Le cardinal Guillaume aux Blanches-mains, archevêque de Reims, confirme la convention passée entre Gui [IV de Senlis], bouteiller du Roi, et Thibaud, prieur d'Acy. Gui et son fils cadet Guillaume promettent de la faire ratifier par Marguerite femme de Gui, et Gui son fils aîné, s'ils relèvent de la maladie dont ils sont atteints.
- A Original perdu.
- B Copie non authentique, du xve siècle, sur papier. Archives de l'Oise, H 257911.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Guillelmus, Dei gratia Remorum archiepiscopus, sancte Romane Ecclesie titulo Sancte Sabine cardinalis Apostolice Sedis legatus, omnibus Sancte matris Ecclesie filiis - - Noverit universitas vestra quod, in presentia nostra constitutus dilectus filius noster Guydo, buticularius Domini Regis, publice recognovit quod controversia que inter ipsum et dilectos filios nostros Theobaldum priorem et monachos Sancti Nicholai de Aciaco vertebatur sopita est hoc modo, sicut etiam in ipsius Guydonis autentico scripto continetur : Prior itaque et monachi concesserunt Guydoni et heredibus suis medietatem de Lueton 1
Hec igitur omnia supradictus Guido et Guillelmus filius ejus se firmiter observare, et super his ecclesie supradicte Sancti Nicholai contra omnes homines garantiam portare coram nobis concesserunt et, fide interposita, firmiter promiserunt et, ut eadem scripto et sigillo nostro corroboraremus, Nos diligenter rogaverunt. Fidem etiam dedit ipse Guydo in manu nostro quod idipsum laudari et approbari faceret a Margarita uxore sua et a filio eorum Guidone milite, si ab infirmitate qua destinebatur, Deo volente, convalescerent. Nos quoque, paci et quieti sepedicte ecclesie in futurum providere volentes et omnia predicta rata et firma permanere statuentes, assensu utriusque partis eadem presenti pagine commendavimus et sigilli nostri auctoritate confirmavimus.
Actum .