" Carta Aelicie de Porta, de concessione masure Hugonis Tueveel. "
- A Original en parchemin scellé1. — Inv., p. 80, l. 9, nº 11.
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
Noverint universi presentes et futuri quod ego, Aelicia de Porta, de assensu et voluntate omnium heredum meorum, dedi et concessi, et hac presenti carta mea confirmavi, in puram et perpetuam elemosinam, ob remedium anime mee et antecessorum meorum, monachis ecclesie beate Marie de Sarnayo, ibidem Deo servientibus, omne jus et omne dominium quod habebam super masuram Hugonis Tueveel1, sitam inter masuram Hugonis Goneie, ex una parte, et masuram Houdoini, ex altera, dictis monachis ecclesie predicte tenendum et jure hereditario possidendum. Hanc autem donacionem ego dicta Aelicia de me et heredibus meis dictis monachis teneor garantizare. Et ut hec donacio robur obtineat in perpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Testibus hiis : Nicholao, decano Vernonensi ; Johanne de Inferno, presbiteris ; Petro de Roncia, Ricardo Porchaz, militibus ; Symone Piquet, preposito Vernonensi, et pluribus aliis. Actum .
