L’édition

L'éditeur : éléments biographiques

Joseph Depoin (1855-1924) était le fils d’un avocat de Pontoise. Membre fondateur puis secrétaire général de la Société historique du Vexin pendant quarante-sept ans, il fut aussi membre de la Commission des Antiquités et des arts de Seine-et-Oise et président de l’institut sténographique de France. Il donna de nombreuses éditions de chartriers et de cartulaires, souvent complétées de sources hagiographiques et de foisonnantes reconstitutions généalogiques, en particulier pour l’abbaye Saint-Martin (1895-1904) et l’Hôtel-Dieu (1886) de Pontoise, l’abbaye Notre-Dame la Royale de Maubuisson (1882-1884), le prieuré clunisien de Saint-Martin-des-Champs à Paris (1913-1921)… Parmi une riche production, se remarquent aussi de nombreuses études toponymiques et généalogiques centrées sur la période du IX^e au XII^e siècle (comtes de Paris, vicomtes de Corbeil, comtes de Beaumont…).

Bibliographie : notices dans Dictionnaire de biographie française, t. X (1965), col. 1102, et dans Mémoires de la société historique et archéologique de Pontoise, du Val d’Oise et du Vexin, t. 83, 2000, p. 260.

Conception et contenu de l’édition

Les textes édités (coupés voire résumés pour les plus récents) sont traités comme des pièces justificatives (p. 13-30, sans index) de l’exposé historique (p. 3-13), qui rapporte les origines du prieuré et quelques épisodes tirés des actes, virant à la liste chronologique des prieurs mais aussi des tabellions attestés dans les documents, un peu à la manière d’une notice du Gallia christiana.

Rien n’est dit de la conception de l’édition (qui donne heureusement les références précises des copies du cartulaire, seule source exploitée) : une collation complète avec le manuscrit, comme une étude de celui-ci, restent à mener.

L’édition compte 27 pièces (numérotées I-XXVIII, le n° XXV sauté), ainsi réparties (deux actes datés par fourchette, 1125-1131 et 1189-1217, sont ramenés à la décennie centrale) :