Orientation archivistique. Cartulaire de l’Hôtel-Dieu de Pontoise, publié avec des notes, d’après les originaux par Joseph Depoin, Pontoise : Société historique du Vexin, 1886, in-4°, VII-131 p. (Documents édités par la Société historique du Vexin). Cartulaire de l’Hôtel-Dieu de Pontoise, publié avec des notes, d’après les originaux par Joseph Depoin, Pontoise : Société historique du Vexin, 1886, in-4°, VII-131 p. (Documents édités par la Société historique du Vexin).

Le chartrier

Comme il a été de règle, les archives médiévales et modernes de l’Hôtel-Dieu, enrichies des fonds des établissements rattachés, échappèrent aux institutions archivistiques révolutionnaires et demeurèrent sur place. L’archiviste paléographe Félix Rocquain (1833-1925) fut chargé en 1857 de classer toutes les archives qui étaient empilées dans un grenier. Il inventoria quelque 250 registres, 4000 pièces de parchemin dont une centaine scellées, beaucoup plus en papier, des plans de la ville et des maisons de 1600 à 1680. Il dressa un inventaire en quatre volumes, dont le premier était consacré à l’Hôtel-Dieu (imprimé en 1924). On peut aussi se faire une idée de l’aspect et du contenu des archives dans la thèse d’École des chartes de François Dousset (1936), La commune de Pontoise au Moyen Âge, éditée en 1988 à l’occasion du huitième centenaire de la commune. Dans les cartons était classé tout ce qui concernait les dîmes, les maisons possédées par l’Hôtel-Dieu à Pontoise, les rentes sur les maisons et les terres, le havage et les péages.

Les archives de l’Hôtel-Dieu furent presque totalement anéanties dans un bombardement en 1944. Seule une liasse, conservée aux anciennes archives de Seine-et-Oise sous la cote 102 H 1, aujourd’hui transférée aux archives du Val-d’Oise, et regroupant les titres de l’Hôtel-Dieu sur des moulins de 1200 à 1712, a survécu pour avoir été distraite du chartrier.

Les cartulaires

Il est difficile de dire, faute d’un pointage complet avec l’inventaire de Félix Rocquain, si Joseph Depoin a entièrement dépouillé le fonds. Toujours est-il que, même s’il l’a parcouru, son édition est avant tout fondée sur le cartulaire de l’établissement, conservé à la Bibliothèque nationale de France, le ms lat. 5657, datant de la fin du XIII^e siècle (Stein n° 3072 ; microfilm disponible à l’I.R.H.T., http://www.irht.cnrs.fr).

Le manuscrit est composé de 119 feuillets. L’ensemble primitif, qui comprenait 96 feuillets et une table (aujourd’hui aux fol. 14-17), a reçu quelques ajouts jusqu’en 1322 (fol. 43, 49-54 et 117-128) et après 1358 (quatre chartes de 1309 à 1358, fol. 10-13). Une table liminaire inachevée du^e siècle a enfin été mise en tête du manuscrit (9 feuillets papier).

Autres sources

En dehors des sources produites par l’administration royale (actes royaux enregistrés, contrôle des legs aux hôpitaux…), une mention spéciale doit être faite de :

Le Grand (Léon), Statuts de l’Hôtel-Dieu de Pontoise, v. 1265, dans Id., Statuts d’Hôtels-Dieu et de léproseries, recueil de textes du XII^e au XIV^e siècle, Paris, 1901, p. 128-151 (d’abord publié dans Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l’Ile-de-France, t. 17, 1890, d’après une copie dans la coll. Desnoyers).

Orientation bibliographique

La description la plus précise de l’histoire de l’Hôtel-Dieu reste l’article de :

Félix Rocquain, Les archives de l’Hôtel-Dieu de Pontoise, dans Bibliothèque de l’École des chartes, t. 22, 1861, p. 505-517.

On trouvera des renseignements complémentaires, outre l’introduction du recueil, dans les titres suivants :

Depoin (Joseph), Saint Louis et l’Hôtel-Dieu de Pontoise, dans Mémoires de la Société historique et archéologique de l’arrondissement de Pontoise et du Vexin, t. 2, 1880, p. 25-42.
Dousset (François), La commune de Pontoise au Moyen Âge : étude administrative et économique, de 1188 au début du XVI^e siècle, Pontoise, 1989.
Gressier (James) et al., Pontoise : 2000 ans d'histoire, Pontoise, nouv. éd., 1987.