Hugues Chaperon et sa femme Hersend lèguent à Notre-Dame de Gournay une vigne dont ils conservent la jouissance viagère, à la charge d'une redevance de cinq sols pour fournir aux moines une pitance à la Saint-Nicolas ; après leur mort le revenu de la vigne sera affecté au luminaire de l'église. Thibaud est prieur de Gournay, Herbert sous-prieur.
- A Original Arch. nat., S 1417, nº 89.
- B Copie de 1229, Arch. nat., LL 1397, fol. 33.
- C Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1398, fol. 74'.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Notum sit omnibus t. p. q. f. quod Hugo Chaperon et uxor ejus Hersendis dederunt ecclesie Bte Marie de Gornaio, ad luminaria ipsius ecclesie, quandam vineam, et donum fecerunt super altare, coram multis astantibus. Quamdiu vixerint et eis placuerit, eandem vineam tenebunt et v solidos , ad pitanciam, conventui dabunt. Post decessum eorum, sacrista ecclesie manu sua eam tenebit, in usus luminum penitus expendendam, excepto quod, singulis annis in die anniversarii eorum, de x solidis generale fratribus impendet. Hanc vero vineam nullus potest invadiare vel vendire, sed perpetua possessione in usus luminum cadet. In communi capitulo ab omnibus decretum est et concessum.
Testes Teobaldus priora, Herbertusb supprior, Morinus monachus ; Martinus Torquetunc, Willelmus filius ejus ; Laurentius.