Manassé, petit-fils d'Eve, renonce, moyennant 50 sols, à toute revendication sur deux pressoirs, le droit de garde des vignes et deux arpens de vignes donnés à St-Martin par Eve son aïeule maternelle, du vivant du prieur Thibaud Ier, et qu'il avait revendiqués plus tard. Parmi les témoins, le sénéchal Anseau de Garlande et son frère Guillaume.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1118, Bibl. nat. de Fr., ms. lat. 10977, Liber Testamentorum, fol. 35' nº 78.
  • a R. de Lasteyrie, Cartulaire général de Paris, t. I, p. 201, nº 177.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Presentibus et futuris notificamus quod Eva, pro salute animæ suæ, dedit monachis Sti Martini de Campis, vivente domno Teobaldo priore353, duo torcularia cum vinearm custodia, et duos arpennos vinearum. Sed his omnibus intulit postea353 calumpniam Manasses filius filiæ ipsius Evæ. Propterea monachi fecerunt cum eo concordiam, tribuentes ei l solidos ; concessit atque donavit supradicta omnia Sto Martino. Adfuerunt testes Anselmus dapifer et Willelmus frater ejus ; Henricus Lotharingus75, Erluinus, Fredericus filius Tetbaldi ; Drogo major328.