« G[aufridus], decanus, et universum Carnotensis ecclesie Capitulum omnibus ad quos littere iste pervenerint, in Domino salutem.

(Ils déclarent que la cession faite par le vénérable chantre Richer d'une de ses prébendes1 à son neveu Gautier, jeune homme élevé dans l'église depuis son enfance et nommé chanoine à la prière du Chapitre par l'évêque Renaud, ne pourra jamais nuire audit chantre, et que ni sa considération, ni la dignité ou l'autorité de sa fonction n'en seront amoindries, soit au chœur, soit dans les séances capitulaires. Cette déclaration est ainsi faite en présence de Guillaume, archevêque de Reims, cardinal du titre de Sainte-Sabine, légat du Saint-Siége.)

Hii sunt testes : G[aufridus], decanus ; G[uillelmus], succentor ; Robertus, archidiaconus ; B[artholomeus], archidiaconus ; Gauterius, archidiaconus ; Petrus, archidiaconus ; Gilo, archidiaconus ; Goslenus, archidiaconus ; Ugo, prepositus ; Hugo, prepositus ; Raherius, prepositus ; Gauterius, capicerius ; Guillelmus, presbyter ; magister Auduinus, diaconus ; Aucherius, diaconus ; Johannes, diaconus ; Bernardus, diaconus ; Henricus de Berou, subdiaconus ; Ugo de Moneta ; H[ugo] de Galardone ; Crispinus Episcopi ; Symon Decani ; Milo de Belsia ; R[adulphus] de Bellovidere ; G[auterius] de Boleto ; A[dam] de Monte-Mirabili ; Milo de Mestenon ; Adam Mareschal ; Gauchelinus ; H[ugo] Foalia ; R[obertus] Decani ; G[ervasius] de Cantuaria ; J[ohannes] de Frescot ; G[uillelmus] Foalia, et fere omnes. »