« Robertus, prior de Mestenone, venditionem cujusdam plateœ prope cimiterium sitæ, a Petro dicto Voisine ecclesiæ de Hovilla factam confirmat. »
- A Original avec attaches de sceau en parchemin. Arch. dép. Eure-et-Loir, H 2343.
- a Cartulaires de Saint-Thomas d'Epernon et de Notre-Dame de Maintenon prieurés dépendant de l'abbaye de Marmoutier, éd. Auguste Moutié et Adolphe de Dion, Rambouillet, 1878.
« .....
Officialis curie
Carnotensis.....
Noverint universi quod frater Robertus,
monachius Majoris-monasterii Turonensis, prior de
Metenone, in nostra presentia constitutus, venditionem
quam Petrus dictus Voisine et Maria, ejus uxor, et Lerudis
sorores fecerant, ut dicitur, ecclesie de Hovilla de quadam
platea, contigua cimiterio dicte ecclesie, in censiva dicti prioratus sita ad tres
denarios censuales ; cujus ecclesie patronatus ad abbatem et conventum
Majoris-monasterii predicti dignoscitur pertinere, coram
nobis voluit et concessit, laudavit et approbavit et eam ad usagium cimiterii
dicte ecclesie in perpetuum quittavit.
Ita videlicet quod presbiter qui pro tempore dicte ecclesie deservierit de tribus
solidis et novem denariis sinodalibus in quibus idem prioratus, ratione patronatus
dicte ecclesie, tenebitur, ut dicitur, per presbiteri dicte ecclesie manum
solvendis, eumdem prioratum de cetero acquitabit pro tribus solidis tantum et
priorem dicti prioratus deliberabit : et propter hoc dictus prior predictam
ecclesiam quittavit in perpetuum de tribus denariis censualibus supradictis.
In cujus rei, etc...
Actum