Mathieu III de Montmorency approuve la vente du fief de Mézières par Geoffroy de la Chapelle.

  • A Original. Arch. hosp. Pontoise, B 60. Deux sceaux de cire verte : l'un rond, représentant un chevalier armé, à cheval, portant sur son écu les armes de Montmorency. S. Domini Mathei de Montemorenciaco. Contre sceau, écu mi-parti des armes de Montmorency et d'un lion. L'autre sceau ovale, représentant une dame, le faucon sur le poing, entourée de six alérions, S. Johanne Domine de Montemorenciaco. Détruit en 1944.
  • B Bibl. nat. de France, lat. 5657, fol. 60.
  • a Cartulaire de l'Hotel-Dieu de Pontoise, éd. Joseph Depoin, Pontoise, 1886.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis Matheus dominus Montis Morenciaci miles salutem in Domino. Notum facio universis quod ego de voluntate et assensu Johanne uxoris mee venditionem et quitationem quas nobilis vir Gaufredus de Capella miles et Margareta ejus uxor fecerint magistro... et sororibus Domus Dei de Pontisara de quodam feodo cum omni jure et dominio qne habebant apud villam que vulgariter dicitur Les Mesieres videlicet tam in sexdecim arpentis terre arabilis vel circiter, de suo dominio, &in campiparte sextris viginti et tresdecim arpentis terre vel circiter, et in duodecim solidis circiter paris, annuicensus, &quatuorhostisiis vel circiter quarum quilibet debet unum sextarium avene et duos capones ad Natale Domini &quoddem rasarium frumenti et unum agnum , et culcitum et saccum et duas corvatas in anno , et in medietate justicie totius ville et in domibus suis propriis, etin quodem retrofeodo quod Henricus de Puteolis tenet, quam in aliis quibuscumque rebus, quod feodum tenebant ab Odone de Centum Nucibus milite.... laudo et approbo... promittens per legitimum creantum meum quod contra predictam venditionem non veniam in futurum... Ut autem predicta rata et inconcussa permaneant, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi. .