École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1261-1270 » Apr. 1269

De pastura animalium nostrorum in foresta Aquilinæ.

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 27, l. N.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, Robertus, comes Drocensis et Montisfortis, et Beatrix, uxor ejus1, salutem in Domino : Noveritis quod nos dilectis nostris viris religiosis monachis Vallium Sarnaii, ob remedium animarum nostrarum et predecessorum nostrorum, dedimus et concessimus, in puram et perpetuam elemosinam, pasturam omnium animalium et pecorum suorum in foresta nostra de Aquilina, ubi alii costumarii habent, quiete et pacifice in perpetuum possidendam. Quod ut ratum et firmum permaneat, presentes litteras sigillorum nostrorum munimine roboravimus. .


1 Béatrix, fille et unique héritière de Jean Ier, comte de Montfort, et de Jeanne de Châteaudun, épousa Robert IV, comte de Dreux, auquel elle apporta ainsi le comté de Montfort-l'Amaury, qui dans la suite passa de la maison de Dreux à celle de Bretagne. A. M.