Gui, abbé de Saint-Père, Hugues, doyen, et Pierre, chancelier de l'église de Chartres, commissaires du pape Innocent III, arrangent un procès entre les chanoines de Notre-Dame de Chaage et les moines de Saint-Martin-des-Champs, au sujet d'une dîme contestée à Louvres.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 104, incomplète des mots entre parenthèses, collationnée et complétée au xviie siècle sur A, « cui olim tria adpendebant sigilla ; restant duo, uterque sub duplici cauda pergamenea, in cera viridi. Primum habet figuram pontificis, cum his verbis : S. GUIDONIS ABBATIS S. PETRI CARNOTEN. Secundum habet figuram mistici, cum his verbis : S. HUGONIS DECANI CARNOTENSIS.
  • C Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 107.
  • D Copie du xvie siècle, Arch. nat., LL 1353, fol. 129 (C et D d'après B incomplet).
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Guido, Sancti Petri abbas et Hugo decanus, et Petrus, cancellarius Carnotensis, universis p. l. i., salutem in salutis Auctore.

Universitati vestre notum facimus quod causa que vertebatur inter ecclesiam Beati Martini de Campis ex una parte, et ecclesiam Beate Marie de Chagia ex altera, super quadam decima quam canonici Chagie petebant ab ecclesia Beati Martini, que decima est infra fines parrochie de Luperiis, nobis esset per litteras dominni pape Innocentii tercii commissa, ipsam causam diligenter examinavimus. Tandem, receptis attestationibus et publicatis, cum jam ad sententiam esset veniendum, ita convenit inter partes ut Albertus canonicus et procurator ecclesie de Chagia, qui exhibuit litteras de rato, et per quas transigendi potestatem habebat, sicut apparuit in litteris illis coram nobis lectis, nomine predicte ecclesie de Chagia renuntiavit in perpetuum illi querele et promisit quod faceret litteras patentes sub sigillis abbatis et capituli sui, pred. compositionem continentes, dari ecclesie Beati Martini de Campis, in quibus exprimatur quod abbas et capitulum Sancte Marie de Chagia ita ratum habent et ita observabunt ; et pro hac compositione Prior Sancti Martini dedit eis decem libras pruvinienses. Ut autemm predicta firmius observentur, et nulla in posterum dubietas vel controversia oriatur, has presentes litteras nostras, de consensu partium, fecimus conscribi et sigillis nostri roborari

Actum [apud Carnotum]