Renaud III, évêque de Paris, notifie que Robert le Lavandier et sa femme Isabeau s'étant donnés au Prieuré de Gournay-sur-Marne, eux et leurs biens, en recevront chaque semaine dix pains blancs et quatorze noirs, plus le vin et le potage accoutumés ; le Prieur paiera les gages de leur servante. (Extrait.)
- A Original, S 1417, nº 111.
- B Copie du xve s., Arch. nat., LL 1397, fol. 22.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Reginaldus miseratione divina Parisiensis ecclesie minister indignus universis p. l. i. salutem in Domino. Notum facimus quod in nostra presentia constituti Robertus dictus li Lavendiers et Ysabellisa uxor ejus recognoverunt se dedisse et in puram et perpetuam elemosinam se contulisse Priori et conventui Bte Marie de Gornayo super Maternam, se et sua bona universa, mobilia et conquestus, p. et f. et specialiter quandam domum suam ante cimiterium, juxta portam prioratus dicte ecclesie. Prefati vero Prior et conventus, non immemores beneficii supradicti, concesserunt eisdem, sicut ipse Prior confessus fuit coram nobis, quamdiu ipsi vixerint, constante matrimonio inter ipsos, singulis ebdomadis, viginti et quatuor panes vid. x albos et xiv nigros, cum portione vini et potagii que conferri in talibus consuevit. Insuper tenetur prefatus Prior, ut asserit, annuatim pedisseceb ipsorum, de mercede satisfacere competenter. Altero autem ipsarum sublato de medio, reliquus superstesc in fratrem et conversum, seu conversam, a Priore et conventu recipietur — — In cujus rei testimonium etc. — —
Actum .