Lettres de Louis IX, confirmant la charte précédente

  • A Original sans sceau, avec pendants de soie rouge et verte. Arch. hosp. Pontoise, A 1. Détruit en 1944.
  • a Cartulaire de l'Hotel-Dieu de Pontoise, éd. Joseph Depoin, Pontoise, 1886.
D'après a.

LUDOVICUS Dei gracia Francorum rex. Notum facimus universis tam presentes quam futuri quod nos litteras karissimi consanguinei et fidelis nostri Johannis Francie buticularii vidimus in hec verba : 1 Nos autem donationem predictam sicut superius continetur volumus concedimus et ratam habemus ac eam auctoritate regia confirmamus, salvo in aliis jure nostro ac jure etiam in omnibus alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentes litteras sigilli nostri fecimus impressione muniri. Actum apud San Germanum in Laya .