École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1291-1300 » Circa 1297

De censibus abbatiæ apud Joyacum, Carnotum et Sparnonem.

  • B Copie du XVe siècle1. — Inv., p. 21, c. D, nº 1.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Iste census nobis debetur apud Joyacum, .

Primo, Poolinus Espi-d'avoine, VI den., pro suo herbergamento.

Item, Perrigaudus, V den., pro dimidio arpento vinee.

Item, Clemens Morel, VII sol. et IIII den., pro vinea Filiarum-Dei.

Item, Edelina, relicta deffuncti Philippi, dicti Berte, II sol., pro vinea predictarum Filiarum-Dei.

Item, Petrus de Sauceio, VII sol., pro prato.

Item, Robertus Comte-Ami, III den., pro quarterio vinee de Sauceio.

Item, filii defuncti Leobini de Sauceio, XII den., pro prato.

Item, Petrus de Sauceio, II sol. VIII den., pro vinea sua.

Item, Guillelmus Comte-Ami, pro parte sua de herbergamento defuncti Godefridi Nacart, X den. ; idem, pro parte sua de prato, II sol. VI den. ; idem, pro dimidio arpento vinee apud Hubert-Nois, XX den. ; item idem, pro quarterio vinee des Roions, III den.

Item, Arnulphus, dictus Nacart, pro parte sua de herbergamento de Sauceio, X den. ; idem, pro parte sua de prato de Sauceio, II sol. VI den. ; idem Arnulphus, pro dimidio arpento vinee a Rubert-Novis, XX den.

Item, Egidius, carnifex, VI den., pro duo quarteriis vinearum in Valle de Sauceio.

Item, Johannes de Vado, pro vinea sua, IX den.

Item, Stephanus, cordarius, pro vinea sua, VI den.

Item, Cadot, carpentarius, pro uno minoto terre, XVI den., et pro vinea, VIII den., pro uno arpento.

Item, Stephanus Landri, sive Faveri, VI den., pro vinea sua.

Item, Bartholomeus de Poliis, III sol. IIII den., pro vinea de Ruberto-Novis.

Item, Boisonnus de Molendinis-Novis, X sol. VI den., pro vinea sua, et tria sextaria terre, et pro prato.

Item, Lubinus Aalis, XII den., pro mina terre in Valle de Sauceio.

Item, Johannes Aalis, XII den., pro una mina terre in Valle de Sauceio.

Item, Symon Aalis, XII den., pro una mina terre in Valle de Sauceio.

Item, Johannes Hemeri, pro terra Sancti-Michaelis, III sol.

Item, Johannes, dictus Rex, XVIII den., pro quinque minis terre in Sauceio.

Item Gaufridus, dictus Rex, III den., pro vinea sua de Sauceio.

Item, Symon de Houvilla, IIII den., pro vinea sua de Valle Sauceio.

Item, Symon Pecoulet, V den., pro dimidio arpento in Valle de Sauceio.

Item, Feget, relicta deffuncti Hardi Espi-d'avenne, III den., pro dimidio boissello terre.

Item, Stephanus, dictus Hermant, pro uxore Gaufridi Belin, XV den. ; pro vinea de Sauceio, VIII den., et pro vinea Gaufridi Belin, IIII den.

Item, Johannes de Gaieville, de Molendinis-Novis, II den., pro vinea de Sauceio.

Item, Stephanus de Vado, VI sol. X den., pro terra sua de Marneriis-Pecoulet.

Item, Martinus, dictus Bouloi, III sol. II den., pro uno quarterio vinee et pro terra.

Item, Garinus, dictus Morel, VI den., pro vinea de Marneriis.

Item, Petrus Lochon, V sol. II den., pro terra sua de Marneriis.

Item, Gilbertus, dictus Hemeri, III sol., pro quinque minotis terre in Campo-Sancti-Michaelis.

Item, Symon, dictus Morel, V sol. II den., pro herbergamento et pro vinea et terra.

Item, relicta defuncti Boncelli Lochon, VI sol., pro tribus minotis terre de Marneriis.

Item Johannes, dictus Aalis, pro una mina terre, XII den., in Valle Sauceio.

Item, Johannes major, II sol. IIII den., pro una mina terre in Sauceio ; idem pro herbergamento, III den. ; idem pro vinea de Sauceio, II den. ; idem de uno arpento terre, XVIII den.

Item, Robertus, dictus Bechart, XVIII den., circa unum arpentum terre.

Item, Matheus, dictus Nacart, III sol. IIII den., pro herbergamento et pro terra.

Sunt census de Carnoto :

Primo, de domo J[ohannis] de Grangia, Drocarum archidiaconi, IIII sol.

Item, de domo in qua Johannes de Callido-Monte moratur, IX den.

Item, de domo Reginaldi, dicti Lambert, XII den.

Item, de domo domini Leobini, quam tenet Goncetus, in vico Novo, II den.

Item, de magna Banleva, VII sol.

Item, census qui nobis debetur apud Esparnonem,  :

De domo Elie, que fuit defuncti Renoudi de Chantres, X sol. parisienses.

Item, pro quodam stallo, V sol. IX den.


1 D'après une note jointe à cette copie, cet état serait extrait des Censiers originaux de l'abbaye, aujourd'hui complétement perdus. A la suite sont inscrits d'autres fragments postérieurs, qui reproduisent, aux noms des propriétaires près, les mêmes détails que l'acte publié par nous. Cet extrait fut fourni par les religieux à l'occasion d'un procès qui leur fut intenté, au milieu du quinzième siècle, pour la propriété des dîmes de Saussay. L. M.