Sentence arbitrale de l'évêque Manassé, absolvant le doyen de Sainte-Croix de la poursuite du chapitre de Saint-Aignan, parce qu'il avait excommunié le chapelain de la chapelle Saint-Aignan pour désobéissance ; c'était son droit d'archidiacre, comme de nommer le desservant de la succursale d'Herbilly.

  • B Copie. Bibl. d'Orléans, ms. 552, p. 310 ; probablement du Livre Rouge, fol. 112.
  • C Bibl. nat. de France, Moreau 117: 147. Extrait du Cartul. de Sainte-Croix d'Orléans fol. 112vº.
  • a Cartulaire de Sainte-Croix d'Orléans (814-1300), éd. Eugène Jarry et Joseph Thillier, Paris, 1906.
D'après a.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Manasses, Dei gracia Aurelianensis episcopus, arbiter electus sub pena sexaginta librarum super contencione que vertebatur inter decanum et capitulum ecclesie Beati Aniani, ex una parte, et dilectum filium Fulconem, decanum Aurelianensem, super eo videlicet quod decanus et capitulum Beati Aniani decanum Aurelianensem coram judicibus a domino papa delegatis traxerant in causam puta super eo quod idem decanus capellanum capelle Sancti Aniani excommunicaverat, et eidem parochianos suos substraxerat quia inobediens ei extiterat. Receptis testibus utriusque parte examinatis et attestationibus diligenter inspectis et privilegiis eorumdem, decanum ab impetitione ipsorum absolvimus, judicantes eum esse in possessione justiciandi sacerdotem et parochianos jure archidiaconali. De succursu vero pronunciamus quod ille qui mittitur ad succurrendum presentandus est archidiacono, si capitulum est in possessione ponendi succursum in ecclesia de Herbiliaco. Et ut arbitrium nostrum memorie commendetur presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus roborari. Actum .