École des chartes » ELEC » Le formulaire d'Odart de Morchesne » Congiez et aides » Congié de lever ung barrage
[fol. 38v]

Congié de lever ung barrage

Charles etc., a tous ceulx etc. Savoir faisons de la partie de noz amez les bourgois et habitans de la ville de Saint Pourçain1 nous avoir esté exposé que par l'octroy et congié de feu nostre tres chier seigneur et pere, cui Dieu pardoint, et par le nostre lesdiz habitans ont cueilli et fait cueillir et lever par certain temps un barrage sur les bestes passans par ladicte ville et l'argent qui en esta yssu converti et employé en la reparacion des pons et chaucees d'icelle ville, toutesfoisb puis nagaires yceulx pons et chaucees ont esté rompuz par grans inundacions d'eaues et sont en estat que on n'y peut passer que a grant peine et dangier, especialment [fol. 39] charroy ne autres bestes chargees, et ne les pourroient yceulx exposans faire refaire ne soustenir d'eulx mesmes sans prendre et lever ledit barrage ainsi qu'ilz ont acoustumé, ce qu'ilz n'oseroient faire sanz nostre congié et licence, si comme ilz dient, requerans icelui. Pour quoy nous, consideré ce que dit est, a iceulx exposans avons octroyé et octroyons de nouvel par ces presentes que jusques a quatre ans prouchain venans ilz puissent lever et prendre ledit barrage sur les bestes passans par ladicte ville, c'est assavoir sur chascun cheval ou jument chargiez deux deniers, sur chascun beuf ou asne chargié ung denier et sur chascune beste non chargee passant par ladicte ville ou pont de Saint Poursain un denier, pour l'argent qui en ystra convertir et emploier en la reparacion et soustenement desdiz pons et chaucees et non ailleurs, pourveu toutesvoyes que la plus grant ou saine partie desdiz habitans se consente a ce et que noz droiz, aides ou demaine ne soient pour ce diminuez et que celui ou ceulz qui seront commis a recevoir ledit barrage en rendent compte par devant aucuns de noz gens et officiers. Si donnons en mandement par ces mesmes presentes au bailly de Saint Pere le Moustier et a tous noz autres justiciers ou a leurs lieuxtenans et a chascun d'eulx, si comme a lui appartendra, que lesdiz exposans facent, seuffrent et laissent joïr et user paisiblement de noz presentes grace et octroy, en contraignant ceulx qui feront a contraindre a paier ledit aide ou barrage jusques au temps et par la maniere que dit est. Car ainsi le voulons et nous plaist que soit fait. Non obstans quelzconques lettres subreptices etc. Donné etc.

[6.7.a] ¶ Nota que l'argent qui se lieve d'un barrage ne se doit employer que es reparacions et soustenemens de pons, de chaucees ou de chemins ; et pour ce communement le barrage se fait par une lettre a part et ne le veult on point entrelaxer avecques autres aides qui sont pour la reparacion ou fortifficacion de la ville, afin qu'on n'en convertisse pas l'argent autre part ; et la raison est bonne, car le barrage se lieve plus sur les estranges et forains que sur ceulx des villes.

[6.7.b] ¶ Item nota aussi qu'on en paie LI solz parisis au seel pour chascune annee, qui n'en fait grace.

[6.7.c] ¶ Item nota les clauses et provisions qui y sont ; vide ou nota precedent.


a Le e de est ajouté en interligne, le copiste ayant d'abord écrit enst.
b fois ajouté en interligne après tout-, sous la forme d'un f abrégé.
1 Saint-Poursain-sur-Sioule (Allier, ch.-l. cant.), plutôt que Saint-Pourçain-sur-Besbre (Allier, cant. Dompierre-sur-Besbre).