École des chartes » ELEC » Le formulaire d'Odart de Morchesne » Chappitre de diverses lettres diffuses » Lettre contre les excommeniez par an et jour
[fol. 102v]
[fol. 103]

Lettre contre les excommeniez par an et jour

Charles etc., au prevost de Mascon ou a son lieutenant, salut. L'inquisiteur de la foy et le procureur de noz amez et feaulx conseillers l'arcevesque de Lyon, desa evesques d'Ostun, Chaslon et Mascon et autres prelas et gens de sainte Eglise du bailliage de Mascon1, consors en ceste partie, nous ont fait exposer que pluseurs personnes en tres grant nombre sont et ont esté par tres long temps en sentences d'excommeniement, et par tel temps qu'il est a croire qu'ilz sont hors de la foy et cheuz en heresie, laquelle chose est en la dampnacion de leurs ames et pourroit estre ou temps a venir de tres mauvais exemple de nostre peuple, se par nous n'y estoit pourveu, si comme ilz dient. Pour ce est il que nous, qui voulons de nostre povoir obvier a telz erreurs et infidelitez de la foy chrestienneb, te mandons et estroictement enjoingnons, en commettant se mestier est, que tous ceulx et celles que tu trouverras estre et avoir esté par laps de temps d'un an ou plus en sentence d'excommeniement tu contraignes ou faces contraindre par prinse et detencion de leurs personnes, vendicion et expletacion de leurs biens et autrement deuement a eulx faire absoldre, pourveu que a cause de leur absolucion on ne lieve sur eulx excessivement aucune chose. Car ainsi etc. Donné etc.

[11.22.a] ¶ Les prelaz et diocesins doivent estre diligens d'obtenir teles lettres et de les faire executer pour les inconveniens qui de jour en jour adviennent a catholiques par telz pertinax2 excommeniez, et ne fut pas sanz grant cause qu'on ordonna teles lettres contre eulx.


a sic ms, comprendre les, mais la rupture de construction est admissible.
b abrégé xpienne.
1 Le bailliage de Mâcon, à l'exception de la ville de Lyon, passa sous le contrôle des Bourguignons dès la fin de l'année 1417 (Jean Deniau, La commune de Lyon et la guerre bourguignonne, 1417-1435, Lyon, 1934). Il est donc probable que la lettre-source date du règne de Charles V ou de Charles VI.
2 Pertinax : opiniâtre, obstiné (Godefroy, t. VI, p. 116).