Bouchard IV de Montmorency abandonne à St Martin trente sous de rente sur le péage du chemin de Saint Denis.

  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, ii, 15 (ex Cart.).
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

N s. t. p. q. f. fidelibus quoniam Dnus Bucardus de Monte Morentiaco225 dedit Deo et Sis Confessoribus Martino atque Germano Pontisarœ et abbati et Monachis, in eleemosina pro animæ suæ uxorisque suæ, filiorum filiarumque suarum et omnium ant. suorum remedio, triginta solidos de reditu quam habet in via quœ ducit à Pontisara ad Sanctum Dionysium Areopagitam. Isti triginta solidi dabuntur ad emendum ea quæ necessaria sunt monachis festum ipsius sancti celebrantibus. Hoc donum prius fecit Dnus Buccardus in capitulo Si Mi Pis audientibus et videntione his : Antelmo de Grooleto226, Adam de Windoceolo177, Widone de Rupe227, etc.

Postea autem Dnus abbas Theobaldus ivit apud Montem Morenciacum et convocavit Dnus Buccardus milites ipsius Castelli et homines suos in domo Hugonis de Luzarchis10 et coram ipsis recognovit donum quod prius dederat sicut dictum est, in Capitulo S. M. P. et filium suum Mathæum concedere fecit audientibus et videntibus his testibus : Richardo filio Theoderici209, Balduino Bello228, Adam filio Fromundi229, Antelmo de Grooleto226, Hugone de Luzarchis10, Waleranno filio Hugonis de Mellento230, Herveo Acrocante prunum, Richardo de Villatinosa231, Herveo de Duogilo, Roberto Basseto233 Raynardo fratre Godefridi clerici. Actum in domo Hugonis234 apud Montem Morentiacum