Testamentum Domine Margaritœ de Gerboreio pra anniversario suo faciendo.
Marguerite de Gerberoy, ayant été remise sur ses instantes supplications, entre les mains du prieur Renaud, pour mourir et recevoir la sépulture au prieuré, donne d'accord avec son mari Gérard, la sixième partie de la dîme de Courlaye pour la fondation de son anniversaire. Ce fut approuvé par le comte Renaud de Clermont, frère de la défunte ; par Pierre, fils de Gérard ; par Béatrix, femme d'Eudes d'Angivillers.
- A Original. Arch. dép. Oise, H 2544.
- B Bibl. nat. de France, Baluze 46, p. 77.
- a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
Omnibus in Xo renatis sit notum quod Margarita de Gerboreio160, filia Hugonis de Claromonte124 apud Hescerentum presentem vitam terminavit et honorifice est sepulta. Que, cum in extremis venisset, vocavit Gerardum161 maritum suum et quibus potuit eum verbis deprecata est, quatinus eam redderet Deo et beate Mariæ per manum prioris Rainaldi162. Qui cum in magna animi amaritudine constitutus esset, videns tam amabili et legali societate ad presens se destituendum, nolens eam contristari, tandem libenter concessit et, sicut ipsa petierat, in manibus predicti prioris reddidit. Ut autem domne Margarite memoria in ecclesia Beati Lupi perhenniter haberetur et anniversarium ejus in eadem ecclesia solemniter celebraretur, sextam partem decime de Corleio97 prædicte ecclesie ambo, Gerardus et Margarita, donaverunt.
Quod donum laudaverunt atque concesserunt Rainaldus comes, frater domne Margarite ex cujus feodo decima erat, et Petrus filius Gerardi, et Beatrix uxor Oddonis de Angivillari163.
Hujus rei testes fuerunt, ex parte Gerardi et Margarite, Baldwinus presbiter de Gerboriaco164 et Baldwinus Decanus165 et Ursus cognomento Caseus166. Ex parte monachorum : Rainaldus comes de Claromonte124, et Oddo de Brolio40, Lambertus prepositus33, Herbertus et Arnulfus55.