Confirmation de l'autonomie de la chapelle prieurale St-Pierre d'Amblainville.

  • A Original avec fréquentes abréviations tironiennes. Arch. dep. du Val d'Oise, 9H, cart. 41. Sceau perdu.
  • B Copie collationnée. Arch. de Seine-Maritime, G 1847.
  • C Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, iv, 2 (ex cartul., cap. 4).
  • a Mémoires de la Société Académique de l'Oise, tome XIII, p. 524.
  • b Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après b.

H[ugo] Dei gra[tia] Rothomogensis archiep[iscopu]s delecto filio T[heobaldo] abb[at]i Sti Martini Pontisariensis ejusque successoribus canonice substituendis in perpetuum. Equum est ut qui gr[ati]e Dei assidue deserviunt, et pacem que Dei est et que hominum corde atque op[er]um exibitione sectantur, gr[ati]am et pacem ab his qui gratis accep[er]unt consequantur. Nos itaque quieti ac paci omnium et precipue eorum qui in congregatione sancta positi, D[omi]no sub disciplina religionis deservire videntur, studentes, ep[iscop]ali nostra auctoritate concedimus et presenti pagina corroboramus, ut capella Sti Petri de Umblenvilla192 et fr[atr]es monachi, videlicet Sti Martini Pontisariensis hanc libertatem donatione nostra obtineant ; ab omni inquietatione liberi sint, et elemosine et oblationes que ibi a fidelibus sive parrochianis matris eccl[es]ie illius ville, sive a quibuscumque aliis fidelibus offeruntur, capelle et monachis remaneant. Nemo ig[itur] nec sacerdos nec laicus eos deinceps super his inquietet. Specialis enim nostra est, et sub manu propria capellam illam, sicut et alia que abbatie Sti Martini proprii juris esse dinoscuntur, tenendo fovemus et protegendo retinemus. Facta est a nobis hec donatio . Parrochianos autem memorate ville qui excommunicationem Domni Guillelmi Rothomagensis archiepiscopi337 timebant, ab ipsa excommunicatione absolvimus.