Carta Hervei Carnacosta de quadam terra.
Hervé Carnacoste, père de Gilbert, et sa femme ont donné au prieuré « une terre située à la pointe des prés du prieuré sous les maisons », ce qui fut autorisé par Geoffroy, dit le Vicomte, duquel cette terre relevait, moyennant un débours de 5 sols.
Témoins des moines : Ours, leur prévôt, etc.
- A Original. Arch. dép. Oise, H 2435.
- B Bibl. nat. de France, Baluze 46, p. 63.
- a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
Notum sit omnibus fidelibus Herveum Carnacostam, patrem Gisleberti, et uxorem predicti Hervei dedisse in elemosina Deo et Sto Petro Cluniacensi et Sto Lupo Hesceranensi et monachis ibidem Deo servientibus terram sitam ad punctam suorum pratorum sub mansiunculas.
Et hoc donum concessit Gaufridus qui dicebatur vicecomes106, ex cujus feodo ipsa terra erat, et pro huius rei assensu quinque solidos habuit.
Hujus doni testes fuerunt ex parte monachorum : Vrsus prepositus eorum et Godefridus foresterius et Fulcho major. Ex parte vero Hervei datoris fuerunt testes : Frotmundus de Sto Maximino107 et Ivo de Troceio108.