Charte de Philippe le Voyer de Mareuil.
- A Original. Arch. hosp. Pontoise, B 88. Trois sceaux de cire jaune : le premier rond, représentant un écu avec des armes pleines: S. Phelipot le Vair; le second, rond, représentant une rose à six feuilles: S. J. Viguer c. de Maruel ; le troisième, elliptique, représentant deux épis avec fleurons, liés (analogue au sceau de la charte LV) ill de Maruel. Détruit en 1944.
- B Bibl. nat. de France, lat. 5657, fol. 89.
- a Cartulaire de l'Hotel-Dieu de Pontoise, éd. Joseph Depoin, Pontoise, 1886.
Omnibus presentes litteras inspecturis Philippus dictus Viarius1 de Marolio Sou-Maudre, armiger, filius quondam et heres defuncti Dyonisii dicti Viarii militis, salutem in Domino.
Noveritis quod ego Philippus prior dominus feodalis trium domorum apud Pontisaram in vico dicto de Ponte, ante Domum Dei Pontisare, in parochia sancti Andree ejusdem loci, inter domum Johannis Quarrerii ex una parte et domum Galteri dicti de Insula ex altera, sitarum, moventium de feodo meo capitali ad duodecim denarios capitalis census feodalis solvendos annuatim in maio , quos habebam et possidebam super ipsis tribus domibus, religiosis personis magistro, priorisse, fratribus &sororibus Domus Dei predicte, vendidi penitus et concessi et quietavi, habendos tenendos et possidendos in perpetuum in manu mortua a dictis personis ac earum successoribus et eam habentibus ab eisdem, sine retinendo aliquid proprietatis.... pro centum solidos parisienses in pecunia numerata, de quibus teneo me plenarie pro pagato.
Nos vero videlicet ego Joannes dictus Viarius armiger de Marolio secundus dominus dicti feodi, Item ego Gaufredus dictus Viarius de Marolio, armiger, tercius dominus dicti feodi, et ego Petronilla vidua mater dicti Philippi dotis mee quam fide mea... do et concedo et quieto penitus eisdem emptoribus... »
In cujus rei testimonium presentibus litteris sigillorum nostrorum munimine
duximus roborandas