De
consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus
Boethius, Traductions françaises, Boeces de la Consolation de la Phylosophye par Bonaventura de Demena (VIII)
Gilles Sibille
Comediae, P. Terentius Afer, Traduction en vers attribuée à Gilles
Sibille
Guiart
Ars
amatoria, P. Ovidius Naso, L’art d’amours de Guiart
Jacques d’Amiens
Ars
amatoria, P. Ovidius Naso, L’art d’Amours, traduction de Jacques
d’Amiens
Jean de Cis
De
consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus
Boethius, Traductions françaises, Traduction non identifiée par Jean de Cis (?)
Jean de Hangest
Factorum
et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius
Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse, Abrégé par Jean de Hangest
Jean de Meun
De
consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus
Boethius, Traductions françaises, Li Livres de Confort de Philosophie par Jean de Meun (III)
Epitoma
rei militaris, Flavius Renatus
Vegetius, Traduction de Jean de Meun : Li
abregemenz noble honme Vegesce Flave René des establissemenz appartenanz a
chevalerie
Jean de Rouvroy
Stratagemata, Sex. Julius
Frontinus, Traduction de Jean de Rouvroy
Jean de Vignay
Epitoma
rei militaris, Flavius Renatus
Vegetius, Traduction attribuée à Jean de Vignay :
Li livres Flave Vegece de la chose de chevalerie
Jean Duchesne
De bello
Gallico, C. Julius Caesar, Traduction de Jean Duchesne
Jean Le Fèvre
De
vetula, Pseudo-P. Ovidius Naso, Traduction de Jean Le Fèvre
Jean Mansel
Ab Urbe
condita libri CXLII, T. Livius, Traduction de Pierre Bersuire, Histoires romaines de Jean Mansel
Nicolas de Gonesse
Factorum
et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius
Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse
Octovien de Saint-Gelais
Heroides, P. Ovidius Naso, Traduction d’Octovien de Saint-Gelais
Pierre Bersuire
Ab Urbe
condita libri CXLII, T. Livius, Traduction de Pierre Bersuire
Pierre de Paris
De
consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus
Boethius, Traductions françaises, Le livre de Boece De Consolation, traduction en prose par Pierre de Paris (IV)
Renaut de Louhans
De
consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus
Boethius, Traductions françaises, Renaut de Louhans, Le Roman de Fortune et de Felicité (IX)
Richard d’Annebault
Institutiones, Justinianus I, Traduction en vers
Robert Gaguin
De bello
Gallico, C. Julius Caesar, Traduction de Robert Gaguin
Simon de Hesdin
Factorum
et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius
Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse
Vasque de Lucène
Historia
Alexandri Magni regis Macedonum, Q. Curtius
Rufus, Traduction par Vasque de Lucène
Viviens de Nogent
Ars
amatoria, P. Ovidius Naso, La clef d’Amour
Élie
Ars
amatoria, P. Ovidius Naso, Traduction de maître Élie