La reine-douairière, Ale de Champagne, déclare par lettres-patentes que les moines de Saint-Martin-des-Champs ne sont point tenus à la réfection du pont et de la chaussée de Fontaine-le-Port, comme le prétendaient les habitants.
- A Original perdu.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 29, non collationnée.
- C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 29'.
- D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 28'.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Adela, Dei gratia Francorum regina. Noverint p. et f. quod, cum inter Priorem et monachos Sancti Martini de Campis ex una parte, et homines de Fontanis14 ex altera, ageretur contentio de ponte et de chauceia que est juxta molendinum ipsorum monachorum, quod est in eadem villa ; et homines adfirmarent quod monachi pontem illum et chanceiam usu et ritu construere deberent ; nos, legitima inquisitione facta, attestationibus vicinorum et hominum prefate ville cognovimus quod sepenominati Prior et monachi in predictis ponte et chauceia nichil, usu vel ritu, mittere debent. Et ne imposterum super hoc iterum aliqua emergat contentio, hasa patentes litteras, sigillo nostro munitas, in testimonium veritatis ipsis monachis tradidimus.
Actum publice apud Meledunum .