Eudes, évêque de Paris, notifie qu'Eudes fils de feu Jean de Noisy [-le-Grand], et sa femme Liois, se désistent de leurs prétentions sur la foresterie de Noisy en faveur du prieur Guillaume II.
- A Original perdu.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 53, collationnée sur A (muni du sceau épiscopal avec contre-sceau), et complétée des passages entre crochets.
- C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1353, fol. 52'.
- D Copie du xvie s, Arch. nat., LL 1353, fol. 55.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Odo, Dei gratia Parisiensis episcopus omnibus ad quos littere presentes pervenerint, salutem in Domino. Noverint universi quod, cum causa super medietate forestarie de Noisiaco Magno coram nobis, auctoritate Apostolica, verteretur inter Odonem, filium defuncti Johannis de Noisiaco, et uxorem ejus Liois, ex una parte, et Guillermum priorem et monachos Sti Martini Parisiensis ex alia ; idem Odo publice, coram nobis in jure, cum uxore sua confessus est se nichil juris habere aut nunquam habuisse in predicta forasteria, et causa renuntiavit ex toto - - Quod ut ratum in posterum habeatur - - sigilli nostri munimine fecimus roborari.
Actum Parisius [publice in aula nostra inferiori, presentibus Symone, predicti prioris capellano, et Giroldo, monachis ; magistro Arnaudo, socio nostro ; magistro Philippo de Greva, canonicis Parisiensibus ; magistro Willelmo, Senonensi canonico, et Gervasio, fratre ipsius ; magistro Gaufrido de Sancto-Clodoaldo ; Odone Villano milite, et multis aliis] .