Seconde rédaction de l'acte précédent où la dernière phrase seule est un peu modifiée.
- B Bibl. nat. de France, lat. 10997, nº 261.
- C Copie en papier. Arch. nat., S 4519, nº 1.
- a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
D'après a.
Omnibus.....
Johannos, comes
Montisforlis, etc.....
Retineo autem omnes justicias ad baroniam pertinentes, videlicet multri, rapti,
occisionis ac furti, ac omnem justiciam sanguinis, preterquam propriorum
servientium et hominum suorum ibi commorantium, ita tamen si se percusserint ad
invicem sine morte et membrorum mutilatione.
In cujus rei memoriam presentes litteras sigilli mei munimine feci communiri.
Actum