un petit clos sis à Foucherolles, clos tant de murailles que de haies vives, contenant demi arpent de terre ou environ, étant en la censive de monseigneur le duc de Chevreuse, et chargé envers lui de demy resseau d'avoine et cinq deniers pour le droit de franchise.
Faict et passé à