La même Tesceline, étant malade, règle comme il suit, avec l'assentiment de sa susdite fille, le droit de chauffage du prieuré dans son bois : six ânes une fois par semaine, trois ânes deux fois, deux ânes trois fois, ou une charretée par mois.

  • A Pancarte originale, n° 8.
  • a Cartulaire du prieuré bénédictin de Saint-Gondon-sur-Loire, éd. Paul Marchegay, Les Roches-Baritaud, 1879.
D'après a.

Superiori dono, de cotidianis asinatis lignorum, addidit predicta Tescelina, de quadam infirmitate jacens, annuente prefata Issucia, ut quotienscunque monachi voluerint accipiant de silva equivalens cotidiane asinate : scilicet ut mitant, si placet eis, sex asinos semel pro tota ebdomada, vel tres bis, vel duo ter, aut carretam in mense.

Hujus rei testes sunt : Galo monachus, Girardus monachus, Wullelmus presbiter, Narbertus miles, Baulduinus Cain.