Le pape Clément III accorde au prieuré de Gournay une bulle conçue en termes identiques à celle donnée à ce monastère par son devancier Luce III.

  • A Original perdu.
  • B Copie du xiiie s., Arch. nat., LL 1397, fol. 5'
  • C Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 181.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1398, fol. 82-84.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
  • Jaffé-Lœwenfeld, t. II, p. 542, nº 16180, d'après B et D.
D'après a.

Clemens episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis Priori ecclesie Sancte Marie de Gornaio, ejusque fratribus t. p. q. f. regularem vitam professis inperpetuum. Quotiens a nobis petitur - 1 - inveniant. Amen.

Ego Clemens Catholicæ Ecclesiæ episcopus.

Ego Theobaldus Hostiensis et Velletrensis episcopus.

Ego Johannes presbiter cardinalis tituli Sti Marci.

Ego Laborans presbiter cardinalis Ste Marie Transtiberim tituli Calixti.

Ego Albinus tituli Sancte Crucis in [Jerusalem] presbiter cardinalis.

Ego Melchior presbiter cardinalis SS. Johannis et Pauli, tituli Pamachii.

Ego Petrus presbiter cardinalis tituli Stæ Cœciliæ.

Ego Radulfus, tituli Stæ Praxedis presbiter cardinalis.

Ego Petrus, tituli Sti Clementis presbiter cardinalis.

Ego Jacobus diaconus cardinalis Stæ Mariæ in Cosmedin.

Ego Gratianus SS. Cosmæ et Damiani diaconus cardinalis.

Ego Bobo Sti Angeli diaconus cardinalis.

Ego Gerardus Sti Adriani diaconus cardinalis.

Ego Othomannus SS. Sergii et Bachi diaconus cardinalis.

Ego Goffredus Stæ Mariæ in Via lata diaconus cardinalis.

per manum fratris Moisis Sancte Romane ecclesie subdiaconi, vices agentis cancellarii .