École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Port-Royal » Cartulaire » Agnès, dame de Marly, donne une rente de 1 demi-muid de blé leguée par son fils Alphonse.

Agnès, dame de Marly, donne une rente de 1 demi-muid de blé leguée par son fils Alphonse.

  • B Bibl. nat. de France, lat. 10998, nº 3.
  • C Copie identique. Bibl. nat. de France, n°23.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, Agnes, uxor quondam nobilis viri Buchardi, domini Marliaci, militis, salutem in Domino. Notum faceo quod ego, ad preces et instanciam karissimi filii mei Alfonsi, dicti Buchardi primogeniti, dum isdem in extremis laboraret, dedi et concessi inpuram et perpetuam elemosinam, pro salute anime sue, abbatie Portus Regis et monialibus ibidem Deo famulantibus, dimidium modium bladi hybernagii habendum et percipiendum singulis annis apud Fontanetum Vicecomitis in granchia mea, de terris meis quas ibidem possideo in presenti. In cujus rei testimonium et munimen presentibus litteris sigillum meum dignum duxi apponendum. Actum apud Fontanetum .