École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier 1118-1250 » Première moitié XIIIe siècle » Aug. 1249

" De quatuor sextariis avene annui redditus ex dono domini Milonis de Nyalpha. "

  • A Original en parchemin scellé.2 — Inv., p. 136, l. 2.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod ego Milo de Nealflia, miles, dedi et concessi viris religiosis abbati et conventui Vallium Sarnaii, quatuor sextaria avene, in puram et perpetuam elemosinam, videlicet annui redditus, habenda et possidenda super quinto totius terre mee, pro anniversario meo singulis annis ibidem faciendo. In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi. Actum .

1 Cet acte fut vidimé par l'official de Paris en 1270, die martis ante festum sancti Martini hyemalis.
2 Sceau rond, en cire jaune, sur double queue de parchemin. Écu triangulaire, au lion de Neauphle. Légende : † S. dni Miloni..... de Nealpha castello. (Gravé.) — Nous avons vu, nº CCCCLXXIV, en juin 1249, que Gui de Chevreuse avait le titre de châtelain de Neauphle-le-Château, à n'en pas douter, du chef de Marie, sa femme : c'est ce qui doit empêcher de mettre Milon au nombre des châtelains de ce lieu. A. M.