École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Mai 1210

Pierre II, évêque de Paris, approuve la donation faite par Renoud Chérin et Sibille, sa femme, d'une rente sur leur maison, appartenant naguère à Gautier de Meulan et sa femme Pernelle, située devant le four Saint-Martin, aux Champeaux. (Extrait.)

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1210, Arch. nat., LL 1351, fol. 56', intercalée en bas de page, de la main du copiste du cartulaire, en caractères plus fins.
  • C Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 57.
  • D Copie du xvie siècle, Arch. nat., LL 1353, foi. 59'.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Petrus, Dei gratia Parisiensis episcopus, omnibus p. l. i. , salutem in Domino. Notum vobis fieri volumus quod Renoldus Cherein et Sibilla, uxor ejus, dederunt et concesserunt ecclesie Sti Dyonisii de Carcere quinque solidos Parisiensium, pro remedio animarum suarum... et propter retributionem terre que sita est juxta cimiterium Sti Honorati, quam Prior Sti Martini de Campis totusque ejusdem loci conventus, assensu Prioris Sti Dyonisii de Carcere, de cujus censiva predicta terra erat,... eis quitaverunt. Predicti vero denarii assignati sunt in censu domus que fuit defuncti Galterii de Meulent et Petronille uxoris ejus, et modo est R. Cherein, que - - sita est ante furnum Sti Martini de Campis qui est in Campellis, et sunt reddendi in octavis Natalis Domini singulis annis. Et ut hoc ratum, etc.

Actum Parisius .