Lettres pour les religieuses de Montmartre, contre les maistres et gouverneurs de la grand boucherie de Paris. Acte par lequel les bouchers de Paris reconnaissent avoir emprunté des titres à l'Abbaye.
- B Arch. nat., LL 1605, fol. 44, verso.
- a Recueil des chartes de l'abbaye royale de Montmartre, éd. Édouard de Barthélémy, Paris, 1883.
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, Gabriel baron et seigneur
d'Allegre, Sainct Just,
Meilleau, Trozet,
Sainct Diey, et de Pusol,
conseiller chambellain du Roy nostre sire et garde de la prevosté de
Paris, salut.
Sçavoir fasons que par devant Robert le Riche et
Robert Alaire, notaires du Roy nostre dit sire en
Chastelet de Paris, furent présens en leurs personnes
honnorables hommes Pierre de Ladehors, Adriain de
Saratyon1,
Pierre de Livres, Claude d'Auvergne,
maistres et jurés de la grand boucherie de Paris, maistre
Jehan de Saintion laisnè, Jacques de Saintion
laisné, Jacques de Saintion le jeune,
Nicolas de Saintion, maistre
Claude de Saintion, Martin de
Saintion, Odo de Saintion, Anceaulme de
Saintion, Jehan de Saintion
premier moien, maistre de la grand boucherie, maistre Jehan
Triault stipullant et soy faisant fort pour Pierre de
Saintion ; Charles de Saintion,
Anthoine de Saintion et Jehan de
Saintion, tous quatre enfans de feu Pierre de
Saintion et de damoiselle Jehanne de Rubenpré
jadis sa femme et de présent femme dudit Triault, et encore
ledit Pierre de Ladehors stipulant et soy faisant fort pour
Pierre, Loys et Claude de
Ladehors ses filz, ledit maistre Jehan de Saintion
laisné stipulant et soy faisant fort pour Jehan de Saintion son filz, et ledit
Adrian de Saintion comme procureur de Pierre
Thibert, tous maistres de ladite grand boucherie faisant et
représentant la plus grand et sainne partye dicelle et eulx faisans et portans
fort des aultres maistres de ladite grand boucherie, estans assamblez, convoquez
et appellez en la maison et auditoire de la justice de ladite grand boucherie pour
et ou nom de la communaulté dicelle, lesquelz esdictz noms, de leurs bons grez,
sans contraincte, recongnurent et confessèrent que pour leur profit faire et de
ladite communaulté et leur dommaige eschiver, les religieuses abbesse et couvent
de Montmartre leur ont aidé de trois lettres desquelles la
teneur sensuit : « Ego Guido
Francorum regis buticularius
.......
(Voy. cette lettre, plus haut, page 131), " — » Ego
Ludovicus
Dei gratia
Francorum rex, ex regie administrationis
providentia......
(Voy. cette lettre, p. 89), « — » Philippus
Dei gratia
Francorum rex.
Noverint universi quod cum contentio esset.....
(Voy. cette lettre p. 146).
« Pour desdites trois lettres dessus transcriptes avoir par lesditz
de la grand boucherie les coppies ou vidimus collationnées aux originaulx,
lesquels originaulx sont tousjours demourés en la possession desdites religieuses
abbesse et couvent de Montmartre, pour par iceulx (ceulx)
de la grand boucherie eulx aider en certains procès quil ont oudit
Chastelet à l'encontre de Louys
Daumont, Jehan Daumont, Jehan de
Gien lesné au nom qui procède Guillaume de Gien,
Jehan le Maistre, maistre Louys
Barré ; desquelles coppies, vidimus, ne originaulx, yceulx de la grand
boucherie ont promis, seront tenus, et promettent esditz noms de jamais eulx en
aider à l'encontre desdites religieuses abbesse et couvent en quelque manière que
ce soit, sur paine de cinq cens livres parisis à applicquer auxdites religieuses
abbesse et couvent de Montmartre, et de rendre et payer
audit nom tous coustz, frais, missions, salaires, journées, despens, dommaiges et
interestz qui faictz et encouruz seraient par deffault des choses dessusdictes ou
daucunes dicelles non entretenir et deument accompliz, soubz l'obligation de tous
les biens desdictz de la grand boucherie et communaulté esdictz noms, de leurs
successeurs, meubles et immeubles présens et advenir, qu'il ont pour ce du tout
soubmis et soubmectent en la juridiction et contrainte de ladicte prevosté de
Paris et de toutes justices et jurisdictions ou trouvés
seront, et renonceront en ce faisant expressément yceulx maistres et communaulté
dicelle grand boucherie esdictz noms, à toutes exceptions, déceptions,
cavillations, reliefz, impétrations, dispensations, absolutions données et a
donner, et à toutes aultres choses générallement quelques que len pourroit faire,
alléguer et obtenir contre ces lettres, et pour empescher l'effect,
contenu et exécution dicelles, et au droit disant generalle renonciation non
valoir.
En tesmoing de ce, nous, à la relation desdictz notaires, avons faict mestre le
scel de ladicte prévosté de Paris à ces présentes lettres
qui furent faictes, passées et accordées