Le chapitre promet au roi 200 livres parisis pour son consentement par lettres patentes à l'affranchissement des serfs des terres d'Etampois et aux coutumes qui seront convenues entre le chapitre et ces derniers et dont la teneur sera insérée auxdites lettres.

  • A Original sur parchemin. Arch. nat. J 170: 13.
  • a Teulet. Layettes du Trésor des Chartes, tome II, p. 46.
  • b Cartulaire de Sainte-Croix d'Orléans (814-1300), éd. Eugène Jarry et Joseph Thillier, Paris, 1906.
D'après b.

Serenissimo domino suo Ludovico, Dei gratia regi Francorum illustri, L[ebertus] decanus et universum Aurelianense capitulum salutem in eo qui rex est regum et dominus dominantium. Promittimus vobis et per presentes litteras nos obligamus, si de manumittendo homines nostros de corpore, qui de terra nostra in territorio Stampensi tenent vel manent in eadem, inter nos et ipsos convenerit, quod dabimus vobis ducentas libras parisiensium pro consensu vestro super hoc habendo, et pro litteris vestris patentibus tam nobis quam ipsis hominibus concedendis, que formam libertatis eis concesse contineant et initas inter nos et ipsos pactiones. Medietatem vero predicte pecunie sub premissa conditione vobis persolvemus in octabis instantis festivitatis , et aliam medietatem post festum illud subsequentis. Actum .