École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1261-1270 » 9 jun. 1270

Carta Guillelmi, dicti le Tirant, " de Orliaco, anno M CC LXXo, scilicet dimidio arpento. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 6, l. B, nº 4.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salntem in Domino : Notum facimus quod Guillermus, dictus le Tirant, de Orliaco, quintum dimidii arpenti terre arabilis, quod dicebat se habere apud Orliacum, in loco dicto la Terre-la-Reine2, contigui, ex una parte, Terre-Regine, et ex altera, terre Ysabellis, dicte la Moutonne, in decimaria presbiteri de Orliaco, recognovit et confessus est se dedisse, contulisse et concessisse, pro remedio anime sue, facta donacione inter vivos, religiosis viris abbati et conventui Vallium Sarnai, tenendum abeis et habendum ex nunc in perpetuum ab eisdem et successoribus eorum vel causam ab eis habituris, necnon et se residuum dicti dimidii arpenti terre vendidisse et ex nunc in perpetuum venditionis nomine quittavisse predictis religiosis, pro septuaginta solidis parisiensibus, etc............... .


2 Voir nº DCXCI, p. 646.