Lettres de Philippe V déchargeant les habitants de Chambly de l'amende encourue pour le sac des bois de Champagne
- A Original sans sceau. Arch. hosp. Pontoise, B 10. Détruit en 1944.
 
- a Cartulaire de l'Hotel-Dieu de Pontoise, éd. Joseph Depoin, Pontoise, 1886.
 
                A touz, etc.
                Henry de Taperel garde de la prevosté de
                    Paris salut.
                Sachent touz que nous 
                Ph.
                    Dei gracia
                    Francie et Navarre Rex.
                Dilectis et fidelibus gentibus Parlamenti nostri, pacem, salutem et
                  dilectionem.
                Scire vos volumus quod nos finem litibus cupientes imponi, dilectis nostris
                  magistro priorisse et conventui Domus Dei Pontisare a
                  sanctissima confessore B. Ludovico proavo nostro
                  fundati, ac majori, paribus et juratis communie de
                    Chambliaco, de gracia speciali concessimus quod de lite
                  inter ipsos et procuratorem nostrum hinc inde in Parlamento nostro absque
                  appellacione suborta, super eo quod nonnulli de dicta communitate mense maio se
                  contulerant ad boscum dicte Domus Dei de Urticeto, seu de
                    Lorthai vurgariter nuncupatum, quosdam ramos
                  ex ipso bosco foliatos, preter magistri, priorisse et sororum dicte
                    Domus beneplacitum, asportando, tractatum habeant
                  pacificum et concordent ad invicem, absqua eo quod propter hoc aliquam solvere
                  teneantur emendam quam ei propter dictum factum incurrere precibus remittimus
                  generose.
                Datum Parisius
                  
Et nous ou transcript desd. lettres avons mis le scel de la prevosté de Paris en lan et ou jour dessus diz.


