École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Port-Royal » Cartulaire » Mathilde, dame de Marly, approuve l'achat par Porrois à Thibaut de Magny de 2 arpents près de la Haie de Trappes.

Mathilde, dame de Marly, approuve l'achat par Porrois à Thibaut de Magny de 2 arpents près de la Haie de Trappes.

  • A Original. Arch. nat., S 4520, nº 12. 12 centimètres sur 6. Lacs de soie verte.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
D'après a.

Noverint universi ad quos presentes littere pervenerint quod ego Matildis, domina Malliaci, volui et concessi quod Theobaldus de Magniaco, serviens meus, vendat duo arpenta terre sue juxta Haiam de Trappis, monialibus de Porrais, in perpetuum a dictis monialibus possidenda. Que terra erat Theobaldi ; nichilominus ego servavi mihi in dictis duobus arpentis jus accipiendi duodecim denarios parisienses apud Magniacum annis singulis, persolvendos . Ut quod istud ratum et stabile perseveret, presentem cartulam sigilli mei munimine roboravi. .