Fleurance II, abbesse de Chelles, consent à ce que Saint-Martin, moyennant une concession réciproque, conserve une maison dans la censive de l'abbaye, à Chelles, que lui a donnée Houdein le maçon. (Extrait.)
- A Original jadis scellé, Arch. nat., S 1417, nº 41.
- B Copie du xiiie s., Arch. nat., LL 1397, fol. 35.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
U. p. l. i. Florentia divina permissione Kalensis ecclesie abbatissa — Cum controversia verteretur inter — Conventum de Gornaio — et nos — super eo quod petebant quod nos venderemus xxx sol. annui census quod habebamus in domibus Droconis Oillet, Auberee relicte Girodi et Nerpini, sitis juxta portam Kalensem, prope crucem, quarum census pertinebat ad eos, prout ipsi asserebant ; super eo etiam quod petebant a nobis ii sol. annui census ei reddi annuatim ; Nos e contra petebamus quod Prior et conventus venderent ii arp. vinearum in sabulis sita in censiva nostra, que fuerunt Garini de Celario et Hervei dicti Porci — et quandam domum in villa Kalensi, in censiva nostra juxta furnum nostrum, eis datam in elemosinam a Hudeino cementario — et quod reddent nobis annuatim xi sol. annui census. Tandem compositio intervenit in hunc modum — Quitaverunt nobis dictos xxx sol. — et ii sol. — Nos obligavimus nostram ecclesiam dicto Priori et conventui in xv sol. census. Concessimus eis — ii arp. vinearum — et predictam domum, sub censu xii denariorum.
Actum .