Galeran II, comte de Meulan, mande au sénéchal de Gournay-sur-Marne que, sur les instances du prieur H[ugues ?] de Gournay, il approuve la convention faite entre les moines et les héritiers d'Ambesas. — Agnès, comtesse de Meulan, adresse au même sénéchal un mandement confirmatif.
- A Original perdu.
- B Copie de 1223, Arch. nat., LL 1397, fol. 18.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
A[gnes] comitissa Mellentensis, dapifero de Gornaio et suis probis hominibus, salutem. Sciatis monachos de Gornaio per G[alerannum] comitem dominum meum et per me fecisse quicquid fecerunt, erga filiam Ambisiacum360 et Ogerum nepotem Ambisiacum, et concedo et volo quod habeant terram quam mercati sunt ab eis. Hanc concessionem facio pro amore et petitione H. prioris361 et Rogerii monachi. Testes sunt : Willelmo de Pinu, Radulphus de Magnevillis346, Robertus de Vetulis362.