Littera de domo Helye sita in magno vico.

B Bibl. de Corbeil-Essonnes, ms. 105, cartulaire du XIII^e siècle.

a Cartulaire de Saint-Spire de Corbeil au diocèse de Paris, éd. Émile Coüard-Luys, Rambouillet, 1882.

D'après a.

Omnibus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis capitulum Beati Exuperii Corboliensis eternam in Domino salutem.

Notum facimus quod nos tradidimus et concessimus Helye Anglico et Hodeardi, ejus uxori, domum nostram sitam in magno vico, liberam et quittam ab omnibus consuetudinibus, sibi et eorum heredibus imperpetuum pacifice possidendam pro quinquaginta solidis Parisiensium censualibus nobis et successoribus nostris singulis annis hiis terminis persolvendis, videlicet duodecim solidis et sex denariis in octabis Beati Remigii et aliis duodecim solidis et sex denariis in octabis Nativitatis, in die Circoncisionis Domini ; et aliis duodecim solidis et sex denariis in octabis Resurreccionis Domini ; et aliis duodecim solidis et sex denariis in octabis Sancti Johannis Baptiste. Dicti vero Helyas et Hodeardus, uxor ejus, in manu nostra fidem prestiterunt corporalem quod ipsi infra tres annos continuos ponerent centum solidos Parisiensium in emendacionem dicte domus. Quod ut ratum et stabile permaneat et memorie commendetur in posterum, ad peticionem dictorum Helye et Hodeardi presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus roborari.

Actum publice apud Corbolium anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo quarto.