École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Port-Royal » Cartulaire » Adam Leroux de Trappes donne la vigne de Neffliers à Sèvres.

Adam Leroux de Trappes donne la vigne de Neffliers à Sèvres.

  • B Bibl. nat. de France, lat. 10997, nº 119.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, Reymundus, ecclesie Parisiensis archidiaconus, salutem in Domino. Notum facimus quod in nostra presencia constituti Adam Rufus de Trapis et Eremburgis, uxor ejus, dederunt et concesserunt in puram et perpetuam elemosinam abbacie de Porrois quandam vineam quam habebant apud Separam que appellatur vinea de Mespelio2, sita in loco qui dicitur Les Masures, in censiva Johannis de Vilisiaco, militis, ad XII denarios censuales, promittentes, fide media quod contra donationem istam per se vel per alium non venient in futurum. Et predicta Eremburgis, fide media, quitavit doerium suum et totum jus quod habebat in dicta vinea quoquomodo. .


1 La confirmation de ce don, en décembre 1238, par Jean de Vélizy, précède ainsi l'acte donné devant l'archidiacre de Paris.
2 Mespilus est le nom latin du néflier.